DEMO_Cuina_i_Cuiners_Catalunya_I_Epoques_Preterites
Capìtol de mostra del llibre Cuina i Cuiners a la Corona d’Aragó i Catalunya - CIC Volum I – “Èpoques pretèrites”- Autor Josep Garcia i Fortuny
Capìtol de mostra del llibre Cuina i Cuiners a la Corona d’Aragó i Catalunya - CIC Volum I – “Èpoques pretèrites”- Autor Josep Garcia i Fortuny
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74<br />
<strong>Cuina</strong> i <strong>Cuiners</strong> a la Corona d`Aragó i <strong>Catalunya</strong><br />
Alandalús<br />
Alandalús<br />
-L’extraordinària aportació del món andalusí, captador de<br />
“cervells” amb denominació d’origen. Ziryàb dicta la moda<br />
als provincians de l’emirat de Còrdova.<br />
-Com era una llar andalusina?<br />
-<strong>Cuiners</strong> “normals” i cuiners de càtering i banquets a<br />
Alandalús.<br />
-El temut mostassà, l’inspector dels mercats islàmics<br />
que escrivia la lletra petita de les reglamentacions<br />
comercials i de salut pública.<br />
-Els cuiners obren botiga als socs i qaysaríyyes.<br />
-La cuinera s’instaŀla al mercat. Per què?<br />
-“Paletoque”, paradigma de la indumentària culinària.<br />
-La pre<strong>Catalunya</strong> islamitzada (713-1153).<br />
-La cuina de qualitat a la cort de Bagdad.<br />
-Què li demanaven, al cuiner, els musulmans<br />
lletraferits... i fanàtics de les prohibicions canòniques?<br />
-Normes i consells dieteticosanitaris als tractats<br />
hispanomagribins.<br />
-Nexes entre la cuina islàmica i la dels bàrbars “francs”.<br />
Si no hagués estat pels àrabs, la llum de la civilització s’hauria apagat a l’Edat mitjana<br />
(dita àrab segons la gran arabista Rosa Kuhne Brabant).<br />
Sobre les aportacions del visigots i dels musulmans, una historiadora n’ha fet una reflexió prou<br />
interessant pel que fa a la seva presència en territori català. Al meu entendre posa el dit a la nafra (1).<br />
En un manual d’història d’Alandalús podem trobar referències a la rivalitat que hi va haver entre<br />
la cort de Bagdad (750) i l’emirat de Còrdova, fins i tot abans de proclamar-se califat. Però tot el que<br />
arribava de Bagdad o de les altres ciutats de l’imperi àrab era acollit amb admiració a Alandalús (2).<br />
(1) ”Dels visigots en queda poca cosa i aparentment sembla que el seu pas no va deixar res gaire significatiu. De totes<br />
maneres, no podem pas oblidar que varen aportar una cultura de relacions personals lligades a l’economia que influirà<br />
profundament en les estructures feudals posteriors. Els islàmics, a diferència dels visigots, van aportar moltes més coses i<br />
constitueixen un pòsit important en allò que a falta de millor nom, podríem qualificar d’essència històrica del país. En canvi,<br />
han estat menys estudiats i menys valorats per la història que se’ns ha transmès, fins al punt que sembla com si els islàmics<br />
haguessin existit només en tant que conqueribles. L’explicació és clara: els visigots van ser cristians i, a més, van intentar<br />
la ficció d’una unitat política de la península Ibèrica, centralitzada al voltant de Toledo. Calia, per tant, magnificar-los i<br />
proposar-los com a exemple i fonament d’una unitat “espanyola” que vindria, doncs, d’antic. Malauradament per a aquesta<br />
visió de les coses, els islàmics venien a demostrar que la unitat no existia ja que tot plegat s’enfonsà sense gairebé resistència.<br />
Però ells no eren cristians. Eren “infidels”. No podien, per tant, ser objecte de prestigi. Així, doncs, a la balança tradicional,<br />
hi pesaven molt més els visigots que els islàmics” (Reynal 1995: 86-87)<br />
(2) ’Abd ar-Rah’màn II escriu a Ziryàb, invitant-lo a establir-se a la cort cordovesa. Ziryàb s’instaŀla, junt amb les seves<br />
mullers i els seus fills, en una luxosa mansió. Es presenta davant l’emir i aquest li ofereix unes condicions econòmiques<br />
extraordinàries. Després d’aquesta substanciosa oferta, l’emir va demanar-li que cantés. Segons les fonts andalusines va ser<br />
tal la satisfacció que van produir-li les seves dots artístiques que mai no va voler sentir cap altre artista (Dozy 1930: 85-89).<br />
Josep Garcia i Fortuny