14.12.2012 Views

BABY-SAFE plus II - Britax

BABY-SAFE plus II - Britax

BABY-SAFE plus II - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.1 Colocar o cinto da concha<br />

para bebés<br />

Segure a sua concha para bebés com o<br />

cinto de 3 pontos de fixação no seu veículo da<br />

seguinte forma:<br />

Coloque a concha para bebés no sentido<br />

contrário ao da marcha (bebé olha para trás) no<br />

assento do veículo.<br />

Cuidado! A inclinação da concha para bebés é<br />

correcta se existir a largura de cerca de dois<br />

dedos para frente e para trás entre as corrediças<br />

e a superfície do assento.<br />

Dica! Se a concha para bebés se encontrar mal<br />

segura ou demasiado inclinada no assento do<br />

veículo pode melhorar isto com uma cobertura<br />

colocada por baixo ou escolhendo outro lugar.<br />

Certifique-se de que a pega 5 se encontra na<br />

posição superior A.<br />

Puxe para fora o cinto do automóvel e insira-o<br />

na concha para bebés.<br />

Encaixe as linguetas do fecho no fecho do cinto<br />

do automóvel 9.<br />

Coloque o cinto para a cintura 10 nas guias do<br />

cinto azuis-escuras 11 em ambos os lados do<br />

rebordo da concha para bebés.<br />

Cuidado! Não torcer o cinto.<br />

4.1 Allacciamento della<br />

poltroncina<br />

Fissate la poltroncina con la cintura a 3<br />

punti della vostra auto come riportato di seguito:<br />

Posizionate la poltroncina sul sedile dell’auto in<br />

senso contrario alla direzione di marcia (il<br />

bambino guarda all’indietro).<br />

Attenzione! L'inclinazione della poltroncina è<br />

corretta se restano circa due dita di larghezza di<br />

spazio davanti e dietro tra la poltroncina e la<br />

superficie di seduta.<br />

Consiglio! Se la poltroncina non poggia sul<br />

sedile in modo sicuro o risulta troppo inclinata,<br />

potete porre rimedio mettendo una coperta tra<br />

sedile e poltroncina o scegliendo un altro sedile.<br />

Accertatevi che il maniglione si trovi 5 nella<br />

posizione superiore A.<br />

Estraete la cintura dell’auto e fatela passare<br />

sulla poltroncina.<br />

Fate scattare la linguetta di chiusura nella<br />

chiusura della cintura dell’auto 9.<br />

Inserite la cintura addominale 10 nelle guide blu<br />

scuro della cintura 11 su entrambi i lati del bordo<br />

della poltroncina.<br />

Attenzione! Non attorcigliate la cintura.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!