14.12.2012 Views

BABY-SAFE plus II - Britax

BABY-SAFE plus II - Britax

BABY-SAFE plus II - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

User instructions<br />

We are pleased that our <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> <strong>II</strong> /<br />

<strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong> may accompany your<br />

child safely through the first months of his or her<br />

life.<br />

In order to protect your baby correctly, the <strong>BABY</strong>-<br />

<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> <strong>II</strong> / <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong> must<br />

always be used and installed as described in these<br />

instructions.<br />

Please always keep the user instructions available<br />

in the compartment provided on the child seat.<br />

If you have any further questions regarding its use,<br />

please feel free to contact us.<br />

BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH<br />

<strong>Britax</strong> Excelsior Ltd.<br />

*These user instructions apply to the model with and without<br />

Travel System Adapter. Differencesin use are described<br />

separately:<br />

without Travel System Adapter<br />

<strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> <strong>II</strong><br />

with integrated Travel System Adapter<br />

<strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong><br />

Mode d’emploi<br />

Nous sommes heureux que notre <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong><br />

<strong>plus</strong> <strong>II</strong> / <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong> puisse<br />

accompagner votre enfant en toute sécurité durant<br />

les premiers mois de sa vie.<br />

Pour protéger efficacement votre bébé, le <strong>BABY</strong>-<br />

<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> <strong>II</strong> / <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong> doit<br />

impérativement être utilisé et installé de la manière<br />

décrite dans le présent mode d’emploi.<br />

Veuillez toujours garder le mode d'emploi à porter<br />

de main dans le compartiment prévu à cet effet sur<br />

le siège enfant.<br />

Pour toute question complémentaire, n'hésitez pas<br />

à nous contacter.<br />

BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH<br />

<strong>Britax</strong> Excelsior Ltd.<br />

*Le présent mode d'emploi est valable pour le modèle avec ou<br />

sans adaptateur Travel System. Les différences dans l'utilisation<br />

sont décrites séparément :<br />

sans adaptateur Travel System<br />

<strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> <strong>II</strong><br />

avec adaptateur Travel System intégré<br />

<strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>plus</strong> SHR <strong>II</strong><br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!