14.08.2018 Views

Revista Digital Mujeres Top X.TRIGO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ejecutivas • empresarias • emprendedoras<br />

EDITORIAL<br />

QUIEN DIJO VACACIONES?<br />

No faltó alguien, que nos sugirió dejar el escritorio, las computadoras<br />

y y los afanes diarios de trabajo, seguramente<br />

porque se dio cuenta que vivíamos tan al pendiente de cada<br />

detalle que ya no sabíamos ni la hora en que debíamos almorzar<br />

o dormir!!! Y asi fue que después de diez años de constante<br />

ajetreo, decidimos descansar un poco para bajar el estrés y<br />

las tensiones.<br />

DE NUESTRA DIRECTORA<br />

COACHING PARA TODOS:<br />

SUEÑOS VERSUS CAOS<br />

miento<br />

personal pasan a un<br />

segundo plano. Ese es el mayor<br />

enemigo del coach.<br />

Staff<br />

DIRECCIÓN GENERAL<br />

Griselda Tolla Pino<br />

<br />

Gracias por la inteligente sugerencia porque volver a lo de<br />

siempre pero con energía renovada, fue lo mejor que hicimos<br />

y acá estamos con un nuevo número de <strong>Mujeres</strong> <strong>Top</strong>!!! Como<br />

siempre, les traemos notas de un alto contenido empresarial,<br />

aportando al crecimiento de sus empresas con temas que van<br />

más allá de la cotidianidad.<br />

Cada pensamiento, palabra y acción que tú tienes, posee una<br />

energía vibracional que se manifiesta en tu realidad. Así que<br />

todo en tu realidad es un reflejo de lo que has estado pensando,<br />

diciendo y hacienda, acá estamos...<br />

¿Cómo ser un acompañante de<br />

sueños si las personas no se atreven<br />

a soñar?...<br />

<br />

es tan peligrosa como intentan<br />

hacernos creer, no al menos la<br />

nuestra y la del medio en el que<br />

nos movemos ahora.<br />

DIRECCIÓN EDITORIAL<br />

Vilma Irahola<br />

Cochabamba<br />

ASISTENTE DE DIRECCIÓN<br />

Verónica Flores F.<br />

ASESORA LEGAL<br />

<br />

INFORMES Y CONTACTO:<br />

mujerestop@yahoo.com<br />

FB: <strong>Mujeres</strong> <strong>Top</strong><br />

DISTRIBUCIÓN NACIONAL<br />

Distribución Nacional<br />

<br />

DEPÓSITO LEGAL:<br />

23-15-03<br />

DISEÑO DE LA REVISTA:<br />

diseño - comunicación y pre-prensa<br />

Estamos a su servicio.<br />

IMPRESIÓN:<br />

En los últimos tiempos están aflorando diversas teorías sobre<br />

la forma de vivir equilibradamente, tanto en el orden profesional<br />

como en el personal y familiar. Somos de la opinión que<br />

se puede conseguir el éxito en la vida profesional y a la vez en<br />

la vida familiar. Se trata de nuestra actitud en todo lo que<br />

hacemos, que es lo que realmente nos ayudará a sentir más o<br />

menos satisfacción.<br />

Cuando estamos en el hogar, hemos de procurar implicarnos<br />

en todo aquello que afecta a nuestra pareja, implicarnos en<br />

los problemas y alegrías de nuestros hijos, es decir implicarnos<br />

en la vida de familia. Y cuando estamos desempeñando<br />

nuestro trabajo hemos de implicarnos en las tareas de nuestro<br />

puesto de trabajo en toda su extensión y con plena responsabilidad,<br />

como si de la propia empresa se tratase.<br />

A tiempo de invitarles a pasear por nuestras treinta y dos<br />

páginas, decirles que cuando nos damos a la tarea de elegir<br />

para cada Portada, a nuestras <strong>Mujeres</strong> TOP, tratamos en lo<br />

posible de poner el ojo en aquellas profesionales que son un<br />

ejemplo de dedicación y una verdadera muestra de que la<br />

capacitación y actualización constante, es la clave del éxito.<br />

Además de ser mamá, es ejecutiva, empresaria y emprendedora<br />

y es quien cuida nuestra piel que sin duda, es parte<br />

importante de nuestro ser. Ella es XIOMARA <strong>TRIGO</strong><br />

GUZMÁN, que por sobre todas las cosas combina sus virtudes<br />

con sus defectos y saca una copia en limpio que la distingue<br />

como una MUJER TOP!!!<br />

Muchas veces, los medios<br />

de comunicación son como<br />

avalanchas de noticias que<br />

aterran y producen angustia en<br />

todos nosotros.<br />

Entre tanta información nociva,<br />

es difícil mantenerse aislado y<br />

aun siendo conscientes de que<br />

la realidad que nos rodea<br />

depende de nosotros, nos sentimos<br />

arrastrados por el caos y la<br />

desesperanza.<br />

Griselda Tolla Pino<br />

<br />

Todos sabemos que hay personas<br />

que se ganan la vida a través<br />

del odio y la confusión. Inclusive<br />

sabemos que hay profesiones y<br />

negocios cuyo éxito depende<br />

del miedo que puedan ocasionar<br />

entre la sociedad. El miedo<br />

ejerce un gran poder entre los<br />

seres humanos.<br />

Verdaderos mercaderes del<br />

caos, vendedores de turbacio-<br />

<br />

hay personas con las que convivimos<br />

que, por su propia naturaleza,<br />

hacen que los demás se<br />

sientan preocupados y agobiados.<br />

Toda esta presión hace que<br />

tengamos una idea distorsionada<br />

de cuan amenazante puede<br />

ser el mundo.<br />

no<br />

perturbador, hace que nuestra<br />

salud y bienestar mermen.<br />

Te sugiero que cuando sientas<br />

agobio por la realidad, salgas a<br />

dar un paseo intentando enfocarte<br />

en la amabilidad de la vida:<br />

los gestos generosos y alegres<br />

de las personas con las que te<br />

cruzas, los medios que hacen<br />

más seguro transitar por las<br />

calles, la armonía de los escaparates<br />

y la belleza de la naturaleza.<br />

ciones<br />

agradables, logras cambiar<br />

de perspectiva y recuperar<br />

el control sobre el entorno. Dejar<br />

resurgir los sueños y tener una<br />

<br />

demás, es un gran reto y, a su<br />

vez, nuestra principal misión de<br />

Vida.<br />

<br />

reducirse con el gran poder que<br />

todos poseemos, nuestra capacidad<br />

de proyectar aquello con<br />

lo que nos queremos encontrar:<br />

Creación Mental.<br />

-2-<br />

-3-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!