Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
Laboral • NASSAU-NYC<br />
Junio 27 - Julio 3, 2019 • La Tribuna Hispana USA<br />
Aprueba reformas a la ley de protecciones laborales de NY<br />
Los patrones que amenacen a<br />
los trabajadores inmigrante con<br />
llamar a ICE o no les paguen<br />
sus salarios debidos, enfrentarán<br />
nuevas penas y castigos por la<br />
violación a las leyes laborales.<br />
La Tribuna Hispana USA<br />
30 casos de amenazas a trabajadores por<br />
su estatus inmigratorio. Sin embargo, el<br />
número de casos podría ser más alto, pues<br />
muchos trabajadores sin estatus migratorio<br />
legal temen denunciar.<br />
La medida amplía la definición de represalia<br />
para incluir las amenazas al estatus inmigratorio<br />
de un trabajador, lo que también<br />
se clasificaría como discriminación.<br />
Dentro del grupo de propuestas de<br />
ley que fueron aprobadas al cierre<br />
de la sesión legislativa de mitad de<br />
año en la Asamblea y el Senado de Nueva<br />
York, en Albany, estuvieron varias legislaciones<br />
a favor de los trabajadores y empleados<br />
neoyorquinos, sin importar su estatus<br />
legal de residencia.<br />
Una de ellas fue la primera propuesta de<br />
ley de la Fiscal General del estado de Nueva<br />
York, Letitia James, destinada a proteger a<br />
los inmigrantes, la cual penaliza la discriminación<br />
o toma de represalias contra empleados<br />
inmigrantes.<br />
La ley, que fue impulsada por la Senadora<br />
Jessica Ramos y el Asambleísta Marcos Crespo,<br />
aplica penalidades a los empleadores<br />
por amenazar, castigar o en cualquier otra<br />
manera de discriminar o tomar represalias<br />
contra un empleado, incluyendo la amenaza<br />
con reportar a un empleado o a uno de sus<br />
familiares a las autoridades de inmigración.<br />
La Fiscal James aplaudió la aprobación de<br />
las provisiones antirepresalias en las leyes<br />
laborales del estado. En un comunicado,<br />
ella dijo que desafortunadamente no todos<br />
Foto: AFL CIO NYC<br />
los trabajadores desempeñan su labor en un<br />
lugar libre de acoso e intimidación, “por ello<br />
debemos hacer todo lo que podamos para<br />
asegurarnos que los trabajadores vulnerables<br />
puedan exigir y defender sus derechos<br />
sin temor a ser castigados.<br />
A continuación las reformas a las leyes<br />
laborales de Nueva York:<br />
Penas a patrones que llamen a ICE<br />
Se trata de una enmienda a la Ley Laboral<br />
del Estado de Nueva York, para penalizar<br />
las amenazas de deportación de los<br />
empleadores en contra de trabajadores inmigrantes<br />
indocumentados que demanden<br />
mejoras laborales, el pago de su salario y su<br />
derecho a organizarse.<br />
El Departamento de Trabajo de Nueva<br />
York informó que, en los últimos tres años,<br />
sus investigadores han procesado al menos<br />
Protección contra el robo salarial<br />
Los legisladores también aprobaron la<br />
Ley de Protección contra el Robo de Salarios<br />
Ganados (SWEAT, sus siglas en inglés),<br />
que ayuda a los empleados a recuperar los<br />
salarios que les han sido robados por sus<br />
empleadores.<br />
La legislación permitirá a las víctimas cobrar<br />
sus salarios robados, al cerrar las lagunas<br />
legales en la ley estatal que les permite<br />
a los patronos evitar su obligación legal al<br />
ocultar o transferir sus bienes.<br />
El proyecto de ley SWEAT, “sudor” en<br />
español, crea un “gravamen en beneficio del<br />
empleado” para todos los trabajadores, ampliando<br />
las disposiciones de gravamen existentes.<br />
Esto permitirá a las víctimas a poner<br />
un embargo temporal sobre las propiedades<br />
de un empleador que no les ha pagado su<br />
salario. La legislación también facilitaría a<br />
las víctimas de robo de salarios a solicitar la<br />
anexión de los activos del patrono durante<br />
un juicio pendiente, antes de que se puedan<br />
vender o transferir las propiedades o los<br />
bienes.<br />
En el 2018, las autoridades lograron la<br />
devolución de $35 millones a más de 35,000<br />
víctimas de robo de salarios en el estado<br />
de Nueva York. Desde el 2011, el estado<br />
ha recuperado y devuelto más de $285 millones<br />
en salarios robados a más de 250,000<br />
trabajadores.<br />
Justicia por abuso sexual<br />
Los legisladores también aprobaron<br />
un proyecto de ley que<br />
ayudará a garantizar que<br />
los sobrevivientes de agresión<br />
sexual puedan obtener justicia<br />
y responsabilizar a sus<br />
agresores.<br />
Actualmente, el sistema<br />
penal exige que los casos de<br />
violación en segundo o tercer<br />
grado se denuncien dentro de los<br />
cinco años en los que ocurrió el<br />
ataque, con limitadas excepciones.<br />
La nueva legislación extendería ese estatuto<br />
de limitación a 20 años por violación<br />
en segundo grado y a 10 años por<br />
violación en tercer grado.<br />
Además, la ley aumentaría<br />
el período de tiempo para<br />
que una víctima presente<br />
una demanda civil dentro<br />
los 20 años en los que<br />
ocurrió el ataque. Estas disposiciones<br />
darán a las víctimas<br />
tiempo para recuperarse de su<br />
trauma, sin perder la capacidad<br />
de buscar un recurso legal, según la nueva<br />
legislación.