Listín Diario 04-01-2021
listindiario.com/
listindiario.com/
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUNES SÁBADO 4 DE 2 ENERO DE ENERO DE DE <strong>2021</strong> <strong>2021</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />
7<br />
El cerebro ofrece una<br />
pista del alzhéimer<br />
CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />
Por JENNIE ERIN SMITH<br />
MEDELLÍN, Colombia — Aliria<br />
Rosa Piedrahita de Villegas portaba<br />
una rara mutación genética que<br />
prácticamente garantizaba que<br />
desarrollaría el mal de alzhéimer a<br />
los cuarentaitantos<br />
años. Pero fue<br />
hasta los 72 que<br />
tuvo los primeros<br />
síntomas. Su demencia<br />
no estaba<br />
muy avanzada<br />
cuando murió de<br />
cáncer en noviembre, a los 77 años.<br />
Investigadores de la Universidad<br />
de Antioquia, en Medellín, encabezados<br />
por Francisco Lopera, tienen<br />
más de 30 años de estar dando seguimiento<br />
a miembros de la familia<br />
extendida de Piedrahita de Villegas<br />
con la esperanza de descubrir<br />
los secretos del mal de alzhéimer<br />
de inicio temprano. Ningún caso<br />
era tan notable, desde el punto de<br />
vista médico, como el de Piedrahita<br />
de Villegas.<br />
En el 2<strong>01</strong>9, investigadores de la<br />
Facultad de Medicina de Harvard y<br />
la Universidad de Antioquia publicaron<br />
el sorprendente hallazgo de<br />
que, si bien Piedrahita de Villegas<br />
portaba una conocida mutación,<br />
exclusiva de Colombia, que causa el<br />
alzhéimer de inicio temprano, también<br />
portaba dos copias de otra mutación<br />
rara que parece haber frustrado<br />
la actividad de la primera.<br />
Desde entonces, investigadores<br />
de todo el mundo han estado estudiando<br />
lo que se conoce como la<br />
mutación de Christchurch, una variante<br />
del APOE, un gen que puede<br />
afectar el riesgo de una persona de<br />
desarrollar alzhéimer. Hasta ahora,<br />
los fármacos que se centran en<br />
la beta amiloide han decepcionado<br />
en los ensayos clínicos. De poderse<br />
replicar el efecto protector de la doble<br />
mutación de Piedrahita de Villegas,<br />
se podría abrir una nueva vía<br />
para las terapias.<br />
Los hijos de Piedrahita de Villegas<br />
habían acordado donar el cerebro<br />
de su madre para su estudio. La<br />
Universidad de Antioquia hoy tiene<br />
unos 400 cerebros.<br />
Rocío Villegas Piedrahita, hija de<br />
Piedrahita de Villegas, dijo que parecía<br />
que los estudios del alzhéimer<br />
—particularmente la investigación<br />
de fármacos— se habían estancado.<br />
“Por muy triste que sea para<br />
nosotros, la muerte de mi mamá<br />
puede haber abierto muchas puertas”,<br />
dijo.<br />
La mañana del 10 de noviembre,<br />
Andrés Villegas, director del banco<br />
de cerebros, compartió solemnemente<br />
la noticia de la muerte de Piedrahita<br />
de Villegas con sus colegas.<br />
“Este es un momento histórico”,<br />
escribió.<br />
La autopsia de Piedrahita de Villegas<br />
dio inicio a las 11:30 a.m., tres<br />
horas después de su muerte.<br />
El cerebro de Piedrahita de Villegas<br />
pesaba 894 gramos, considerablemente<br />
menos que un cerebro<br />
sano. Villegas señaló que el cerebro<br />
se había atrofiado de una manera<br />
que parecía típica de un paciente de<br />
alzhéimer. El bajo peso del cerebro<br />
le pareció curioso a Villegas, dado<br />
que los síntomas de Aliria aún no<br />
estaban tan avanzados; en los meses<br />
previos a su muerte, aún reconocía<br />
a su familia y amigos, todavía<br />
cocinaba sus propias comidas y se<br />
bañaba sola, y no tenía problemas<br />
para recordar palabras como “neurociencia”<br />
y “coronavirus”.<br />
Villegas se puso a trabajar disecando<br />
el órgano para crear muestras<br />
de tejido. La tinción de los tejidos<br />
tendrá mucho qué decir sobre<br />
cómo la enfermedad de Piedrahita<br />
de Villegas se diferenciaba de otros<br />
casos similares.<br />
En el Centro Médico Universitario<br />
de Hamburgo-Eppendorf, en<br />
Alemania, Diego Sepúlveda-Falla,<br />
un investigador de neuropatología,<br />
esperaba una docena de muestras<br />
FEDERICO RIOS PARA THE NEW YORK TIMES<br />
La familia de Piedrahita de Villegas donó su cerebro para la investigación sobre el alzhéimer.<br />
Al morir, el cuerpo<br />
brinda la esperanza<br />
del descubrimiento.<br />
del cerebro de Piedrahita de Villegas.<br />
La clave era un trozo congelado<br />
de la corteza entorrinal, una estructura<br />
del tamaño de un meñique<br />
que regula la memoria y la percepción<br />
del tiempo y la primera región<br />
del cerebro desde la que comienza a<br />
extenderse la tau. Sepúlveda-Falla<br />
dijo que utilizará la secuenciación<br />
de ARN unicelular y el aprendizaje<br />
automático para comparar muestras<br />
del cerebro con las de más de<br />
125 colombianos que murieron con<br />
la misma mutación que causa el alzhéimer.<br />
En Santa Bárbara, California,<br />
Ken Kosik, un biólogo celular, y<br />
su equipo, esperaban más muestras.<br />
En algunas, realizarían una<br />
secuenciación de ARN unicelular,<br />
que puede revelar cómo se expresan<br />
genes específicos en las células<br />
cerebrales. Kosik y sus colegas<br />
descubrieron recientemente el receptor<br />
químico involucrado en la<br />
propagación de tau de una célula<br />
a otra, un receptor que ya se había<br />
descubierto que interactúa con el<br />
gen APOE, que afecta el riesgo de<br />
sufrir alzhéimer. Los resultados<br />
podrían determinar cómo una de<br />
las dos raras mutaciones de Piedrahita<br />
de Villegas puede haber<br />
actuado contra la otra.<br />
Ni Kosik ni Sepúlveda-Falla ofrecieron<br />
una hipótesis sobre este cerebro,<br />
pero estudiarlo era una cuestión<br />
de responsabilidad científica.<br />
“Aprendimos mucho de ella y,<br />
ahora que ha muerto, debemos asegurarnos<br />
de estudiar su caso atentamente”,<br />
dijo Kosik.<br />
Entierros milenarios e imágenes satelitales<br />
Por ZACH ZORICH<br />
Encontrar la tumba de un antiguo<br />
rey llena de artefactos dorados,<br />
armas y ropa elaborada parece la<br />
fantasía de cualquier arqueólogo.<br />
Pero buscarlos, puede decirle Gino<br />
Caspari, es tedioso.<br />
Caspari, un arqueólogo investigador<br />
de la Fundación Nacional de<br />
Ciencias de Suiza, estudia a los antiguos<br />
escitas, una cultura nómada<br />
cuyos guerreros a caballo aterrorizaron<br />
las llanuras de Asia hace tres<br />
mil años. Las tumbas de la realeza<br />
escita contenían gran parte de la fabulosa<br />
riqueza que habían saqueado<br />
de sus vecinos. Desde el momento<br />
en que se enterraron los cadáveres,<br />
estas tumbas se convirtieron<br />
en blanco popular de los ladrones;<br />
Caspari calcula que más del 90 por<br />
ciento de ellas han sido destruidas.<br />
Sospecha que miles de tumbas<br />
se extienden por las estepas euroasiáticas,<br />
que abarcan millones<br />
de kilómetros cuadrados. Había<br />
pasado horas cartografiando entierros<br />
usando imágenes de Google<br />
Earth de territorio de lo que hoy es<br />
Rusia, Mongolia y la provincia de<br />
Xinjiang en el oeste de China. “Es<br />
esencialmente una tarea estúpida”,<br />
dijo Caspari. “Y no es lo que debería<br />
estar haciendo un académico bien<br />
educado”.<br />
Con redes neurales,<br />
los arqueólogos abren<br />
oportunidades.<br />
Resultó que Pablo Crespo, un vecino<br />
de Caspari que en ese entonces<br />
era estudiante de posgrado en economía<br />
en la City University of New<br />
York que trabajaba con inteligencia<br />
artificial para estimar la volatilidad<br />
en los precios de las materias<br />
básicas, le dijo a Caspari que lo que<br />
necesitaba era una red neuronal<br />
convolucional para escudriñar sus<br />
imágenes de satélite. Iniciaron una<br />
colaboración que los puso a la vanguardia<br />
de un nuevo tipo de análisis<br />
arqueológico.<br />
Una red neuronal convolucional,<br />
o CNN por sus siglas en inglés, es<br />
un tipo de inteligencia artificial diseñada<br />
para analizar información<br />
que se puede procesar como una<br />
cuadrícula; es especialmente adecuada<br />
para analizar fotografías<br />
y otras imágenes. La red ve una<br />
imagen como una cuadrícula de<br />
pixeles.<br />
La CNN que diseñó Crespo comienza<br />
otorgando a cada pixel una<br />
calificación basada en qué tan rojo<br />
es, luego otra para el verde y el<br />
azul. Después de clasificar cada<br />
pixel de acuerdo con una variedad<br />
de parámetros adicionales, la red<br />
comienza a analizar pequeños<br />
grupos de pixeles, luego sucesivamente<br />
más grandes, buscando<br />
coincidencias o casi coincidencias<br />
con los datos que ha sido entrenado<br />
para detectar.<br />
Los dos investigadores pasaron<br />
mil 212 imágenes de satélite a través<br />
de la red durante meses, pidiéndole<br />
que buscara tumbas circulares<br />
de piedra y que pasara por alto<br />
otras cosas circulares parecidas a<br />
tumbas, como montones de escombros<br />
de construcción y estanques<br />
de riego.<br />
Con el tiempo, la red identificó correctamente<br />
tumbas conocidas el<br />
98 por ciento de las veces. Caspari<br />
espera que su creación brinde a los<br />
arqueólogos una forma de encontrar<br />
nuevas tumbas e identificar sitios<br />
importantes para que puedan<br />
protegerse de los saqueadores.<br />
Otras redes neuronales convolucionales<br />
están comenzando a automatizar<br />
una variedad de tareas repetitivas.<br />
Y están abriendo nuevas<br />
ventanas al pasado. Algunos de los<br />
TREVOR WALLACE<br />
Gino Caspari (a la derecha), durante un sondeo geofísico de una<br />
tumba escita real en Siberia, en 2<strong>01</strong>8.<br />
trabajos que están heredando estas<br />
redes incluyen clasificar fragmentos<br />
de cerámica, localizar restos de<br />
naufragios en imágenes de sonar<br />
y encontrar huesos humanos que<br />
están a la venta, ilegalmente, en<br />
Internet.<br />
“Netflix está utilizando este tipo<br />
de técnica para mostrarte recomendaciones”,<br />
dijo Crespo, hoy<br />
científico senior de datos en Etsy.<br />
“¿Por qué no deberíamos usarlo<br />
para algo como salvar la historia<br />
humana?”.