Listín Diario 04-01-2021
listindiario.com/
listindiario.com/
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />
SÁBADO LUNES 24 DE ENERO DE <strong>2021</strong><br />
Amenaza neonazi<br />
inquieta en Alemania<br />
Viene de la página 1<br />
supervisión menos estricta que el<br />
Ejército, y con un impacto más inmediato<br />
en la seguridad de los ciudadanos,<br />
advierten expertos.<br />
Alemania se ha visto asediada<br />
por revelaciones de policías que<br />
forman grupos basados en una<br />
ideología compartida de extrema<br />
derecha.<br />
“Siempre tuve la esperanza de<br />
que fueran casos individuales,<br />
pero hay demasiados ahora”, dijo<br />
Herbert Reul, ministro del Interior<br />
de Renania del Norte-Westfalia, el<br />
estado más poblado de Alemania<br />
donde 203 policías están bajo investigación<br />
por presuntos incidentes<br />
de extrema derecha.<br />
Para Reul, la alarma se hizo escuchar<br />
en septiembre, cuando se<br />
Resurge el<br />
extremismo<br />
de ultraderecha.<br />
Christopher F. Schuetze<br />
contribuyó con información.<br />
descubrió que 31 oficiales en su estado<br />
habían compartido propaganda<br />
neonazi violenta. “Era casi una unidad<br />
entera de oficiales —y lo descubrimos<br />
por casualidad”, señaló.<br />
“Tenemos un problema con el extremismo<br />
de ultraderecha”, señaló.<br />
“No sé qué tan lejos llega dentro de<br />
las instituciones. Pero si no lidiamos<br />
con ello, crecerá”.<br />
Los 31 oficiales fueron suspendidos<br />
por compartir imágenes de<br />
Hitler, memes de un refugiado en<br />
una cámara de gas y el tiroteo de un<br />
hombre de raza negra. El superior<br />
de la unidad también era parte del<br />
chat.<br />
En octubre, un grupo de chat racista<br />
con 25 oficiales fue descubierto<br />
en la Policía de Berlín después<br />
de que un oficial dio el pitazo. Seis<br />
cadetes fueron expulsados de la<br />
Academia de Policía de Berlín tras<br />
minimizar el Holocausto y compartir<br />
imágenes de esvásticas en<br />
un grupo de chat que tenía otros 26<br />
miembros.<br />
En noviembre, hubo una redada<br />
en una estación de policía en la ciudad<br />
de Essen, en el oeste del país,<br />
después de que se descubrieron<br />
imágenes de municiones y bancas,<br />
acomodadas para formar esvásticas,<br />
en un chat de WhatsApp.<br />
Hace poco, se descubrió un violento<br />
chat de extrema derecha con<br />
cuatro policías en las ciudades norteñas<br />
de Kiel y Neumünster. Se hallaron<br />
municiones y memorabilia<br />
nazi en redadas en los hogares de<br />
dos oficiales.<br />
Gran parte del enfoque ha estado<br />
en el estado de Hesse, hogar de Basay-Yildiz,<br />
quien reside en Frankfurt,<br />
y de otros blancos prominentes<br />
de amenazas neonazis.<br />
Basay-Yildiz ganó prominencia<br />
cuando representó a la familia de<br />
un vendedor de flores turco que fue<br />
abatido en su puesto junto a la carretera.<br />
Fue la primera víctima de<br />
la Clandestinidad Nacionalsocialista,<br />
conocida como NSU, un grupo<br />
terrorista neonazi que asesinó a 10<br />
personas, nueve de ellas inmigrantes,<br />
entre el 2000 y el 2007.<br />
Después de un juicio de cinco<br />
años que llegó a su fin en julio del<br />
2<strong>01</strong>8, ganó una modesta compensación<br />
para sus clientes, pero no las<br />
respuestas que habían esperado.<br />
“¿Qué tan grande era esa red y qué<br />
sabían las instituciones del Estado?”,<br />
dijo Basay-Yildiz. “Después<br />
de 438 días en el tribunal seguimos<br />
sin saber”.<br />
Tres semanas después de que<br />
terminó el juicio, recibió su primera<br />
amenaza por fax. No han parado.<br />
Cuando investigadores descubrieron<br />
que la información de Basay-Yildiz<br />
había sido buscada en<br />
una computadora en el primer distrito<br />
policial de Frankfurt hora y<br />
EL MUNDO<br />
LAETITIA VANCON PARA THE NEW YORK TIMES<br />
Oficiales de la policía en toda Alemania han formado grupos de ultraderecha. Agentes durante una<br />
protesta en Múnich.<br />
media antes de recibir la amenaza,<br />
el oficial que había iniciado sesión<br />
en ese momento fue suspendido. La<br />
estación fue registrada y se examinaron<br />
computadoras y teléfonos<br />
celulares, lo que llevó a la suspensión<br />
de otros cinco oficiales. Más<br />
adelante ese mismo año, el número<br />
creció a 38.<br />
“Si tienes 38 personas, tienes<br />
un problema estructural”, dijo Basay-Yildiz.<br />
“Y si no te das cuenta de<br />
esto, nada cambiará”.<br />
Al igual que el Ejército, la Policía<br />
ha sido cortejada por el partido de<br />
ultraderecha Alternativa para Alemania,<br />
conocida por sus iniciales en<br />
alemán, AfD, desde su fundación en<br />
el 2<strong>01</strong>3. Cuatro de los 88 legisladores<br />
de AfD en el parlamento federal son<br />
expolicías, casi 5 por ciento en comparación<br />
con menos del 2 por ciento<br />
en todos los demás partidos.<br />
Penetrar instituciones del Estado,<br />
sobre todo aquellas con armas,<br />
ha sido parte de la estrategia del<br />
partido. En estados de la región<br />
oriental, un AfD más extremista ha<br />
incursionado de forma profunda en<br />
la fuerza policial.<br />
Tras las amenazas iniciales, Basay-Yildiz<br />
mudó a su familia a otra<br />
parte de la ciudad. Su nueva dirección<br />
estaba incluso más protegida<br />
que la anterior. Computadoras<br />
comunes y corrientes de la Policía<br />
ya no podían buscarla. Durante 18<br />
meses, se sintió segura.<br />
Pero quien sea que la había amenazado<br />
había identificado su nueva<br />
dirección y se aseguró de que lo supiera.<br />
La Policía señaló que no se<br />
había accedido internamente a su<br />
ubicación.<br />
El 11 de noviembre recibió otra<br />
amenaza. Iniciaba con “Heil Hitler!”<br />
y cerraba con “saluda a tu hija<br />
de mi parte”.<br />
Cuando lo reportó a la Policía, la<br />
evaluación fue que ella y su hija ya<br />
no corrían peligro.<br />
“Pero ya no puedo confiar en<br />
eso”, dijo Basay-Yildiz. “Es un<br />
gran factor de inseguridad. ¿En<br />
quién puedo confiar? ¿Y a quién<br />
puedo llamar si no confío en la Policía?”.<br />
Etiqueta para animalitos silvestres<br />
Por LIA PICARD<br />
Thelonious Munk se sienta para<br />
comer en una mesa de madera.<br />
Toma un taco preparado con una<br />
tortilla de harina de nuez de la<br />
India, que olfatea antes de dar<br />
MISIVA<br />
unos mordiscos. Se<br />
queda un rato antes<br />
de irse.<br />
Cautivados por<br />
los animales con<br />
acciones de humanos.<br />
Vive en el patio de la escritora<br />
Angela Hansberger afuera de Atlanta,<br />
Georgia, donde, al igual que<br />
muchas criaturas en Estados Unidos,<br />
ha estado comiendo como rey<br />
en una mesa para ardillas todos los<br />
días desde abril.<br />
Las mesas para ardillas han<br />
surgido como una de las tendencias<br />
más curiosas de la pandemia.<br />
Parecidas a mesas de picnic<br />
miniaturas, típicamente están<br />
hechas de cedro o pino, y miden<br />
unos 20 por 12 centímetros. Las<br />
personas las sujetan a cercas o<br />
árboles, o a veces las colocan en el<br />
suelo. Aunque se llaman “mesas<br />
para ardillas”, la gente pone una<br />
selección de nueces y semillas<br />
para cualquier criatura que frecuenta<br />
los patios traseros, ya sean<br />
ardillas grises, ardillas rayadas o<br />
marmotas.<br />
La tendencia parece haber empezado<br />
en marzo, cuando Rick Kalinowski,<br />
un plomero desempleado<br />
en Bryn Mawr, en Pensilvania, publicó<br />
una serie de imágenes de un<br />
comedero para ardillas en un grupo<br />
de Facebook. En una foto ampliamente<br />
compartida, una ardilla<br />
está sentada a la mesa sujetada a<br />
una cerca y agarra cacahuates con<br />
sus pequeñas manos.<br />
Personas que de repente tenían<br />
más tiempo disponible estaban<br />
encantadas con la idea de tener sus<br />
propias mesas para ardillas.<br />
Entre los entusiastas de las<br />
mesas para ardillas está Steph<br />
Moore, de 40 años, en Walton, Kentucky.<br />
Ella y sus tres hijos estaban<br />
fascinados con las ardillas que<br />
corren por su valla. Inspirada por<br />
unos videos en línea, hizo una mesa<br />
usando una cortadora láser y la<br />
sujetó a un árbol.<br />
Ahora, la familia deja bocadillos<br />
para las dos ardillas que visitan<br />
más seguido. “Son muy quisquillosas”,<br />
dijo Moore. “Saben que están<br />
recibiendo comida, pero realmente<br />
sólo les gusta cuando ponemos<br />
nueces buenas”.<br />
Hansberger, de 50 años, recibió<br />
su mesa para ardillas como un<br />
regalo de un tío hábil. La colocó<br />
sobre un escalón en su patio y una<br />
ardilla rayada macho inmediatamente<br />
fue atraída a ella. Hansberger<br />
empezó a alimentarla. Al<br />
poco tiempo, ya tenía un nombre,<br />
Thelonious Munk, y se convirtió en<br />
un visitante asiduo.<br />
Investigó qué pueden y no pueden<br />
comer las ardillas rayadas,<br />
y empezó a prepararle comidas<br />
diminutas.<br />
Un día podría ser una caja llena<br />
de “donas” seguras para ardillas<br />
junto a una tacita de café. Otro día,<br />
Thelonious podría sentarse a una<br />
barra de ramen hecha de palitos de<br />
paletas heladas por el marido de<br />
Hansberger y sorber un tazón de<br />
consomé de champiñones.<br />
Lamentablemente, puede haber<br />
consecuencias no intencionadas.<br />
Alimentar a animales silvestres<br />
puede propagar enfermedades entre<br />
ellos y llevar a luchas internas<br />
ANGELA HANSBERGER<br />
Thelonious Munk disfruta las comidas que le prepara Angela<br />
Hansberger.<br />
entre las especies, señala Alison<br />
Hermance de WildCare, organización<br />
sin fines de lucro para rescate<br />
de animales.<br />
Para Hansberger, el placer de<br />
hacer una pizza de harina de almendras<br />
con salsa de frambuesa<br />
machacada vale el riesgo. “Recibo<br />
mensajes todos los días de desconocidos<br />
que me cuentan todas<br />
las cosas por las que han pasado<br />
todos estos meses”, dijo. “Ver a<br />
esta pequeña ardilla los hace sonreír<br />
o les da algún consuelo, o algo<br />
que anticipar con gusto. Eso es<br />
suficiente”.