TURQUOISE 2023

Recommendations

Info

28L’île est partagée entre la France et lesPays-Bas depuis 1648. La frontière existe,mais on la franchit sans s’en apercevoir.Situation : 250 km au Nord de la Guadeloupe,240 km à l’Est de Porto RicoHeure : GMT - 4Saint-Martin, partie françaiseStatut : Collectivité d’Outre-mer depuis le 15 juillet 2007Superficie : 53 km2Population : 38.000 habitants, 115 à 120 nationalitésChef-lieu : MarigotLangues parlées : officiellement le Français, maisl’anglais est parlé partoutMonnaie : l’euro, mais le dollar est accepté partoutEau : usine de dessalement par osmose inverseCourant : 220 volts, 60hz (50hz en métropole)Circulation : le code de la route français s’applique,bouclez votre ceinture !Aéroport régional : l’Espérance, à Grand-CaseSint Maarten, partie hollandaiseStatut : Pays au sein du Royaume des Pays-Bas depuis 2010Superficie : 34 km2Population : 42.000 habitants au dernier recensementChef-lieu : PhilipsburgLangue parlée : l’anglaisMonnaie : le dollar, mais la monnaie officielleest le guilder des Antilles NéerlandaisesEau : usine de dessalement par osmose inverseCourant : 110 volts, 60hzAéroport international : Princess Juliana AirportAtterrissage à l’aéroport de JulianaLanding at Juliana airportThe island has been half-French, half-Dutchsince 1648. There is an official border, butno visible boundaries.Location: 155 miles north of Guadeloupe,150 miles east of Puerto RicoTime: GMT - 4Saint Martin, French sideStatus: Overseas Collectivity since July 15, 2007Size: 20 sq milesPopulation: 38,000 residents, 115 to 120 nationalitiesCapital: MarigotSpoken languages: French is the official languagebut English is the most commonly spoken.Money: the euro, but US dollars are widely accepted.Water: desalination plant (reverse osmosis)Electricity: 220 volts, 60hz (50hz in France)Driving: French rules apply so don’t forget tobuckle your seat belt!Regional airport: Espérance, in Grand-CaseSint Maarten, Dutch sideStatus: Country within the Netherlands Antillessince 2010Size: 13 sq milesPopulation: 42,000 in last censusCapital: PhilipsburgSpoken language: EnglishMoney: US dollar, although the official currencyis the Netherlands Antilles guilderWater: desalination plant (inverse osmosis)Electricity: 110 volts, 60hzInternational airport : Princess Juliana
3 ISLANDSSNORKELINGFULL DAYSPECIALANGUILLAADVENTUREST-BARTHADVENTURE$ 89+ $ 5 NatureReserve$ 111+ $ 5 NatureReserve$ 129+ $ 20 Portfees$ 129+ $ 20 PortfeesPRIVATE CHARTERSOyster Bay MarinaOYSTER POND+1 (721) 580 03 77+1 (721) 527 59 17HELLO@CAPTAINALAN.COMCAPTAINALAN.COM
Page 2 and 3: Cubagua50ISLA AVESPhilipsburgOranje
Page 4 and 5: 05 90 87 16 46 - grapewineshop@live
Page 6 and 7: Turquoise est publié pour Métimer
Page 8 and 9: 8Saint-MartinEDITOMÉTIMER, l’ass
Page 10 and 11: Saint-MartinMétimer : des pros au
Page 12 and 13: Saint-MartinTourisme12Vivre un éte
Page 14 and 15: C’est la mer qui l’a pris !Maxi
Page 16 and 17: Cinq îles pour une destination uni
Page 20 and 21: St-Martin - Saba - St-Kittsmakanafe
Page 23: S int Maarten - A nguillaT ransatla
Page 30 and 31: Saint-Martin / Sint MaartenStand Up
Page 32 and 33: Saint-Martin / Sint MaartenHydrofoi
Page 34 and 35: Saint-Martin / Sint MaartenWing foi
Page 36 and 37: Saint-Martin / Sint MaartenJet Ski3
Page 38: St KittsGrâce au ferry Makana, vou
Page 42: Sint MaartenFormalitésà Sint Maar
Page 45 and 46: Produits de la mer par avion de Fra
Page 47 and 48: Vivez la mer,vivez le grand air,on
Page 49 and 50: MarinasSaint-Martin / Sint MaartenT
Page 52: Sint MaartenPont de Simpson BayLes
Page 55 and 56: Chantier navalPOLYPAT Caraïbeswww.
Page 57 and 58: Météo marineMarine WeatherSaint-M
Page 59 and 60: 59THE EXPERT’S CHOICE !Your Autho
Page 61 and 62: Where to get cash?Saint-Martin / Si
Page 63 and 64: Course ou RallyeA Vous de ChoisirSt
Page 66: La Marina Fort Louis© Marina Fort
Page 69 and 70: BuscoLUNDI AU SAMEDI9H/12H30 ET16H/
Page 71 and 72: YACHT BROKERFOR SALECall My BrokerM
Page 73 and 74: VENTE DE FROMAGES, LUNCH ET ATELIER
Page 76 and 77: Saint-MartinAnse MarcelLe charmant
Page 78:
Saint-MartinAnse Marcel MarinaAnse
Page 81 and 82:
LIBRAIRIE - PAPETERIELibrairie du B
Page 84 and 85:
Saint-MartinGreen CayL’intérêt
Page 86 and 87:
86Orient BayLe débarquement en can
Page 88 and 89:
Saint-Martin - Sint MaartenOyster P
Page 90 and 91:
Sint MaartenSimpson BayIl est possi
Page 94 and 95:
Réserve NaturelleCréée en 1998,
Page 96 and 97:
Réserve NaturelleNaviguer et plong
Page 98 and 99:
Bouées de plaisanceSailing buoysRo
Page 100 and 101:
Réserve NaturelleL’étang aux Po
Page 102 and 103:
102Tortue imbriquée - Hawksbill Tu
Page 104 and 105:
Le poisson lionPoisson lion - Lion
Page 106 and 107:
Le Sanctuaire AgoaUn espace de vie
Page 108 and 109:
Limiter les pressionspour une cohab
Page 111:
AnguillaLa richesse d’Anguilla r
Page 114 and 115:
AnguillaLa gare maritime de Marigot
Page 116 and 117:
116AnguillaRoad BayRoad Bay, en bor
Page 118 and 119:
Little Bay & Crocus BayÀ la pointe
Page 120 and 121:
AnguillaSandy Island120120Aisément
Page 122:
AnguillaShoal Bay EastLa plage de S
Page 125 and 126:
Rendezvous BayIl est officiellement
Page 127 and 128:
Scrub IslandLa plage de Scrub Islan
Page 129 and 130:
Saint-BarthélemySaint-Barth, «L
Page 131 and 132:
GustaviaSaint-BarthélemyBoats have
Page 133:
La Réserve NaturelleFounded in 199
Page 136 and 137:
Saint-BarthélemyAnse des GaletsL
Page 138 and 139:
Saint-BarthélemySaint-JeanAccessib
Page 140 and 141:
St. John’sFort Bay HarborSt Marti
Page 142:
Saba5 Raisons de visiter SabaRandon
Page 145 and 146:
Infos nautiquesÀ leur arrivée, le
Page 148 and 149:
SabaLes sentiersEntretenus par la
Page 150 and 151:
St Martin -Saba - Statiaicsstatia@g
Page 152 and 153:
StatiaUn peud’histoire152Fort Ora
Page 154 and 155:
StatiaLes sentiers / Hiking TrailsA
Page 156 and 157:
Numéros utiles/ Useful NumbersPour
Page 158 and 159:
Notes
show all

TURQUOISE 2023

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?