REVISTA DIGITAL EVENTOS TREE TREK BOQUETE
Ponemos a su servicio nuestro lugar para su evento social en un entorno natural, un clima agradable, el poder respirar aire fresco y como testigo de tus eventos el imponente Volcán Barú. Estamos atentos para poder servirle como lo hacemos en Tree Trek.
Ponemos a su servicio nuestro lugar para su evento social en un entorno natural, un clima agradable, el poder respirar aire fresco y como testigo de tus eventos el imponente Volcán Barú.
Estamos atentos para poder servirle como lo hacemos en Tree Trek.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESP<br />
EN<br />
DESCORCHE DE BEBIDAS | DRINKS UNCORKING<br />
Si desea introducir licores, le comunicamos que los mismos deben de contar<br />
con sus respectivos timbres fiscales, de igual manera asumir el descorche<br />
válido para su evento.<br />
Con el descorche se puede introducir de igual manera mezcladores, sodas<br />
y jugos que sean necesarios para el consumo en tu evento.<br />
Tree Trek Boquete le brindará hielo, revolvedores y el servicio de bartender.<br />
If you wish to introduce liquors, we inform you that they must have their<br />
respective tax stamps, in the same way assume corkage valid for your event.<br />
With the uncorking it is possible to introduce in the same way mixers, sodas<br />
and juices that are necessary for consumption at your event.<br />
Tree Trek Boquete will provide you with ice, stirrers and bartender service.<br />
Ron|Rum & Seco Herrerano ........................... $7.00 (botella | bottle) 750ml<br />
Vino|Wine & Sidra | Cider............................. $12.00 (botella | bottle) 750ml<br />
Whiskey y Champaña | Champagne.......... $12.00 (botella | bottle) 750ml<br />
Vodka & Tequila ............................................... $8.00 (botella | bottle) 750ml<br />
Cerveza|Beer ........................................... $11.00 (por cajilla |for beer crate)<br />
Sodas (para consumo|for ................................ $2.15 (botella | bottle) 2.5 lt)<br />
consumption)<br />
2.5 Galón de sangria tinta o blanca ........ $114.00 (aprox. 75 copas | glass)<br />
2.5 Gallon of red or white sangria<br />
En caso de traer licor por litro o galón, los mismos serán transformados a la<br />
cantidad de botellas de 750 ml y el descorche será cobrado basándose<br />
en el número dado de botellas.<br />
Todo licor que sea traído para efectos de descorche, deberá ser entregado<br />
con un mínimo de 48 horas del evento para efecto de inventario y<br />
almacenamiento.<br />
If you bring liquor by the liter or gallon, they will be transformed into the<br />
number of 750 ml bottles and the corkage will be charged based on in the<br />
given number of bottles.<br />
All liquor that is brought for corkage purposes must be delivered with a<br />
minimum of 48 hours of the event for inventory purposes and storage.<br />
11<br />
Los precios no incluyen el 7% itbms, ni el 10% de gratificación.<br />
Prices do not include the 7% itbms, nor the 10% gratification.