Descargue este folleto en formato PDF (5.86 MB - Abruzzo ...

LA COStA dE LOS tRABOCChi ABRUZO ITALIA 15
Entre las peculiaridades exclusivas de la costa del Abruzo, las
más conocidas y pintorescas son las curiosas "máquinas de
pescar" de su zona meridional: los conocidos y famosos
trabocchi. Realizados completamente con madera, poseen una
plataforma, sostenida con largos palos, desde la cual el
pescador echa la red a la mar. Desde una larga y peligrosa
pasarela, también apoyada sobre palos, que pueden hallarse
incluso a decenas de metros, se une con la tierra firme. Si se
admiran en un día de mar borrascoso, estas espectaculares
máquinas de pesca sorprenden por su capacidad de resistir a
las marejadas, a pesar de su aspecto frágil y precario. No hay
datos seguros acerca de su origen y es difícil establecer con
precisión en qué época los trabocchi hicieron su aparición. Se
puede suponer que su nacimiento deriva de la necesidad de
pescar sin bajar al mar directamente, intuyendo que era más
fácil pescar estando inmóviles, quedándose sentados en una
pasarela, unida con la tierra firme. A este respecto, existe una
peculiar nota histórica: el primer documento que habla de los
trabocchi del Abruzo se remonta a 1400, y lo firma el padre
Stefano Tiraboschi, un fraile celestino. En su Vita Sanctissimi
Petri Celestini (la vida del papa Celestino V) el fraile habla del
periodo transcurrido por Pietro Morrone en el monasterio de
San Juan en Venere, en Fossacesia –casi tres años, desde 1240
hasta 1243– y cuenta que el santo subía a la montaña para
contemplar el mar "salpicado de trabocchi". De ahí puede
intuirse que en 1240 (o al menos en la época de la redacción
de la biografía) estas máquinas de pescar eran ya una realidad
difundida. Los estudiosos, sin embargo, no se ponen de
acuerdo sobre esta interpretación, porque consideran que los
trabocchi han nacido siglos más tarde. Los primeros se
encuentran después de Ortona, cuando el litoral de abruzo
empieza a cambiar de rostro, pasando de las playas bajas y
arenosas de las cercanías de Teramo y Pescara a un paisaje
más arduo y rocoso. Los empinados acantilados se alternan a
cortas calas, y por todas partes florecen grandes espolones
rocosos. Gabriel D'Annunzio quedó fascinado con estos
lugares. En la tragedia Il Trionfo della Morte, escrita en la paz
de su villa escondida entre
las peñas de este tramo de
costa, así los describió:
"Aquella cadena de
promontorios y golfos en
forma de media luna hacía
pensar en una sucesión de
ofrendas, pues cada pliegue
ofrecía un tesoro cereal. Las
retamas expandían por toda
la costa un manto áureo. De
cada cogollo se levantaba
una nube densa de efluvio,
como de un incensario. El
aire que se respiraba era
delicioso como un sorbo de
elixir". La residencia del
escritor, Villa Italia, existe
aún hoy. De la cancela de la
villa sale un fácil sendero que
baja hasta el mar y conduce
hasta a unos metros antes
del trabocco de Capo
Turchino, uno de los más
importantes de toda la línea
costera, citado en el Trionfo
della Morte, como una "máquina" que "parecía vivir con vida
propia". Poco más allá, por la carretera estatal, a la izquierda,
se encuentra el Promontorio Dannunziano, el mejor lugar
panorámico de la zona, que cuenta solo con unas cuantas
casas y un restaurante. Luego, hacia el sur, pasando la
localidad de Vallevò, se divisan los trabocchi de Punta del
Cavalluccio, bien visibles después de la estación de trenes.
La hermosa playa de cantos rodados y el trabocco son los
símbolos clásicos de este tramo de costa.