14.01.2013 Views

KOLUMBIEN AKTUELL

KOLUMBIEN AKTUELL

KOLUMBIEN AKTUELL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aus der NL München<br />

colombianas, y muy pronto<br />

llegada la noche se agotaron; lo<br />

mismo otras bebidas como la<br />

cerveza típica bebida alemana<br />

que no podía faltar. A esta hora<br />

en el día del sábado ya casi la<br />

media noche y con la buena<br />

música, empezaba la fiesta para<br />

muchos; llegaba mucha gente y<br />

había mucho pedido. Aunque ya<br />

Kolumbien Aktuell - Ausgabe 78 und 79 - Dezember 2008<br />

estábamos muy cansados<br />

resolvimos seguir la venta de<br />

bebidas y comida, " para recoger<br />

más fondos a favor del anunciado<br />

proyecto social “Escuela Villa<br />

d e l C a f é ” e n A r m e n i a . "<br />

Recurrimos a ir a comprar en una<br />

tienda de la gasolinera más<br />

cercana, varias cajas de cerveza<br />

que se acabaron en menos de<br />

media hora.<br />

O b v i a m e n t e f u é d e g r a n<br />

atracción para el evento el<br />

programa musical folclórico que<br />

hubo en los tres días, junto con<br />

las rifas. Tuvimos la especial<br />

colaboración de la cantante Aida<br />

Gonzáles, que presentó música<br />

de Colombia y de Latinoamérica.<br />

Mauricio Díaz con su piano y sus<br />

acompañantes presentaron<br />

cumbias – jazz latino. El grupo de<br />

baile folclórico del DKF con,<br />

Dayana Carreño, Elizabeth<br />

Duque, Lina y Klaus Roeder-<br />

Echeverri y "Roberto Escobar con<br />

su hija Carmen, presentaron<br />

v a r i a s v e c e s c u m b i a s y<br />

bambucos que fueron muy<br />

aplaudidos. Se presentó" también<br />

el conocido grupo folclórico “Son<br />

Colombiano” con cumbias y un<br />

bonito baile de “Recolección del<br />

22<br />

Café”. Tuvimos ltambién la<br />

presentación especial de “Salsa<br />

Nr.1” - salsa de Colombia.<br />

Muchos de los artistas nos<br />

colaboraron sin ningún costo en<br />

la fiesta, gracias a la facilidad del<br />

transporte, para recogerlos y<br />

l l e v a r l e s l o s e q u i p o s e<br />

instrumentos, ofrecida por<br />

nuestro socio Heinz Kraft.<br />

Nos acompañaron animando la<br />

fiesta los DJ Enrike y Otto, que<br />

junto con la orquesta de Mauricio<br />

Diaz se siguió bailando hasta<br />

altas horas en las noches del<br />

viernes y sábado.<br />

El domingo en la tarde después<br />

de realizarse las esperadas rifas<br />

con los bonitos regalos de<br />

artesanias, joyas precolombinas,<br />

libros etc., clausuró el evento el<br />

presidente del DKF e.V. Bernd<br />

Tödte, agradeciendo a los<br />

a r t i s t a s , c o l a b o r a d o r e s ,<br />

patrocinadores y al representante<br />

de la oficina de patentes Dr. Rolf<br />

Hertel quién estuvo presente.<br />

Muy exitósamente después de<br />

descontar los numerosos gastos<br />

recogimos para el proyecto del<br />

DKF e.V “Escuela Villa del<br />

Café” en Armenia” la suma de<br />

2.600 %.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!