Diccionario Pali-Español - Bosque Theravada

a 15
atisāra m. 1. translimitación; 2. disentería.
atisun . a m. perro rabioso.
atisundara adj. excelente.
atiharati ati + har + a 1. lleva; 2.
trae.
atihari aor. de atiharati llevó; trajó.
atīta adj. pasado; pasdo el tiempo
(m.), pasado.
atīva ind. muchísimo.
ato ind. por lo tanto; por consiguiente.
atta m. alma; uno mismo. at . t . a nt. 1.
litigio; 2. atalaya, torre de vigilancia; 3.
andamio para trabajadores. (adj.) (de
at.t.ita:) afligido; aquejado.
attakāma m. amor propio, amor a uno
mismo.
attakilamatha m. mortificación de
sí mismo.
attagutta adj. cuidado o salvaguarda
de si mismo.
attagutti f. cuidado propio.
attaghañña nt. autodestrucción.
attaja adj. procedente de uno mismo.
(m.), hijo.
attadattha m. nuestro propio bienestar.
attadanta adj. que se restringe o modera
a si mismo.
attadit . t . hi f. especulación sobre el alma.
attadīpa adj. confiando en uno mismo.
attaniya adj. perteneciente a uno mismo
attantapa adj. que se mortifica a si
mismo.
attapaccakkha adj. que se testifica a
si mismo.
attapat . ilābha m. adquisición de una
personalidad.
attabhāva m. personalidad; individualidad.
attamana adj. muy contento; alegre.
attamanatā f. alegría; placer.
attavadha m. autodestrucción; suicidio.
attavāda m. teoría de alma.
attasambhava adj. originándose de
uno mismo.
attahita nt. bienestar personal.
attahetu ind. para nuestro propio
bien.
attān . a adj. desamparado, sin protección.
attmanatā f. alegría; placer.
attha m. bienestar; ganancia; abundancia;
necesidad; querencia; uso; significado;
destrucción. (attha pres. 2 a
plu. de atthi.)
attha ˙m carati trabaja para el bienestar.
atthakathā f. explicación; exposición;
comentario. at . t . hakathā f., comentario;
explicación del significado de algo.
atthakara adj. beneficioso.
atthakāma adj. bienintencionado.
atthakusala adj. habíl en encontrar
que es beneficioso; habil exponiendo o
planteando.
atthakkhāyī adj. mostrando lo que es
provechoso.
atthagama m. dejación; extinción.
attha ˙ngama m. dejación.
atthacara adj. haciendo el bien; ocupado
en interés de los otros.
atthacariyā f. haciendo el bien.
atthaññū adj. el que conoce el significado
de lo que es bueno.
atthata pp. de attharati difundido, expandido.
atthadassī adj. intento de hacer el
bien.
atthabhañjaka adj. destruyendo el
bienestar.
atthara m. alfombra. atthāra m., expandiéndose.
attharaka m. el que difunde o expande.
atthāraka m., el que difunde o expande.
attharan . a nt. revestimiento, envoltura;
sábana de la cama.
attharati ā + thar + a difunde, expande,
distribuye
attharāpeti caus. de attharati causa
difundir o expandir.
atthari aor. de attharati difundió, expandió
atthavasa m. razón; uso.