Diccionario Pali-Español - Bosque Theravada

a 17
adhika adj. exceso, excedente; superior.
adhikata adj. encargado; ocasionado
por.
adhikatara adj. muy excesivo.
adhikatarussāha m. cuidado extremo.
adhikaran . a nt. juicio.
adhikaran . a ˙m adv. a consecuencia de;
por causa de; por el bien de.
adhikaran . asamatha m. acuerdo de la
disputa de un litigio.
adhikaran . ika m. juez.
adhikaran . ī f. yunque de un herrero.
adhikāra m. 1. gestión; 2. oficina; 3.
aspiración.
adhikot . t . ana nt. bloque de madera para
cortar utilizado por verdugos y carniceros.
adhigacchati adhi + gam + a logra;
obtiene; entiende.
adhigacchi aor. de adhigacchati logró;
obtuvo; entendió.
adhigacchissa v. (él) habría logrado.
adhigaccheyya v. (él) lograría u obtendría.
adhigan . hāti adhi + gah + n. hā supera;
posee; domina.
adhigan . hi aor. de adhigan. hāti superó;
poseyó; dominó.
adhigata pp. de adhigacchati logrado;
obtenido; entendido.
adhigama m. logro; conocimiento.
adhigameti adhi + gam + e logra; obtiene;
entiende.
adhigahita pp. de adhigan. hāti superado;
poseído; dominado.
adhicitta nt. 1. pensamiento superior;
2. concentración de la mente.
adhicca abs. de adhīyati habiendo
aprendido o recitado.
adhiccasamuppanna adj. originado
sin una causa; espontáneo.
adhit . t . hahati adhi + t.hā + a aguanta
firmemente; determina; fija o centra la
atención.
adhit . t . hahi aor. de adhit.t.hahati
aguantó firmemente; determinó; fijó o
centró la atención.
adhit . t . hātabba ppot. listo para estar
determinado.
adhit . t . hāti adhi + t.hā + a aguanta
firmemente; determina; fija o centra la
atención.
adhit . t . hāna ger.; nt. firme decisión;
resolución; determinación.
adhit . t . hāya abs. de adhit.t.hāti habiendo
aguantado firmemente; habiendo
determinado; habiendo fijado o centrado
la atención.
adhit . t . hāyaka adj. supervisando; cuidando.
(m.), superintendente.
adhit . t . hāsi aor. de adhit.t.hāti
aguantó firmemente; determinó; fijó la
atención.
adhit . t . hita pp. de adhit.t.hāti decidido;
asumido.
adhipa m. señor; amo; gobernante.
adhipaññā f. sabiduría superior.
adhipatana nt. 1. ataque; 2. cayendo
en; 3. furioso.
adhipati m. señor; amo; gobernante.
adhipanna adj. afligido con; entrado
en.
adhipāta m. destrucción.
adhipātaka m. polilla; saltamontes.
adhipātikā f. pulga.
adhipāteti adhi + pat +e destruye;
demuele.
adhippāya m. intención.
adhippeta pp. significado; previsto;
deseado.
adhibhavati adhi + bhū + a domina.
adhibhavi aor. de adhibhavati dominó.
adhibhūta pp. de adhibhavati dominado.
adhimatta adj. excesivo; demasiado.
adhimattā f. exceso; superabundancia.
adhimāna m. excesiva estimación de
uno mismo.
adhimānika adj. el que piensa que ha
logrado algún conocimiento sobrenatural
pero realmente no es así.
adhimuccati adhi + muc + ya agrega
o incita a; está poseído por un espíritu.