-Montage- und Betriebsanleitung - JOST-World

El sistema de enganche de confort (KKS, Komfort Kupplung System) de
JOST – denominado en adelante KKS de JOST – es un sistema completo
para la unión de vehículos que cumple los requisitos de la directiva CE94/20.
Las modificaciones de cualquier tipo pueden afectar considerablemente a
la seguridad. Además, las modificaciones anulan los derechos de la garantía
y acarrean la invalidación del permiso oficial de utilización del vehículo.
Su puesta en circulación está prohibida hasta que se verifique que el vehículo
tractor y el semirremolque equipados con el KKS de JOST cumplen
las prescripciones de circulación específicas del país.
0
Introducción Índice Página
!
Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje y uso de los
siguientes productos:
� Quinta rueda JSK 42
� King pin
� Dispositivos de apoyo telescópico
!
Las indicaciones de seguridad para evitar peligros se recogen
en un capítulo. En los apartados en los que se explican acciones
por las que el usuario del KKS de JOST pudiera correr algún
riesgo, las indicaciones de peligro aparecen repetidas y marcadas
con la señal de peligro correspondiente.
Tenga en cuenta que antes de la puesta en servicio del KKS de
es necesario preparar las conexiones neumáticas y eléctricas
del vehículo. Las conexiones deben realizarse conforme a las
directivas de instalación del fabricante del vehículo tractor
correspondiente, por lo que eventualmente serán necesarias
piezas de su programa de accesorios. En adelante, tenga en
cuenta que para pintar posteriormente deben cubrirse con
cinta diversas superficies.
ATENCIÓN: Después de pintar, retire las cintas colocadas.
PELIGRO DE ACCIDENTE
Para obtener más información consultar el capítulo 5.1.5.
1 Indicaciones de seguridad 175
1.1 Indicaciones de seguridad para el montaje 175
1.2 Indicaciones de seguridad para el uso 176
1.3 Indicaciones de seguridad para el mantenimiento 176
2 Utilización según las normas 177
3 Información general 177
3.1 Generalidades 177
3.2 Requisitos del sistema y propiedades 178
4 Visión de conjunto de los componentes 178
4.1 Componentes del sistema del vehículo tractor 178
4.1.1 Quinta rueda 178
4.1.2 Telemando 179
4.1.3 Cable de conexión 179
4.2 Componentes del sistema del semirremolque 180
4.2.1 Accionamiento eléctrico de los dispositivos
de apoyo telescópico 180
4.2.2 Cuña de unión con king pin 180
4.2.3 Alojamiento de cable 181
5 Montaje 182
5.1 Vehículo tractor 182
5.1.1 Quinta rueda 182
5.1.2 Tendido y conexión del cable de conexión 183
5.1.3 Telemando 184
5.1.4 Tendido y conexión del conducto
de aire comprimido 185
5.1.5 Pintura 185
5.1.6 Calidad del aire comprimido 186
5.2 Semirremolques 186
5.2.1 Accionamiento eléctrico de los dispositivos
de apoyo telescópico 186
5.2.2 Reequipamiento del dispositivo
de apoyo telescópico MODUL 189
5.2.3 Cuña de unión 190
5.2.4 Alojamiento de cable 190
5.2.5 Adhesivo de advertencia 192
ZDE 199 007 106 – 09/2007 173
Español