06.02.2013 Views

Download PDF - Firalux

Download PDF - Firalux

Download PDF - Firalux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zubehör<br />

Accesorios<br />

Accessories<br />

Transformatoren für Jamaton Line<br />

Transformer for Jamaton Line<br />

Transformadores para Jamaton Line<br />

380<br />

25 mm<br />

25 mm<br />

100 mm<br />

LED-Ansteuerung für Tisua Line<br />

LED control for Tisua Line<br />

Control de LED par Tisua Line<br />

100 mm<br />

20 mm<br />

31 mm<br />

31 mm<br />

86 mm<br />

52 mm 26 mm<br />

52 mm 26 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

31 mm<br />

Zubehör Accessories<br />

Artikel-Nr.<br />

Item number<br />

Número de artículo<br />

0230 0000 00<br />

0230 0001 00<br />

0230 0002 00<br />

0280 0000 00<br />

0280 0001 00<br />

0280 0002 00<br />

0280 0010 00<br />

0280 0011 00<br />

0280 0012 00<br />

0500 4001 00<br />

0500 3004 00<br />

0213 0018 00<br />

0213 0017 00<br />

Accesorios<br />

Bezeichnung<br />

Name<br />

Designación<br />

TKZ<br />

Gehäuse mit elektronischen Trafo 60 VA<br />

TKZ Transformer case with electronic<br />

transformer 60 VA<br />

Carcaza TKZ con transformador electrónico 60 VA<br />

Alu silkpat silkpat<br />

silkpat<br />

Alu weiß white<br />

blanco<br />

Alu schwarz black<br />

negro<br />

TKZ<br />

Gehäuse mit AC / DC Wandler<br />

Transformer case with AC/DC converter<br />

Carcaza con convertidor AC/ DC<br />

24 V 10 W<br />

Alu silkpat silkpat<br />

silkpat<br />

Alu weiß white<br />

blanco<br />

Alu schwarz black<br />

negro<br />

24 V 20 W<br />

Alu silkpat silkpat<br />

silkpat<br />

Alu weiß white<br />

blanco<br />

Alu schwarz black<br />

negro<br />

LED<br />

Betriebsgeräte<br />

LED Replacement transformers<br />

LED Transformador de repuesto<br />

LED Ansteuerung 24V / 20 W mit Klemmraum<br />

with clamping space for individual assembly<br />

con bornera para montaje libre<br />

LED Ansteuerung 1-9 Leds 350mA<br />

Led control for 1-9 Leds 350mA<br />

control de Led para 1-9 Leds 350mA<br />

AC / DC Wandler 24 V 10 W<br />

AC / DC converter 24 V 10 W<br />

AC / DC convertidor 24 V 10 W<br />

AC / DC Wandler 24 V 20 W<br />

AC / DC converter 24 V 20 W<br />

AC / DC convertidor 24 V 20 W<br />

Beschreibung<br />

Description<br />

Descripción<br />

Dimmbar, kurzschlußfest<br />

max. Leitungslänge nach links<br />

und rechts ab Einspeisung jeweils<br />

2 m<br />

Die Einspeisung ist zusätzlich zu<br />

bestellen.<br />

dimmable, short circuit-proof<br />

Maximum length of the cable as from<br />

the power supply to the left and to the<br />

right 2 m each. The power supply has<br />

to be ordered separately.<br />

Regulación de intensidad de luz, cortocircuitable<br />

Longitud máxima del conductor a la<br />

izquierda y a la derecha a partir de la<br />

alimentación, 2 m cada una<br />

La alimentación hay que solicitarla por<br />

separado<br />

Designgehäuse mit AC / DC<br />

Wandler<br />

max. Leitungslänge nach links<br />

und rechts ab Einspeisung jeweils<br />

2 m<br />

Die Einspeisung ist zusätzlich zu<br />

bestellen.<br />

Design transformer case with AC/<br />

DC converter. Maximum length of<br />

the cable as from the power supply<br />

to the left and to the right 2 m each.<br />

The power supply has to be ordered<br />

separately.<br />

Carcaza con Convertidor AC/ DC<br />

Longitud máxima del conductor a la<br />

izquierda y a la derecha a partir de la<br />

alimentación, 2 m cada una<br />

La alimentación hay que solicitarla por<br />

separado

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!