06.02.2013 Views

Download PDF - Firalux

Download PDF - Firalux

Download PDF - Firalux

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zubehör<br />

Accessories Accesorios<br />

Zubehör<br />

Accessories<br />

Accessoires<br />

386<br />

57 mm<br />

70 mm<br />

35 mm<br />

Zubehör Accessories<br />

Artikel-Nr.<br />

Item number<br />

Número de artículo<br />

5500 0002 00<br />

9000 1100 00<br />

9000 1101 00<br />

9000 1102 00<br />

9000 1103 00<br />

7000 0300 00<br />

7000 0301 00<br />

7000 0303 00<br />

7000 0401 00<br />

7000 0402 00<br />

7000 0403 00<br />

Accesorios<br />

Bezeichnung<br />

Name<br />

Designación<br />

Einschaltstrombegrenzung für Ringkerntrafo<br />

bis 1600 VA<br />

Switch-on current limitation for toroidal core<br />

transformer up to 1000 VA<br />

Limitación de conexión para transformador toroidal<br />

hasta 1600 VA<br />

Feinsicherung Micro-fuse<br />

Fusible sensible<br />

0,315T<br />

0,63T<br />

2,0T<br />

2,5TT<br />

Pflegemittel Cleaning Products<br />

Medios de limpieza<br />

Putztuch für matte Oberflächen<br />

Cloth for matt surfaces<br />

Paño de limpieza para superficies mate<br />

Putztuch für glänzende Oberflächen<br />

Cloth for briliiant surfaces<br />

Paño de limpieza para superficies con brillo<br />

Reinigungnsmittel 0,1 l<br />

Cleaning agent 0,1 l<br />

Productos de limpieza 0.1. l<br />

Werkzeug tools<br />

Herramientas<br />

Kugelkopfimbusschlüssel gerade 2.5<br />

Allan key with spherical headstraight 5<br />

Llave hexagonal de cabeza esférica, recta 2.5<br />

Inbusschlüssel gerade 2,0<br />

Allan key straight 2,0<br />

Llave hexagonal recta 2,0<br />

Inbusschlüssel gerade 1,5<br />

Allan key straight 1,5<br />

Llave hexagonal recta 1,5<br />

Beschreibung<br />

Description<br />

Descripción<br />

Zu verwenden bei Trafos ab<br />

300 VA<br />

To be used for transformers as from<br />

300 VA<br />

Para su empleo en trasformadores a<br />

partir de 300 VA<br />

Für die 230 V Anschlüsse von<br />

Ringkerntrafos<br />

For the 230 V part of toroidal core transformers<br />

Para la conexión 230 V de transformador<br />

toroidal<br />

Das Reinigungsmittel ist bei der<br />

Oberfläche silkpat zu empfehlen.<br />

We recommend this cleaning agent for<br />

the surface silkpat.<br />

El medio de limpieza recomendado para<br />

superficies silkpat<br />

2,5 wird zur Montage des Axana<br />

Line Systems benötigt<br />

2,0 für Trafogehäuse und<br />

Mitteleinspeisung<br />

1,5 für Leuchtengelenk Justierung<br />

2,5 necessary for assembly of the Axana<br />

Line System. 2,0 for transformer housing<br />

and middle power supply, 1, 5 for adjustment<br />

of the lamp articulation<br />

Para el montaje del sistema Axana Line<br />

se requiere 2,5<br />

2,0 Para la carcasa de transformador y<br />

alimentación intermedia<br />

1,5 Para el ajuste de las lámparas articuladas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!