Download PDF - Firalux
Download PDF - Firalux
Download PDF - Firalux
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zubehör Pendelleuchten<br />
Accessories suspeded lamp<br />
Accesorios para lámparas colgantes<br />
Artikel-Nr.<br />
Item number<br />
Número de artículo<br />
7000 5900 00<br />
7000 5902 00<br />
7000 5903 00<br />
7000 5900 01<br />
7000 5902 01<br />
7000 5903 01<br />
7100 5900 00<br />
7100 5902 00<br />
7100 5903 00<br />
0100 5900 00<br />
Bezeichnung<br />
Name<br />
Designación<br />
Pendelzug PZ 2 für Axana Line<br />
Suspension Cord PZ 2 for Axana Line<br />
Tensor de péndulo PZ 2 para Axana Line<br />
V2A Edelstahl matt stainless steel<br />
Acero inoxidable mate<br />
V2A weiß white<br />
blanco<br />
V2A schwarz black<br />
negro<br />
Pendelzug PZ 4 für Axana Line<br />
Suspension Cord PZ 4 for Axana Line<br />
Tensor de péndulo PZ 4 para Axana Line<br />
V2A Edelstahl matt stainless steel<br />
Acero inoxidable mate<br />
V2A weiß white<br />
blanco<br />
V2A schwarz black<br />
negro<br />
Pendelzug PZ 1 für Jamaton Line, Tisua Line<br />
Suspension Cord PZ 1 for Jamaton Line, Tisua Line<br />
Tendeur pour suspension PZ2 1 pour Jamaton Line,<br />
Tisua Line<br />
V2A Edelstahl matt stainless steel<br />
Acero inoxidable mate<br />
V2A weiß white<br />
blanco<br />
V2A schwarz black<br />
negro<br />
Pendelzug PZ 3 für Samagui Line<br />
Suspension Cord PZ 3 for Samaqui Line<br />
Tensor de péndulo PZ 3 para Axana Line<br />
V2A Edelstahl matt stainless steel<br />
Acero inoxidable mate<br />
Accesorios<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descripción<br />
Pendelzug zur stufenlosen<br />
Höhenverstellung der Axana Line<br />
Pendelleuchten<br />
Suspension cord to infinitely adjust<br />
the height of the Axana Line suspeded<br />
lamps<br />
El tensor de péndulo para la regulación<br />
continua de altura de las lámparas<br />
colgantes de Axana Line<br />
Pendelzug zur stufenlosen<br />
Höhenverstellung der Axana Line<br />
Pendelleuchten<br />
Suspension cord to infinitely adjust<br />
the height of the Axana Line suspeded<br />
lamps<br />
El tensor de péndulo para la regulación<br />
continua de altura de las lámparas<br />
colgantes de Axana Line.<br />
Pendelzug zur stufenlosen<br />
Höhenverstellung der Jamaton<br />
Line Pendelleuchten.<br />
Bei Positionierung außerhalb<br />
des Schienenverlaufes auch für<br />
Axana Line Pendelleuchten zu<br />
verwenden.<br />
Suspension cord to infinitely adjust<br />
infinitely the height of the Jamaton<br />
Line suspended lamps. Placed outside<br />
the conductor rail, suitable right for<br />
the Axana Line suspended lamps.<br />
El tensor de péndulo para la regulación<br />
continua de altura de las lámparas<br />
colgantes de Jamaton Line.<br />
Para el posicionamiento fuera del carril<br />
también se emplean las lámparas<br />
colgantes de Axana Line.<br />
Pendelzug zur stufenlosen<br />
Höhenverstellung der Samagui<br />
Line Pendelleuchten.<br />
Zur Montage des Pendelzugs muß<br />
die Leuchte abgelemmt werden<br />
Suspension cord to adjust infinitely the<br />
height of the Samaqui Line suspended<br />
lamps.<br />
to mount the suspension cord the lamp<br />
has to be branched off.<br />
El tensor de péndulo para la regulación<br />
continua de altura de las lámparas<br />
colgantes de Samagui Line.<br />
Para el montaje del tensor de péndulo<br />
las lámparas tienen que desconectarse.<br />
Accessories Zubehör 387<br />
Zubehör<br />
Accesorios<br />
Accessories
Change language