valmet 350.1 - Komatsu Forest
valmet 350.1 - Komatsu Forest
valmet 350.1 - Komatsu Forest
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Valmet<br />
a la cabeza<br />
Figur La 1. mejor Resultat medición av längdmätning. de longitud Ljusgrön y la mejor stapel clasificación anger andel stockar para inom ± 2 cm. Mörkgrön<br />
la del tala. är den En una nivå importante maskinen skulle prueba ha nått de vid valor perfekt de la kalibrering madera, (teoretisk maxnivå). Röd<br />
linje Valmet anger medelnivå superó a 2006 sus competidores för de fem produktionsmaskinerna, principales.<br />
grön linje skogsbrukets mål.<br />
Sistema de máquinas 1<br />
Sistema de máquinas 2<br />
Sistema de máquinas 3<br />
Sistema de máquinas 4<br />
Valmet 941/370.2<br />
El Instituto Sueco de<br />
Investigación <strong>Forest</strong>al<br />
Skogforsk realiza<br />
cada cinco años<br />
una prueba de valor de la madera.<br />
Esta vez, participaron siete<br />
sistemas de máquinas diferentes<br />
en una comparación de medición<br />
de longitud, diámetro, clasificación<br />
según el valor y clasificación<br />
por distribución, entre<br />
otros. Ésta es la tercera vez que<br />
se realiza la prueba y, en general,<br />
Skogforsk confirma que las procesadoras<br />
mejoran cada vez más<br />
en el aprovechamiento del valor<br />
16 JUST FOREST NO 4 • 2007<br />
0<br />
10<br />
20<br />
30<br />
Resultado de la medición de longitud. Las barras indican la cantidad de trozas en un intervalo de ±2 cm. La<br />
línea roja indica el nivel medio en 2006 para las cinco máquinas de producción. La línea verde es el objetivo<br />
de la explotación forestal sueca.<br />
40<br />
de la madera.<br />
Una buena medición de longitud<br />
y diámetro es la base para<br />
poder aprovechar el valor de la<br />
madera de la mejor manera. Si<br />
las máquinas miden correctamente,<br />
el grado de clasificación<br />
para la tala es superior. <strong>Komatsu</strong><br />
<strong>Forest</strong> participó en la prueba con<br />
una Valmet 941 provista de cabezal<br />
370.2 y el ordenador para procesadora<br />
Valmet Maxi. Esta combinación<br />
resultó ser la ganadora<br />
cuando se trata de medición y clasificación<br />
para la tala. En cuanto<br />
a la medición de longitud, el sis-<br />
50<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
tema de máquinas de Valmet fue<br />
el mejor de su clase. En la segunda<br />
ronda de la prueba, el 93% de<br />
las trozas estuvieron en el intervalo<br />
de longitud correcta. “Una<br />
vez ajustada la velocidad lenta,<br />
demostramos ser mucho mejores<br />
que nuestros competidores<br />
principales en cuanto a la precisión<br />
de la medición de longitud,”<br />
afirma Per Annemalm, Director<br />
de Producto de <strong>Komatsu</strong> <strong>Forest</strong>.<br />
En el detalle de la prueba, los<br />
científicos de Skogforsk reconocen<br />
que es difícil alcanzar una precisión<br />
mucho mayor con la tecno-<br />
100<br />
logía de medición que actualmente<br />
utilizan los fabricantes. Para<br />
lograr una medición más exacta se<br />
requiere una nueva tecnología con<br />
medición sin contacto.<br />
SEGÚN LA PRUEBA, la medición<br />
de diámetro para el sistema<br />
de máquinas de Valmet es estable<br />
y ha mejorado desde la prueba<br />
anterior. Esta mejora se debe,<br />
entre otras cosas, a un mejor control,<br />
mejores componentes técnicos,<br />
la nueva calibración regresiva<br />
y máquinas más potentes.<br />
Simplemente, el grado de clasi-