28.02.2013 Views

2007 - Rauman Satama

2007 - Rauman Satama

2007 - Rauman Satama

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Seller´s responsibility<br />

Myyjän vastuu<br />

Transfer of risks<br />

Vahingonvaaran siirtymispiste<br />

Buyer´s responsibility<br />

Ostajan vastuu<br />

Incoterms 2000<br />

Incoterms © - Incoterms is a trademark registered by the International Chamber of Commerce, ICC. Incoterms<br />

2000 is protected by copyright. ICC reserves all rights to the use of Incoterms trademark and to the publication of<br />

Incoterms 2000 in any form without express consent. This presentation is for guidance only and to be used together<br />

with the original Incoterms 2000 publication. The original Incoterms 2000 in different languages can be acquired from<br />

the Finnish Section of ICC: www.iccfi n.fi .<br />

Incoterms © - Incoterms on Kansainvälisen kauppakamarin, ICC:n rekisteröimä tavaramerkki. Incoterms 2000 on<br />

tekijänoikeudellisesti suojattu teos. ICC on pidättänyt kaikki oikeudet Incoterms-tavaramerkin käyttöön ja Incoterms<br />

2000 –lausekkeiden julkistamiseen missään muodossa ilman nimenomaista suostumusta. Tämä esitys on ohjeellinen<br />

ja tarkoitettu käytettäväksi yhdessä alkuperäisen Incoterms 2000-julkaisun kanssa. Alkuperäisiä Incoterms 2000toimitusehtoja<br />

eri kielillä välittää ICC Suomen osasto: www.iccfi n.fi<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!