2007 - Rauman Satama
2007 - Rauman Satama
2007 - Rauman Satama
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Liner Traffi c<br />
Linjaliikenne<br />
Load<br />
Lastata<br />
Loaded on Board<br />
Tosiasiallisesti alukseen lastattu<br />
Loading<br />
Lastaus<br />
Loading List<br />
Lastiluettelo<br />
M/S (Motor Ship)<br />
Moottorikäyttöinen alus<br />
Manifest<br />
Manifesti (lastiluettelo)<br />
Marks and Numbers<br />
Laivausmerkit<br />
Mate’s Receipt<br />
Perämiehen kuitti<br />
Movement Certifi cate<br />
Tavaratodistus<br />
Net Register Tonnage<br />
Nettovetoisuus<br />
Notice of Arrival<br />
Saapumisilmoitus<br />
Notify<br />
Ilmoittaa<br />
NVOCC (Non Vessel<br />
Operating Common Carrier)<br />
Alihankkijoita käyttävä rahdinkuljettaja,<br />
joka ei itse omista<br />
aluksia<br />
One Way Lease<br />
Yksisuuntaista matkaa varten<br />
tehty kontin vuokraussopimus<br />
Open Cover<br />
Vuosivakuutus<br />
Open Space Storage<br />
Ulkovarasto, kenttä<br />
Open Top Container<br />
Avokattokontti<br />
Openside Container<br />
Avosivukontti<br />
Origin<br />
Alkuperä<br />
Q<br />
Outlays<br />
Kulut<br />
Packing<br />
R<br />
Pakkaus<br />
Packing List<br />
Pakkausluettelo, pakkalista<br />
Pallet<br />
Palletti, kuormalava<br />
Parcel<br />
Paketti<br />
Partial Deliveries<br />
Osatoimitukset<br />
Partial Load<br />
Osakuorma<br />
Partial Shipment<br />
Osalaivaus<br />
Payload<br />
Hyötykuorma<br />
Permitted<br />
Sallittu<br />
Pilot<br />
Luotsi<br />
Place of Discharge<br />
Purkauspaikka<br />
Place of Entry<br />
Maahantulopaikka<br />
Port Due<br />
<strong>Satama</strong>maksu<br />
Port of Destination<br />
Määräsatama<br />
Port of Discharge<br />
Purkaussatama<br />
Port of Shipment<br />
Laivaussatama<br />
Port of Transshipment<br />
Uudelleenlastaussatama<br />
Power of Attorney<br />
Valtakirja<br />
Preadvice<br />
Ennakkolaivausilmoitus<br />
Precarriage<br />
Esikuljetus<br />
Principal<br />
Toimeksiantaja<br />
Proforma Invoice<br />
Proformalasku<br />
Prohibited<br />
Kielletty<br />
Quantity of Goods<br />
Tavaramäärä<br />
Rail Transport<br />
Rautatiekuljetus<br />
Railroad Consignment Note<br />
Rautatierahtikirja<br />
S<br />
Receipt<br />
Kuitti<br />
Refrigerated Unit<br />
Termokontti<br />
Release Order<br />
Luovutusmääräys<br />
Remuneration<br />
Palkkio<br />
Return Freight<br />
Paluurahti<br />
Revocable<br />
Peruutettavissa oleva<br />
Revoke<br />
Peruuttaa<br />
RFL, Ready for Loading<br />
Valmiina lastattavaksi tuontiterminaalissa<br />
Road Transport<br />
Maantiekuljetus<br />
Roll-on/roll-off transport<br />
Roro-kuljetus. Lastialustalla tapahtuva<br />
kuljetus, jossa lastialustaa<br />
käytetään lastin siirtämiseen<br />
alukseen ja aluksesta pois.<br />
RO-PAX (RO-RO/Passenger)<br />
Roro-aluksen ja matkustaja-aluksen<br />
ominaisuudet yhdistävä alus<br />
Routing Order<br />
Reititysohje<br />
RTA, Requested Time of Arrival<br />
Pyydetty saapumisaika ostajan<br />
varastoon.<br />
S.T.C (Said to Contain)<br />
Ilmoitettu sisältö (lähetyksessä)<br />
SAD (Single<br />
Administrative Document)<br />
Yhtenäisasiakirja<br />
Sea Transport<br />
Merikuljetus<br />
Seal<br />
Sinetti<br />
Seller<br />
Myyjä<br />
Semi-Trailer<br />
Puoliperävaunu<br />
Ship Broker<br />
Laivameklari<br />
Ship Term<br />
Laivaehto<br />
41
Change language