Monikielinen perhe - Tampere

”issi keel on soome keel, emme räägib emme keelt”
(Hassinen 2002)
P: No, onko siitä mitään haittoja
P: Monikielisyydestä
M: Ei se oo niin iso haitta.
N: Ei minuu ainakaan, sitte tosiaan, löytyy sanoja paljon paremmin.
Tietysti jos jotakuta haittaa et sekotetaan, ni kieliä, ni sitte, mut
ku minuu se ei niinku haittaa sinänsä, ni, ni sanavarasto on aika
suuri ko siin voi kolmest kielest ottaa sit sillai tavallaa.. Joku
sana, mikä ei tuu mieleen.
M: Joo, ja joskus jos ei tuu mieleen, sitten voimme käyttää joskus
suomeksi tai englanniksi, tai mikä vaan…