Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Joulutervehdykset 2011 Julhälsningar 2011<br />
MERILLÄ<br />
M/s Aila<br />
Aaltonen Timo<br />
Aulanko Mikko<br />
Hiet Madis<br />
Järvinen Seppo<br />
Korpelainen Jani<br />
Lehtinen Tom<br />
Lindblom Lars<br />
Lukkarinen Kari<br />
Piirainen Antti<br />
Rautiainen Petri<br />
Ruoho Ilkka<br />
Ruohomäki Jouko<br />
Scheepstra Kimmo<br />
Sjöström Joachim<br />
Suonpää Teemu<br />
Tervamäki Jani<br />
Toivonen Terttu<br />
Toom Jaanus<br />
Vaht Uno<br />
Välilä Hannu<br />
M/s Amorella<br />
Aalto Juha<br />
Achte Kristiina<br />
Adolfsson Ingbert<br />
Aimo Laura<br />
Akolahti-Duperval Heini<br />
Alanne Mika<br />
Ala-Ollitervo Erik<br />
Aller Ann<br />
Andersson Ulf<br />
Antonen Jukka<br />
Artto Ilmari<br />
Barthels Markku<br />
Bell Marcus<br />
Belov Helena<br />
Berglund Staffan<br />
Biskop Eva<br />
Björkman Patrik<br />
Björkman Robert<br />
Blomqvist Valentina<br />
Borenius Peter<br />
Czajkowski Rafal<br />
Dahlgren Mervi<br />
Dahlström Glen<br />
Degerlund Eva<br />
Ehrlund Heikki<br />
Ekman Reine<br />
El Kadi Rabih<br />
Engblom Andreas<br />
Enkvist Jan<br />
Enqvist Niina<br />
Eriksson Krister<br />
Eskolin Susanna<br />
Essen Bob<br />
Fagerström Carina<br />
Fagerström Kjell<br />
Fellman Rune<br />
Fjäder Ann-Christin<br />
Flemmich Guy<br />
Forsbom Stefan<br />
Forsström Jan-Erik<br />
Freiman Emmelie<br />
Fromholtz Kim<br />
Ginlund Tobias<br />
Granqvist Kenneth<br />
Grunér Patrik<br />
Grönroos Carina<br />
Guseff Mikael<br />
Gustafsson Gray<br />
Gustavsson Peter<br />
Hagelberg Ronny<br />
Hagsberg Eva<br />
Hakkarainen Marjo<br />
Hakonen Anita<br />
Hankalahti Tina<br />
Hannula Katriina<br />
Hansell Tom<br />
Hartvik Christian<br />
Hautala Lasse<br />
Heikkinen Katriine<br />
Heina Jani<br />
Heino Heli<br />
Heinonen Tiina<br />
Helminen Jukka<br />
Henriksson Olof<br />
Henriksson Tony<br />
Hermansson Niklas<br />
Hiltunen Anne<br />
Holmberg Ruut<br />
Holmström Krister<br />
Honkasalo Riina<br />
Honni Tarja<br />
Huotari Marjo<br />
Huuhtanen Seppo<br />
Hämäläinen Noora<br />
Höglander Christian<br />
Höstman Patrik<br />
Ikonen Anne-Mari<br />
Inomaa Jesse<br />
Isaksson Jonathan<br />
Jaakkola Kari<br />
Jakobsson Dick<br />
Jalonen Marko<br />
Jansson Ronnie<br />
Jansson Dick<br />
Jansson Anders<br />
Jansson Philip<br />
Jansson Ronnie<br />
Johansson Dan<br />
Johansson Emil<br />
Johansson Tage<br />
Jokinen Sirkku<br />
Juvonen Jari<br />
Jäntti-Varinowski Maija<br />
Järvenpää Joonas<br />
Kajala Leila<br />
Kallio Joonas<br />
Kallio Juha<br />
Kananen Kaarlo<br />
Kari Roope<br />
Karlgren Tomas<br />
Karlsson Iiris<br />
Karlsson Leo<br />
Karlsson Robin<br />
Karlsson Tryggve<br />
Karlund Jan-Erik<br />
Kartano Markus<br />
Kaunonen Vuokko<br />
Kauppinen Juha<br />
Kettunen Rauno<br />
Kielo Olli-Ilari<br />
Kielo Rami<br />
Magnusson Anders<br />
Kiertonen Päivi Majonen Kalevi<br />
Kiiveri Maria<br />
Maksimainen Merja<br />
Kiviharju Arja Mannerström Mikael<br />
Koivula Tarja Mansnerus Anita<br />
Korpela Merja Martin Janne<br />
Korpela Sakari Mattsson Aila<br />
Korsström Heidi Mattsson Benjamin<br />
Koskinen Eira Mattsson Henrik<br />
Koskivainio Erja Mattsson Krister<br />
Kovanen Heikki Meriluoto Krisse<br />
Krook Clas-Peter Meriläinen Tapio<br />
Krook Kent<br />
Merisaari Kari<br />
Kuivalainen Heidi Mohn Ann<br />
Kujanpää Kim Mäki Pirjo<br />
Kunnas Jaana Männistö Elina<br />
Kupri Marcos Möller Hedvig<br />
Kuusela Tuomas Möller Pia<br />
Kuusiaho Vesa Naskali Tarja<br />
Kylmäluoma Paula Neitiniemi Ritva<br />
Kymäläinen Anna-Maija Nieminen Jaana<br />
Kymäläinen Ari Nordberg Eeva<br />
Laaksonen Kjell Nordling Anders<br />
Laaksonen Mirjami Nordqvist Jonny<br />
Laaksonen Päivi Nummi Nina<br />
Laaksonen Tommi Nurmi Perttu<br />
Lahti Jyri<br />
Nurmi Rose-Marie<br />
Laine Marita<br />
Nybo Ija<br />
Laine Eerik<br />
Nygård Kim<br />
Laine Ann-Mari Nyholm Christa<br />
Laine Susanna Nykänen Jaana<br />
Laine Pekka<br />
Nylund Andreas<br />
Laine Satu<br />
Nyroos Jens<br />
Laine Tiina<br />
Oja Sini<br />
Laurén Gabriella Okko Nina<br />
Laurin Titti<br />
Olofsson Kent-Erik<br />
Lehikoinen Anne Ovaska Lauri<br />
Lehmusto Harri Paananen Dick<br />
Lehti Tuija<br />
Panula Tiina<br />
Lehtinen Sakari Parikka Marianne<br />
Lehto Taina<br />
Parikka Veronica<br />
Lehtovirta Sari Paukkunen Toni<br />
Lehtovirta Tiina Pelkonen Janeth<br />
Leino Mikko<br />
Penttinen Sakari<br />
Leppänen Jonni Pesonen Jouni<br />
Liljeqvist Harry Peterdi Zoltan<br />
Linden Kjell<br />
Piittala Hilkka<br />
Lindestam Kim Pohjalainen Roni<br />
Lindholm Mikael Puolakka Tommi<br />
Lindholm Sofia Rabiee Ashkan<br />
Lindholm Sven Rantanen Auli<br />
Lindholm Tommy Rasilainen Johannes<br />
Lindqvist Regina Rauma Esa<br />
Lindroos Patrik Rauman Mika<br />
Lindström Mona Rautakoura Päivi<br />
Lintula Kristo Rautanen Niko<br />
Lobanova Natalia Rehn John<br />
Luhtala Terttu Reivonen Päivi<br />
Lumikko Terttu Ridberg Robert<br />
Lummejoki Jyrki Rikkonen Heli<br />
Lundberg Matias Rinne Kirsi<br />
Lundström Mikael Rinne Maria<br />
Luoma Jorma Ristimäki Susanna<br />
Luoto Hilkka Roelofs Angelo<br />
Luotonen Santeri Rosenberg Jan<br />
Luukela Marita Rosengren Jussi-Pekka<br />
Lönnqvist Kim Rosenqvist Marita<br />
Lönnqvist Linda Rosqvist Gun<br />
Ruohonen Jarno<br />
Ruskomaa Teija<br />
Rönn Mikael<br />
Saarinen Johanna<br />
Salminen Kari<br />
Salminen Tuija<br />
Salokannel Anneli<br />
Sandberg Johan<br />
Sandelius Milja<br />
Sandqvist Kaj<br />
Santalahti Virpi<br />
Savolainen Raija<br />
Schütt Sabine<br />
Segerqvist Johanna<br />
Seppälä Jussi<br />
Silvander Leena<br />
Sjöblom Dan<br />
Sjöblom Erik<br />
Sjöblom Sanna<br />
Sjögren Christina<br />
Sjölander Rune<br />
Skaag Jenny<br />
Skog Pirjo<br />
Smedman Raila<br />
Smirnova Natalia<br />
Sopola Päivi<br />
Stenroos Birgit<br />
Strandfelt Anette<br />
Strandvall John<br />
Ström Johnny<br />
Stubb Christian<br />
Stubb Kerstin<br />
Sulander Carita<br />
Sund Thomas<br />
Sundholm Joakim<br />
Sundqvist Sabina<br />
Sundström Reija<br />
Suojanen Sami<br />
Suominen Heidi<br />
Suominen Soini<br />
Suvanto Jari<br />
Svahnström Andrew<br />
Sveholm Tina<br />
Söderholm Jan-Erik<br />
Söderholm Tiina<br />
Tamminen Dan<br />
Tamminen Inga<br />
Tanskanen Sari<br />
Tervonen-Revilla Päivi<br />
Thomander Roger<br />
Tihinen Miranda<br />
Toivonen Eija<br />
Tujunen Kauko<br />
Törnroth Kristoffer<br />
Vaalikivi-Lindholm Johanna<br />
Wahlroos Ann-Marie<br />
Vainio Arja<br />
Valkeapää Johanna<br />
Varinowski Joel<br />
Varinowski Mika<br />
Varjonen Joni<br />
Varjonen Pia<br />
Varjonen Anneli<br />
Wasström Sven<br />
Weckström Jonna<br />
Vehmas Jenni<br />
Welin Emmy<br />
Vepsäläinen Tanja<br />
West Anders<br />
Westergård Mikael<br />
Westerlund Jörgen<br />
Wickström Johan<br />
Viitanen Marja-Leena<br />
Wikholm Marja<br />
Wikman Sari<br />
Wikström Ulla<br />
Willman Katja<br />
Virkki Lea<br />
Virtanen Taina<br />
Virtanen Viki<br />
Vitikainen Ulla-Maija<br />
Åkerblom Linda<br />
Öhman Roger<br />
Österling Yvonne<br />
Österlund Börje<br />
Österlund Maare<br />
Arctian jäänmurtajien,<br />
monitoimimurtajien<br />
sekä yhteysalusten<br />
miehistöt toivottavat<br />
kaikille Hyvää Joulua<br />
ja Onnellista Uutta<br />
Vuotta 2012!<br />
M/s Auto Baltic<br />
Biskajanlahti<br />
Aus Peep<br />
Autio Lili<br />
Bergman Kenneth<br />
Björkroos Fredrik<br />
Björkström Patrik<br />
Blomqvist Conny<br />
Eklund Roland<br />
Eriksson Jan-Ole<br />
Fagerlund Tom<br />
Lappalainen Lasse<br />
Lember Raido<br />
Linden Christoffer<br />
Lindström Kenneth<br />
Lunden Robert<br />
Lundström Leo<br />
Markkula Mikael<br />
Mattsson Matts<br />
Nygård Tom<br />
Poopuu Priit<br />
Porko Jan<br />
Post Tarmo<br />
Ramsland Johan<br />
Sipinen Kaj<br />
Sjöblom Jörgen<br />
M/s Auto Bank<br />
Bremerhaven-<br />
Oslo-Drammen<br />
Degerholm Jan<br />
Ek Christer<br />
Grönqvist Greger<br />
Hakkarainen Sampsa<br />
Heinola Mikko<br />
Hännikäinen Keijo<br />
Kilpinen Juha<br />
Kokkala Antti<br />
Laine Jarmo<br />
Levander Kari<br />
Lindroos Christian<br />
Lindqvist Fredrik<br />
Lundqvist Kristoffer<br />
Maasilta Lauri<br />
Muuttonen Saku<br />
Nieminen Tuula<br />
Nygård Hans<br />
Nyström Ulf<br />
Pelkonen Pekka<br />
Pursiainen Jouni<br />
Riihelä Ilkka<br />
Saarinen Jyrki<br />
Sairanen Tero<br />
Sokoryev Sergiy<br />
Tikka Juhani<br />
Virta Sami<br />
M/s Auto Bay<br />
Aruväli Tarmo<br />
Aulen Jyrki<br />
Avilo Andres<br />
Blomroos Henry<br />
Engström Peter<br />
Halli Jukka<br />
Holmström Dan<br />
Högberg Daniel<br />
Kallio Ilari<br />
Karihaara Eeva<br />
Kotro Tapio<br />
Kylä-Tuomola Raimo<br />
Majalin Hessu<br />
Nagel Mihkel<br />
Niits Ahto<br />
Ojala Kauko<br />
Ontero Kaisa<br />
Ostberg Bengt<br />
Parkja Priit<br />
Partanen Jouni ”Patu”<br />
Rossi Otto<br />
Savioja-Nylund Pia<br />
Simonaho Matti<br />
Stenberg Pekka<br />
Sågfors Tom<br />
Tiainen Juha<br />
M/s Baltic Excellent<br />
Dahl Stefan<br />
Fabritius Niklas<br />
Haaparanta Sami<br />
Hedberg Tomas<br />
Heikkilä Janne<br />
Humell Christer<br />
Jansson Ulf<br />
Karlsson Kenneth<br />
Karlsson Rainer<br />
Kasemets Toomas<br />
Ketola Teemu<br />
Lampiola Jani<br />
Lilja Artur<br />
Lindblom Jörgen<br />
Lindeman Carl-Gustav<br />
Lindholm Rune<br />
Lindqvist Mikko<br />
Nordberg Yngve<br />
Peltonen Mikko<br />
Pettersson Henrik<br />
Rehn Marika<br />
Tug Barges<br />
Hanko<br />
Lundberg Gösse<br />
Sundström Calle<br />
M/s Birka Exporter<br />
Axén Christian<br />
Blom Leif<br />
Dahlén Dan-Erik<br />
Hanhinen Juuso<br />
Huuki Jarkko<br />
Kantola Joakim<br />
Kyllönen Kai<br />
Laakso Juha<br />
Lindfors Magnus<br />
Lundberg Daniel<br />
Nyberg Markus<br />
Petterson Jonas<br />
Richnau Roger<br />
Sjölander Jan-Erik<br />
Stenberg Sten<br />
West Rainer<br />
Westerlund Robert<br />
Viljanen Mareena<br />
Virta Ari<br />
Vuorio Jani<br />
Ölander Göran<br />
M/s Birka Express<br />
Ahlfors Per<br />
Appelö Rene<br />
Bergendahl Johnny<br />
Ekblom Valter<br />
Eriksson Peter<br />
Granlund Robert<br />
Greggas Björn<br />
Hoffman Kim<br />
Jõgi Veiko<br />
Johansson Jan-Patrik<br />
Karlsson Henry<br />
Källman Magnus<br />
Mäkelä Matleena<br />
Naatti Jari<br />
Nordberg Johan<br />
Nuhi Matti<br />
Palonen Leif<br />
Pynnönen Mika<br />
Pyörre Jorma<br />
Stenback Anton<br />
Sundberg Jan<br />
Sundholm Bo<br />
Weckström Anders<br />
Westerberg Kristian<br />
M/s Birka<br />
Transporter<br />
Aho Erkki<br />
Björklund Markus<br />
Borenius Patrick<br />
Dannberg Mats<br />
Finnerman Ove<br />
Gripenberg Joachim<br />
Grönqvist Fredrik<br />
Hagstrand Harriet<br />
Heikfolk Johan<br />
Heikura Seppo<br />
Hitonen Joakim<br />
Johansson Henrik<br />
Larson Lasse<br />
Lindberg Kristoffer<br />
Lisko Joonas<br />
Meetua Marko<br />
Mickelsson Johan<br />
Nevalainen Teppo<br />
Nyman Göran<br />
Sandholm Fredrik<br />
Sjöberg Kenneth<br />
Virtanen Lauri<br />
M/s Bore Song<br />
Aalto Jens<br />
Abrahamsson Niclas<br />
Bacaltos Jonathan<br />
Borja Randy<br />
Ganner Dan<br />
Gumba Ricardo<br />
Heikkinen Anna-Maija<br />
Karlman Robert<br />
Knip Jan<br />
Kuronen Patrick<br />
Lindroos Andre<br />
Lindström Kenneth<br />
Lyytikäinen Hannele<br />
Nordqvist Torsten<br />
Norrgaard Patrik<br />
Parkkinen Sami-Petteri<br />
Peltonen Mikko<br />
Rask Rolf<br />
Rintala Jouni<br />
Rosales Kendall<br />
Sjöblad Tommy<br />
Stenvall Sami<br />
Tagorda Ronald<br />
Toivonen Petro<br />
Valtonen-Kuhlberg<br />
Dorrit<br />
M/s Carissa<br />
Andersson Anders<br />
Edlund Kenneth<br />
Kalijärvi Ari<br />
Leemets Jaanus<br />
Mäkelä Marko<br />
von Schantz Jesper<br />
Silén Iivari<br />
Steinberg Ivo<br />
Thiel Christian<br />
Viljak Valmar<br />
Vogt Meelis<br />
Wikström Jan<br />
Zmenja Vladimir<br />
M/s Christa<br />
Önskar alla en God<br />
jul och Gott nytt år!<br />
Backman Jonas<br />
Eriksson Per-Erik<br />
Hartikainen Hanna<br />
Johansson Karl-Sven<br />
Karlsson Björn<br />
Kivilähde Olavi<br />
Lindvall Patrik<br />
Lundberg Evert<br />
Mererand Rait<br />
Meri Kalev<br />
Teromaa Staffan<br />
Tymoshenko Bogdan<br />
Wikström Jan<br />
Containerships VII<br />
Eeronheimo Jouni<br />
Höök Kari<br />
Immonen Riku<br />
Jäntti Joonas<br />
Kajaani Seppo<br />
Kauppinen Ilkka<br />
Laaksonen Janne<br />
Laine Teemu<br />
Liivak Toivo<br />
Lähteenmäki Mika<br />
Nuoranne Jussi<br />
Pentti Timo<br />
Perälä Ilpo<br />
Puruskainen Ere<br />
Salama Mika<br />
Simonen Matti<br />
Tommila Jyrki<br />
Turtiainen Antti<br />
Vainio Markku<br />
Vesanto Olli<br />
M/s Estraden<br />
Turku<br />
Niemistö Aulikki<br />
Blåfeld Miika<br />
Eriksson Kristian<br />
Eriksson Roland<br />
Grabber Andreas<br />
Gschossmann<br />
Christoffer<br />
Hokkanen Teuvo<br />
Kaju Indrek<br />
Kantola Jorma<br />
Kosonen Pekka<br />
Lee Aulis<br />
Lukka Sanni<br />
Mickelsson Lars<br />
Monteros Alexis<br />
Nedermo Erik<br />
Ortomaa Kari<br />
Paljas Endrich<br />
Peltola Heikki<br />
Pettersson Martin<br />
Roos Pasi<br />
Rönnlöf Elisabeth<br />
Saarinen Jyrki<br />
Saarkoppel Veiko<br />
Stenfors Juhani<br />
Ukkonen Pyry<br />
Uuk Tonis<br />
Valkonen Jukka<br />
Westerlund Juha<br />
Wiklèn Jan<br />
Msv Fennica<br />
Airola Kari<br />
Berg Tommy<br />
Björkman Matti<br />
Hallikainen Henry<br />
Helminen Henri<br />
Holanne Kai<br />
Hurskainen Eero<br />
Ilmiö Pekka<br />
Jauhiainen Seppo<br />
Jokinen Ismo<br />
Kettunen Markku<br />
Kiiskinen Helena<br />
Kinnunen Marita<br />
Koistinen Jouni<br />
Korhonen Reima<br />
Koskinen Simo<br />
Kosonen Risto<br />
Kuusela Martti<br />
Kyyrö Esa<br />
Lahdenmäki Toni<br />
Lindberg Markku<br />
Lintunen Tomi<br />
Matikka Kimmo<br />
Rainio Ilari<br />
Rantala Ahti<br />
Ringman Jukka<br />
Ruth Juhani<br />
Ryhänen Pentti<br />
Sallinen Veli-Matti<br />
Salo Sampo<br />
von Schöneman<br />
Tommi<br />
Sundqvist Peter<br />
Syvänen Leila<br />
Tiilikka Mika<br />
Toivonen Jari<br />
Väisänen Paula<br />
Venäläinen Harri<br />
Virtanen Eija<br />
Westerlund Matti<br />
M/s Fingard<br />
Backlund Sten<br />
De Pedro R.J Reynold<br />
Ganancial Gregorio<br />
Kaskinen Pekka<br />
Kiema Tapio<br />
Koistinen Jaakko<br />
Laaksonen Anssi<br />
Manigos Danilo<br />
Naskali Tuomo<br />
Ruokolainen Markku<br />
Samoy Marino<br />
Velve Egmond<br />
West Marika<br />
M/s Finnbreeze<br />
Aldon Angelo<br />
Arellano Edwin<br />
Backlund Johan<br />
Divino Romeo<br />
Estante Jorge<br />
Heino Timo<br />
Jännäri Julius<br />
Kuituniemi Jorma<br />
Laguesta Clarence<br />
Mahlberg Juha<br />
Malabanan Gerardo<br />
Mattila Ville<br />
Nerman Timo<br />
Paron Kristine<br />
Reyes Delos Wilson<br />
Salonen Niko<br />
Seligson Niclas<br />
Söderström Kim<br />
Söderström Stefan<br />
Tagalog Rolex<br />
Tammiala Sampo<br />
Tipon Albert<br />
Vuorinen Jaakko<br />
M/s Finnhawk<br />
Hyvää joulua<br />
Haukalta!<br />
Alanen Joonas<br />
Eret Artur<br />
Hakalehto Ville<br />
Halme Heikki<br />
Hedman Jussi<br />
Hougberg Sven<br />
Karttunen Ossi<br />
Kauhanen Pasi<br />
Kinnunen Juuso<br />
Kirjavainen Timo<br />
Käri Mika<br />
Kärkäinen Utu<br />
Lahti Ville<br />
Laitinen Ari<br />
Lindström Mika<br />
Loginen Jorma<br />
Mattila Kai<br />
Partio Anssi<br />
Pirhonen Martti<br />
Puonti Jussi<br />
Saarinen Tapani<br />
Sinkkonen Markku<br />
Sköld Tarmo<br />
Takalo Juho<br />
Toivio Jari<br />
Turunen Heimo<br />
Ulvinen Jukka<br />
Österman Johan<br />
M/s Finnkratf<br />
Haapala Roope<br />
Hattunen Timo<br />
Heiskari Seppo<br />
Huovinen Tomi<br />
Kulmajärvi Kai<br />
Lahti Kalle<br />
Lautaoja Turo<br />
Lehtola Pekka<br />
Lievonen Mika<br />
Metsämäki Olli<br />
Natunen Kari<br />
Norgren Kari<br />
Nuija Kauko<br />
Nurisalo Matti<br />
Nygren Mikko<br />
Pesonen Topi<br />
Rantala Riku<br />
Saarela Pasi<br />
Sallinen Esa<br />
Salonen Pekka<br />
Skog Lilli<br />
Sohlman Harri<br />
Stenman Panu<br />
Suorsa Raisa<br />
Takala Markus<br />
Talvitie Matti<br />
Tarpila Jan<br />
Tilli Jouni<br />
Virta Esa<br />
Ylikangas Jari<br />
42 43
Change language