Vanemuine-teatterin
Vanemuine-teatterin
Vanemuine-teatterin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong><br />
musiikki- ja tanssiesitykset kaudella 2009–2010
Tällä kaudella 140-vuotisjuhlavuottaan viettävä<br />
<strong>Vanemuine</strong> on Viron vanhin teatteri. Se perustettiin<br />
vuonna 1870 Tartossa. <strong>Vanemuine</strong> on<br />
myös Viron ensimmäinen ammattilaisteatteri (1906) ja<br />
ainoa kolmen tyylilajin teatteri, jonka ohjelmistossa<br />
on operetteja, musikaaleja, baletti- ja nykytanssiesityksiä<br />
ja näytelmiä. Teatterilla on kolme eri rakennusta ja työntekijöitä<br />
yli 350 – muun muassa erittäin kansainvälinen<br />
balettiryhmä ja suuri sinfoniaorkesteri. Teatterissa<br />
esiintyy myös paljon vierailevia solisteja. <strong>Vanemuine</strong> on<br />
repertuaariteatteri – joka kaudella ohjelmistossa on yli 40<br />
eri tyylilajeja edustavaa esitystä. Tervetuloa <strong>Vanemuine</strong>teatteriin!<br />
<strong>Vanemuine</strong>-teatteri on kansainvälisen tanssineuvoston<br />
(International Dance Council CID) jäsen.<br />
Kauden<br />
pääsponsori<br />
Teatteri <strong>Vanemuine</strong><br />
Vanemuise 6<br />
51003 Tartto, Viro<br />
puh. +372 7440 100<br />
faksi +372 7440 116<br />
teater@vanemuine.ee<br />
www.vanemuine.ee<br />
Vuoden tukija Vuoden tukija Virallinen autokumppani<br />
Andrew Lloyd Webber ja Tim Rice<br />
EVITA<br />
Kaksinäytöksinen musikaali<br />
Käännös Peeter Volkonski, Hannes Villemson<br />
Ohjaaja Georg Malvius (Ruotsi)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Tarmo Leinatamm<br />
Lavastaja Ellen Cairns (Skotlanti)<br />
Valotaiteilija Palle Palmé (Ruotsi)<br />
Koreografi Igor Barberic (Kroatia)<br />
Rooleissa Maarja-Liis Ilus, Marko Matvere, Vaiko Eplik,<br />
Aivar Tommingas ja Anna Põldvee<br />
Esitykseen osallistuvat myös Vanemuisen oopperakuoro,<br />
sinfoniaorkesteri, yhtye ja balettiryhmä.<br />
Musikaali kertoo Argentiinan presidentin Juan Perónin vaimon Eva Perónin<br />
elämästä toisen nykyajan ikonin Ché Guevaran kertomana. Evita julkaistiin ensin<br />
musiikkialbumina vuonna 1976. Levyn menestys johti näytäntöön Lontoon West<br />
Endissä vuonna 1978 ja vuotta myöhemmin Broadwayllä. Vuonna 1996 valmistui<br />
elokuvaversio, jonka tähtinä olivat Madonna Evitan roolissa ja Antonio Banderas<br />
Ché Guevaran roolissa Sekä Evita että Ché symboloivat popkulttuurissa tiettyjä<br />
naiiveja uskomuksia: uskoa parempaan maailmaan sekä elämää, joka uhrataan<br />
köyhien ja sorrettujen puolesta. Ne ovat myyttejä, jotka perustuvat omalla<br />
tavallaan Kristuksen esimerkkiin. Itse asiassa ei tiedetä, tapasivatko Ché Guevara<br />
ja Evita Perón todellisuudessa milloinkaan...<br />
Andrew Lloyd Webberin Evitasta on muodostunut musikaaliklassikko sanan<br />
parhaassa merkityksessä.<br />
<strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong> ja Solariksen yhteistyö<br />
The Really Useful Group LTD:n kanssa.<br />
Esityskieli tekstitys ja<br />
Ensi-ilta 27. marraskuuta 2009 Tallinnassa Nokian konserttitalossa<br />
ja 23. tammikuuta 2010 Tartossa <strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong> suuressa talossa.
John Kander<br />
HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA<br />
(ÄMBLIKNAISE SUUDLUS)<br />
Kaksinäytöksinen musikaali<br />
Libretto Terrence McNally<br />
Laulujen sanat Fred Ebb<br />
Ohjaaja Roman Hovenbitzer (Saksa)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Tarmo Leinatamm<br />
Lavastaja Walter Perdacher (Itävalta)<br />
Valotaiteilija Palle Palmé (Ruotsi)<br />
Koreografi Antton Laine (Suomi)<br />
Hämähäkkinaisen suudelma tuotiin ensimmäisen kerran näyttämölle Torontossa<br />
1992, sen jälkeen samana vuonna Lontoon West Endissä ja vuonna 1993 Broadwayllä.<br />
Tony-palkintoja jaettaessa Hämähäkkinaisen suudelma voitti parhaan musikaalin<br />
palkinnon. Teos voitti palkintoja tuolloin yhteensä seitsemässä kategoriassa.<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Jules Massenet<br />
MANON<br />
Kolminäytöksinen ooppera<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Ohjaaja Marko Matvere<br />
Lavastaja Maarja Meeru<br />
Koreografi Marika Aidla<br />
Oopperan kantaesitys oli Pariisin Opera Comiquessa vuonna 1884. Ooppera<br />
saavutti välittömän suosion ja oli Opera Comiquen ohjelmistossa vuoteen<br />
1959. Massenet’n Manon on yksi kaikkien aikojen suosituimmista ranskalaisista<br />
oopperoista. Tarina on Manon Lescaut’n ja ritari des Grieux’n traaginen<br />
rakkaustarina. Ooppera on erinomainen esimerkki Pariisin belle époque<br />
‐kauden musiikista ja kulttuurista.<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Jule Styne<br />
Sugar eli Piukat paikat<br />
(SUGAR EHK DŽÄSSIS AINULT TÜDRUKUD)<br />
Kaksinäytöksinen musikaali<br />
Ohjaaja Mare Tommingas<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Tarmo Leinatamm<br />
Lavastaja Jaanus Laagriküll<br />
Pukusuunnittelija Ester Kannelmäe<br />
Valotaiteilija Palle Palmé (Ruotsi)<br />
Koreografia Janek Savolainen, Mare Tommingas<br />
Ohjaaja Aivar Tommingas<br />
Musikaalin laulujen sanat ovat Bob Merrillin käsialaa. Libreton kirjoitti<br />
Peter Stone Robert Thoerenin tarinan ja Billy Wilderin ja I.A.L. Diamondin<br />
Some like it Hot -elokuvan pohjalta.<br />
Musikaalin tapahtumat etenevät kuin todellisessa saippuaoopperassa. Milloinkaan<br />
ei ole varmaa, kuka kukin on todellisuudessa ja miten tarina päättyy.<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Paul Ábrahám<br />
SAVOYN TANSSIAISET<br />
(SAVOY BALL)<br />
Kaksinäytöksinen operetti<br />
Ohjaaja Georg Malvius (Ruotsi)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Kapellimestari Endel Nõgene<br />
Lavastaja Ellen Ellen Cairns (Skotlanti)<br />
Koreografi Antton Laine (Suomi)<br />
Tanssivan Savoyn kantaesitys oli Berliinin Metropol-teatterissa vuonna<br />
1932. Tanssiva Savoy on Paul Ábrahámin opereteista sävelkieleltään<br />
eniten jazzin elementtejä sisältävä.<br />
Tapahtumat sijoittuvat Ranskaan 1900-luvun ensimmäiselle<br />
kolmannekselle, ja tarina kertoo häämatkalta palanneen avioparin Aristiden<br />
ja Madeleinen kuherruskuukauden jälkeisistä koettelemuksista.<br />
Esityskieli<br />
tekstitys
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
FIGARON HÄÄT<br />
(FIGARO PULM)<br />
Kaksinäytöksinen ooppera<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Mihkel Kütson<br />
Ohjaaja Indra Roga (Latvia)<br />
Lavasteet Mārtiņš Vilkārsis (Latvia)<br />
Pukusuunnittelija Anna Heinrihsone (Latvia)<br />
Valotaiteilija Igor Kapustin (Latvia)<br />
Koreografi Elias Girod (Suomi)<br />
Oopperan tapahtumat ovat suoranainen jatko Beaumarchaisin näytelmälle<br />
Sevillan parturi ja siten myös Rossinin samannimiselle oopperalle. Rosinasta<br />
on tullut kreivitär Almaviva, Figaro on astunut kreivin palvelukseen ja<br />
valmistautuu häihin Rosinan kamarineidon Susannan kanssa, johon myös<br />
kreivi on ihastunut...<br />
Giuseppe Verdi<br />
RIGOLETTO<br />
Kolminäytöksinen ooppera<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Kapellimestari Mihkel Kütson<br />
Ohjaaja Taisto Noor<br />
Lavastaja Aime Unt<br />
Koreografi Rufina Noor<br />
Kertomus sokeasta rakkaudesta, pettämisestä ja kostosta. Hovinarri Rigoletto<br />
yrittää mustasukkaisesti suojella rakasta tytärtään Gildaa pahalta maailmalta.<br />
Valitettavasti hän ei kuitenkaan huomaa, miten epäinhimillisiksi hänen keinonsa<br />
ovat muuttuneet. Koston sokaisemana hän tietämättään saattaa oman<br />
tyttärensä uhriksi...<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Giacomo Puccini<br />
MADAME BUTTERFLY<br />
Kaksinäytöksinen ooppera<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Mihkel Kütson<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Ohjaaja Guntis Gailitis (Latvia)<br />
Lavastaja Anita Znutina (Latvia)<br />
Surullinen, kaunis ja dramaattinen tarina japanilaisen nuoren naisen<br />
Cio-Cio-Sanin (Butterfly) ja amerikkalaisen merivoimien sotilaan<br />
Pinkertonin rakkaudesta.<br />
Jacques Offenbach<br />
HOFFMANNIN KERTOMUKSET<br />
(HOFFMANNI LOOD)<br />
Kaksinäytöksinen fantastinen ooppera<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Ohjaaja Dmitri Bertman (Venäjä, Helikon Opera)<br />
Lavastaja Igor Nežnõi (Venäjä, Helikon Opera)<br />
Pukusuunnittelija Tatjana Tulubjeva (Venäjä, Helikon Opera)<br />
Koreografi Polina Žukova<br />
Runoilija Hoffmann kertoo nürnbergiläisessä viinikellarissa värikkäistä mutta<br />
pettymykseen päättyneistä naisseikkailuistaan kolmen naisen kanssa. Nämä naiset<br />
ovat Olympia-nukke, joka tuntui Hoffmannista elävältä, nuori keuhkotautia<br />
poteva laulajatar Antonia, jonka isä oli kieltänyt häntä laulamasta, jottei tytär toisi<br />
hänen mieleensä edesmennyttä puolisoa, ja pahan Dapertutto-noidan mielivallassa<br />
oleva kurtisaani Giulietta, joka haluaa päästä Hoffmannin suojelukseen.<br />
Esityskieli<br />
tekstitys<br />
Esityskieli<br />
tekstitys
Pjotr Tšaikovski<br />
Onegin<br />
Kaksinäytöksinen baletti<br />
BALETTIGAALA<br />
(BALLETIGALA)<br />
Kansainväliselle tanssipäivälle omistettu balettigaala<br />
<strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong> suuressa talossa 29. huhtikuuta 2010 klo 19.00.<br />
Libretto Valeri Modestov (Venäjä)<br />
Ohjaaja-koreografi Vassili Medvedjev (Venäjä)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Andrei Anihhanov<br />
(Pietarin Mussorgskin ooppera- ja balettiteatteri)<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Lavastaja Boriss Kaminski (Moskovan suuri teatteri)<br />
Pukusuunnittelija Josef Jelinek (Tšekki)<br />
Sisaret Tatjana ja Olga odottavat Olgan rakastettua Lenskiä sekä hänen<br />
ystäväänsä Oneginia. Vasta 17-vuotias Tatjana rakastuu itseään vanhempaan<br />
Oneginiin ja kirjoittaa hänelle ensirakkauden huumassa kirjeen, jossa ilmaisee<br />
tunteensa. Onegin kuitenkin torjuu neidon rakkaudentunnustuksen hellästi<br />
mutta päättäväisesti…<br />
V. Medvedjevin balettiversio venäläisen klassikkokirjailijan Aleksandr<br />
Puškinin samannimisen runoromaanin pohjalta.<br />
Pjotr Tšaikovski<br />
Prinsessa Ruusunen<br />
(Uinuv kaunitar)<br />
Kaksinäytöksinen baletti<br />
Ohjaaja-koreografi, libretisti Pär Isberg (Ruotsin kuninkaallinen baletti)<br />
Lavastaja Bo-Ruben Hedwall (Ruotsi)<br />
Pukusuunnittelija Emma Gauffin (Ruotsi)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Aivo Välja<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Prinsessa Ruususelle on luotu täysin uusi libretto erityisesti Vanemuiseryhmää<br />
silmällä pitäen. Lavalla elvytetään peruuttamattomasti hävinnyt<br />
eilispäivän maailma, jossa yläluokka eli huikentelevan iloisia laiskanpäiviä ja<br />
gramofoni ja elokuvakamera aiheuttivat sekä ihailua että epäluuloa…<br />
Adolphe Adam<br />
Giselle<br />
Kaksinäytöksinen baletti<br />
Ohjaaja Stanislav Fečo (Tšekki)<br />
Koreografia Jean Corallia, Jules Perrot’ta ja<br />
Marius Petipaa mukaillen Stanislav Fečo<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Lavastaja Charles Cusick-Smith (Skotlanti)<br />
Tämä on tarina rakkaudesta, joka ei saa vastarakkautta, hulluudesta, kuolemasta<br />
ja kostosta, josta vapahduksen voi tuoda vain kaikenvoittava rakkaus.<br />
Gisellen ensi-illassa Pariisin oopperateatterissa vuonna 1841 romanttinen<br />
baletti saavutti täydellisimmän muotonsa. Tanssillisen moniulotteisuutensa<br />
ja dramaattisten vivahteidensa vuoksi tämä baletti on yksi eniten haasteita<br />
tarjoavista baleteista sekä solisteille että balettikunnalle.
Kevät<br />
(KEVADE)<br />
Tanssiesitys Oskar Lutsin Kevät-romaanin pohjalta<br />
Säveltäjä Ardo Ran Varres<br />
Ohjaaja-koreografi Ruslan Stepanov<br />
Lavastus Liisi Eelmaa<br />
Pukusuunnittelija Mare Tommingas<br />
Tällä esityksellä juhlimme Vanemuisen baletin 70-vuotisjuhlaa.<br />
Koska Oskar Lutsin Kevät on erittäin virolaishenkinen, virolaisten oma<br />
tarina, kriitikoissa (epäilemättä myös yleisössä) on herättänyt paljon tunteita<br />
Vanemuisen Kevät-esityksessä esiintyvä kansainvälinen balettiryhmä,<br />
etunenässä japanilainen Arno.<br />
PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ<br />
(PETRUŠKA PÄRASTLÕUNA)<br />
Igor Stravinski PETRUŠKA<br />
Claude Debussy FAUNIN ILTAPÄIVÄ<br />
Maurice Ravel SHÉHÉRAZADE-laulusarja<br />
Baletti<br />
Ohjaaja-koreografi Pontus Lidberg (Ruotsi)<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Aivo Välja<br />
Pukusuunnittelija Triinu Pungits<br />
Valosuunnittelija Patrik Bogårdh (Ruotsi)<br />
Petruška on baletti, jonka musiikin sävelsi Igor Stravinski<br />
Sergei Djagilevin Ballets Russes’lle.<br />
Sen ensi-ilta oli Pariisin Châtelet-teatterissa 13. kesäkuuta 1911.<br />
Vaslav Nižinsk loi L’après-midi d’un faune (Faunin iltapäivä) -baletin<br />
koreografian samoin Ballets Russes’lle, ja sen kantaesitys<br />
oli Pariisin Châtelet-teatterissa 29. toukokuuta 1912.<br />
Pjotr Tšaikovski<br />
PÄHKINÄNSÄRKIJÄ<br />
(PÄHKLIPUREJA)<br />
Kaksinäytöksinen baletti<br />
Libretto Elsa Beskowin lastenkirjan Petterin ja Lotan joulu<br />
(Petters och Lottas Jul) pohjalta Pär Isberg ja Erik Näslund<br />
Ohjaaja-koreografi Pär Isberg (Ruotsi)<br />
Musiikillinen johtaja Anu Tali<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Lavastus Bo-Ruben Hedwall (Ruotsi)<br />
Puvut Ann-Mari Anttila (Ruotsi)<br />
Valotaiteilija Torkel Blomkvist (Ruotsi)<br />
Kaksi orpoa Petteri ja Lotta asuvat täti Ruskean, täti Vihreän ja täti<br />
Sinipunaisen kanssa. Tämä on heidän ensimmäinen yhdessä viettämänsä<br />
joulu, jolloin lapset saavat mennä itse metsään joulukuusta hakemaan ja<br />
koristella sen myöhemmin.<br />
Kun vieraat ovat lähteneet, on lasten nukkumaanmenoaika ja vasta silloin<br />
alkaa tapahtua todella salaperäisiä tapahtumia…<br />
VANHUS JA MERI<br />
(VANAMEES JA MERI)<br />
Ernest Hemingwayn romaanin pohjalta<br />
Ohjaaja ja koreografi, videon idea ja toteutus Janek Savolainen<br />
Libretisti Katrin Pärn<br />
Lavastaja Liina Unt<br />
Operaattori Kalju Nugin<br />
Musiikki Johnny Greenwood<br />
Vanhus ja meri on nuoren ohjaaja-koreografin Janek Savolaisen tulkinta<br />
maailman klassikoihin kuuluvasta Ernest Hemingwayn romaanista.
Olav Ehala / Oskar Luts<br />
NUKITSAMEES<br />
Kaksinäytöksinen lastenmusikaali<br />
Libretto Leelo Tungal<br />
Laulujen sanat Juhan Viiding, Leelo Tungal<br />
Ohjaaja Eva Klemets<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Lauri Sirp<br />
Lavastaja Iir Hermeliin (Tallinn City Theatre)<br />
Koreografi Janek Savolainen<br />
Kertomus Itistä ja Kustista, jotka eksyvät metsään ja joutuvat Metsämuorin<br />
taloon, jossa heidän täytyy tehdä raskasta työtä ja hoitaa pientä<br />
Nukitsamees-peikkoa. Tarina on tuttu useille virolaisille lapsisukupolville.<br />
Esityskieli<br />
Janno Põldmaa / Heiki Ernits / Priit Pajusaar<br />
SALAPOLIISI LOTTE<br />
(DETEKTIIV LOTTE)<br />
Kaksinäytöksinen lastenmusikaali<br />
Laulujen sanat Leelo Tungal<br />
Ohjaaja Ain Mäeots<br />
Musiikillinen johtaja ja kapellimestari Tarmo Leinatamm<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Lavastaja Iir Hermeliin (Tallinn City Theatre)<br />
Koreografi Janek Savolainen<br />
Lotte seikkailee jälleen näyttämöllä! Tällä kertaa koiratyttö Lotte yrittää<br />
pohtia, mikä hänestä tulee isona. Alkava päivä antaa hänelle erinomaisen<br />
idean, sillä Oskar-isän keksimä sokerikone katoaa yllättäen. Lotte ja hänen<br />
ystävänsä Bruno eivät jää istumaan kädet ristissä, vaan päättävät ryhtyä<br />
salapoliiseiksi ja etsiä sokerikoneen.<br />
Esityskieli
Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
avajaiskonsertti<br />
18. syyskuuta 2009 klo 19.00 Vanemuisen konserttitalossa<br />
Antonin Dvořák<br />
Konsertto sellolle ja orkesterille, h-molli, op. 104<br />
Johannes Brahms<br />
Sinfonia nro 2, d-molli, op. 73<br />
Indrek Leivategija (sello)<br />
Kapellimestari Mihkel Kütson<br />
Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
adventtikonsertti<br />
9. joulukuuta 2009 klo 19 Vanemuisen konserttitalossa<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
konsertto huilulle ja orkesterille nro 2 D-duuri, KV 312<br />
Pēteris Vasks<br />
Musica adventus<br />
Franz Schubert<br />
Sinfonia nro 9 C-duuri, D944<br />
Oksana Sinkova (huilu)<br />
Kapellimestari Mihkel Kütson<br />
Musikaalikonsertti Memory 2010<br />
8. tammikuuta klo 19 Vanemuisen konserttitalossa Tartossa<br />
9. tammikuuta klo 19 Vanemuisen konserttitalossa Tartossa<br />
10. tammikuuta klo 19 Pärnun konserttitalossa<br />
15. tammikuuta klo 19 Jõhvin konserttitalossa<br />
16. tammikuuta klo 19 Estonian konserttisalissa Tallinnassa<br />
Oopperagaala Endel Nõgene 60<br />
12. maaliskuuta 2010 klo 19 <strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong> suuressa talossa<br />
Alla Popova, Annely Peebo (Wienin kansallisooppera),<br />
Karmen Puis, Oliver Kuusik (Kansallisooppera Estonia),<br />
Jassi Zahharov (Kansallisooppera Estonia), Atlan Karp, Taisto Noor<br />
Vanemuisen sinfoniaorkesteri<br />
Kapellimestari Endel Nõgene<br />
Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
kauden päätöskonsertti<br />
8. toukokuuta 2010 klo 19.00 Vanemuisen konserttitalossa<br />
Richard Wagner: Johdanto Parsifal-oopperaan<br />
Richard Strauss: Neljä viimeistä laulua<br />
Urmas Sisask: Messu nro 1<br />
Heli Veskus (Kansallisooppera Estonia), Alla Popova,<br />
Karmen Puis, Oliver Kuusik (Kansallisooppera Estonia),<br />
Märt Jakobson<br />
Kapellimestari Lauri Sirp<br />
Vanemuisen sinfoniaorkesteri ja oopperakuoro, Tarton nuorisokuoro<br />
ST – Suuri talo PT – Pieni talo St – Sadamateatteri<br />
SYYSKUU<br />
6 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
6 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
15 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
18 19 Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
avajaiskonsertti Tartto Concert Hall<br />
19 19 Kevät Tartto ST<br />
20 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
20 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
22 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
23 19 Kevät Pärnu konserttitalo<br />
24 19 HOFFMANNIN KERTOMUKSET Tartto ST<br />
26 19 Prinsessa Ruusunen Tartto ST<br />
27 16 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
LOKAKUU<br />
2 19 HOFFMANNIN KERTOMUKSET Tartto ST<br />
3 19 Giselle Tartto ST<br />
7 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
9 19 Manon Tartto PT<br />
10 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
10 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
11 16 Prinsessa Ruusunen Tartto ST<br />
13 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
15 12 Kevät Tartto ST<br />
16 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
17 19 Giselle Tartto ST<br />
18 16 HOFFMANNIN KERTOMUKSET Tartto ST<br />
22 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
23 19 Prinsessa Ruusunen Tartto ST<br />
24 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
24 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
25 16 Kevät Jõhvi konserttitalo<br />
28 19 Manon Tartto PT<br />
31 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
MARRASKUU<br />
1 16 Kevät Tartto ST<br />
3 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
5 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
5 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
6 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
6 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
7 19 Prinsessa Ruusunen Tartto ST<br />
8 16 Manon Tartto PT<br />
12 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
13 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
14 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
15 16 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
19 19 Giselle Tartto ST<br />
20 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
21 19 Manon Tartto PT<br />
22 16 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
27 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
28 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo
Joulukuu<br />
HELMIKUU<br />
1 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
1 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
3 19 Kevät Tartto ST<br />
4 19 Rigoletto Tartto PT<br />
5 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
6 16 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
9 19 Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
adventtikonsertti Tartto Concert Hall<br />
11 19 Giselle Tartto ST<br />
12 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
12 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
13 16 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
15 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
16 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
16 19 Rigoletto Tartto PT<br />
17 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
17 19 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
18 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
19 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
20 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
22 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
22 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
27 17 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
30 19 Tanssiaiset Tartto ST<br />
Tammikuu<br />
3 13 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tallinna Nokian konserttitalo<br />
3 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tallinna Nokian konserttitalo<br />
5 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
5 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
6 18 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Tartto ST<br />
8 19 Musikaalikonsertti Memory 2010 Tartto Concert Hall<br />
9 19 Musikaalikonsertti Memory 2010 Tartto Concert Hall<br />
10 19 Musikaalikonsertti Memory 2010 Pärnu Concert Hall<br />
10 16 Kevät Tartto ST<br />
12 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
13 19 MADAME BUTTERFLY Tartto PT<br />
14 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
15 19 Musikaalikonsertti Memory 2010 Jõhvi Concert Hall<br />
16 19 Musikaalikonsertti Memory 2010 Tallinna KO Estonia<br />
16 19 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
19 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
20 19 Onegin Tartto ST<br />
21 19 Manon Tartto PT<br />
21 19 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
23 19 Evita Tartto ST<br />
24 16 Evita Tartto ST<br />
27 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
28 19 Rigoletto Tartto PT<br />
29 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
30 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
31 16 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
2 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
3 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
4 19 Madame Butterfly Tartto PT<br />
6 19 Kevät Tartto ST<br />
6 13 Salapoliisi Lotte Tallinna Nokian konserttitalo<br />
6 18 Salapoliisi Lotte Tallinna Nokian konserttitalo<br />
7 13 Salapoliisi Lotte Tallinna Nokian konserttitalo<br />
7 18 Salapoliisi Lotte Tallinna Nokian konserttitalo<br />
9 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
10 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
11 19 Prinsessa Ruusunen Tartto ST<br />
12 14 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
13 19 HOFFMANNIN KERTOMUKSET Tallinna KO Estonia<br />
14 19 Prinsessa Ruusunen Tallinna KO Estonia<br />
16 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
18 19 Manon Tartto PT<br />
19 19 Onegin Tartto ST<br />
20 19 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
20 19 Manon Tallinna KO Estonia<br />
21 19 Onegin Tallinna KO Estonia<br />
25 19 Rigoletto Tartto PT<br />
26 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
27 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
MAALISKUU<br />
2 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
3 19 Onegin Tartto ST<br />
5 19 Evita Tartto ST<br />
6 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
6 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
7 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
12 19 Oopperagaala Endel Nõgene 60 Tartto ST<br />
12 19 Kevät Tallinna KO Estonia<br />
13 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
13 19 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
14 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
14 18 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
16 19 Sugar eli Piukat paikat Tartto ST<br />
20 19 PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ Tartto ST<br />
24 19 PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ Tartto ST<br />
25 19 Evita Tartto ST<br />
30 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
31 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
31 19 Kevät Tartto ST<br />
31 19 Madame Butterfly Tartto PT<br />
ST – Suuri talo PT – Pieni talo St – Sadamateatteri
HUHTIKUU<br />
1 19 Onegin Tartto ST<br />
6 19 SAVOYN TANSSIAISET Tartto ST<br />
7 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
8 19 PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ Tartto ST<br />
9 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
10 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
13 19 VANHUS JA MERI Tartto St<br />
14 19 Evita Tartto ST<br />
15 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
15 18 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
16 19 PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ Tartto ST<br />
18 19 Onegin St. Petersburg<br />
22 19 Evita Tartto ST<br />
24 19 FIGARON HÄÄT Tartto PT<br />
25 16 Kevät Tartto ST<br />
27 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
28 19 FIGARON HÄÄT Tartto PT<br />
29 19 BALETTIGAALA Tartto ST<br />
29 13 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
29 18 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
30 19 BALETTIGAALA Jõhvi Concert Hall<br />
30 13 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
TOUKOKUU<br />
5 19 PETRUŠKAN ILTAPÄIVÄ Tartto ST<br />
7 19 Kevät Tartto ST<br />
8 19 Vanemuisen sinfoniaorkesterin<br />
kauden päätöskonsertti Tartto Concert Hall<br />
11 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tartto ST<br />
12 19 Evita Tartto ST<br />
13 12 Salapoliisi Lotte Tartto ST<br />
13 19 FIGARON HÄÄT Tartto PT<br />
14 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
15 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
16 13 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
16 18 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
18 12 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
18 18 NUKITSAMEES Tartto PT<br />
20 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tallinna Nokian konserttitalo<br />
21 19 HÄMÄHÄKKINAISEN SUUDELMA Tallinna Nokian konserttitalo<br />
KESÄKUU<br />
11 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
12 19 Evita Tallinna Nokian konserttitalo<br />
13 13 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
13 18 NUKITSAMEES Tallinna Nokian konserttitalo<br />
HEINÄKUU<br />
23 20 FIGARON HÄÄT Saarenmaan Oopperajuhlat<br />
ST – Suuri talo PT – Pieni talo St – Sadamateatteri<br />
Myyntitiedot<br />
Lipunmyynti<br />
Suuren teatteritalon kassa:<br />
ma–la 10–19 ja su tunti ennen näytäntöä, puh. 744 0165<br />
Pienen teatteritalon kassa:<br />
ma–pe 12–19 ja la–su tunti ennen näytäntöä, puh. 744 0160<br />
Satama<strong>teatterin</strong> kassa:<br />
tunti ennen tapahtumaa, puh. 734 4248<br />
Piletimaailman ja Piletilevin myyntipisteet koko Virossa.<br />
Maksettuja lippuja ei lunasteta takaisin eikä vaihdeta.<br />
Alle 3-vuotiaille myydään sylilippuja.<br />
Lippuvaraukset:<br />
<strong>Vanemuine</strong>-<strong>teatterin</strong> kassat:<br />
+372 744 0165, +372 744 0160 ja kassa@vanemuine.ee<br />
Pyydämme lunastamaan varatut liput<br />
yhden kuukauden kuluessa varaamisesta.<br />
Lipunmyynti internetissä:<br />
www.vanemuine.ee<br />
www.piletimaailm.com<br />
www.piletilevi.ee<br />
www.ticketpro.ee<br />
Ohjelmiston muutokset<br />
Kaikki ei suju aina suunnitelmien mukaan. Teatteri ilmoittaa välttämättömäksi<br />
osoittautuneista ohjelmiston muutoksista omalla kotisivullaan ja tekee<br />
parhaansa, että kaikki teatterivieraat saavat tiedon muutoksista.<br />
Tietoa Tartosta<br />
www.visittartu.com<br />
Miten Tarttoon pääsee?<br />
Tallinna–Tartto 189 km<br />
2 tuntia 20 minuuttia www.bussireisid.ee<br />
2 tuntia 30 minuuttia www.edel.ee<br />
Helsinki–Tallinna 80 km<br />
1 tuntia 50 minuuttia www.tallink.ee<br />
30 minuuttia www.estonian-air.ee<br />
Riika–Tartto 222 km<br />
50 minuuttia www.airbaltic.com<br />
4 tuntia www.bussireisid.ee<br />
Tukholma–Tartto 509 km<br />
1 tunti 30 minuuttia www.estonian-air.ee
KEVÄT<br />
(KEVADE)
Change language