Palontorjunta 6/1951 - Pelastustieto

256 PALONTORJUNTA N:o 6/1951------------------- B rand v ä r n-------------------Tulipaloja odoteltaessa. -1 väntan på eldsvådor.Maailmanmenoa tutkitaan ja älynystyröitä hierotaan. iKaapissaurheilusaalista.Joko tärppää vai tuleeko vain vikasoitto?Tosi oli -Nu gäller det allvar.90 vuotta on Helsingin palokunta ollut katkeamattomasti toimivalmiina. Toivokaamme,että näin jatkuiSi, ja että 900-vuotisjuhlan aattopäivänä voitaisiin sanoa: Paljon on asioitavuodesta 1861 lähtien nykyhetkeen v. 2761 tapahtunut ja monia ihmeitä on saatu nähdä,mutta ei vielä sellaista, että Helsingin palokunta olisi tehtävänsä laiminlyönyt.Olkaamme valppaat ja valmiit.Muistakaamme tulentorjujan vastuuta.