28.02.2013 Views

Quick Katalog - Busse-Yachtshop

Quick Katalog - Busse-Yachtshop

Quick Katalog - Busse-Yachtshop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

44<br />

Hector<br />

Guindeaux On-deck / On-deck Ankerwinden<br />

Hector<br />

700 W<br />

1000 W<br />

1500 W<br />

Guindeaux "on-deck "<br />

en aluminium avec oxidation anodique dure<br />

Carter en matériau composite<br />

ou en aluminium avec oxidation anodique dure<br />

Avec ou sans Poupée<br />

Cordage et chaîne sur un barbotin seul<br />

Muni d'un doigt presseur<br />

Relais intégré<br />

Système de relevage manuel d'urgence<br />

Système manuel de descente libre de la chaîne<br />

"On-deck" Ankerwinden<br />

aus hart anodisiertem Aluminium<br />

Motorabdeckung aus Kunststoff<br />

oder aus anodisietem Aluminium in hard oxide<br />

Mit oder ohne Verholspill<br />

Kette auf einer kombinierten Kettennuss<br />

Tauwerk - Spannvorrichtung<br />

Eingebauter Relais<br />

Hochholen des Ankers mit der Kurbel<br />

(Notfunktion)<br />

Manuellen system für freien Kettenfall<br />

Relais intégré<br />

Eingebauter Relais<br />

Tous les guindeaux <strong>Quick</strong> ® sont garantis 3 ans<br />

Jahre Garantie auf alle <strong>Quick</strong> ® Ankerwinden<br />

High Quality Nautical Equipment<br />

Pour embarcations de 7 a 15 mètres (22 - 49 ft)<br />

Für Boote von 7 bis 15 Meter (22 - 49 ft)<br />

Hector 700 W 7 - 10 m 23 - 33 ft<br />

Hector 1000 W 10 - 13 m 33 - 42 ft<br />

Hector 1500 W 12 - 15 m 39 - 49 ft<br />

Carter en aluminium anodisé ou en matériau composite<br />

Motorabdeckung aus Kunststoff oder aus Aluminium<br />

Hector avec carter<br />

en matériau composite.<br />

Hector mit motorabdeckung<br />

aus Kunststoff.<br />

Hector avec carter<br />

en aluminium.<br />

Nervure centrale<br />

complètement polie.<br />

Hector Motorabdeckung<br />

aus Aluminium.<br />

Mittelstreifen durchgehend<br />

poliert.<br />

www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de<br />

213 (8 3/8)<br />

250 (9 27/32)<br />

284 (11 3/16)<br />

318 (12 17/32)<br />

373 (14 11/16)<br />

Hector 700 - 1000 - 1500<br />

Seul barbotin / nur Kettennuss<br />

Hector D 700 - 1000 - 1500<br />

Barbotin et poupée / Kettennuss und Verhospill<br />

Hector DB 700 - 1000 - 1500<br />

Poupée sur le barbotin / Verholspill auf Kettennuss<br />

Epaisseur du pont (3) / Stärke des Decks (3)<br />

20 ÷ 60 mm / 25/32 ÷ 2”11/32<br />

Dimensions en mm (pouces) / Abmessungen in mm (Zoll)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!