a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
la rectification mais qui peut également<br />
être utilisée pour l’alésage et la découpe,<br />
est capable de réduire considérablement<br />
les temps de passage en diminuant<br />
le nombre des opérations et les temps<br />
d’usinage de près de 80% !<br />
a81M: Ferrure de train<br />
d’atterrissage (titane)<br />
Automatisation<br />
<strong>Makino</strong> bénéficie de plus de<br />
20 ans d’expérience dans les<br />
systèmes flexibles de fabrication<br />
(SFF), un facteur compétitif primordial<br />
dans l’environnement<br />
industriel d’aujourd’hui.<br />
Les avantages qu’apporte<br />
le SFF incluent de plus<br />
longues durées de fonctionnement,<br />
une main d’oeuvre réduite, des<br />
processus plus transparent, une plus<br />
grande flexibilité et une meilleure capacité<br />
de livraison. Un a61-5XR démontrera<br />
les avantages du SFF sur le stand<br />
de <strong>Makino</strong>. Ce que <strong>Makino</strong> présentera<br />
pour la première fois au salon EMO 2007,<br />
c’est l’intégration de robots industriels<br />
dans les cellules de production. Le système<br />
de fabrication exposé comprend<br />
un centre d’usinage compact J3 et une<br />
cellule de production à robot « prêt à<br />
tourner ». La reconfiguration du système<br />
proprement dit est facile puisqu’il<br />
faut réinitialiser le centre d’usinage à<br />
CNC pour les différentes applications.<br />
Au bout du compte, cette forme d’automatisation<br />
standardisée à chargement<br />
par robot garantit un rapide retour sur<br />
investissement.<br />
Le monde de<br />
demain, dès<br />
aujourd’hui<br />
Au salon EMO 2007, <strong>Makino</strong> fera la<br />
démonstration que des processus stables<br />
permettent de réaliser des temps<br />
de réponse et de production plus rapides<br />
dans le secteur des moules et outils<br />
en intégrant dans des machines-outils<br />
high-tech des logiciels de gestion informatisée<br />
des tâches. MOLD SHOP OF<br />
THE FUTURE, le centre d’innovations<br />
de <strong>Makino</strong> est le forum de ce « mariage<br />
d’excellence ». L’accélération des durées<br />
des processus est un facteur essentiel<br />
dans le maintien de la compétitivité<br />
mondiale, mais les outils traditionnels<br />
de commande de processus sont incapables<br />
de réduire plus encore ces durées<br />
de processus. Comme le souligne<br />
Martin Gosch, directeur général de la<br />
division Outils et Moules de <strong>Makino</strong>, la<br />
solution est de développer des solutions<br />
matérielles et logicielles intégrées :<br />
« Ils garantissent aux clients des processus<br />
stables, des temps de réponse<br />
plus rapides et une plus grande efficacité.<br />
» <strong>Makino</strong> a collaboré avec Zwicker<br />
Systems, une société de logiciels spécialisée<br />
dans le développement de ces<br />
solutions intégrées.<br />
Machines ultra<br />
performantes et gestion<br />
informatisée des tâches<br />
M. Gosch estime qu’une technologie de<br />
machines sophistiquées est indispensable<br />
pour des processus de commande<br />
stables. Le logiciel seul ne peut fournir<br />
les produits, souligne-t-il. Les centres<br />
d’usinage et les machines d’électroérosion<br />
de <strong>Makino</strong> fonctionnent avec<br />
la précision et la fiabilité requises tandis<br />
que le logiciel de gestion informatisée<br />
des tâches assurent la stabilité requise<br />
des processus. C’est la combinaison<br />
d’équipements high-tech et de logiciels<br />
sophistiqués qui a permis une planification<br />
détaillée, un ajustement précis et<br />
des changements de planning à court<br />
terme en temps réel et avec la précision<br />
qui s’impose. Facteur décisif pour des<br />
processus stables, il doit être possible<br />
d’accéder aux paramètres d’une machine<br />
spécifique et de les traiter. Le<br />
centre d’innovations MOLD SHOP OF<br />
THE FUTURE démontre de quelle ma-<br />
Matrice de presse de précision<br />
Fraisage direct d’un engrenage<br />
forgé à froid (62HRc)<br />
PRECISELY PRINTEMPS 2007<br />
nière un opérateur peut commander<br />
une machine <strong>Makino</strong> en ligne, et réagir<br />
immédiatement à tous changements.<br />
L’ensemble du processus – statut,<br />
utilisation de la machine, pièces, délais<br />
etc. – s’affichent clairement à l’écran.<br />
Les détails de l’usinage et toute erreur<br />
de traitement pouvant être communiqués<br />
par message textuel ou par courriel,<br />
une réponse à distance est donc<br />
également possible.<br />
Technologie de transpondeurs<br />
Chipmaster<br />
La commande de tous les composants<br />
produits dans l’atelier d’outillage et de<br />
leurs données peut être assurée par des<br />
processeurs portables partout dans la<br />
société. Les électrodes sont identifiées<br />
par des puces sans contact, qui transmettent<br />
automatiquement tous les<br />
paramètres de mesure à la machineoutil.<br />
Cette puce indique à la machine<br />
ce qu’elle doit faire. De plus, toutes les<br />
informations sont communiquées au<br />
département CAO/FAO de la société,<br />
au planning de la production et aux systèmes<br />
de commande. Des matériels et<br />
des logiciels totalement intégrés garantissent<br />
des processus stables et une<br />
production fiable.<br />
Une précision<br />
économique<br />
Comme le souligne Martin Gosch, les<br />
appareils photo numérique et les téléphones<br />
mobiles devenant de plus en<br />
plus compact et légers, leurs composants<br />
électroniques et éléments de<br />
connexion doivent également être<br />
miniaturisés. Les dimensions et rayons<br />
angulaires minuscules de tels produits<br />
exigent normalement un usinage sur des<br />
machines d’électroérosion par enfonçage.<br />
L’un des derniers équipements<br />
de ce type de <strong>Makino</strong>, l’EDAC1, sera<br />
exposé au salon EMO 2007. Les clients<br />
peuvent réaliser des précisions d’usinage<br />
de l’ordre de 2 µm, produire des<br />
angles d’une précision de 0,005 mm et<br />
obtenir des qualités de surface de Ra<br />
0,06 µm (carbure de tungstène). L’une<br />
des machines la plus avancée au monde,<br />
L’EDAC1 est idéal pour réaliser des<br />
outils et des moules pour composants<br />
électroniques minuscules et autres<br />
pièces de micro-usinage.<br />
15