a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
a92 â USINAGE DE GRANDES PIÃCES - Makino Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FAIRE LA COUVERTURE<br />
<strong>DE</strong> NOUVEAUX STANDARDS<br />
POUR L’<strong>USINAGE</strong> <strong>DE</strong> BLOCS<br />
ET <strong>DE</strong> CULASSES <strong>DE</strong> GRANDS<br />
MOTEURS DIESEL<br />
L’<strong>a92</strong> de <strong>Makino</strong><br />
contribue à<br />
diminuer les coûts<br />
de fabrication<br />
L’<strong>a92</strong> de <strong>Makino</strong> ouvre de nouvelles dimensions<br />
en matière de performances dans l’usinage de<br />
grandes pièces. Conçu pour offrir une rigidité<br />
inégalée, l’<strong>a92</strong> est le centre d’usinage horizontal<br />
idéal pour les blocs et têtes de grands moteurs<br />
diesel. Il autorise des forces de poussée élevées<br />
appliquées sur toute la zone de travail sans les<br />
contraintes habituelles. De telles performances<br />
se traduisent par une production d’une meilleure<br />
qualité, une grande flexibilité et une fiabilité<br />
impressionnante, le tout contribuant à diminuer<br />
les coûts de fabrication.<br />
PRECISELY PRINTEMPS 2007<br />
<strong>a92</strong><br />
Quelles industries<br />
pourront en profiter ?<br />
Cadet de la famille des équipements<br />
de production <strong>Makino</strong>, le centre d’usinage<br />
horizontal <strong>a92</strong> (CUH) est l’équipement<br />
idéal pour la fabrication de blocscylindres<br />
et de têtes des moteurs diesel<br />
à 6 cylindres alignés, généralement utilisés<br />
dans les camions. Mais la robustesse,<br />
la vitesse et la durabilité de l’<strong>a92</strong><br />
en font une option intéressante pour<br />
les ateliers de production dans la construction<br />
de machines agricoles, les<br />
équipements de construction, l’aérospatiale,<br />
les semi-conducteurs et les<br />
industries des champs pétrolifères. «<br />
La taille, la robustesse, la puissance et<br />
le couple de broche font de cette<br />
machine de 800 mm un outil puissant<br />
et stable » déclare M. Speetzen, directeur<br />
de MAKINO <strong>Europe</strong>. Ceci est particulièrement<br />
intéressant lorsqu’il est utilisé<br />
en combinaison avec la broche à<br />
couple élevé de 1009 Nm, idéal pour<br />
découper des pièces de production<br />
dans des métaux à usinage difficile.<br />
Axes conçus pour<br />
forte poussée<br />
Le design particulier de l’axe de l’<strong>a92</strong><br />
garantit la poussée et l’accélération<br />
requises pour produire des pièces dans<br />
du fer à graphite compact (CGI) destinées<br />
au marché des moteurs diesel.<br />
Comme le souligne Tim Jones « ce sera<br />
une technologie clé pour de nombreux<br />
ateliers de pièces de production » qui,<br />
dans un futur proche, seront confrontés<br />
à de nouvelles réglementations des<br />
moteurs diesel. Une course de 1520<br />
mm en X garantit les meilleures performances<br />
dans l’usinage de surfaces<br />
de contact dans les grands moteurs à<br />
6 cylindres alignés. L’<strong>a92</strong> autorise un<br />
processus d’usinage avec avance sans<br />
interruption dans le même sens axial<br />
axe au moyen d’une fraise en bout de<br />
large diamètre. Suite à la page 6<br />
5