Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bild Nr. <strong>Ersatzteil</strong>-Nr. Bezeichnung Description Désignation<br />
Picture No. <strong>Spare</strong> Part No.<br />
Art. 7932 UVC-Teichfilter-Set F 5000 S UVC-Pond Filter-Set F 5000 S Kit de filtrage F 5000 S<br />
1 7926-00.900.01 # Steuergerät 7/9/11 Watt Control unit 7/9/11 W Elément de commande 7/9/11 W<br />
2 5388-00.701.00 # UVC-Lampe 7W (Art. 5388-20) Lamp UVC 7 W (Art. 5388-20) Lampe UVC 7 W (Réf. 5388-20)<br />
3 7905-00.900.04 Glasrohr Glass tube Tube en verre<br />
4 7905-00.900.03 O-Ring 32x4 O-ring 32x4 Joint torique 32x4<br />
5 7903-00.900.06 Klemmhülse Collet Bague<br />
5-8 7932-00.901.00 Schlauchanschluss-Set Hose connecting-set Set de raccordement pour tuyau<br />
6 7630-00.900.01 Universalanschluss 1/2" innen Universal connector 1/2" inside Embout universal 1/2" intérieur<br />
13-17/23-25 7932-00.902.00 Anschluss-Set -Behälter- Connecting kit -container- Kit de raccordement -reservoir-<br />
18/19/21/22 7932-00.903.00 Ersatz Filter-Set 5000 S Filter sponge set 5000 S Kit filtre en mousse 5000 S<br />
24 7930-00.900.03 Flachdichtung Washer Joint plat<br />
35 7926-00.900.02 O-Ring 60x2,5 O-ring 60x2,5 Joint torique 60x2,5<br />
ab Baujahr 2008 since 2008 a partir de 2008<br />
26 7872-00.900.10 Filtergehäuse Filter case Carter de filtre<br />
27-31 7601-00.901.00 Pumpe, kpl. Pump, cpl. Pompe, cpl.<br />
28-30 7887-00.900.05 Laufeinheit 1500 Movement unit 1500 Turbine 1500<br />
Art. 7939 UVC-Teichfilter-Set F 8000 S UVC-Pond Filter-Set F 8000 S Kit de filtrage F 8000 S<br />
2 5390-00.701.00 # UVC-Lampe 11 Watt (Art. 5390-20) Lamp UVC 11 W (Art. 5390-20) Lampe UVC 11 W (Réf. 5390-20)<br />
31 7654-00.900.02 Pumpendeckel Pump cap Couvercle de pompe<br />
ab Baujahr 2008 since 2008 a partir de 2008<br />
26 7872-00.900.10 Filtergehäuse Filter case Carter de filtre<br />
27-31 7602-00.901.00 Pumpe, kpl. Pump, cpl. Pompe, cpl.<br />
28-30 7873-00.900.02 Laufeinheit 2500 Movement unit 2500 Turbine 2500<br />
Alle anderen Teile wie bei Art. 7932 All other spare <strong>parts</strong> see art. 7932 Pour toutes les autres <strong>pièces</strong>, voir réf. 7932<br />
Art. 7842 UVC-Mehrkammerfilter-Set F4000S UV Multi-Chamber Filter-Set F4000S Kit de filtration UVC multi-comparti. F4000S<br />
Art. 7843-48 UVC-Mehrkammerfilter-Set F5000S UV Multi-Chamber Filter-Set F5000S Kit de filtration UVC multi-comparti. F5000S<br />
1 7842-00.900.01 Steuergerät 7/9/11 Watt Control unit 7/9/11 W Elément de commande 7/9/11 W<br />
2 7842-00.900.02 O-Ring 61,5x5,3 O-ring 61,5x5,3 Joint torique 61,5x5,3<br />
3 5388-00.701.00 UVC-Lampe 7W (Art. 5388-20) Lamp UVC 7 W (Art. 5388-20) Lampe UVC 7 W (Réf. 5388-20)<br />
4 7842-00.900.03 Glasrohr Glass tube Tube en verre<br />
5 7842-00.900.04 O-Ring 35,5 x 3,55 O-ring 35,5 x 3,55 Joint torique 35,5 x 3,55<br />
6 7842-00.900.05 Klemmschraube Lock screw Vis de serrage<br />
7 7842-00.900.06 Schraube Screw Vis<br />
8* 7192-00.600.01 Klemme 20-32 mm Clamp 20-32 mm Borne 20-32 mm<br />
9* 1511-00.000.00 Anschluss 3/4" Connector 3/4" Pièce de raccordement 3/4"<br />
10* 7842-00.900.07 O-Ring 19x2,65 O-ring 19x2,65 Joint torique 19x2,65<br />
11 7842-00.900.08 UVC-Gehäuse UVC-Case UVC-Boîtier<br />
12 7842-00.900.09 Schraube Screw Vis<br />
13* 7842-00.900.10 Bogenstück Bow-shaped connection Pièce en arc de connexion<br />
14 7842-00.755.00 Einlaufschlauch Inlet hose Tuyau entrée<br />
15 7842-00.900.11 Filterdeckel Filter cover Couvercle de filtre<br />
16/23 7842-00.900.12 U-Scheibe U-Disc Disque en U<br />
17 7842-00.900.13 Mutter Nut Écrou<br />
18 7842-00.900.14 Griff Handle Poignee<br />
20 7842-00.900.15 Filterschwamm fein Foaming filter fine Filtre en Mousse fine<br />
21 7842-00.900.16 Filterschwamm grob Foaming filter wide Filtre en Mousse grosse<br />
24 7842-00.900.17 Schraube Screw Vis<br />
26 7842-00.900.18 Pumpengehäuse Pump case Carter de pompe<br />
27 7842-00.900.19 Pumpendeckel Pump cap Couvercle de pompe<br />
26-30 7842-00.901.00 Pumpe, kpl. Pump, cpl. Pompe, cpl.<br />
28 7842-00.900.20 Laufeinheit Movement unit Turbine<br />
29 7842-00.900.21 O-Ring 56x2,65 O-ring 56x2,65 Joint torique 56x2,65<br />
* 7842-00.900.22 Polybeutel, kpl. Accessory bag, cpl. Sachet d’accessories, cpl.<br />
Art. 7844 UVC-Mehrkammerfilter-Set F7000S UV Multi-Chamber Filter-Set F7000S Kit de filtration UVC multi-comparti. F7000S<br />
3 5390-00.701.00 UVC-Lampe 11 Watt (Art. 5390-20) Lamp UVC 11 W (Art. 5390-20) Lampe UVC 11 W (Réf. 5390-20)<br />
4 7844-00.900.01 Glasrohr Glass tube Tube en verre<br />
26-30 7844-00.901.00 Pumpe, kpl. Pump, cpl. Pompe, cpl.<br />
28 7844-00.900.04 Laufeinheit Movement unit Turbine<br />
Alle anderen Teile wie bei Art. 7842 All other spare <strong>parts</strong> see art. 7842 Pour toutes les autres <strong>pièces</strong>, voir réf. 7842<br />
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les <strong>pièces</strong> indiquées<br />
sind lieferbar. spare part are available. sont disponibles.<br />
305
Change language