05.03.2013 Views

Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru

Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru

Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bild Nr. <strong>Ersatzteil</strong>-Nr. Bezeichnung Description Désignation<br />

Picture No. <strong>Spare</strong> Part No.<br />

Art. 4040 Accu-Rasenmäher RM 380 Accu Reel Mower RM 380 Tondeuse hélicoidale sur accu RM 380<br />

ab Bj.2000 - 2004 since 2000 - until 2004 a partir de 2000 - jusqu’a 2004<br />

2+4 4040-00.600.68 Schalter Switch Inter<strong>ru</strong>pteur<br />

4 4000-00.900.54 Schraube 4,2x25 Screw 4,2x25 Vis 4,2x25<br />

5 4060-00.600.35 Flügelmutter M5 Wing nut M5 Écrou à oreilles M5<br />

6 4060-00.600.49 Flach<strong>ru</strong>ndschraube M5x35 T<strong>ru</strong>ss head screw M5x35 Boulon à tête bombée M5x35<br />

8 4060-00.600.36 Klemme Clamp Borne<br />

9 4040-00.637.00 Schlüsselhalter Key holder Cheville de sécurité<br />

11 1174-00.610.07 Blechschraube 3,5x25-F-H Sheet metal screw 3,5x25-F-H Vis à tôle 3,5x25-F-H<br />

12 4040-00.680.00 Batteriedeckel, kpl. Accu cover, cpl. Couvercle de pile, cpl.<br />

13 4040-00.600.20 Blei “Gel”-Accu 12 V - 7,2 Ah Rechargeable battery Batterie chargeable<br />

14 4040-00.635.00 Steuerelektronik, vollst. Control electronics, cpl. Circuit électronique, cpl.<br />

16 1182-00.600.02 Blechschraube 4,2x38-C-H Sheet metal screw 4,2x38-C-H Vis à tôle 4,2x38-C-H<br />

17 4040-00.600.39 Ladegerät 12 V 500 mA Battery charger 12 V 500 mA Transformateur de charge 12 V 500 mA<br />

18 4040-00.600.16 Radkappe, anthrazit Wheel cover, grey Enjoliveur de roue, gris<br />

20 4040-00.600.50 Laufrad, kpl. Wheel, cpl. Roue, cpl.<br />

21 2472-00.600.03 Sperrzahnrad, rechts Ratchet wheel, right Pignon cranté, droite<br />

22 1625-00.600.16 Blechschraube 4,2x13-C-H Sheet metal screw 4,2x13-C-H Vis à tôle 4,2x13-C-H<br />

23 2472-00.600.04 Sperrhaken Ratchet Clavette<br />

26 2472-00.600.28 Handrad Hand wheel Vis moletée<br />

27 2472-00.600.78 Spanntopf Clamping sleeve Douille de tension<br />

28 2472-00.600.77 Flach<strong>ru</strong>ndschraube T<strong>ru</strong>ss head screw Boulon à tête bombée<br />

29 2472-00.600.33 Gestängebolzen Bolt for linkage Boulon de guidon<br />

31 2472-00.600.10 Laufrolle Roller Rouleau<br />

32 4040-00.600.36 Sperrzahnrad, links Ratchet wheel, left Pignon cranté, gauche<br />

33 4040-00.600.40 Siche<strong>ru</strong>ngsring Locking ring Circlip<br />

36 4040-00.600.31 Zahnriemen 9 mm/3M Toothed belt 9 mm/3M Courroie crantée 9 mm/3M<br />

37 333-00.600.22 Sechskantmutter M5 Hexagonal nut M 5 Écrou hexagonal M5<br />

41/42/39/11 4040-00.625.00 Antriebseinheit, vollst. Drive unit, cpl. Unité commande, cpl.<br />

4020-20.990.01 Fühlerlehre Feeler gage Enseignement de palpeur<br />

4040-00.900.01 Ladekabel Charging cable Câble de charge<br />

Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les <strong>pièces</strong> indiquées<br />

sind lieferbar. spare <strong>parts</strong> are available. sont disponibles.<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!