autour du temple d'Isis, dame des pyramides - Giza Archives Project
autour du temple d'Isis, dame des pyramides - Giza Archives Project
autour du temple d'Isis, dame des pyramides - Giza Archives Project
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HISTORIQUE DES TRAVAUX ET FOUILLES 9<br />
C'est à la même époque, en 1859, que furent faites quelques autres trouvailles, plus ou<br />
moins fortuites et liées, semble-t-il, à la <strong>des</strong>truction <strong>des</strong> monuments par les habitants <strong>du</strong><br />
voisinage, entreprise qui se poursuivra, <strong>du</strong> reste, dans les décennies suivantes 16 .<br />
Le résultat principal en fut le dépôt et l'installation au Musée de Boulaq et au Musée<br />
de Berlin de quelques fragments arrachés au <strong>temple</strong> <strong>d'Isis</strong> dont on peut imaginer sans<br />
peine qu'une bien plus grande partie disparut dans la construction de maisons nouvelles<br />
<strong>du</strong> village moderne voisin ou peut-être dans <strong>des</strong> fours de chaufourniers.<br />
Tout cela, nous ne le savons que par <strong>des</strong> voies détournées. Un montant de porte au nom<br />
d'Amenemopé 17 et portant la mention <strong>d'Isis</strong>, <strong>dame</strong> <strong>des</strong> Pyrami<strong>des</strong>, parvint au Musée de<br />
Berlin (Berlin 7973) sans qu'on sache comment, au demeurant. Quant au Musée de<br />
Boulaq, il s'enrichit <strong>des</strong> pièces JE 4747 et 4748, respectivement au nom de Psousennès et<br />
d'Amenemopé 18 . Mariette dans la légende de la planche 102 b et c <strong>des</strong> Mon. Div., où sont<br />
précisément repro<strong>du</strong>its ces documents, donne les renseignements suivants:<br />
"Ces fragments proviennent <strong>du</strong> même <strong>temple</strong> qui a donné au Musée de<br />
Boulaq la stèle dite de la fille de Chéops (cf. pl.53). C'est une chapelle voisine<br />
<strong>du</strong> flanc et de la plus méridionale <strong>des</strong> petites pyrami<strong>des</strong>, à moitié ruinées, qui<br />
s'élèvent à l'orient de la grande pyramide, sur le bord <strong>du</strong> plateau. Elle a été<br />
démolie récemment et les matériaux employés à construire une maison <strong>du</strong><br />
bourg voisin de Gizeh. Le bas <strong>des</strong> murs, qui est encore en place, présente <strong>des</strong><br />
débris de scènes analogues à celles qui sont présentées sur notre planche 102...<br />
Le nom de ce dernier pharaon (Psousennès) est lisible encore sur les derniers<br />
restes de la chapelle de Gizeh."<br />
Ces indications se trouvent, un peu plus tard, parfaitement corroborées par Petrie qui<br />
séjourna sur le plateau de <strong>Giza</strong> de 1880 à 1882 pour effectuer les mesures précises <strong>des</strong><br />
Pyrami<strong>des</strong> et signale au passage les travaux accomplis sous les ordres de Mariette.<br />
"The celebrated tablet containing a reference to the Sphinx requires some<br />
notice here of its age and history. While I was at Gizeh, the officiai excavations<br />
by the authorities disclosed some fresh parts of the <strong>temple</strong> in which this tablet<br />
was found, with the cartouches of Pisebkhanu of the 21st dynasty; he is<br />
represented wearing the crown of lower Egypt19. This, then, gives the date of<br />
the <strong>temple</strong>; and the character of all the work agrees well with the style of this<br />
epoch."<br />
(W.M.F. Petrie, The Pyramids and Temples of Gizeh, 2ème éd., Londres<br />
1883, p.65).<br />
Qu'on mesure à la lumière de ces maigres témoignages, jamais accompagnés de plans,<br />
<strong>des</strong>sins, croquis, ce que nous avons per<strong>du</strong>, entre le moment de la découverte <strong>du</strong> <strong>temple</strong><br />
dans les années 1850 et sa <strong>des</strong>truction sans doute achevée dans les années 80, <strong>des</strong>truction<br />
qui, à n'en pas douter, causa de lour<strong>des</strong> pertes. Ce sont là pour les fouilles proprement<br />
dites, entreprises à la fin <strong>du</strong> siècle dernier, les seuls écrits qui nous aient été laissés.<br />
Néanmoins il est encore d'autres traces sporadiques à recueillir.<br />
Mariette n'apporte guère d'indications qui puissent nous intéresser directement dans<br />
les quelques lignes qu'il consacre aux "tombeaux situés à l'Est de la Grande Pyramide"<br />
dans son ouvrage posthume, Mastabas, p.521-2. Néanmoins ses investigations dans le<br />
16. C'est en effet <strong>des</strong> années 80 que date la <strong>des</strong>truction de deux tombes <strong>du</strong> Nouvel Empire, situées peut-être<br />
dans un secteur assez proche de celui <strong>du</strong> <strong>temple</strong> <strong>d'Isis</strong> et appartenant respectivement à Ptahmay et<br />
Khaemouas: cf. C.M.Zivie, BIFAO 75, 1975, p.286-7.<br />
17. Cf. infra, p.62-3.<br />
18. Infra, p.47-52 et 59-62.<br />
19. Je n'ai retrouvé nulle part la trace de ce fragment, qui n'est pas signalé par ailleurs.