You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M/CD • 12.03 • Nr. 245 663<br />
51 <strong>…</strong> 55<br />
Замяна на филтър<br />
1. Снемете <strong>FRI</strong>.<br />
2. Снемете опорен пръстен А.<br />
3. Снемете филтърна вложка В.<br />
4. Снемете сито С.<br />
5. Вкарайте ново сито.<br />
6. Вкарайте нова филтърна<br />
вложка В.<br />
7. Притиснете опорния пръстен A.<br />
8. Инсталирайте <strong>FRI</strong> в газовата<br />
линия.<br />
9. Изпълнете изпитване за<br />
функционалност и утечка.<br />
A<br />
Проверявайте филтъра наймалко<br />
веднъж в годината.<br />
Înlocuirea filtrului<br />
1. Demontaøi aparatul <strong>FRI</strong><br />
2. Scoateøi inelul de susøinere A.<br />
3. Scoateøi elementul filtrant B.<br />
4. Scoateøi sita C.<br />
5. Introduceøi o nouå sitå.<br />
6. Introduceøi un nou filtru B.<br />
7. Introduceøi prin apåsare inelul<br />
de susøinere A.<br />
8. Instalaøi aparatul <strong>FRI</strong> în<br />
conducta de gaze.<br />
9. Efectuaøi controlul de<br />
etanµeitate µi testul funcøional.<br />
B<br />
C<br />
Verificaøi filtrul cel puøin o datå<br />
pe an!<br />
Szűrőcsere<br />
1. Ki kell szerelni az <strong>FRI</strong>-készüléket<br />
2. Le kell húzni a támasztógyűrőt (A)<br />
3. Ki kell venni a szűrőbetétet (B)<br />
4. El kell távolítani a szűrőt (C)<br />
5. Be kell rakni az új szűrőt<br />
6. Be kell rakni az új szűrőbetétet (B)<br />
7. Be kell nyomni a támasztógyűrőt (A)<br />
8. Be kell szerelni az <strong>FRI</strong>-t a<br />
gázvezetékbe<br />
9. El kell végezni a működési és<br />
tömítettségi próbát.<br />
Szűrőellenőrzés évente<br />
legalább egyszer!<br />
Αντικατάσταση φίλτρου<br />
1. Αποσυνδέστε το <strong>FRI</strong>.<br />
2. Αφαιρέστε τον δακτύλιο στήριξης Α.<br />
3. Αφαιρέστε το ένθετο φίλτρου Β.<br />
4. Ανασηκώστε το πλέγµα C.<br />
5. Τοποθετήστε νέο πλέγµα.<br />
6. Τοποθετήστε νέο ένθετο φίλτρου Β.<br />
7. Πιέστε στη θέση του τον<br />
δακτύλιο στήριξης.<br />
8. Εγκαταστήστε το <strong>FRI</strong> στη<br />
γραµµή αερίου.<br />
9. ∆οκιµασία διαρροής και<br />
λειτουργίας<br />
Ελέγξτε το φίλτρο τουλάχιστον<br />
µία φορά το χρόνο!