Guide des documents relatifs a I'Amerique du Nord fran~aise et ...

68 Dosquet a la Propagande, [1729], SOCG 488; deliberations de la Congregation generale du
6 oct. 1729, Acta 195; [la Propagande] a Bartolomeo Massei, [Rome], 20 oct. 1729, Lettere
132.
69 Briand a [Castelli], Quebec, 29 oct. 1769, Varia 264.
70 Neill, History of Christian Missions, p. 140; Henry Warner Bowden, American Indians and
Christian Missions. Studies in Cultural Conflict, Chicago, The University of Chicago Press,
1981 p. 113.
71 Chadwick, Popes and European Revolution, p. 210-211; Franco Venturi, Settecento Riformatore,
II : La chiesa e la repubblica dentro i loro limiti 1758-1774, Turin, Einaudi, 1976, p. 149-150;
Giovanni Tabacco, Andrea Tron (1712-1785) e la crisi dell'aristocrazia senatoria a Venezia,
Trieste, Universitil degli Studi, 1957, p. 127.
72 Neill, History of Christian Missions, p. 204-207; Gerald R. Cragg, The Church and the Age
of Reason 1648-1789, Hannondsworth, Penguin Books, 1970, p. 213-214; Chadwick, Popes
and European Revolution, p. 245-390.
73 [La Propagande] a John Carroll, [Rome], 22 mai 1790, Lettere 371.
74 Dugnani a Francesco Saverio Zelada, Carpentras, Archivio Segreto Vaticano, Segreteria di
Stato, Francia, vol. 580, f. 98r; [la Propagande] a Dugnani, [Rome], 28 juill. 1790, Lettere
377; Robert Smelt a Thomas Horrabin, Rome, 2 mars 1791, WDA, A, vol. 43, n° 45.
75 [La Propagande ] a Carroll, [Rome], 22 fevr. 1793, Lettere 402.
76 [La Propagande] a Hubert, [Rome], 27 sept. 1794, Lettere 415; [la Propagande] a O'Donel,
[Rome], 16 janv. 1796, Lettere 429.
77 Sur l'Allemagne, voir Horst Dipple, Germany and the American Revolution 1770-1800. A
Sociohistorical Investigation of Late Eighteenth-Century Political Thinking, Chapel Hill, The
University of North Carolina Press, 1977. Sur la Toscane et l'Italie en general, Spini et autres,
ed., Italia e America, p. 9-156. Sur Venise, Del Negro, Il mito americano nella Venezia del
Settecento, Rome, Accademia dei Lincei, 1975.
78 Fran~ois-Philibert Watrin a [Pamphili Colonna], [France, 1765], C 267.
79 Charles Maurice Whelan a [Doria Pamphili], [New York], 28 janv. 1785, C 322. La
description de la bataille se trouve dans James Breck Perkins, France in the American
Revolution, New York, Burt Franklin, 1970, p. 398 [1'" ed. : 1911].
80 Relacion de la Virginia por fro Gregorio de Bolivar, menor obselVante Predicator de la Yndia
Ocidental, [Rome, 1625], Varia 223. Au sujet du rapport de Bolivar, voir Metzler, « Der
aIteste Bericht iiber Nordamerika in Propaganda-Archiv », Neue Zeitschrift fur
Missionswissenschaft/Nouvelle revue de science missionnaire, XXV, 1969, p. 29-37; Codignola,
Coldest Harbour, p. 21, 60-61.
81 Sur Fran~ois-Joseph Le Mercier, voir Gerard Brion et Le Mercier a la Propagande, [1670],
SOCG 396; Le Mercier a la Propagande, [Cayenne, 1677], SOCG 429; [la Propagande] a Le
Mercier, [Rome], 1cr oct. 1680, Lettere 119.
24