24.06.2013 Views

Miele Cuisson 2013 - Arts Ménagers

Miele Cuisson 2013 - Arts Ménagers

Miele Cuisson 2013 - Arts Ménagers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

144 Hottes aspirantes décoratives murales<br />

La déclaration de marchandise standardisée correspond aux directives publiées par la FEA (Association suisse pour les appareils électrodomestiques) en<br />

collaboration avec des organisations des consommateurs. La déclaration de marchandise est basée sur les normes de l’IEC (International Electrotechnical<br />

Commission) (Commission technique TC 59) et du CENELEC (Comité Européen de Normalisation Electrotechnique) (Commission technique TC 59X).<br />

Nom de la firme / nom de la marque <strong>Miele</strong><br />

Construction Hottes aspirantes décoratives murales<br />

exécution 120 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm<br />

Désignation du modèle / pour la vente DA 6520 W DA 6390 W DA 6590 W DA 429-4 DA 419-4 DA 6000 W DA 7090 W DA 5190 W DA 6290 W<br />

Figure page<br />

Caractéristiques d’utilisation<br />

106 106 107 107 108 109 109 109 110<br />

Puissance de ventilation 1 ) / Puissance sonore 2 ) mm 150 150 150 150 150 150 – 150 150<br />

Evacuation : niveau intensif m3 /h / dB(A) re1pw 620 / 65 640 / 65 620 / 65 640 / 65 500 / 61 850 / 72 – 600 / 66 640 / 66<br />

puissance pleine (niveau 3) m3 /h / dB(A) re1pw 390 / 54 400 / 53 390 / 54 400 / 53 350 / 53 650 / 65 – 400 / 55 400 / 55<br />

puissance minimale (niveau 1) m3 /h / dB(A) re1pw 190 / 41 200 / 40 190 / 41 200 / 40 150 / 41 350 / 50 – 200 / 41 200 / 41<br />

Recyclage : niveau intensif m3 /h / dB(A) re1pw – 490 / 72 470 / 72 490 / 72 350 / 67 – 550 / 78 490 / 72 490 / 72<br />

puissance pleine (niveau 3) m3 /h / dB(A) re1pw – 330 / 65 320 / 65 330 / 65 250 / 61 – 360 / 69 330 / 65 330 / 65<br />

puissance minimale (niveau 1) m3 /h / dB(A) re1pw – 150 / 51 140 / 52 150 / 51 100 / 48 – 180 / 56 150 / 52 150 / 51<br />

Gradient maximum de pression 0 m3 /h 1 ) Pa<br />

niveau intensif 415 420 415 420 320 470 – 390 420<br />

puissance pleine (niveau 3) 360 370 360 370 275 425 – 355 370<br />

puissance minimale (niveau 1)<br />

Dimensions de l’appareil<br />

200 225 200 225 110 380 – 220 225<br />

3 )<br />

Hauteur évacuation à l’air libre cm 69,5–100,5 69,5–100,5 69,5–100,5 69,5–100,5 69,5–100,5 60,6 – 71,0–102,5 68,5–99,5<br />

Hauteur circuit fermé cm – 81,0–112,0 81,0–112,0 81,0–112,0 81,0–112,0 – 16,0* 84,0–116,0 80,0–110,0<br />

Largeur cm 120,0 90,0 90,0 90,0 90,0 91,0 90,0 90,0 90,0<br />

Profondeur cm 50,0 50,5 50,5 50,0 50,0 41,0 52,0 52,0 52,0<br />

Profondeur (appareil sorti) 4 ) cm 83,0<br />

Distance min. du plan de cuisson à gaz / électrique cm 65 / 45 65 / 45 65 / 45 65 / 45 64 / 45 35 / 35 65 / 45 65 / 45 65 / 45<br />

Poids à vide 5 )<br />

Exécution / équipement / accessoires<br />

kg 25 19 21 19 19 54 20 27,9 28<br />

Suspension libre mur mur mur mur mur – mur mur mur<br />

Encastrable sous une armoire en saillie – – – – – – – – –<br />

entre deux armoires en saillie – – – – – – – – –<br />

dans une armoire en saillie – – – – – – – – –<br />

Intégrable à la façade du mobilier – – – – – / • – – –<br />

Manchons d’évacuation mm 150 150 150 150 150 150 – 150 150<br />

Manchons d’évacuation en haut / à l’arrière • / – • / – • / – • / – • / – • / – – / – • / – • / –<br />

Clapet antiretour intégré / en option • / – • / – • / – • / – • / – • / – – / – • / – • / –<br />

Système : évacuation / circuit fermé • / – • / • • / • • / • • / • • / – • / – • / • • / •<br />

nombre de souffleries 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

fixe • • • • • • • • •<br />

extensible – – – – – – – – –<br />

rabattable – – – – – • – – –<br />

Filtre métallique / nombre • / 4 • / 3 • / 3 • / 3 • / 3 • / 2 • / 2 • / 1 • / 3<br />

Adaptable au fonction. par recyclage filtre à charbon actif en opt. – • • • • – circuit fermé<br />

seulement<br />

• •<br />

Niveaux de puissance : nombre 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif 3 + intensif<br />

Réglage de la puissance<br />

Raccordement électrique<br />

électromécanique / électronique – / • – / • – / • – / • – / • – / • – / • – / • – / •<br />

Eclairage watts 3 20 3 2 LED 3 20 3 20 3 20 4 20 2 20 4 20 3 20<br />

halogène<br />

halogène halogène halogène halogène, halogène halogène halogène,<br />

1 10<br />

1 10<br />

Puissance du moteur watts 230 130 230 200 120 290 160 200 200<br />

Entraînement déflecteur watts – – – – – 124 – – –<br />

Puissance de raccordement totale watts 290 136 290 260 180 504 200 280 270<br />

Tension de raccordement 50 Hz 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V<br />

Fusible A 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Longeur du câble de connexion<br />

Sécurité et service<br />

m 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 – 1,5 1,5<br />

Satisfait aux directives suisses<br />

de sécurité<br />

<br />

Homologation • • • • • • • • •<br />

Pays d’origine D D D D D D D D D<br />

Garantie 2 années de garantie totale<br />

Service effectué par<br />

Mode d’emploi<br />

<strong>Miele</strong> S.A.<br />

Instructions de montage et d’installation français / allemand / italien<br />

Nom et adresse du fournisseur <strong>Miele</strong> S.A., Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach<br />

Légende<br />

• Disponible, resp. oui<br />

1 ) Puissance d’aspiration selon EN 61591<br />

2 ) Niveau sonore selon EN 60704-3<br />

3 ) Pour appareils encastrables, voir également les dimensions mentionnées dans les instructions d’installation et le catalogue<br />

4 ) Surface déployée<br />

5 ) Poids net, filtre métallique inclus<br />

(veuillez vérifier si l’armoire, le mur, resp. le plafond peuvent supporter le poids de l’appareil)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!