Le pape Benoît XVI à Chypre Le pape Benoît XVI à Chypre
Le pape Benoît XVI à Chypre Le pape Benoît XVI à Chypre
Le pape Benoît XVI à Chypre Le pape Benoît XVI à Chypre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jérusalem<br />
Année 76<br />
Numéro spécial<br />
<strong>Le</strong> <strong>pape</strong><br />
<strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong><br />
<strong>à</strong> <strong>Chypre</strong><br />
4-6 mai 2010<br />
Patriarcat Latin<br />
B.P. 14152<br />
Jérusalem 91141<br />
Office des Communications<br />
Sociales du Patriarcat<br />
Tél : +972-(0)2-628 23 23<br />
+972-(0)2-627 22 80<br />
Fax : +972-(0)2-627 16 52<br />
secretary3@latinpat.org<br />
Photos :<br />
Mounir Hodaly<br />
lppress@latinpat.org<br />
www.lpj.org<br />
IMPRIMERIE DU PATRIARCAT LATIN<br />
BEIT JALA — 2010<br />
Sommaire<br />
Editorial de S.B. le Patriarche Fouad Twal 2<br />
___________________________________________________________________________________________<br />
Discours du Saint-Père <strong>à</strong> l’aéroport de Paphos 4<br />
Annonce de la venue 8<br />
A la découverte de la présence latine <strong>à</strong> <strong>Chypre</strong> 10<br />
___________________________________________________________________________________________<br />
Récit du voyage<br />
• <strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong> arrive <strong>à</strong> <strong>Chypre</strong> 18<br />
• Cérémonie œcuménique <strong>à</strong> Paphos 20<br />
• <strong>Le</strong> Pape témoin des souffrances et de l’espérance<br />
de la communauté catholique de <strong>Chypre</strong> 26<br />
• « En embrassant la croix, les chrétiens du Moyen-Orient<br />
peuvent faire rayonner l’espérance » 33<br />
• <strong>Le</strong> Pape exhorte <strong>à</strong> la communion dans la diversité 40<br />
• La tristesse de <strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong> devant la division de <strong>Chypre</strong> 45<br />
____________________________________________________________________________________________<br />
Discours<br />
• Discours de S.B. Chrysostomos II,<br />
Archevêque orthodoxe de <strong>Chypre</strong> 50<br />
• Discours de S.B. le Patriarche Fouad Twal 54<br />
• Homélie du Saint-Père <strong>à</strong> l’église paroissiale latine<br />
de Sainte-Croix, Nicosie 58<br />
____________________________________________________________________________________________<br />
Message du Pape <strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong> <strong>à</strong> <strong>Chypre</strong><br />
• Rôle du Saint-Siège dans la situation politique du Moyen-Orient 64<br />
• Sur la situation politique de l’île 65<br />
• Place prédominante de <strong>Chypre</strong> dans l’histoire de la chrétienté 66<br />
• <strong>Le</strong> Saint-Père aux Chypriotes 66<br />
• La mission des chypriotes 69<br />
• Unité des chrétiens, œcuménisme 70<br />
____________________________________________________________________________________________<br />
Dossier spécial : Remise de l’Instrumentum Laboris<br />
par le Pape <strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong> 74<br />
• Conférence de Mgr Shomali sur le Synode 75<br />
• <strong>Le</strong> Saint-Père s’exprime sur le Synode 81<br />
• Synthèse de l’Instrumentum Laboris 84<br />
____________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Le</strong>ttre du Pape <strong>Benoît</strong> <strong>XVI</strong> après sa visite <strong>à</strong> <strong>Chypre</strong> 94<br />
Réponse du Patriarche Fouad Twal 95<br />
Jérusalem remercie chaleureusement Madame Gabriela Mihlig ainsi que le Press and<br />
Information Office of Cyprus qui ont gracieusement mis leurs clichés <strong>à</strong> sa disposition.
Change language