INDEX, LEXIQUE ET SYNONYMES - Chenelière Éducation

- negative Vrai négatif
- positive Vrai positif
- proportion Proportion réelle
Truncated Tronqué
- mean Moyenne tronquée
- series Série tronquée
Truncation Troncature
- right T. à droite
Tukey-Kramer test Test de Tukey-Kramer
Tukey test Test de Tukey
-- of additivity Test d’additivité de Tukey
2-tuple Couple ordonné
Two-sided test Test bilatéral
Two-stage sampling Echantillonnage du second degré
Two-way à deux facteurs, bidirectionnel
- analysis of variance Analyse de variance b. et sans
répétition
- design Plan à deux facteurs
- factorial design with replicates Plan factoriel à deux
facteurs avec répétition
--- without replicates Plan factoriel à deux facteurs
sans répétition
Type I, II, III, IV analysis Analyse de type I, II, III, IV
Type I, II censoring Censure de type I, II
Type I error Erreur de première espèce
Type II error Erreur de deuxième espèce
Type of sum of squares Type de sommes des carrés
Type I regression Régression de type I
Type II regression Régression de type II
Typologie Typology II.470, II.489, II.514, II.519,
II.528
U
Umbrella alternative hypothesis Hypothèse alternative
en ombrelle
Umbrella statistic Statistique d’ombrelle
Unbalanced design Plan déséquilibré
- factorial design Plan factoriel déséquilibré
- factorial split-plot design Plan en unités divisées et
déséquilibré
Unbiased Sans biais, sans distorsion
- estimator Estimateur sans biais
- Minimal Variance Estimator UMVE Estima-teur -- à
variance minimale
- test Test juste
Uncertainty Incertitude
Underdispersion Sous-dispersion
Underestimate Sous-estimation
Underlying hypothesis Hypothèse sous-jacente
Underparametrisation Sous-paramétrage
Underparameterized model Modèle sous-paramétré
© 2009, Chenelière Éducation inc.
45
Index, lexique et synonymes
Biostatistique, 2 e édition de Bruno Scherrer
Unexpected value Valeur inattendue
Uniform Uniforme
- association Association uniforme
- distribution Distribution uniforme
- kernel function Fonction kernel u.
- law Loi uniforme
Union of sets Réunion d’ensembles
Unit élément, unité
Unité Unit
- d’échantillonnage Sampling u. I.8, I.208
- d'expérience Experimental unit I.8
- de mesure Measurement unit I.15
-s imbriquées Nested units I.8, I.98
- primaire Primary u. I.8, I.98, II.157, II.174, II.180
- secondaire Secondary u. I.8, I.98, II.157, II.174,
II.187
- tertiaire Tertiary u. I.8, I.98
Univariate set of data Série statistique simple
Univers Universe I.10
Universal set Ensemble universel
Unknown value Valeur inconnue
Unweighted non pondéré
- mean Moyenne non pondérée
- marginal mean Moyenne marginale équipondérée ou
non-pondérée
Upper limit Limite supérieure
- of class L. supérieure de classe
- of the normal range L.s. de la normale
- of quantification L.s. de quantification
Usual non adjusted test Test usuel non ajusté
V
Valeur Value
- aberrante Aberrant value I.166, I.705
- absolue Absolute value I.799, II.38-39
- ajustée Adjusted value I.695
- anormale Abnormal value I.166
- arrondie Rounded off I.15
- approchée Approximate value
- attendue Expected value I.166, II.69
- critique Critical value I.370
- de base Syn. - initiale Baseline value II.297, II.307
- de corrélation (Correlation -) 53
- de probabilité Syn. - de p probability value, p value
I.370
- de référence Reference value I.506
- douteuse vs fiable Doubtful value I.171
- estimée vs observée Estimated value II.259
- exacte vs approchée Exact value
- exceptionnelle vs courante Outlier I.144, I.164,
I.166, I.169, I.170, I.705, II.27, II.29, II.170