24.06.2013 Views

INDEX, LEXIQUE ET SYNONYMES - Chenelière Éducation

INDEX, LEXIQUE ET SYNONYMES - Chenelière Éducation

INDEX, LEXIQUE ET SYNONYMES - Chenelière Éducation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-- of conditional means I. c. de moyennes<br />

conditionnelles<br />

-- of hazard ratio I. c. du risque relatif instantané<br />

-- of marginal means I. c. de moyennes marginales<br />

-- of regression coefficient I. c. du coef. de régression<br />

-- of survivor rate I. c. du taux de survie<br />

-- of the difference between two adjusted means I. c. de<br />

la différence entre deux moyennes ajustées<br />

-- of the difference between two arithmetic means I. c.<br />

de la difference entre deux moyennes arithmétiques<br />

Confirmatory analysis Analyse confirmative<br />

Confirmatory approach Approche confirm.<br />

Confirmatory study Étude confirmative<br />

Conformable matrix Matrice conforme<br />

Confounding factor Facteur de confusion<br />

Conjoint Joint I.209<br />

Conservative test Test conservateur<br />

Constraint Contrainte<br />

Construct Construction<br />

- imbalance Déséquilibre de construction<br />

- validity Validité de construction<br />

Construction de modèle Model construction II.19,<br />

II.205-222, II.317-322, II.390, II.395, II.442-443<br />

Construction set Ensemble de construction<br />

Contagious Contagieux<br />

- dispersion Répartition contagieuse<br />

- effect Effet de contagion<br />

Contaminated distribution Distr. contaminée<br />

Content validity Validité de contenu<br />

Contingency table Tableau de contingence<br />

Continuity correction Correction de continuité<br />

Continuous variable Variable continue<br />

Contrainte Constraint<br />

- de la somme nulle Sum-to-zero restriction<br />

- de paramètres nuls Set-to-zero restriction<br />

Contrast Contraste<br />

Contrast coefficient Coefficient de contraste<br />

Contraste Contrast I.537, II.96, II.101, II.115,<br />

II.129, II.175, II.189, II.230-231, II.276, II.337-338<br />

- cubique Cubic contrast I.538, I.552<br />

- de Helmert Helmert’s c. I.606, II.107, II.178, II.279<br />

- indépendants Independent c. I.538, I.552<br />

- linéaire Linear contrast I.538, I.552<br />

- normé à 1 Normalized contrast II.176<br />

- orthogonaux Orthogonal contrasts I.538, I.552,<br />

II.107, II.279, II.338<br />

-s polynomiaux Polynomial contrasts I.538 I.552<br />

II.107 II.279, II.288, II.338<br />

- quadratique Quadratic c. I.538, I.552<br />

Contribution Contribution<br />

- à l’explication de C. to explanation of II.6-7<br />

- conditionelle Conditional c. II.15<br />

- conjointe Joint c. II.16<br />

- d’un facteur Factor c. II.122-124<br />

Index, lexique et synonymes<br />

Biostatistique, 2 e édition de Bruno Scherrer<br />

- d’une observation C. of an observation II.352<br />

- d’une variable Variable c. II.353<br />

- équilibrée Equilibrium c. II.484<br />

- individuelle Voir C. simple<br />

- marginale Marginal c. II.12-13, II.344<br />

- propre Proper c. II.16<br />

- respective Respective c. II.16<br />

- simple Simple c. II.16 II.46<br />

- totale Overall c. II.16<br />

- conditional C. conditionnelle<br />

- joint C. conjointe<br />

- of an observation C. d’une observation<br />

- to explanation of C. à l’explication de<br />

Control Group Groupe témoin<br />

Controlled factor Facteur contrôlé<br />

Controlled variable Variable contrôlée<br />

Convenient sampling échantillonnage commode<br />

Convergence en loi Convergence in law I.321<br />

Convergent estimator Estimateur convergent<br />

Convergent validity Validité de convergence<br />

Convexe Syn. bombé bosse Convex II.69<br />

Coordonnée Coordinate I.176<br />

Correction Correction<br />

- de Bonferroni Syn. Ajustement de Bonferroni<br />

Bonferroni adjustment, I.546, II.9<br />

- de Geisser-Greenhouse Geisser-Greenhouse c.<br />

II.176, II.273, II.280<br />

- de Huynh-Feldt Huynh-Feldt c. II.176, II.273,<br />

II.280<br />

- de Satterthwaite Satterthwaite continuity correction<br />

I.423<br />

- de Williams Williams correction. I.597<br />

- de Yates Yates correction I.590<br />

Correction term Terme correctif<br />

Corrélation Correlation Voir coef. de cor.<br />

- canonique Canonical c. II.498, II.500<br />

- croisée Cross-correlation II.249<br />

- intraclasse Voir Coef. de cor. intraclasse, Intraclass<br />

correlation<br />

- linéaire Voir Coef. de --, Linear correlation<br />

- de rang Voir Coef. de -- ,Rank correlation<br />

- partielle Voir Coeff. de --, Partial corr.<br />

- circle Cercle de corrélation<br />

- matrix Matrice de corrélation<br />

- measures Mesures de corrélation<br />

- ratio Rapport de corrélation<br />

- table Tableau de corrélation<br />

- transformation Transformation de corr.<br />

Correlated factors Facteurs corrélés<br />

Corrélogramme Correlogram II.247-251, II.267-269<br />

- partiel Partial c. II.248, II.269-271.<br />

- croisé Cross c. II.254<br />

Corrigé des variations de B Adjusted for B variations<br />

II.111.<br />

© 2009, <strong>Chenelière</strong> <strong>Éducation</strong> inc. 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!