Star Wars vision du futur

- Hélas... commença Wedge. Il essaya de déchiffrer
l'expression impassible de la femme.
- ...Hélas vous ne pouvez pas le faire? acheva Moranda.
C'est ça, hein? Une situation pénible.
- Pourquoi dites-vous ça? demanda Corran.
- Quoi? Que vous ne pouvez pas vous montrer, ou que
c'est une situation pénible?
- La première option... On croirait que ça ne vous
étonne pas.
- Ne jouez pas les imbéciles! J'ai jeté un coup d'œil au
contenu de vos portefeuilles. Quelle autre conclusion
tirer? Vos papiers militaires sont soigneusement cachés
derrière les documents civils.
- Bien observé, dit Corran. (Il fixa la vieille dame avec
ce qui devait être le regard standard de la Sécurité
Corellienne.) En clair, avant de nous la raconter, vous
saviez que nous ne pourrions pas vérifier votre histoire.
- Et la datacarte? demanda la femme. Vous croyez que
je l'ai inventée pour l'occasion?
- Non. Mais ça peut être la plus belle pièce d'une
collection de faux, riposta Corran. Comment le savoir?
Moranda vida son verre.
- Fin de la conversation! annonça-t-elle en se levant. Je
pensais que nous étions dans le même camp et que nous
pourrions nous entraider. A l'évidence, c'est impossible.
La prochaine fois, accrochez-vous à vos portefeuilles!
Wedge regarda Corran, qui hocha la tête.
- Asseyez-vous donc, dit-il en la retenant par le bras.
S'il vous plaît!
Dubitative, Moranda regarda les deux hommes. Puis
elle sourit à Wedge et s'assit.
- Un test, je suppose? L'ai-je réussi?