25.06.2013 Views

Star Wars vision du futur

Star Wars vision du futur

Star Wars vision du futur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Nous sommes prêts à vous porter assistance, à vous<br />

et au Caamasi A'kla, dit l'Ishori d'un ton plus calme.<br />

Baissez vos boucliers et préparez-vous à un effet de<br />

décélération. Nous allons verrouiller un rayon tracteur<br />

sur vous pour ralentir votre course.<br />

- Merci, dit Leia. Elle coupa les boucliers. Elle savait<br />

qu'ils n'affectaient pas notoirement les rayons tracteurs,<br />

mais il était inutile de rendre une manœuvre à haute<br />

vitesse plus dangereuse que nécessaire.<br />

- Quand nous serons pris dans votre rayon, continua-telle,<br />

nous essaierons de couper les moteurs et de voir si<br />

nous pouvons reprendre le contrôle.<br />

- Nous sommes prêts à vous aider, répéta l'Ishori.<br />

Attention...<br />

Le Faucon vibra quand le rayon tracteur l'enveloppa.<br />

Puis ses frémissements cessèrent quand il se verrouilla.<br />

Leia bascula les commutateurs de coupure.<br />

Le gémissement <strong>du</strong> moteur diminua et mourut. Sur le<br />

panneau de commande, les voyants passèrent au rouge ;<br />

les lumières vacillèrent un instant quand la batterie de<br />

secours prit le relais.<br />

- Nos relevés montrent que la procé<strong>du</strong>re de coupure a<br />

fonctionné, dit l'Ishori. Si vous le souhaitez, nous<br />

pouvons vous amener à bord de notre vaisseau pour les<br />

réparations.<br />

Leia fut tentée d'accepter. Un Caamasi à bord <strong>du</strong><br />

vaisseau d'une des espèces les plus agressives pourrait<br />

aider à maintenir la paix un peu plus longtemps. Mais<br />

cela pouvait aussi être interprété comme une<br />

approbation tacite de la position anti-Bothane des<br />

Ishoris.<br />

- Je vous remercie, dit-elle au Capitaine, mais nous<br />

avons un rendez-vous urgent avec le Président

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!