25.06.2013 Views

Vaulx en Velin - Afijma

Vaulx en Velin - Afijma

Vaulx en Velin - Afijma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 Jeudi 17 mars - 20h30<br />

JEan-PaUL<br />

DELORE<br />

&<br />

LOUiS SCLaviS<br />

JEAN-PAUL DELORE<br />

LANgUES ET LUEURS<br />

LOUIS SCLAVIS<br />

><br />

CRéATIoN<br />

Jean Paul Delore (récitant), Louis Sclavis<br />

(musique), Patrick Puéchavy (lumières),<br />

Catherine Laval (costumes)<br />

SoIréE<br />

métisse<br />

Voix d’Afrique<br />

Baudelaire, Couto, Labou Tansi, Marechera,<br />

Michaux, Niangouna...<br />

Avec la complicité savante de Louis Sclavis,<br />

que l’on ne prés<strong>en</strong>te plus (surtout à A <strong>Vaulx</strong> Jazz<br />

qui a donné notamm<strong>en</strong>t au musici<strong>en</strong> trois<br />

mémorables “Cartes Blanches” par le passé),<br />

le comédi<strong>en</strong> et récitant Jean-Paul Delore se fait<br />

l’écho de ces poètes dont les œuvres illustr<strong>en</strong>t<br />

sans cesse les deux temps de la vie nomade…<br />

À moins que ce ne soit finalem<strong>en</strong>t les deux pôles<br />

de la vie tout court : “s’attacher et s’arracher” à son<br />

pays, à sa culture, à sa condition, à l’autre, à soi-même<br />

<strong>en</strong>fin.<br />

Langues et Lueurs est un récital texte et musique<br />

au cours duquel les nouvelles, les poèmes,<br />

les aphorismes d’auteurs français, africains<br />

francophones ou non, vivants ou disparus,<br />

dessin<strong>en</strong>t un paysage sonore où altern<strong>en</strong>t<br />

langueurs et colères, rêveries et dérision.<br />

« (...) D’ordres, nous n’<strong>en</strong> donnons qu’aux faibles.<br />

Et même eux comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t à se faire prier pour obéir.<br />

Le pouvoir d’un petit, c’est de faire les autres<br />

plus petits que soi, de marcher sur les autres<br />

comme ils lui march<strong>en</strong>t dessus.<br />

L’office des âmes c’est de ramper.<br />

Habituées au ras du sol, comm<strong>en</strong>t voulez-vous<br />

qu’elles croi<strong>en</strong>t au ciel ? »<br />

Mia Couto<br />

Coproduction : A <strong>Vaulx</strong> Jazz/ LZD/ C<strong>en</strong>tre Culturel Charlie Chaplin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!