Voyage au cœur du Levant ! - Murmures Magazine

More documents

Recommendations

Info

Manga Polymanga 2008 Le temps d’un week-end, Beaulieu Lausanne se transforme en ‘LE’ rendez-vous à ne pas manquer pour tout fan qui se respecte de manga, de jeux vidéo et de culture japonaise. En effet, le Polymanga y prendra ses quartiers du 8 au 20 avril 2008. Le Polymanga, en deux mots, c’est, depuis quatre ans, le plus grand événement suisse sur le manga, les jeux vidéo et la culture japonaise. Pour cette année, et suite à l’affluence massive de l’année dernière, la manifestation se voit rallonger d’une journée, permettant ainsi d’étoffer le planning. Salon évolutif (les visiteurs du vendredi, du samedi et du dimanche ont droit à des programmes différents), la manifestation nous propose plein d’activités diverses et variées. Que vous soyez plutôt manga, animé, ou féru de culture traditionnelle japonaise, des événements sont prévus pour tous les goûts ! Du côté de la culture traditionnelle japonaise, plusieurs stands vous proposeront d’en découvrir certains côtés : l’origami (art du papier plié), la calligraphie, la cérémonie du thé, etc. seront autant d’aspects du Japon traditionnel qui seront mis en avant. Un peu stressé ? Du shiatsu (technique de massage) et un concert de flûte japonaise ont été prévus. A noter encore que des clubs de Go seront présents afin de vous permettre de découvrir ce CONCOURS réservé aux abonnés, dans la limite des stocks disponibles Gagne des invitations pour ‘Polymanga 08’ en envoyant un mail à : concours@murmures.info avec ton adresse. Le nombre de concours est limité à cinq par abonné pour ce numéro. Merci à Polymanga 30 Murmures Magazine N°24 – Avril 2008 © Chris Burgisser © Polymanga 2007 / Chris Burgisser jeu ancestral rendu célèbre notamment par le manga Hikaru no Go (de Takeshi Obata, que l’on retrouve maintenant sur Death Note). Les amateurs de manga et d’anime seront aussi servis : des ateliers de dessin, des nouveaux artistes, des projections, des magasins et tout ce qui fait le succès grandissant de cet art qui a concurrencer la BD franco-belge se retrouvera à Beaulieu. Parmi les artistes invités, la présence de Toshihiro Kawamoto est à ne pas manquer ! Membre fondateur des studios Bones (voir encadré) en compagnie de Masahiko Minami et de Hiroshi Ousaka, il sera là pour des conférences et des séances de dédicaces. En outre, plusieurs auteurs, scénaristes, dessinateurs, etc. chez Ankama (Dofus, Dofus Monster) seront présents : Kaji, Yuki, Crouchann, Gilles Aris, Mojojojo et Brunowaro. Autre événement à ne pas manquer : les concours de cosplay, auquel tout fan de manga devrait assister au moins une fois dans sa vie. De plus, dans le cadre du Polymanga, des jurys se prononceront, grâce au Grand Prix du Divertissement, sur les différents titres manga et anime qui ont fait l’actualité 2007. Parmi les œuvres sélectionnées, citons quelques titres parmi d’autres : Karas, Rave, Afro Samurai, Ergo Proxy, le Chevalier d’Eon, Strawberry Marshmallow et Someday’s Dreamer pour les anime ; Mär Omega, Ippo, Honey & Clover, l’Académie Alice, Ultra Heaven, Ushijima et la Traversée du Temps pour les manga. Toshihiro Kawamoto et le Studio Bones Bones est un studio d’animation japonais assez jeune puisqu’il est fondé en 1998 par Masahiko Minami (président du studio), Toshihiro Kawamoto et Hiroshi Ousaka. Si le studio est relativement récent, les trois collaborateurs n’en sont pas à leur coup d’essai. Tous trois anciens employés chez Sunrise (studio fondé par d’anciens de Mushi – le studio d’Osamu Tezuka, – et à qui on doit des anime comme Nicky Larson, Cowboy Bepop, Witch Hunter Robin ou encore toute la série des Mobile Suit Gundam), Toshihiro Kawamoto a notamment participé, dans les années 80 déjà, à la série d’Urusei Yatsura et à des OAV de Mobile Suit Gundam. Après avoir travaillé sur le film de Vision d’Escaflowne en 2000, Bones connaît son premier gros succès grâce à une co-production avec Sunrise sur le film de Cowboy Bepop, sorti en 2001. Leur travail sur des anime comme RahXephon (2002), Wolf’s Rain (2003), Eureka Seven (2006- 2007), mais surtout sur l’immense succès qu’est Fullmetal Alchemist les feront peu à peu connaître jusqu’en Occident. Polymanga, c’est encore plein d’autres activités pour nous permettre, en un week-end, de nous immerger dans l’immense diversité de la culture japonaise, du manga et des jeux vidéo ! www.polymanga.com Pauline Hausmann
Japon, au pays du manga… Comment parler du Japon sans parler du manga ?! Impossible tant les deux sont liés dans l’imaginaire occidental. Intéressons-nous donc à la publication du manga au Japon… ou plutôt à sa prépublication dans la presse spécialisée en shônen. Avant de sortir en volume relié (tankûbon), format classique du manga en Europe, les chapitres de manga sont publiés dans des magazines spécialisés, gros format et d’une qualité de papier assez basse, avec un rythme de parution allant d’hebdomadaire à mensuel. Comme ils regroupent dans un même numéro un grand nombre de séries, seuls très peu de chapitres sont diffusés à chaque fois. Plusieurs magazines de prépublication …et de l’animation existent, chacun ayant sa spécialité (shônen, shôjo ou seinen). Les plus courants et ceux ayant le plus grand tirage sont ceux consacrés aux shônen qui représente le style le plus lu au Japon. ‘Shônen’ signifie littéralement ‘jeune garçon’ et il se caractérise par des thèmes récurrents comme l’amitié, l’esprit d’équipe, le dépassement de soi. Le rouleau compresseur parmi les magazines de prépublication est sans aucun doute le Weekly Shônen Jump, vu la popularité des séries qu’il publie. Lancé en 1968 par Shûeisha, il atteint près de six millions d’exemplaires à son point culminant en 1995. Avec des éditions mensuelles spéciales pour les Etats-Unis et l’Europe, ce magazine s’occupe des manga les plus populaires au Japon et ailleurs dans le monde avec des titres comme Naruto, One Piece, D.Gray-Man, Bleach, Gintama, Prince du Tennis, Saint Seiya, ou encore Death Note et Dragon Ball. La liste, dont ce n’est là qu’un échantillon, est impressionnante ! Et il ne s’arrête pas là puisque de nombreux magazines sont en fait des hors séries du Weekly Shônen Jump. Parmi eux, on peut citer le Akamaru Jump, qui contient surtout des one shot, des chapitres pilotes et des chapitres bonus, et le Young Jump, spécialisé S’il existe un élément de la culture japonaise qui s’est autant exporté hors Japon que le manga, c’est bien l’animation, appelée parfois ‘japanimation’. L’histoire de l’animation débute en fait déjà dans les années 1910. Dans les premiers temps, l’inspiration principale provient de l’Occident et notamment de Walt Disney mais les productions japonaises n’en sont qu’une pâle imitation. Deux grands studios font alors leur apparition : Toei Animation (qui lancera des personnalités comme Hayao Miyazaki et Mamoru Oshii) et Mushi Production (lancé par Osamu Tezuka). C’est en 1963, avec le succès populaire d’Astro, le petit robot, de Mushi Production, que commence véritablement l’histoire de l’animation japonaise. S’éloignant peu à peu du style occidental et ouvrant leur production, notamment avec des films pour adultes, la japanimation devient une forme d’expression à part entière. Les années 70 apportent un gros changement : avec la télévision, le marché du film s’écroule et les studios doivent se réorienter. Mushi Production arrête ses activités et donne naissance à d’autres studios tels que Madhouse Production (Trigun, Monster, Nana, Death Note) et Sunrise (Cowboy Bepop, Inu Yasha). De nombreux jeunes animateurs se retrouvent sur le devant de la scène, amenant un nouveau souffle. Les mecha (Mobile Suit Gundam, notamment) apparaissent dans ce contexte, indiquant une orientation plus ‘space opera’ (c’est aussi l’époque de Star Wars). C’est surtout dans les années 80 que le style devient très populaire et la production d’animé explose littéralement. Des séries comme celles adaptées des œuvres de Rumiko Takahashi (Ranma ½, Maison Ikkoku) apparaissent et se font rapidement une place. Le marché du film d’animation est aussi en pleine expansion. Le succès de Nausicäa (1984) va peu à peu permettre la création de studios comme le très fameux Studio Ghibli et la production de films à plus gros budget comme le Tombeau des Lucioles (1987) et Akira (1988). Malheureusement, ces productions coûteuses ne parviennent pas à rentabiliser les investissements faits et seul Ghibli parvient à bien sortir son épingle du jeu. Plus d’articles sur www.murmures.info/manga dans le seinen (littéralement ‘adulte’) comme Alive, Gantz, Tough, etc. Le principal concurrent de Shûeisha est Kôdansha. Un de ses magazines, le Weekly Shônen Magazine, débuté en 1959, possède aussi quelques titres très connus. Citons simplement Samurai Deeper Kyo, GTO (et Young GTO), Get Backers, Love Hina ou encore Hajime no Ippo. Square Enix, pour ne pas être en reste face au succès de ces deux magazines, lance en 2001 le Shônen Gangan. Avec régulièrement plus de 600 pages (ça fait lourd dans le sac à main), il se centre sur l’action, la fantasy et sur les manga inspirés de jeux vidéo… Et il ne s’agit là que d’un tour d’horizon des magazines de shônen qui existent. Pauline Hausmann Les années 90 marquent l’ouverture du genre à l’Occident. Les séries produisent un engouement certain et des films comme Ghost in the Shell (1995) font le tour du monde. La série Evangelion marque aussi les esprits. L’animation est bien acceptée en Occident et perd le stéréotype de violence qui lui était souvent rattaché. Des films comme le Voyage de Chihiro (2002) ou Ghost in the Shell : Innocence (2004) font leur entrée dans les festivals de films, confirmant la place grandissante que prend l’animation sur la scène culturelle mondiale... Pauline Hausmann Murmures Magazine N°24 – Avril 2008 3
Page 1: ICATION OLLECTIF ANIME MANGA LIVRES
Page 4 and 5: Société La pratique de l’Ikeban
Page 6 and 7: www.opus1.ch Opus One and Michael B
Page 8 and 9: Société Le tir à l’arc traditi
Page 10 and 11: Société Entrez dans l’un Plus C
Page 12 and 13: Société Plus jeparlejaponais.com
Page 14 and 15: GRAND CONCOURS Participez à notre
Page 16 and 17: Musique Girugämesh Nous avons eu l
Page 18 and 19: T A K U M I - RO BATA YA K I - gast
Page 20 and 21: Musique Plus Deep Forest Made in Ja
Page 22 and 23: Cinéma / Dvd MPD Psycho Une série
Page 24 and 25: Dvd Plus Death Note De Shusuke Kane
Page 26 and 27: Technologie Fujifilm FinePix S8100f
Page 29 and 30: Plus d’articles sur www.murmures.
Page 31: Patapon © 2008 Sony Computer Ente
Page 37 and 38: Réservations Japan Tours Switzerla
Page 39 and 40: crédit photos : David Margraf La v
Page 46 and 47: Musique Cobalt Il y a quelque chose
Page 48 and 49: Musique Publireportage Radio Swiss
Page 50 and 51: Cinéma Plus Iron Man (Preview) De
Page 52 and 53: Cinéma A l’intérieur De Julien
Page 54 and 55: EDB Productions / © F. Paolini The
Page 56 and 57: Technologie IPod Nano, à chacun so
Page 61: Clues T.1 : Sur les traces du pass
Page 64: Voyage Plus à quelques charcuterie
Page 68: www.swisscom.ch/xtraplus Economisez

Voyage au cœur du Levant ! - Murmures Magazine

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?