Célébrer. Ils n'étaient qu'une poignée à l'avoir accompagnée jusqu'à ...
Célébrer. Ils n'étaient qu'une poignée à l'avoir accompagnée jusqu'à ...
Célébrer. Ils n'étaient qu'une poignée à l'avoir accompagnée jusqu'à ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© 2009 Antoine Cercueil<br />
© 2009 Antoine Cercueil<br />
26 / LATITUDE 5 / N°86 / OCTOBRE 2009<br />
Rodolphe HORTH<br />
Chef de groupe chauffeurs - Endel<br />
Les routes du Centre Spatial Guyanais mènent parfois aux plus<br />
hautes distinctions honorifiques. Nommé Chevalier de l’Ordre<br />
National du Métier par Valéry Giscard d’Estaing, distingué de l’Ordre<br />
National du Métier par François Mitterand, Rodolphe Horth ne<br />
se lasse pas de remercier “son” lanceur: «J’ai commencé <strong>à</strong> travailler<br />
ici comme pompiste <strong>à</strong> 22 ans. Aujourd’hui, je suis Responsable du groupe<br />
Exploitation », dit t-il, une lueur de fierté dans les yeux. Chargé de<br />
la mise en place du matériel nécessaire au transport, notamment<br />
pour l’érection des propulseurs ou l’acheminement d’éléments<br />
du lanceur depuis le port, l’homme a veillé si souvent sur Ariane qu’il<br />
la considère presque comme sa propre enfant. N’était-il pas, il est<br />
vrai, <strong>à</strong> ses côtés il y a trente ans ? «J’ai vu sa naissance depuis la<br />
construction d’ELA1 jusqu’<strong>à</strong> l’arrivée de la première Ariane 1 <strong>à</strong> Dégraddes-Cannes.<br />
Ce jour-l<strong>à</strong>, je l’ai même touchée du doigt ! », confie-t-il. « Le<br />
jour du premier lancement, ma femme et moi étions présents, aux côtés<br />
des opérationnels dont les familles venaient d’arriver pour fêter Noël. Voir<br />
Ariane s’envoler dans le ciel de Guyane, c’était le plus beau des cadeaux.»<br />
© 2009 Ronan Liétar<br />
Henri SEC<br />
Géomètre - SATTAS<br />
Libre arpenteur du CSG depuis 15 ans, Henri connaît chaque<br />
centimètre du lanceur et de son environnement : «Quand on veut<br />
contrôler une forme, la taille de la coiffe du lanceur pour vérifier qu’un<br />
satellite peut y passer sans encombre, on fait appel <strong>à</strong> moi. J’interviens<br />
aussi bien en métrologie, pour mesurer les dimensions d’objets<br />
spatiaux, qu’en cartographie, pour produire les cartes d’installations<br />
et autres plans de survol de la base. C’est ainsi que j’ai participé aux<br />
mesures de contrôle des rails des installations du Bâtiment d’Intégration<br />
Lanceur. En quinze jours, il a fallu mesurer chaque rail, chaque système<br />
installé pour Ariane 5 pour vérifier leur conformité au plan. Sans<br />
téléphone portable, c’était épique, mais ça marchait ! Avant cela,<br />
<strong>à</strong> l’époque d’Ariane 4, j’étais chargé de repérer les propulseurs <strong>à</strong><br />
poudre après chaque décollage pour connaître la proximité de leur<br />
zone de retombée. Après un survol en avion, je me rendais sur le terrain<br />
pour les localiser dès le lendemain du lancement. Découvrir l’EAP<br />
de quatre mètres au beau milieu des feuilles et des lianes, juste après<br />
avoir croisé un singe ou un tamanoir, ça ne s'invente pas ! »<br />
Pascal PANTHIER<br />
Ergolier - Cegelec Space<br />
Avec son scaphandre et sa lourde tenue, Pascal ressemble plus<br />
<strong>à</strong> un cosmonaute qu’<strong>à</strong> un pompiste. Et pourtant, c’est bien du<br />
remplissage des réservoirs du lanceur en ergols stockables que<br />
s’occupe ce “pompiste du spatial”. Une fonction <strong>à</strong> risque assumée<br />
avec humour : «Indispensable en raison de risques d’inhalation<br />
de vapeurs toxiques, le port de la tenue occasionne parfois de petits<br />
tracas : dessous, il fait chaud, on a envie de se gratter…Un jour, un<br />
de mes collègues a été surpris par la présence d’un cafard dans<br />
son masque <strong>à</strong> air respirable, ce qui a provoqué l’arrêt de l’opération.<br />
Un autre a vu sa tenue gonfler <strong>à</strong> cause du blocage de la soupape<br />
d’évacuation de l’air. Mais le plus drôle, c’est le jour où l’un d’entre nous,<br />
qui racontait ses conquêtes féminines pendant une pause alors qu’il<br />
était toujours raccordé au réseau canal, a appuyé par inadvertance<br />
sur la pédale d’émission des messages radio intégrée <strong>à</strong> sa tenue.<br />
Tout le CDL2 a pu profiter de son récit !»