a lire maintenant en pdf - Fukushima-Tchernobyl.info
a lire maintenant en pdf - Fukushima-Tchernobyl.info
a lire maintenant en pdf - Fukushima-Tchernobyl.info
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24 Courrier international | n° 1071 | du 12 au 18 mai 2011<br />
Europe<br />
Italie<br />
Je vous salue Mafia<br />
pleine de fric<br />
En Sicile, Cosa Nostra exerce<br />
aussi son magistère sur<br />
les prêtres et leurs paroisses.<br />
L’Espresso a m<strong>en</strong>é l’<strong>en</strong>quête.<br />
L’Espresso (extraits) Rome<br />
Q<br />
uand don Miguel Pertini est<br />
arrivé à l’église du ZEN [Zona<br />
espansione Nord, <strong>en</strong> banlieue<br />
de Palerme], il y a trois ans, les jeunes<br />
recrues de la Mafia lui ont dit : “Mon père,<br />
il faut vous mettre <strong>en</strong> règle.” Le prêtre, un<br />
Italo-Arg<strong>en</strong>tin, n’avait alors aucune idée<br />
de la manière dont les choses se pass<strong>en</strong>t<br />
à Palerme, <strong>en</strong> particulier dans les quartiers<br />
à l’abandon comme celui où il avait<br />
été <strong>en</strong>voyé. Cela explique pourquoi, dans<br />
un premier temps, il n’accorda guère<br />
d’importance à l’avertissem<strong>en</strong>t qui lui<br />
avait été lancé, à peine franchi le seuil de<br />
sa paroisse. Il p<strong>en</strong>sa tout au plus qu’il<br />
serait bon de revoir certaines choses. Mais<br />
les picciotti [ jeunes mafieux] n’appréci<strong>en</strong>t<br />
pas les changem<strong>en</strong>ts. Leur avertissem<strong>en</strong>t<br />
était tout à fait sérieux : l’église San<br />
Filippo Neri [au c<strong>en</strong>tre du ZEN], avec son<br />
miniterrain de football, devait payer l’impôt,<br />
le pizzo, comme tous les commerces<br />
al<strong>en</strong>tour. Sinon, il lui <strong>en</strong> coûterait.<br />
C’est la décision de don Miguel de<br />
retirer la gestion de l’installation sportive<br />
à l’affilié d’une famille mafieuse du quartier<br />
qui aurait décl<strong>en</strong>ché l’extorsion. Deux<br />
“collaborateurs de justice” racont<strong>en</strong>t que<br />
le nouveau curé aurait posé des questions<br />
autour de lui, puis, après avoir id<strong>en</strong>tifié<br />
les mafieux, se serait <strong>info</strong>rmé sur la façon<br />
de se mettre “<strong>en</strong> règle”.<br />
Don Miguel se serait alors prés<strong>en</strong>té<br />
aux mafiosi pour payer, révèle aujourd’hui<br />
une <strong>en</strong>quête du procureur de Palerme.<br />
Mais, jugeant le pizzo trop élevé, il aurait<br />
finalem<strong>en</strong>t refusé de le verser. C’est une<br />
histoire inédite dont on n’a ri<strong>en</strong> su jusqu’à<br />
ce que les deux “collaborateurs de<br />
justice” Salvatore Giordano et Sebastiano<br />
Arnone, deux mafiosi du ZEN, le racont<strong>en</strong>t<br />
: l’agression et les m<strong>en</strong>aces faites à<br />
don Miguel après cette affaire. Le prêtre<br />
avait aggravé son cas <strong>en</strong> refusant de faire<br />
travailler une <strong>en</strong>treprise liée à l’organisation.<br />
Dans cette histoire, les élém<strong>en</strong>ts<br />
recueillis sont importants parce que, dixhuit<br />
ans après l’assassinat du père Pino<br />
Puglisi [voir <strong>en</strong>cadré], ils confirm<strong>en</strong>t à nouveau<br />
le poids de la Mafia sur l’Eglise. Le<br />
sil<strong>en</strong>ce des prêtres, la peur qui les t<strong>en</strong>aille<br />
et l’exemple négatif de ceux qui préfèr<strong>en</strong>t<br />
subir plutôt que dénoncer favoris<strong>en</strong>t de<br />
fait Cosa Nostra.<br />
A Palerme, “se mettre <strong>en</strong> règle” est<br />
une phrase lourde de s<strong>en</strong>s. Dire qu’on se<br />
met <strong>en</strong> règle <strong>en</strong> donnant de l’arg<strong>en</strong>t à la<br />
Mafia signifie, dans le jargon des mafieux,<br />
qu’on se “régularise” <strong>en</strong> payant le pizzo.<br />
Mais, pour l’Eglise, se mettre <strong>en</strong> règle avec<br />
la Mafia, c’est aussi reconnaître que l’organisme<br />
qui contrôle le secteur et prélève<br />
des impôts, c’est la Mafia [et non l’Etat]<br />
et que c’est toujours vis-à-vis d’elle [et<br />
non de l’Etat] que le citoy<strong>en</strong> doit se régulariser.<br />
Cela semble paradoxal, mais c’est<br />
ainsi que l’omertà de certains prêtres<br />
<strong>en</strong>voie aux paroissi<strong>en</strong>s un signal négatif.<br />
Don Miguel n’a fourni aucune piste aux<br />
<strong>en</strong>quêteurs. Sur le pizzo, le prêtre est resté<br />
muet. Il préfère garder le sil<strong>en</strong>ce, il a<br />
même peur de confirmer qu’il a subi une<br />
agression. Aux journalistes il dit : “Parfois,<br />
il vaut mieux taire une vérité. Pour le bi<strong>en</strong> du<br />
quartier. Je ne suis pas le curé d’une paroisse<br />
du c<strong>en</strong>tre de Milan. Ici, il suffit d’un mot de<br />
travers…” Sa phrase terminée, le prêtre se<br />
A la une “La Mafia dans la sacristie”,<br />
titre l’hebdomadaire de gauche.<br />
L’<strong>en</strong>quête du journaliste Lirio<br />
Abbate, grand spécialiste du crime<br />
organisé, montre comm<strong>en</strong>t,<br />
<strong>en</strong> Sicile, l’Eglise, victime d’agressions<br />
et de m<strong>en</strong>aces, est <strong>en</strong>trée<br />
dans le viseur de Cosa Nostra.<br />
passe un doigt sous la gorge, de part <strong>en</strong><br />
part. Un geste qui montre que la m<strong>en</strong>ace<br />
de mort est sérieuse.<br />
A Palerme, les extorsions séviss<strong>en</strong>t<br />
jusque dans les sacristies, ce qui donne la<br />
mesure de la complexité actuelle des<br />
relations <strong>en</strong>tre Eglise et Mafia <strong>en</strong> Sicile,<br />
C’est bi<strong>en</strong> pour cette raison qu’on a crié<br />
au “vain sacrifice” de don Puglisi.<br />
Un assassinat pour ri<strong>en</strong><br />
“Le sang du père Puglisi a été versé <strong>en</strong> vain”,<br />
répète don Baldassere Meli, l’un des huit<br />
prêtres qui, au l<strong>en</strong>demain du meurtre, ont<br />
<strong>en</strong>voyé au pape une lettre indignée dans<br />
laquelle ils lui demandai<strong>en</strong>t de nettoyer<br />
les sacristies et les couv<strong>en</strong>ts de la contamination<br />
mafieuse. “Il continue à y avoir<br />
des prêtres et des évêques qui ne sont pas les<br />
témoins auth<strong>en</strong>tiques de la libération que le<br />
Christ a voulue pour notre île.” Après une<br />
Quartier du ZEN 2 (Zona espanzione Nord), <strong>en</strong> banlieue de Palerme.<br />
longue expéri<strong>en</strong>ce à Palerme auprès des<br />
nécessiteux et des immigrants, don Meli<br />
s’est installé il y a cinq ans à Castelvetrano,<br />
dans la province de Trapani [ouest<br />
de la Sicile]. “La collusion de certains prêtres<br />
que nous avons dénoncée après le meurtre de<br />
don Puglisi est malheureusem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core assez<br />
répandue. C’est pourquoi j’affirme que son<br />
sacrifice n’a pas servi à changer notre manière<br />
de nous acquitter de notre mission pastorale,<br />
surtout dans la formation des jeunes. Dans<br />
de telles conditions, il n’y a pas d’autre issue<br />
pour l’Eglise que de déclarer sa faillite dans<br />
la lutte contre la Mafia.” Don Meli voit<br />
<strong>en</strong>core dans l’Eglise palermitaine des<br />
conniv<strong>en</strong>ces avec la Mafia. “Il faut admettre<br />
que nous n’avons pas été formés dans l’idée<br />
de nous rebeller contre la m<strong>en</strong>talité mafieuse.<br />
Pourtant, quelques-uns se sont r<strong>en</strong>du compte<br />
qu’ils ne pouvai<strong>en</strong>t pas garder le sil<strong>en</strong>ce. Et<br />
ils ont comm<strong>en</strong>cé à dénoncer certains agisse-<br />
Le prêtre se passe<br />
un doigt sous la gorge,<br />
de part <strong>en</strong> part.<br />
Un geste qui montre<br />
que la m<strong>en</strong>ace de mort<br />
est sérieuse<br />
m<strong>en</strong>ts. Ils ne voulai<strong>en</strong>t pas pour autant dev<strong>en</strong>ir<br />
des prêtres anti-Mafia. Moi, par exemple,<br />
je n’<strong>en</strong> suis pas un, mais je ne veux pas être<br />
complice. Il faut dénoncer le système mafieux<br />
comme anti-évangélique, voilà pourquoi on<br />
ne peut pas faire semblant de ne pas voir et<br />
ne pas <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre.” Don Meli rappelle que<br />
l’Eglise, au l<strong>en</strong>demain du meurtre de<br />
Brancaccio, n’a pas su adresser aux Sicili<strong>en</strong>s<br />
le message qu’il fallait, ni le mettre<br />
<strong>en</strong> valeur. “Un mois après cet assassinat, une<br />
manifestation a été organisée, une marche à<br />
travers les rues de Brancaccio. J’y ai participé<br />
– nous étions cinq prêtres <strong>en</strong> tout. A l’issue<br />
de cette journée, une messe pour don<br />
Puglisi a été dite à la cathédrale [de Palerme],<br />
et se trouvai<strong>en</strong>t là <strong>en</strong>viron deux c<strong>en</strong>ts prêtres.<br />
S’ils étai<strong>en</strong>t tous v<strong>en</strong>us l’après-midi à la<br />
manifestation de Brancaccio, nous aurions<br />
donné un signal très fort à la population !<br />
Malheureusem<strong>en</strong>t, nous ne savons pas saisir<br />
ces occasions précieuses. Et, aujourd’hui, je<br />
me demande <strong>en</strong>core ce qu’ils ont compris au<br />
meurtre de don Puglisi ?”<br />
Bi<strong>en</strong> du temps a passé depuis l’anathème<br />
lancé par Jean-Paul II à Agrig<strong>en</strong>te,<br />
dans la vallée des Temples [<strong>en</strong> mai 1993] :<br />
“Je m’adresse aux responsables. Convertissez-vous<br />
! Un jour, le jugem<strong>en</strong>t de Dieu vi<strong>en</strong>dra<br />
!” Onze ans auparavant, une autre<br />
visite du pape <strong>en</strong> Sicile avait laissé beaucoup<br />
de g<strong>en</strong>s insatisfaits : il n’avait pas<br />
MASSIMO DI NONNO/PROSPEKT