Le Crépuscule des Dieux - iTeX translation reports

chaise de s’ébranler.
Mais le Duc, se jetant furieux, au carreau de la
portière:
—Brute! lourdaud! qui t’a dit de partir! Crois-tu
que je ne suis plus ton maître? et d’un geste à
Arcangeli:
—Prends la place de ce butor, lui cria-t-il; je te
nomme premier cocher. Hans! va-t’en conduire
aux bagages.
Il abaissa toutes les glaces, et promena un
long regard sur ce qui l’entourait. Les parterres
embaumaient l’air tranquille; une fraîcheur
délicieuse s’exhalait avec les vapeurs matinales;
quelque biche, par intervalles, bondissait au profond
des taillis. Un soupir gonfla sa poitrine,
puis il cria: Partez! d’une voix forte, et les six
chevaux détalèrent, enlevés par les postillons, tandis
qu’Arcangeli faisait claquer son fouet, et que
le duc Charles, après un suprême adieu à Wendessen
déjà lointain, s’allongeait sur le divan turc,
en répétant, ainsi que dans un rêve: Le Crépuscule
des Dieux... le Crépuscule des Dieux.