27.06.2013 Views

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

76 ÉPANCHEMENT PLEURAL/ANOMALIES PLEURALES<br />

Explication<br />

Les épanchements pleuraux sont courants et peuvent traduire une affection localisée ou généralisée. Un examen méthodique<br />

du liquide conjointement avec l'apparence clinique conduisent habituellement au bon diagnostic chez au moins ¾ des<br />

patients.<br />

Étiologie<br />

1. Épanchement transsudatif ([protéines] < 30 g/l)<br />

a. États oedémateux<br />

i. Insuffisance cardiaque congestive, obstruction de la veine cave supérieure<br />

ii. Cirrhose<br />

iii. Syndrome néphrotique<br />

b. Atélectasie<br />

2. Épanchement exsudatif (rapport protéines <strong>pleural</strong>es/sériques > 0,5; rapport LDH <strong>pleural</strong>/sérique > 0,6)<br />

a. Causes infectieuses<br />

i. Épanchement para pneumonique (y compris viral)<br />

ii. Empyème (bactérien, fongique, tuberculeux)<br />

b. Causes néoplasiques (néoplasie primitive/métastatique)<br />

c. Causes cardiaques/vasculaires<br />

i. Pontage aortocoronarien<br />

ii. Embolies pulmonaires<br />

iii. Maladie du collagène, vascularite (pleurésie d'origine rhumatoïde/lupique)<br />

d. Causes gastro-intestinales (rupture de l'oesophage, pancréatite, chylothorax)<br />

3. Autres <strong>anomalies</strong> <strong>pleural</strong>es<br />

a. Pneumothorax (spontané, traumatique, sous tension)<br />

b. Épaississement <strong>pleural</strong> (infection chronique, néoplasique, inflammatoire)<br />

Objectifs principaux<br />

✥ Pratiquer un examen du thorax et montrer comment déceler un épanchement <strong>pleural</strong> ou un pneumothorax.<br />

✥ Différencier les causes d'un épanchement <strong>pleural</strong> selon les résultats d'analyses du liquide <strong>pleural</strong>.<br />

Objectifs complémentaires<br />

✥ Grâce à la collecte de données efficiente et pertinente :<br />

➢ déterminer si le patient présente un des états oedémateux, comme une insuffisance cardiaque congestive, s'il a des<br />

signes d'une maladie infectieuse ou néoplasique;<br />

➢ pratiquer un examen pour rechercher une distension veineuse jugulaire, un bruit de galop, un soulèvement<br />

ventriculaire droit, un gonflement des jambes, une adénopathie, une hépato-splénomégalie ou une ascite.<br />

✥ Énumérer et interpréter les données cliniques et les résultats des examens de laboratoire qui ont une importance<br />

capitale dans les processus d'exclusion, de différenciation et de diagnostic :<br />

➢ interpréter les résultats d'une radiographie pulmonaire; mentionner les indications à une thoracocentèse (> 10 mm,<br />

cause inconnue, le patient ne présente pas d'insuffisance cardiaque congestive ni d'épanchement <strong>pleural</strong> bilatéral);<br />

Page 291<br />

© 2005 Le Conseil médical du Canada<br />

Document généré vendredi, le 29 avril 2005


ÉPANCHEMENT PLEURAL/ANOMALIES PLEURALES<br />

➢ pratiquer une thoracocentèse et en interpréter les résultats;<br />

➢ discuter des indications à une tomodensitométrie pour un patient présentant un épanchement <strong>pleural</strong>.<br />

✥ Établir un plan de prise en charge efficace pour un patient présentant un épanchement <strong>pleural</strong> :<br />

➢ désigner les patients qui ont besoin d'une prise en charge immédiate en raison d'un pneumothorax;<br />

➢ discuter de la prise en charge médicale et chirurgicale d'un épanchement <strong>pleural</strong>;<br />

➢ désigner les patients qui ont besoin de soins spécialisés.<br />

Application des connaissances scientifiques fondamentales<br />

1. Exposer le fondement théorique de la croyance selon laquelle les épanchements pleuraux peuvent être répartis entre<br />

épanchement transsudatif et épanchement exsudatif en comparant les mesures de certains paramètres du liquide<br />

<strong>pleural</strong> et du sérum. Inclure l'effet de changements dans le phénomène de Starling dans l'explication.<br />

Page 292<br />

© 2005 Le Conseil médical du Canada<br />

Document généré vendredi, le 29 avril 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!