29.06.2013 Views

Manuel de Kile - KDE Documentation

Manuel de Kile - KDE Documentation

Manuel de Kile - KDE Documentation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.4 Fichiers DVI<br />

<strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>Kile</strong><br />

DVI signifie fichier DeVice In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt (indépendant du périphérique). Ces fichiers sont produits<br />

par TEX ou L A TEX afin d’être lus par un pilote sur votre ordinateur. Vous pouvez envoyer un<br />

.dvi vers un grand nombre <strong>de</strong> sorties, comme une imprimante, un convertisseur vers un fichier<br />

PostScript ® ou PDF, ou l’écran <strong>de</strong> votre ordinateur.<br />

3.4.1 Afficher un DVI<br />

Vous avez déjà vu comment afficher un fichier DVI à l’écran en utilisant le bouton ForwardDVI<br />

<strong>de</strong> la barre d’outils.<br />

3.4.2 Imprimer un DVI<br />

Pour imprimer un DVI, vous pouvez utiliser le même procédé que celui utilisé pour créer votre<br />

document précé<strong>de</strong>mment (voir Section 3.3). À l’étape 7, après avoir cliqué sur ForwardDVI, choisissez<br />

Fichier → Imprimer dans l’afficheur, et si vous disposez d’une imprimante correctement<br />

configurée, vous pourrez imprimer le DVI.<br />

3.4.3 Convertir les fichiers DVI<br />

La barre d’outils fournit les options <strong>de</strong> conversion d’un fichier DVI vers d’autres formats. Une fois<br />

que vous avez créé un fichier DVI à partir <strong>de</strong> votre co<strong>de</strong> source L A TEX, vous pourrez l’exporter<br />

au format <strong>de</strong> votre choix en utilisant les boutons <strong>de</strong> la barre d’outils.<br />

3.5 Recherche avant entre <strong>Kile</strong> et Okular<br />

Les fonctions <strong>de</strong> recherche avant vous permettent <strong>de</strong> passer <strong>de</strong> votre éditeur directement à la<br />

position correspondante dans le fichier DVI ou PDF.<br />

<strong>Kile</strong> offre une configuration pour cette option pour tous les exécutables L A TEX. Allez dans Configuration<br />

→ Configurer <strong>Kile</strong>... → Outils+Compilation et choisissez toujours la configuration PD-<br />

FLatTeX+ViewPDF.<br />

Pour réaliser une recherche avant, positionnez le curseur sur la ligne du co<strong>de</strong> source, et cliquez<br />

sur ForwardDVI pour aller à la position associée dans la fenêtre <strong>de</strong> l’afficheur DVI ou PDF.<br />

3.6 Recherche inverse entre <strong>Kile</strong> et Okular<br />

La recherche inverse est une caractéristique très utile lorsque vous écrivez un document L A TEX<br />

vous-même. Si tout est configuré correctement, vous pouvez cliquer dans la fenêtre <strong>de</strong> Okular<br />

avec le bouton gauche <strong>de</strong> la souris tout en maintenant enfoncée la touche Maj. Après cela, <strong>Kile</strong><br />

chargera le fichier source L A TEX et ira au paragraphe approprié. Pour utiliser la recherche inverse,<br />

vous <strong>de</strong>vez compiler votre fichier L A TEX avec la configuration PDFLatTeX+ViewPDF.<br />

La recherche inverse fonctionnera uniquement si :<br />

• le fichier source a été compilé correctement,<br />

• Okular sait quel éditeur vous souhaitez utiliser.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!