PRENONS LE POUVOIR - Le Travailleur Catalan

More documents

Recommendations

Info

8 dans le département TTCC.. QQuueellllee ffuutt ttoonn aaffffeeccttaattiioonn lloorrssqquuee eenn 11996611 iill ttee ffaauutt rreejjooiinnddrree llee ccoonnttiinnggeenntt mmiilliittaaiirree eenn AAllggéérriiee?? H.P. Je suis incorporé en mai 1960 et après avoir passé 14 mois à Montlhéry, je suis envoyé en Algérie et affecté à la villa Susini. Sur le papier, mon travail devait consister en des taches strictement administratives. Mais, dès les premiers jours, je découvre qu'il s'agissait d'un centre de torture. J'ai appris plus tard , qu'il a été le seul à avoir fonctionné durant toute la guerre. Ce centre était placé sous l'autorité d'un officier des renseignements qui changeait tous les 3 à 4 mois. J'y resterai de juin 61 à mars 62. TTCC DDaannss cceettttee vviillllaa SSuussiinnii,, qquuee vvaa--tt--oonn tt''oobblliiggeerr àà ffaaiirree?? H.P. Quand il y avait trop d'arrestations et lorsqu'il manquait de monde sur place, on me demandait de participer aux séances de torture. J'étais chargé de prendre des notes et d'établir des comptes-rendus des résultats des interrogatoires. Durant ces dix mois d'enfer, je n'ai pas eu connaissance d'assassinats. S'il y a eu des exécutions, elles se sont passées en dehors de la villa. C'est aussi que nous étions à quelques semaines du cessez le feu et que la marge de manoeuvre des tortionnaires s'était beaucoup réduite en comparaison des années précédentes. TTCC.. CCoommmmeenntt cceess ttoorrttiioonnnnaaiirreess aavvaaiieenntt-iillss aaggii ddaannss ccee cceennttrree ddee ttoorrttuurree aavvaanntt qquuee ttuu nn''yy ssooiiss aaffffeeccttéé?? H.P. La période «faste» de la villa Susini, c'est lorsque Le Pen en a été responsable. C'était fin 56-début 57. Le Pen venait de démissionner de son mandat de député poujadiste pour se réengager comme lieutenant. Durant cette période, beaucoup d'algériens sont morts sous la torture. Des corps ont été jetés dans un puits qui se trouvait dans le parc de la villa. Aprés la fin de la guerre, il a été scellé. TTCC.. FFiinn mmaarrss 11996622,, ttuu rreennttrreess eenn FFrraannccee,, ccoommmmeenntt ssee ppaassssee ttoonn rreettoouurr?? H.P. J'étais soulagé d'être sorti de cette horreur. A mon retour, je suis affecté pour 5 mois encore dans une caserne de Laon. Cela a joué comme une soupape, car pour moi l'essentiel était d'oublier, de tourner la page. Pourtant, dans le casernement, il y avait de jeunes soldats et j'ai commencé à leur raconter mon expérience. Durant mon affectation à la villa Susini, j'avais consigné sur un cahier des faits précis, des impressions, des états d'âme. Ces notes ponctuelles, je les avais gardées mais il me fallait les cacher soigneusement. La terreur coloniale Henri Pouillot. Appelé en Algérie en 1961, il a approché de très près l'horreur de la torture. De retour en France, il se tait pendant 40 ans avant de se décider à témoigner. Il est aujourd'hui un militant reconnu de toutes les causes anticoloniales TTCC.. QQuuee vvaass--ttuu ffaaiirree ddee cceess nnootteess,, ffiinn 11996622,, lloorrssqquuee ttuu rreettrroouuvveess llaa vviiee cciivviillee?? H.P. Je les ai en quelque sorte oubliées. Jusqu'à ce que en 1973, le général Massu commence à publier ses mémoires. Et comme cela avait suscité un peu de bruit dans les médias, je me suis souvenu de mon cahier. C'est alors que j'ai rencontré un journaliste de l'Humanité à qui j'en ai parlé. Je le lui ai confié en lui suggérant de retravailler mes notes et d'en faire quelque chose. Mais finalement, rien n'a été publié. TTCC.. PPeeuuxx--ttuu nnoouuss eexxpplliiqquueerr ddaannss qquueelllleess ccoonnddiittiioonnss,, aapprrèèss 4400 aannnnééeess ddee ssiilleennccee,, ttuu ttee ddéécciiddeess àà ttéémmooiiggnneerr?? H.P. Fin 2000, Louisette Ighilahriz qui s'était engagée dans les rangs du FLN à l'âge de 20 ans témoigne auprès de l'envoyée spéciale du journal Le Monde à Alger, Florence Beaugé, des traitements qu'on lui avait subir fin 1957 dans les locaux de l'état-major du général Massu à Hydra. Elle y fut violée et torturée pendant 3 mois. Cet entretien déclenche un mouvement et Louisette est invitée à la fête de l'Humanité la même année. Cela provoque une cascade de témoignages et le 30 octobre 2000, l'Humanité publie un appel à «la condamnation de la torture durant la guerre d'Algérie», signé par 12 personnalités (Henri Alleg, Josette Audin, Simone de La Bollardière, Nicole Dreyfus, Noël Favrelière, Gisèle Halimi, Alban Liechti, Madeleine Rebérioux, Laurent Schwartz, Germaine Tillion, Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet). TTCC CC''eesstt ddoonncc llee ttéémmooiiggnnaaggee ddee LLoouuiisseettttee IIgghhiillaahhrriizz qquuii tt''aa ppoouusssséé àà ssoorrttiirr ddee ttoonn ssiilleennccee?? H.P. En fait, c'est dans ce contexte que plusieurs personnes qui avaient su que N°3447 - Semaine du 3 au 9 fevrier 2012 j'avais vécu cet enfer, me poussent à témoigner à mon tour. Je le fais début 2001 dans le Monde et l'Humanité et du coup je suis sollicité par des journalistes de télévision. Je témoigne dans le film de Jean-Charles Deniau, «paroles de tortionnaires», diffusé au printemps 2001 puis en mars 2002 dans la série documentaire «l'ennemi intime» de Patrick Rotman et enfin dans envoyé spécial de France 2 dont une séquence est tournée en décembre 2001 à la villa Susini. L'émission est diffusée en février 2002. TT..CC AA llaa ssuuiittee ddee cceess ttéémmooiiggnnaaggeess ttuu eennttrreepprreennddss ll''ééccrriittuurree dd''uunn oouuvvrraaggee qquuii eesstt ppuubblliiéé eenn 22000022 ssoouuss llee ttiittrree:: ««llaa vviillllaa SSuussiinnii,, ttoorrttuurree eenn AAllggéérriiee,, uunn aappppeelléé ppaarrllee»».. PPuuiiss,, iill eesstt rrééééddiittéé eenn 22001100,, qquueelllleess eenn ssoonntt lleess rraaiissoonnss?? H.P. Mon livre a été rédigé au printemps 2001, seulement à partir de ma mémoire, pour consigner par écrit les témoignages apportés devant les caméras et interviews. Au moment de l’écriture, 40 ans après les faits, il était inévitable, sans repères très précis, que des écarts de dates allaient intervenir. J'ai pu en obtenir la réédition en 2010 après voir eu accès aux archives du SHAT (Service Historique de l’Armée de Terre). Cela m’a permis de retrouver des dates réelles, précises. Mais de toute façon, je ne voulais pas faire un livre d'histoire. Ce que je souhaitais très ardemment c'est que les algériens qui ont souffert très profondément dans leur chair, se retrouvent avec les Français qui ont également souffert psychologiquement souvent aussi dans leur chair, pour mener ensemble ce même combat de condamnation de la torture, de tous ces crimes contre l'humanité commis au nom de la raison d'Etat, au nom de la France. Entretien réalisé par Roger Hillel
N°3447 - Semaine du 3 au 9 fevrier 2012 En cette journée de dimanche 29 janvier, la pluie, le froid, et le vent se sont abattus sur Perpignan ainsi que le méritait l'affligeante inauguration du centre de documentation des Français d'Algérie. Affligeant les discours que devaient prononcer d'abord Thierry Rolando président national du cercle algérianiste, une association qui regroupe des milliers de pieds noirs perdus dans la nostalgie de l'Algérie d'avant l'indépendance, puis Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et enfin Gérard Longuet, ministre d'Etat. Un personnage à qui colle toujours à la peau son passé de fondateur en 1963 du mouvement d'extrême-droite Occident. Ce passé, il l'a habilement exhibé après s'être fait huer «L'amour de notre pays perdu, de nos familles dispersées, le français d'Algérie l'ont peu a peu construit en métropole. Je dis métropole parce que je sais que pour beaucoup d'entre vous le mot France a été synonyme d'abandon, d'incompréhension et, de trahison et d'injustice. La France qui nous a abandonnés, c'est celle qui a ordonné aux soldats de ne pas sortir des casernes le 5 juillet 1962 à Oran quand les massacres commençaient, c'est celle du froid calcul politique toutes tendances confondues. Mais, n'oublions surtout pas qu'au même moment des officiers français désobéissaient pour sauver les pauvres vies emportées par la monstruosité politique (il s'agit des officiers qui créèrent l'OAS. NDLR). Le temps est venu de sortir des lectures biaisées d'idéologues au service d'une cause dépassée qui travestissent la vérité pour se donner bonne conscience... Déjà lorsque nous avons érigé le mur des disparus, nous avons dû faire face à des campagnes de désinformation et de calomnies des falsificateurs de l'histoire» . pour avoir cité le nom du général De Gaulle. Et puis, pour retourner, non sans succès, son auditoire en sa faveur, il a fustigé les «adeptes de la repentance», et flatté «cette formida- Thierry Rolando, le président national du cercle algérianiste Gérard Longuet: son passé d’extrème-droite lui colle à la peau dans le département Perpignan, capitale des nostalgiques de l'Algérie française Inauguration du centre de documentation des Français d'Algérie. Dimanche 29 janvier, au palais des congrès devant une foule de pieds noirs venus de toute la France, le président du cercle algérianiste, le maire de la ville et le ministre de Nicolas Sarkozy ont à l'unisson vanté les bienfaits de la colonisation. © Jean Quillio ble entreprise de la présence française en Algérie». Puis, pour ne pas être en reste, il a achevé son discours en entonnant le chant des Africains, suivi par une salle exaltée et rugissante et conclu l'inauguration par: «vive le souvenir de la France en Algérie». Ce slogan faisait écho à celui de Thierry Rolando qui avait terminé sa harangue par ce cri: «que vive l'Algérie qui fut la nôtre, l'Algérie Française». Il faut dire que ces deux personnages s'apprécient. Le premier n'avait-il pas, la veille, au congrès national du cercle algérianiste, salué «le parcours politique particulier» du second, ajoutant à son endroit pour s'en féliciter, qu'il avait été «le leader du mouvement Occident». Jean-Marc Pujol et les nostalgéristes de son conseil municipal Encadré par ces deux allocutions, celle du maire de Perpignan, Jean-Marc Pujol se voulait larmoyante et pateline. Histoire de prouver son ouverture d'esprit, il avait parsemé son propos des mots: «Amour, vérité, justice, mémoire». Des mots sirupeux qui ne sauraient estomper son hommage au commandant Hélie Denoix de Saint-Marc, l'un des fondateurs de l'OAS, fait Grand'Croix de la Légion d'honneur, le 28 novembre 2011, par le président de la République. Jean-Marc Pujol est familier des coups bas sachant se faire ovationner en s'insurgeant contre «ces falsificateurs de l'histoire, ceux qui ont voulu faire croire aux lendemains qui chantent en fournissant le goulag en URSS». C'est sous de tels auspices qu'a été conçu le centre de documentation des Français d’Algérie désigné dans le message de Nicolas Sarkozy lu par Gérard Longuet comme «le musée consacré au souvenir des Français d'Algérie».On ne saurait mieux définir ce centre qui ouvre ses portes dans un haut lieu historique de la ville, le couvent Sainte-Claire, qui fit office de prison jusque en 1989. Tout un symbole: une ancienne prison pour emprisonner l'histoire. Roger Hillel «Morceaux de choix» du discours de Jean-Marc Pujol © Jean Quillio © Jean Quillio © Valou Toutain Vérité sur les crimes du colonialisme 9 Rassemblement. A l'appel du collectif «pour une histoire franco-algérienne non falsifiée», quatre vingt personnes se sont retrouvées place cassanyes pour protester contre l'inauguration du centre de documentation des français d'Algérie Le collectif pour une histoire francoalgérienne non falsifiée ne voulait pas laisser sans riposte l'inauguration du centre de documentation des français d'Algérie. Un «musée» qui mérite plutôt l'appellation de centre «de dévotion de la France en Algérie» tant sa présentation des 132 années de présence française en Algérie est conçue comme une apologie de «l'oeuvre française en Algérie». A l'heure où le ministre Longuet faisait son apparition dans le palais des congrès, à l'instant même où il était ovationné par une salle comble de nostalgéristes debout et trépignants, quatre-vingt militants bravant le froid étaient rassemblés à quelques encablures pour sauver la face de la ville de Perpignan qui se flatte d'accueillir un centre de documentation à vocation nationale et qui n'est en fait, après la stèle OAS et le mur des disparus, que la 3ème pièce d'une lamentable opération de réhabilitation du colonialisme français pilotée par la mairie et le cercle algérianiste. Les militants, après avoir inauguré une «place des victimes du colonialisme», puis expliqué aux passants le sens de leur initiative, devaient lancer des slogans on ne peut plus explicites: Non! Pas d'argent public pour les nostalgiques de l'Algérie Française. Non au Centre de documentation des français d'Algérie. Oui pour une histoire franco-algérienne non falsifiée. Oui pour la vérité sur les crimes du colonialisme, halte au racisme et à la xénophobie. RH
Page 1 and 2: L’hebdo communiste des P-O 1,80
Page 3 and 4: N°3447 - Semaine du 3 au 9 fevrier
Page 7: N°3447 - Semaine du 3 au 9 fevrier

PRENONS LE POUVOIR - Le Travailleur Catalan

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?