L'élection du Canton ord L'élection du Canton ord - E-Corpus

DIMANCHE 21 Juillet 1907 5 Cent, le Numéro
70* Année. - N* 58
I
9
.-S**
î
JOURNAL POLITIQUE. ARTISTIQUE ET LITTÉRAIRE -FEUILLE D'AMONGES JUDICIAIRES ET' LlGALUS
Paraissant le Mercredi et le Samedi
ABONNEMENTS; AIX Bouches-du-Rhône, Var,Vaucîuse, Basses-Alpes, Gard
Ungan : 6.a5 | 6 Mois, 3.i5 | 3i Mois, i.6o
AÙ2RBS$DaPARTEMENTS : Un An, 7.30 | 6 Mois, 3.65 | 3 Mois, 1.5a
ANNONCES : Reçues dans tontes les Agences et à Aix
Chronique locale, 1 fr. la ligne ; Réclame, o.5o *' Annonce, o.a5.
Fondé en 1837 par D., AUBIN
Administration kt Rédaction :
Rue Thiers, i5.
Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus
DÉPOTS. A Marseille : M. Bazlb, kiosque. i,|rue Noailles ;
M. Buis, kiosque, en face la Bourse; Mm* Caozi, kiosque, 3, en faceTAlcaiar ;
A 5a/on : M. Portm, cours Victor-Hugo, 44';
A Puyricard : M. Ricard, buraliste, et Aux Mille» : M. Garcin.
L'élection du Canton ord
Les Abstentionnistes.
Le sort de l'élection du can¬
ton-nord est entre les mains
des c abstentionnistes *. S9il y
a beaucoup de votants, M. Gat
sera élu au premier tour. Et
voici sur quels chiffres nous ap¬
puyons cette certitude.
Aux dernières élections au
Conseil général, il y avait 4-7°9
électeurs inscrits ; le total des
voix exprimées ne s'est élevé
qu'à environ 2.600. Il y a donc
eu -plus de deux mille absten¬
tions. Conséquence : M. Baron
est élu par 1.299 voix contre
i.aSi à M. Drujon, dont les
nombreux amis ou préten¬
dus amis s'étaient abstenus.
Cette élection est d'ailleurs
bien significative. Le lamenta¬
ble désarroi qui régna alors dans
le clan libéral et modéré, l'hé¬
sitation des radicaux qui n'osè¬
rent pas s'engager à fond pour
M. Drujon et ne voulurent
pas aider M. Baron dans sa
« rentrée .$ politique, tout ce¬
la amena ce chiffre stupéfiant
d'abstentions : plus de deux mil¬
le dans un seul canton, c'est-àr-
direprès de la moitié des élec¬
teurs inscrits.
Un petit tait accentue l'im¬
portance de ces défections : M.
Baron obtint tout juste le total
de 1299 voix (la moitié plus un
des votants) qui lui était néces¬
saire pour éviter le balottage.
Quelle leçon pour ceux des
libéraux qui c( lâchaient » M.
Drujon parce qu'il était trop ré¬
publicain ! Qu'elle leçon pour
les radicaux qui ajournaient
leur décision et multipliaient
les pourparlers, se demandant
s'il valait mieux lier partie avec
les modérés ou abdiquer déses
pérément en faveur de l' ex¬
trême-gauche. *
Les conservateurs partirent
pour la campagne. Les radicaux
se promenèrent longtemps dans
la sali e des pas-perdus au palais
de justice, n'osant pas aller faire
l'appoint qui aurait donné la
majorité à M, Drujon; ils sa¬
luaient les membres du comité
modéré et détournaient la tête
quand passaient les adhérents
du groupe socialiste : mais là se
borna leur courage. Seuls quel¬
ques-uns dç leurs chefs, mus
par une hostilité personnelle
contre M. Baron, allèrent voter
avec quelque ostentation pour
le candidat républicain libéral.
La plupart des radicaux décidè¬
rent d'attendre le second tour
de scrutin pour se prononcer :
mais, M. Baron ayant obtenu
exactement la moitié des çoix
plus une, il n'y eut pas de se¬
cond tour. Quelques années
après eut lieu dans le même
canton Nord, l'élection Cat-
Martelly. Le chiffre des inscrits
était de 4*5o3 ; le chiffre des vo-
tants de 2.972 : il n'y eût plus
que seize cent trente et un abs-
; tentionnistes^ au lieu d'environ
: deux mille cent. Par un effort
très sérieux, on est arrivé- à
faire voter cinq cents électeurs
: qui dans l'élection précédente
[ s'étaient abstenus. Gonséquen-
[ ce : M. Cat est élu par 1.565 voix
\ contre 1.338 à M. Marteliy. Les
.' abstentionnistes étaient donc en
majorité des amis de M. Cat. La
propagande active des socialis¬
tes unis cette fois à une partie
des radicaux,n'a pu faire gagner
que trente-neuf çoix ; les modé-
| rés, au contraire, ont acquis
(8)
Feuilleton du Mémorial
FIER AMOUR
Par A. de GERIOLLES
Da reste, j'étais revenue à moi avant
même que le lieutenant tout pâle ait eu !
le temps selon la coutume immé- j
moriale en pareil cas de me frapper
dans les mains ou de me faire respirer des
sels anglais traditionnels. Le pont n'était
plus tenable pour ,une femme, il m'offrit
son bras et, un peu ému, m'aida à réga¬
gner ma cabine. Il prétend que jamais les
femmes ne sont plus charmantes .que quand ,
elles ont peur.
« Touchantes, cet après midi, les ren¬
contres sur le pont ; des" figures de l'autre *
monde, des airs navrés, des condoléances '
attendries... Mai?, miséricorde, où l'or- *
gueil humain va-t-il se nicher ?... \
« C'était à qui se vanterait d'avoir
éprouvé le mal de mer lé plus violent. . .
des détails d'un réalisme... passons.
« Infiniment jolie dans sa pâleur, Mein
Stern se traînait languissante... vers son
fauteuil, tandis que mû de compassion, le
chevalier des chevaliers suivait, portant
le bichon aimé, les livres, la tapisserie, la
lorgnette, les coussins, la couverture, du
chocolatées biscuits, du citron .f.. le tout
en trois voyages ; Hercule n'eut pas fait
mieux. Plusieurs bons points !
« Ah 1 mon Dieu, voilà qae la danse
recommence ; ce grand hypocrite d'océan
faisait semblant d'être sage.
« Des nuées haillonneuses se traînent
par tous les coins du ciel et déjà quelques
larges gouttes s'écrasent sur le pont;
« Oq vient fermer les hublots, à tra¬
vers les épaisses vitres, je regarde mélan¬
coliquement tomber une de ces formida¬
bles pluies des tropiques à cantaros
à cruche versée comme disent les. Es¬
pagnols. Il semble que la mer se volatilise
pour nous noyer à bord.
« Un éclair ! des coups de tonnerre, le
Salazie se démène comme un fou, je ne
puis écrire... Une tempête peut-être, un
cyclone, j'ai peur d'avoir peur !»
IX
Un de ces terribles ouragans, qui pa¬
raissent vouloir tout réduire à néant, as¬
saillait le Salazie. Lèvent soufflait en
rage continue, gémissant en tempête, sou¬
levant l'embrun des vagues jusqu'au haut
des mâts.
La mer démontée se jetai tN contre les
sabords avec de brusques éclatements et
toujours ce vent montait, montait; une
clarté livide tombait des nuages.
Les sifflements de l'ouragan, les roule-
trois cent trente quatre çoix
nouvelles.
La démonstration nous pa¬
raît faite. Plus le chiffre des
votants sera élevé, plus l'élec¬
tion de M. Cat sera sûre.
Et de tout cela tirons, si vous
voulez bien, quelques conclu¬
sions. Vous avez un parent, un
ami, un associé;. Un collègue
du cercle, qui sjfe trouve en
voyage ou qui pa&se ses diman¬
ches à la campagne : insistez
auprès de lui pour qu'il inter¬
rompe ses voyages le dimanche
28 juillet, pour qu'il revienne
durant une matinée de sa vil¬
légiature, pour qu'il prenne
une heure sur les douces joies
du repos hebdomadaire. Sivous
amenez un votant de plus, il y
a neuf chances sur dix pourque
vous ameniez une voix de plus
à M. Cat.
Dans une des dernières élec¬
tions aixoises,un candidat mal¬
heureux parcourait avec nous
les listes d'émargement. Et, re¬
levant la liste trop longue des
abstentionnistes, il disait d'un
air navré : « Gomment ? Un tel
qui est venu tant de fois me
solliciter, un tel dont j'ai fait
placer le fils, un tel que j'ai aidé
si souvent pour des démarches,
ne se sont pas dérangés pour
aller voter ?...:& Espérons que
les nombreux électeurs du can¬
ton nord à qui M. Gat a rendu
des services ne montreront pas
la même ingratitude et qu'en
parcourant la liste d'émarge¬
ment, notre sympathique pre¬
mier adjoint aura la joie de re¬
trouver parmi les votants le
nom de tous ses obligés et de
tous ses amis.
Les groupes favorables à la
candidature de M. Cat doivent
rappeler à leurs adhérents la
nécessité de prendre part au
scrutin du 28 juillet. Il faut que
les abstentionnistes qui s'obsti¬
neraient, sans raison de force
lements du tonnerre, se mêlaient aux gé¬
missements des cloisons, aux chocs brus¬
ques dé la chaîne du gouvernail.
Sous les efforts de la tempeje le Sala¬
zie geignait, faisant craquer sa membrure
avec une telle apparence de vie, que l'idée
d'un être mis à la toriure en était évoquée.
L'angoisse croissait, des femmes age¬
nouillées pleuraient.
Luce et^Vicenla égrenaient leur chape¬
let, mais la jeune fille distraile, fort pâle,
s'aventurait, de temps à autre jusqu'à l'es¬
calier, se retenant aux parois ; M. Revault
la suivait :
Cette fois, c'est bien la tempêté,
n'est-ce pas?
Une petite tempête, oui ; mais le
bateau est solide, le cbmmandant prudeat,
habile, et nous arriverons à bon poit,
soyez en sûre. -
Ils se cramponnaient à la rampe de cui¬
vre, suivant avec souplesse lés mouve¬
ments desordonnés du bateau.
Ah ! je voudrais vous croire, mais
j'ai atrocement peur... A chaque se¬
cousse, la pensée que nous sombrerons
peut-être, que j'abîme va nous engloutir,
me terrifie, c'est une angoisse abomina¬
ble... Cela ne peut durer.
Mais, je vous le répète, chère en¬
fant, nul...
Elle s'énerva:
" Non, vous ne comprenez pas!... ce
qui ne doit pas durer, c'est ma peur. J'en
serai maîtresse, je le yeux, ce n'est pas de
majeure, après ces avertisse¬
ments, à ne pas venir voter,
sachent qu'ils seront remar¬
qués et qu'on les notera comme
des hommes négligents, pareà*
seux etpeu sérieux, sur lesquels
on ne peutpas compter. Le parti
qui a fait triompher la candida¬
ture Cat au conseil d'arrondis¬
sement et aux élections muni¬
cipales est assez fortement
organisé pour s'assurer le vote
de tous ses partisans : il ne doit
pas commettre la lourde faute
de laisser échapper une seule
voix. Tous ceux qui se rallient
à la candidature Gat pour des
raisons de reconnaissance ou
de sympathie personnelles doi¬
vent aider â ce Rappel des élec¬
teurs.
En diminuant le nombre des
abstentionnistes, ils rendront
certaine l'élection de M. Gat et
augmenteront d'autant sa majo¬
rité.
ÉCHOS
Qui est-ce qui aurait dit qu'un jour
arriverait où le papier bavard, le sim¬
ple papier bavard* si modeste, si peu
coûteux connaîtrait une destinée glo¬
rieuse ? - - -
Voici, en effet, que des industriels
allemands, après lui avoir fait subir
certaines préparations fabriquent avec
des costumes de bain.
Oa en fait déjà des capsules de bou¬
teilles ; on en garnit les marteaux de
piano ; les tailleurs remploient comme
doublures. En électricité, il constitue
un parfait isolant ; les bijoutiers en
font des polissoirs de pierres pré'
rieuses...
Une chinoiserie, bien française, car
les Chinois doivent se croire insultés
lorsque nous leur prêtons nos interpré¬
tations des lois, souvent hors de tout
bon sens :
Un sourd-muet ne peut être témoin
dans les actes dé l'état civil.
Un sourd-muet écrit et lit récriture.
famille, ça. Est ce que je vais passer à
trembler toutes les heures de cet ouragan?
Ah non, par exemple I C'est épouvantable,
là-haut, dites ?
Voyons, Luce, ne vous exaltez pas;
je suis allé sur le pont il y a une demi-
heure, c'est impressionnant, je l'avoue,
rentrons.
Non. Soyez gentil, aillez moi à mon¬
ter... la tempête ne me mangera pas
comme ça tout de suite.
Ma chère enfant, je vous empêche¬
rai de commettre cette extravagance par
tous les moyens possibles.
Lucie n'insista plus.
Ne vous fâchez pas, je rentre dans
ma cabine. ,
Elle n'y passa que quelques instants,
invinciblement attirée là-haut.
Au bas de l'escalier elle rencontra M.
de Berc ; le jeune lieutenant avait un sin¬
gulier instinct de devinalion pour choisir
4es moments de se rendre utile.
Le roulis était épouvantable ; il esseya
dé la retenir :
Où allez vous > mademoiselle ? c'est
folie 1
Sur le pont, je le veux absolu¬
ment..: J'ai trop peur, fil elle ave un essai
de sourire. ,
Au premier abord, la raison semble
singulière, mais je crois comprendre...
Cependant, je vous en prié, renoncez à
cette idée.
Elle secoua la tête lentement, gracieu-
Dès lors, rien de plus aisé pour le com¬
prendre.
En quoi un serment prêté par écrit
serait-il moins valable que prononcé à
haute voix ?
Les paroles s'envolent, mais les écrit*
restent.
M paraît que c'est la loi : il existe
un texte qui refuse aux sourds-muet*
d'être témoins dans un acte d'état civil.
Mais il ne leur est pas défendu d'être
témoins en cour d'assises.
En sorte que Von trouve un sourd-
muet bon pour faire condamner un
homme à mort, mais qu'on le trouve
tout à fait insuffisant pour répondre
qu'il connaît le futur ou sa fiancée.
Et on va requérir à sa place le pre¬
mier passant venu, qui témoigne con¬
naître dès gens qu'il n'a jamais vus !
L'officier de l'état civil, qui n'accepte
pas un témoignage sincère par geste,
accepte très volontiers un témoignage
mensonger par parole.
C'est bizarre, avouez-le ! Et il y a
là de quoi faire dès récrues à la *ur~
dite, car ainsi que le disent les bonnes
gens: - x
« Il vaut autant être sourd que d'en¬
tendre cela! »
.*. La Qrana'Tants
Dans le calme logis qu'hihite la grand'tante
Tout rappelle les jours défunts ;de l'ancien temps,
La cour au puitSr«àïiûi*e.ei la vieille servante*
Et les miroirs ternie qui dateat^e-eent ans.
Le salon a gardé les tentures de Flandre,
Où nymphes et bêrgejrs dansent au fond des buis î
Aux heures du -oleil CQUcha^i;^mcr©Ulurpfendie
Dans leurs yeux un éclair de l'amour d'autrefois.
Du coin sombre ou sommeille une antique épineite ,
Parfois un long soupir monte et fuitau hasard.
Comme un écho des joiirs où, pimpante et jeunelie,
La grand'tante y jouait Rameau, Glutk et Moyart.
Un meuble en bois de rose est au fond delà chamlne,
Ses tiroirs odorants cachent pïùs d'ui trfcor :
Bonbonnières, flacons, sachets d'iris etd';imbre,
D*où le souffle d'un siècle éteint s'exhale encor.
Un livre est seul parmi ces reliques fanées,
Et sous le papier mince et noirci d'un feuillet
Une fleur sèche y dort depuis soixante années :
Le livre c'est Zaïre, et la fleur un illet.
L'été près de la vitre, avec le vieux volume,
La grand'tante se fait rouler dans son fauteuil...
Est-ce le clair soleil ou l'air chaud qui rallume
La couleur de sa joue et 'l'éclat de son il ?
Elle penche son front jauni comme un ivoire
Vers l'illet, qu'elle a peur de briser dans ses doigts.
Un souvenir d'amour chante dans sa mémoire.
Tandis que les pinsons gazouillent sur les toils.
Elle songe «u matin où la jleur fut posée
Dans le vieux livre noir par la main d'un ami.
Et ses pleurs vont mouiller ainsi q/unerosée
La page où soixante ans l' rouge a dormi.
Andié Theuriet.
De l'Académie Française.
ment, mais avec dans les yeux une telle
expression dé décision qu'il ne put sy
tromper. Il vît très bien que sous une sorte
d'enjouement la jeune fille cachait une
peur àerveûse, mais très réelle, elle te
coderait point, il en était sûr. . Dès lors,
il n'essaya plus de la retenir, se bornant A
là protéger. . ""-'
Arrivée sur le pont, elle eut un mouve- ^
ment instinctif de recul.
Devant elle, avec des clameurs tragi¬
ques, dss montagnes écumantes, Tenant
des limités de rhori^ôni %t;: comme ani¬
mées d'une vie mechàntei; se précipitaient
en telles avalanches sur le bateau,qu'elles
semblaient prêtes à l'engloutir.
Plus lugubre que la mer, était le ciel
entéhébré, immense tenture de deuil dé¬
chirée de larges sillons de phosphore...
Un bruit de tonnerre* d'eau écroulée.
Oh! fuvelie.ehi v; '
De ses deux mains crispées, elle se voila
le visage.
Jacques voulut profiler de cette courte
détente pour l'entraîner ; mais tout à coup
elle se dressa, ses grands cheveux dénoués,
ses merveilleux cheveux, si fins, qu'une
seule main pouvait en contenir le flot,
tombèrent sur ses épaules comme une
avalanche.
Plus faiblement, elle ^riaulana l'épou¬
vantable vacarme :
Non, laissez moi, je veux rester,
(A suivre,}
ANÉMIE
Chlorose, Pâles couleurs, faiblesse générale sont guéries en
quelques jours par l'vsage des
GOUTTES FERRO-PEFTIQUES LAURENS
L'emploi facile, l'action certaine et le prix minime ont assuré à ce
remède un succès toujours croissant.
PREPARATION IRREPROCHABLE DES ORDQXXAXCES
PHARMACIE !DTJ 3\£iy
A L'ANCIENNE MISÉRICORDE

GRANDE DROGUERIE NOUVELLE
Rue de la Masse, 2 et 4
*~'A. SIGAUD :;
Pharmacien-Chimiste de l'Ecole Supérieure de K\U ;
l?E oimiTS CHiMIçns PURS pour Fharmaciens et Laboratoires.
PBODUIXS POUR Xi'AOB.XCUZ.TVXLE : bouillie bordelaise, sulfate de cuhre, sulfate de, fer.
; TRAITEMENT DES VINS MALADES : Analyses gratuites
DROGUERIE SPECIALE POUR LES ARTS ET L'INDUSTRIE : couleurs fines, peinture, objets à peindre
COMPTOIR SPECIAL DE PHOTOGRAPHIE \ appareils, plaques, papiers et accessoires
RAYON" DE PARFUMERIE : dépôt de toutes les. marques.
AlSOnr DE GBOS
T DE DÉTAIL
Vendant à prix réduits des produits
toujours purs et souvent renouvelés
*** "î
Favoritisme. ;
La question du favoritisme, plus que :
jamais à l'ordre dujour, nous rappelle j
une i àneédptei aussi authentiquej que f.:
joUeà%j^ y i %
Il yy à peu d'années, un ministre ?
avait favorisé sonjils d'un avancement \
inouï. ' I
Quelques-uns des collègues du fils à \
papa eurent la naïveté de croire que sa j
stupéfiante promotion établissait un |
précédent. Ils allèrent trouver le mi- j
nistre et lui adressèrent leurs fêlici- |
lèiîfii Cantonales
COURS ELEMENTAIRE (jeunes
, filles), ire division, ier prix, Mlle
Darbês Denise ; ex aequo, Comte
î Paule ;~ae pr. , Royère Caroline, ex-
Canton Nord. Election d'un ; ^quo, Millo France; 3e pr., Blanc
Conseiller général. Le ier bureau j Madeleine ; ex-uquo, 'Dupoux Bor¬
de vote se réunira au Palaisde Jus- i the ; ier ace., Sandrat Léontine ; ex-
tice (salle des Assises), et compren- * quo, Mallet Marie-Thérèse, Calier
dra les Electeurs de la ville et du ter- Claire ; ae ace. , Jourdan Augustine ;
roir, de la lettre A à la lettre G, j ex- aequo, Pourcel Jeanne ; 3e ace,
inclusivement, à l'exception de ceux | Ollivier Julienne ; ex-sequo, Carïoux
de la division de Puyricard? Le 2e f Jeanne, Gombert Simone ; 4e ace,
bureau de vote se réunira au Palais j Honnorat Marguerite.
Varley, Ducros, Lauthier, Régis, i
Gaudet et Barbeau, passable.
Courses de chevaux. Nous
rappelons que c'est demain diman¬
che à a h. 3o de l'après-midi, qu'au¬
ront lieu sur l'hippodrome de la
Torse les courses de chevaux. Les
nombreux engagement qu'a reçus la
Société font espérer une.journée des
plus intéressantes.
r&istii.szit.'V!
tatwns.
Messieurs, leur dit gravement ce¬
lui-ci, je suis très flatté, comme père,
que cette distinction soit tombée sur
mon fils. Mais, comme ministre...
Comme ministre ?
de Justice (2e chambre), et eompren
dra les Electeurs de la ville et du ter- \
roir, de la lettre H à la lettre Z, à %
I l'exception de ceux de
i Puyricard. Le 3e bureau de vote
1 se réunira à VEcole de Garçons du
î Hameau de Puyricard, et compren-
1 dra les Electeurs de cette division.
E Canton Sud. Election d'un Con-
2e division, ier prix, Mlle Rossi
Antoinette ; ex- quo, Segond Valen-
icure zj, « | fine ; 2e pr.. Azéma Alix ; 3e prM
la division de ! Moutardier Juliette ; ier ace, Rou
Fanny ; ex-secruo. Gibert Lu
gier ex-sequo,
cieane ; 23 ace J\W îiiemus
de
Ah! comme ministre,je suis navré 1 seiller d'arrondissement. Le ier
voir un pareil avancement à un \*m**!î,d* VOt? se ^ôanira àlflbteZ-
» M . . . . « .1 de- ville (ier eiaee, galle du Conseil)
homme sijeune, et je vous affirme> je et comprendra fes électeurs de la
vous jure, que cela ne se renouvellera lvine et du terroir de ia lettre A à la
plus ! | lettre -G, inclusivement, à l'exception
* * 1 de ceux des Divisions de Luynes,des
Thomas Morus, chancelier d'Angle- | Milles et des Granettes. Le 2e bu-
terre, était d'une intégrité incorrupti- j reau de vote se réunira à VHôtel-de
ble. Un jour, un grand seigneur, qui
avait une affaire très importante, dont
la décision dépendait de ce grand
homme, lui envoya, dans la vue de se
le, rendre favorable, deuxflacons d'un
Denise ;
ex-sequo, Thumin Denise; 3e 'ace.,
Devichi Jeanne ; ex-sequo, Tailleu
Marie-Louise ; 4e ace, Granet Louise;
ex-sequo, Luc Madeleine, Ricard
Elise.
SOLFÈGE ELEMENTAIRE (gar¬
çons) ire division, ier prix, Audi
bert Marius ; 'ex-sequo, Martinet Au¬
guste ; 2e pr., Vincent Fernand ; ex-
sequo, Laurent Georges ; 3e pr., Pa-
dey Lucien; ex-sequo, Bernard Fer¬
nand ; ier ace, Etienne Fernand;
ae ace, Jourdan Louis ; 3e ace, Pel-
4e ace, Bouisson
très grand prix. Morus les fit remplir
sur-le-champ de son meilleur vin, et dit
à l'envoyéjen les lui remettant : « Assu¬
rez votre maître que ma cave entière
est à son service. »
* #
Un plaideur se présente chez un cé¬
lèbre avocat, et le prie de se charger
de sa cause : « Votre affaire est excel¬
lente, lui dit l'avocat, maisje suis fâché
que vous veniez si tard, je me suis en¬
gagé ce .matin à plaider pour votre <
adversaire. Mais si ma cause est
bonne, la sienne ne peut l'être, G'est
ce que nous verrons à l'audience », ré¬
pondit l'avocat.
Ville (rez-de-chaussée, salle des. Ma
riages), et comprendra les Electeurs J Wrin Léopold
de la ville et du terroir de la lettre H | Alfred.
à la lettre Z, à l'exception de ceux 2e DryiBION; ier prix, Sauze René ;
des divisions de Luynes, aes Milles | ex.(pi0y Espitalier Fernand ; 2e pr.,
j Vadoa Henri ; ex-eequo Beaudoin
et des Granettes, Le 3e bureau
de vote/se réunira à VEcole de Gar¬
çons du Hameau de Luynes, ei com¬
prendra les électeurs de cette divi¬
sion. Le 4e bureau d.e vote se réu¬
nira au local des Services Municipaux
aux Milles, et comprendra les Elec
leurs de cette division. 5e bureau
Marcel ; 3e -pr., Sauze André; ex-se¬
quo, Siivan Félicien ; ier, ace. Talon
Jean ; ex-sequo, Courfron Charles ;
2e ace, Royère Louis; ex-sequo, Ley¬
det Frédéric; 3e ace, Cartier Ed¬
mond; ex-sequo, Boichon Léon ;
4e aae.
Tl , . , ,)TT , _._. M T ^ , Maillet Jean; ex-sequo, De
de vote : Il se réunira a 1 Ecole Mixte \ vichi Henri.
des GraneiteSy et comprendra les j
Electeurs de cette division. I
Le scrutin pour cha- S
cune de ces Elections sera ouvert de j
7 heures du matin à 6 heures du soir. )
Les Cartes d'Electeurs j
seront distribuées à domicile dans la !
ville et dans la campagne. Elles con- j
tiendront l'indication du bureau où
f chaque Electeur devra voter. Les :
MENTIONS VOCALES
Mlles Michel Germaine.' Sandrat
Léontine. Isoard Marie-Louise. ,
Sigaud Germaine. Cartoux Jeanne,
Bernascoïle Yvonne. Cartoux
Maria.- Jean Marie-Jeanne. Pour¬
cin Simone. Doléon Marie. Ro¬
bert Yvonne. Jourdan Elise.
Roscian Antoinette. Gombert Si-
lf.@mïKJàik
Nous avons appris avec un profond
regret la mort de Mme Berthe Pon¬
tier née Brès, épouse de M. Gustave
Pontier le distingué conseiller à la
cour d'Appel.
Nous prions M. Pontier et sa fa¬
mille d'agréer nos respectueux com¬
pliments de condoléances.
| Electeurs qui n'auraient pas reçu leur \ m0ne Perranet Marie-Louise.
carte, la trouveront déposée au bu- ; Guersi Marie-Rose. Rasquin Marie-
reau de Police, à la Mairie, jusqu'à îa; Rose. Honnorat Marguerite.
veille des élections :1e jour du scru- } Aubert Jeanne. Ollivier Julienne,
tin, elles seront déposées sur la table j _ Chayne Marie. Simon Marcelle,
de chacun des bureaux dévote. Les j _ Jourdan Augustine. Tailleu
Electeurs qui auraient égaré leur \
carte pourront toujours se présenter \
au scrutin. Ils seront admis à voler \
après la vérification de leur inscrip¬
tion sui' les listes électorales et la
constatation de leur identité.
Nota. Le second tour de scrutin
s'il doit y être procédé, aura lieu le
dimanche suivant 4 août, aux mêmes
heures.
Marie-Louise Darbès Denise.
Mallet Marie-Thér|se.Millo France.
Blanc Madeleine. ' Colomby
Laure. Tempier Caroline. Vil-
lion Angelina.
la istribntion des Prix
DE
Le Comité du Souvenir français i
(Société pour l'entretien des tombes \
des militaires et marins morts pour I
la patrie), remercie les membres adhé- |
rents qui ont bien voulu remettre j
leur cotisation pour l'année 1907. J
Conformément aux décisions du Go- !
mité, nous publions ci-dessous ia J
liste des souscripteurs : - j
MM. le colonel Fournier ; Eymard, |
avocat;Compasieu,industriel; Abrarn, j
avocat; Drujon, avocat; Masson, avo- «
cat ; Juvénal, avocat ; Boyer, prési- \
dent de chambre à la Cour ; Mala- \
vialle, conseiller honoraire à la Cour ; |
de la Calade : Reveschi, avoué à la \ , , _r .- . 0.
Cour ; BorèVchef de musique en re- f JosePh \ier "c- Valentm Simon
traite; Jourdan, avoué à la Cour ; I ^e pr., Jouve Rémi ; ex sequo
Pontier, conseiller à la Cour ; S. Cat, I aara
adjoint au maire d'Aix; Rapelin ;
Louis Gautier, commis-greffier à la ï w """" ' -w^..,
Cour
Concours du
Bon IV
à ooller* sxiï? la
émorial
s
solution
L'ÉCOLE NATIONALE DE MUSIQUE j QÏÏW IAQ Ù£% &Q
Palmarès Officiel f
(Suite) J
SOLFÈGE (cours d'adultes) : ire J
division, ier prix, M. Roumagoux ]
Maxime ; (rappel de 2e pr., Cambi) ; )
ae"pr.t Duchier Jean; (rappel de 3a j
Pharmacien de garde. Di
manche, 21 juillet :
Mlle Méry , place des Prêcheurs.
Caisse d'Epargne.
pr,, Vigouroux); 3e pr., Bouisson } irateurs de service
Adminis-
Ber- j
Lucien. j
ae division, ier prix, M. Grand)
_m Césaire ; aepr., Leydet Léon; ex-]
Milhàûdr^ seqno.Vinson Marius, (pasde3eprix);
dant Giiaudr 1 ier acc^ Collomb Joseph; exsequo^
Mardi a3 juillet, MM. Durand M.
Mercredi 24, M. Roux Louis.
Jeudi 25, M. Tardif.
Vendredi 26, M. Rose.
Samedi 27, M. de Chénerilles.
Dimanche 28, M. Rey.
Liste des membres du Comité : ]
MM. le lieutenant-colonel Pinet, pré- \
sident ; Gàbnèl Baroù, député, vice- \
nréfiidp.nt : ÂfrS^frïÎAii. avocat "Ronat_ I
Coma Raymond; ae ace, Etienne! - ^^^^
Martial ; ex sequo, Mallet Gaston;! Faculté des Lettres. Sont
3e ace,, Nard Eugène. j admis au baccalauréat de Fenseigne-
SOLFÊGE MOYEN (jeunes filles). I ment secondaire :
i ire division. Mlle Jourdan Alice ; î ire partie (latin-langues), série B :
| (pas de ae prix) ; 3e. pr., Leydet Fer- ! MM. Double, Cahier, Cervoni, assez
{ nande ; ier ace, JPalmaro Aimée ; ] bien ; Duher Georges, Castelbon,
i ae ace, Perrin Jeanne ; ex-sequo, j Carcasonne, Deville, passable ; Gir-
I Mey Jeanne ; 3e ace, VillioaAnge- j bal, Fabry, Fassina, -Gnillain, assez
| lina. | bien ; Gacquet, Guis, Perret, Gali-
f ae division, ier prix, Mlle Roger j nier, passable.
. Camille ; ae pr., Peyronceily Ger- j ire partie (latin grec), série A 1 :
-, maine ; 3e prix., Poussel Marie- j MM. Cahier, assez bien ; Géraud,
[ Louise; ieracc ,Bernascolle Yvonne;
président ; A.Crémieu, avocat ; Bouat,
secrétaire de l'Académie ; Vàstel, car¬
rossier ;c C. Martin, négociant ; H.
Guillibert, avocat ; ÇvRigâud? avo¬
cat, trésorier ï;;Ma^ières,^
crétairé.-
En passant dans la rue Noailles à
Marseille, arrêtez-vous un instant au
n° 10, devant les superbes vitrines de
la Maison Jean Grau, Vous admire¬
rez de ravissantes chemisettes, des
Ilots de dentelles, et tous ces exquis
dessous qui permettent de reconnaî¬
tre une femme vraiment élégante.
Vous trouverez en outre pour vos
maris et vos enfants un grand choix
de chemisettes, caleçons et de déli¬
cieuses cravates. Profitez des prix ace, Gibert Fernand; ex-sequo, Ray-
excessivement avantageux auxquels ' mond Marius.
ex-eequo, Tempier Caroline ; ae ace.,
Jourdan Yvonne ; 3e ace, Roux Jo¬
séphine.
SOLFÈGE COURS MOYEN (gar¬
çons), ire division, ier prix, M. Ber¬
nard Alfred ; ae pr , Malan Georges ;
(pas de 3e prix) ; ier àce, Faury Gas¬
ton ; ae ace ,- Jourdan Camille ; 3e
\ sont vendus ces différents articles,
\ car la Maison Jean Grau, une des
plus anciennes sur la place de Mar¬
seille, se voit obligée de liquider afin
de transformer ses rayons et de s'or¬
ganiser sur le modèle des grands ma¬
gasins de Paris.
ae division, ier prix, M. Mauriat
Victor ; ae pr. ^ Goste Paul ; ex sequo,
Cristofini Louis; 3e pr., Laroque
Marcel ; ex sequo, Roche Paul ; rer
ace, Brémond Léon ; ex-sequo, Vin-
son Paul ; ae ace, Gautier Auguste ;
3e ace.; Magaud Marcel.
Gensollen, Davin, Lemarchand, de
Gasquet, Durand, Escoffier, Jean-
bernât, passable.
Série A a : MM. Pijotaî, bien ;
Pourtal-Gabnet, bien ; Vernazza,
Ledan, Mègemolle, assez bien ; Prat,
Vaillant, Pourtal Louis, passable.
ae partie, .(philosophie) ; MM Ro¬
bert, Goupier, Amaudric du Chaffaut,
Bastianeïli, assez -bien ; Borelli, Si-
gnorel, Besombes, V.ogéî et Auge,
passable .
Série B a : MM. Marîin^ Louis,
Jourdan, Magnique, assez bien; Mac-
cario, dé Monîeîy, Le Moine, passa¬
ble.
ae partie (philosophie) : MM. Si¬
card, Gauthié, Hugues, assez bien ;
Faculté de Droit. Ont été
admis ; ire année, ire partie : MM.
Slama, Torom, de Rolien, Pourcel,
Morel, Jaubert, Ferrand Henri, Ca-
zeau, Carlini, Barthélémy, Pignon,
Bergel, Devictor. Fabre Lucien,
Farges, Jauffret, Jouve Marcel, Mar¬
tin Jean, Finocchi, Ferrand Jules,
Bernard, Gilbouin, Banque, Rolland,
Toy Riont, Vidal, Venturelli.
ae année, ae partie : MM; Bédar-
rides, Blanchi^ Goubert, Gaudin,
Manceron, Orsatelli, Nirascou, Pa-
lenc Aimé, Palenc Félic, Sault,Lieu-
Jier, Bruneau, Pierucci, Hamed-ei-
Atki, de Faueher, Natali, Valentini,
Pourtal, Senepue, de Gubernatis,
Perrot et Robein.
, ire année, 2e partie . MM. Barthé¬
lémy, Carlini, ( -azeau, Ferrand, Jau-
bertpMorel, Pourcel, de Robien,
Slama, Second, Tourn, Vidal, Rol¬
land, Ranque, Toy-Riont, Ferrand
Jules, Peroni, Venturelli, Bernard,
Pinocchi, Fargès, Fabre Lucien,
Devictor, Bergel, Aubin, Pignon,
Martin Jean, Jaufïret, Granger.
2e année, ire partie : MM. Bédar-
rides, Blanchi, de Crousnillion, Fu-
nel, Gatfdin, Goubert, Manceron,
Nirascou, Orsatelli, Palenc Aimé,
Palenc Félix, Sault, Valentini, Senec,
Robein, Pourtal, Pierrucei, Lieutier,
Renaud, Naîali, de Gubernatis. de
Faucher, Bruneau, Ahmed-el-Alki.
3e année, ire partie : MM. Paoli,
Zarifi, Campocasso, Baudoin, Voul-
lemier, Avesque, Chenel, Gouin,
Escoffier, Boudeset Fournier Jean.
Lycée Mignet- La distribu¬
tion des prix aura lieu le 3i*à.oh.
du matin. Elle sera présidée par M.
le sous-préfet. Le discours d'usage
sera prononcé par M. Vernet, pro¬
fesseur de mathématiques.
Brevet supérieur. Sont ad¬
missibles : Nouveau régime : Mlles
Albert, Arnaud, Bourg, Bues, Clais,
Gorniglion, Cottereau, Gôuder, Cur-
cio, Espiau, Génis, Giraud, Léa, Gra¬
net, Gueit, Hautreux, Jacques, Jau¬
me. Jouval, Léautaud, Lobin, Lor¬
rain, Masse, Mussoni, Mitrano, Mon-
eanu, Mouton, Pin, Pistoye, Reynier,
Savournin, Seignon, Soubeyran, Tar-
dy. Turc, Ventura Vigna et Vincen-
teilî.
Société de Pêche. MM. les
Membres sont informés que la dis¬
tribution des prix du concours de
demain dimanche, aura lieu le mer¬
credi soir, a3 courant, au siège de la
société (café Mirabeau), à l'issue du
punch offert aux lauréats.
Ecole Nationale d'Arts et Mé¬
tiers Les candidats dont les
noms suivent sont admis à subir les
épreuves définitives : MM. Agnel,
Alexandre, Amédée, Baechler, Baille
Gaston, Beretta, Dellerba, Dernange,
Godde, Gory, Guyot, Kluzan, Lau¬
gier, Lèbre ,, Liégeois , Meissimily,
Mi chaud, Paiey, Quinîran, Raoust,
Rémusat, Truphème , Ventures. Les
candidats sont informés que la com¬
mission régionale chargée de faire
subir les épreuves orales siégera à
Aix le 3 août prochain, je et comprendra fes électeurs de la
vous jure, que cela ne se renouvellera lvine et du terroir de ia lettre A à la
plus ! | lettre -G, inclusivement, à l'exception
* * 1 de ceux des Divisions de Luynes,des
Thomas Morus, chancelier d'Angle- | Milles et des Granettes. Le 2e bu-
terre, était d'une intégrité incorrupti- j reau de vote se réunira à VHôtel-de
ble. Un jour, un grand seigneur, qui
avait une affaire très importante, dont
la décision dépendait de ce grand
homme, lui envoya, dans la vue de se
le, rendre favorable, deuxflacons d'un
Denise ;
ex-sequo, Thumin Denise; 3e 'ace.,
Devichi Jeanne ; ex-sequo, Tailleu
Marie-Louise ; 4e ace, Granet Louise;
ex-sequo, Luc Madeleine, Ricard
Elise.
SOLFÈGE ELEMENTAIRE (gar¬
çons) ire division, ier prix, Audi
bert Marius ; 'ex-sequo, Martinet Au¬
guste ; 2e pr., Vincent Fernand ; ex-
sequo, Laurent Georges ; 3e pr., Pa-
dey Lucien; ex-sequo, Bernard Fer¬
nand ; ier ace, Etienne Fernand;
ae ace, Jourdan Louis ; 3e ace, Pel-
4e ace, Bouisson
très grand prix. Morus les fit remplir
sur-le-champ de son meilleur vin, et dit
à l'envoyéjen les lui remettant : « Assu¬
rez votre maître que ma cave entière
est à son service. »
* #
Un plaideur se présente chez un cé¬
lèbre avocat, et le prie de se charger
de sa cause : « Votre affaire est excel¬
lente, lui dit l'avocat, maisje suis fâché
que vous veniez si tard, je me suis en¬
gagé ce .matin à plaider pour votre <
adversaire. Mais si ma cause est
bonne, la sienne ne peut l'être, G'est
ce que nous verrons à l'audience », ré¬
pondit l'avocat.
Ville (rez-de-chaussée, salle des. Ma
riages), et comprendra les Electeurs J Wrin Léopold
de la ville et du terroir de la lettre H | Alfred.
à la lettre Z, à l'exception de ceux 2e DryiBION; ier prix, Sauze René ;
des divisions de Luynes, aes Milles | ex.(pi0y Espitalier Fernand ; 2e pr.,
j Vadoa Henri ; ex-eequo Beaudoin
et des Granettes, Le 3e bureau
de vote/se réunira à VEcole de Gar¬
çons du Hameau de Luynes, ei com¬
prendra les électeurs de cette divi¬
sion. Le 4e bureau d.e vote se réu¬
nira au local des Services Municipaux
aux Milles, et comprendra les Elec
leurs de cette division. 5e bureau
Marcel ; 3e -pr., Sauze André; ex-se¬
quo, Siivan Félicien ; ier, ace. Talon
Jean ; ex-sequo, Courfron Charles ;
2e ace, Royère Louis; ex-sequo, Ley¬
det Frédéric; 3e ace, Cartier Ed¬
mond; ex-sequo, Boichon Léon ;
4e aae.
Tl , . , ,)TT , _._. M T ^ , Maillet Jean; ex-sequo, De
de vote : Il se réunira a 1 Ecole Mixte \ vichi Henri.
des GraneiteSy et comprendra les j
Electeurs de cette division. I
Le scrutin pour cha- S
cune de ces Elections sera ouvert de j
7 heures du matin à 6 heures du soir. )
Les Cartes d'Electeurs j
seront distribuées à domicile dans la !
ville et dans la campagne. Elles con- j
tiendront l'indication du bureau où
f chaque Electeur devra voter. Les :
MENTIONS VOCALES
Mlles Michel Germaine.' Sandrat
Léontine. Isoard Marie-Louise. ,
Sigaud Germaine. Cartoux Jeanne,
Bernascoïle Yvonne. Cartoux
Maria.- Jean Marie-Jeanne. Pour¬
cin Simone. Doléon Marie. Ro¬
bert Yvonne. Jourdan Elise.
Roscian Antoinette. Gombert Si-
lf.@mïKJàik
Nous avons appris avec un profond
regret la mort de Mme Berthe Pon¬
tier née Brès, épouse de M. Gustave
Pontier le distingué conseiller à la
cour d'Appel.
Nous prions M. Pontier et sa fa¬
mille d'agréer nos respectueux com¬
pliments de condoléances.
| Electeurs qui n'auraient pas reçu leur \ m0ne Perranet Marie-Louise.
carte, la trouveront déposée au bu- ; Guersi Marie-Rose. Rasquin Marie-
reau de Police, à la Mairie, jusqu'à îa; Rose. Honnorat Marguerite.
veille des élections :1e jour du scru- } Aubert Jeanne. Ollivier Julienne,
tin, elles seront déposées sur la table j _ Chayne Marie. Simon Marcelle,
de chacun des bureaux dévote. Les j _ Jourdan Augustine. Tailleu
Electeurs qui auraient égaré leur \
carte pourront toujours se présenter \
au scrutin. Ils seront admis à voler \
après la vérification de leur inscrip¬
tion sui' les listes électorales et la
constatation de leur identité.
Nota. Le second tour de scrutin
s'il doit y être procédé, aura lieu le
dimanche suivant 4 août, aux mêmes
heures.
Marie-Louise Darbès Denise.
Mallet Marie-Thér|se.Millo France.
Blanc Madeleine. ' Colomby
Laure. Tempier Caroline. Vil-
lion Angelina.
la istribntion des Prix
DE
Le Comité du Souvenir français i
(Société pour l'entretien des tombes \
des militaires et marins morts pour I
la patrie), remercie les membres adhé- |
rents qui ont bien voulu remettre j
leur cotisation pour l'année 1907. J
Conformément aux décisions du Go- !
mité, nous publions ci-dessous ia J
liste des souscripteurs : - j
MM. le colonel Fournier ; Eymard, |
avocat;Compasieu,industriel; Abrarn, j
avocat; Drujon, avocat; Masson, avo- «
cat ; Juvénal, avocat ; Boyer, prési- \
dent de chambre à la Cour ; Mala- \
vialle, conseiller honoraire à la Cour ; |
de la Calade : Reveschi, avoué à la \ , , _r .- . 0.
Cour ; BorèVchef de musique en re- f JosePh \ier "c- Valentm Simon
traite; Jourdan, avoué à la Cour ; I ^e pr., Jouve Rémi ; ex sequo
Pontier, conseiller à la Cour ; S. Cat, I aara
adjoint au maire d'Aix; Rapelin ;
Louis Gautier, commis-greffier à la ï w """" ' -w^..,
Cour
Concours du
Bon IV
à ooller* sxiï? la
émorial
s
solution
L'ÉCOLE NATIONALE DE MUSIQUE j QÏÏW IAQ Ù£% &Q
Palmarès Officiel f
(Suite) J
SOLFÈGE (cours d'adultes) : ire J
division, ier prix, M. Roumagoux ]
Maxime ; (rappel de 2e pr., Cambi) ; )
ae"pr.t Duchier Jean; (rappel de 3a j
Pharmacien de garde. Di
manche, 21 juillet :
Mlle Méry , place des Prêcheurs.
Caisse d'Epargne.
pr,, Vigouroux); 3e pr., Bouisson } irateurs de service
Adminis-
Ber- j
Lucien. j
ae division, ier prix, M. Grand)
_m Césaire ; aepr., Leydet Léon; ex-]
Milhàûdr^ seqno.Vinson Marius, (pasde3eprix);
dant Giiaudr 1 ier acc^ Collomb Joseph; exsequo^
Mardi a3 juillet, MM. Durand M.
Mercredi 24, M. Roux Louis.
Jeudi 25, M. Tardif.
Vendredi 26, M. Rose.
Samedi 27, M. de Chénerilles.
Dimanche 28, M. Rey.
Liste des membres du Comité : ]
MM. le lieutenant-colonel Pinet, pré- \
sident ; Gàbnèl Baroù, député, vice- \
nréfiidp.nt : ÂfrS^frïÎAii. avocat "Ronat_ I
Coma Raymond; ae ace, Etienne! - ^^^^
Martial ; ex sequo, Mallet Gaston;! Faculté des Lettres. Sont
3e ace,, Nard Eugène. j admis au baccalauréat de Fenseigne-
SOLFÊGE MOYEN (jeunes filles). I ment secondaire :
i ire division. Mlle Jourdan Alice ; î ire partie (latin-langues), série B :
| (pas de ae prix) ; 3e. pr., Leydet Fer- ! MM. Double, Cahier, Cervoni, assez
{ nande ; ier ace, JPalmaro Aimée ; ] bien ; Duher Georges, Castelbon,
i ae ace, Perrin Jeanne ; ex-sequo, j Carcasonne, Deville, passable ; Gir-
I Mey Jeanne ; 3e ace, VillioaAnge- j bal, Fabry, Fassina, -Gnillain, assez
| lina. | bien ; Gacquet, Guis, Perret, Gali-
f ae division, ier prix, Mlle Roger j nier, passable.
. Camille ; ae pr., Peyronceily Ger- j ire partie (latin grec), série A 1 :
-, maine ; 3e prix., Poussel Marie- j MM. Cahier, assez bien ; Géraud,
[ Louise; ieracc ,Bernascolle Yvonne;
président ; A.Crémieu, avocat ; Bouat,
secrétaire de l'Académie ; Vàstel, car¬
rossier ;c C. Martin, négociant ; H.
Guillibert, avocat ; ÇvRigâud? avo¬
cat, trésorier ï;;Ma^ières,^
crétairé.-
En passant dans la rue Noailles à
Marseille, arrêtez-vous un instant au
n° 10, devant les superbes vitrines de
la Maison Jean Grau, Vous admire¬
rez de ravissantes chemisettes, des
Ilots de dentelles, et tous ces exquis
dessous qui permettent de reconnaî¬
tre une femme vraiment élégante.
Vous trouverez en outre pour vos
maris et vos enfants un grand choix
de chemisettes, caleçons et de déli¬
cieuses cravates. Profitez des prix ace, Gibert Fernand; ex-sequo, Ray-
excessivement avantageux auxquels ' mond Marius.
ex-eequo, Tempier Caroline ; ae ace.,
Jourdan Yvonne ; 3e ace, Roux Jo¬
séphine.
SOLFÈGE COURS MOYEN (gar¬
çons), ire division, ier prix, M. Ber¬
nard Alfred ; ae pr , Malan Georges ;
(pas de 3e prix) ; ier àce, Faury Gas¬
ton ; ae ace ,- Jourdan Camille ; 3e
\ sont vendus ces différents articles,
\ car la Maison Jean Grau, une des
plus anciennes sur la place de Mar¬
seille, se voit obligée de liquider afin
de transformer ses rayons et de s'or¬
ganiser sur le modèle des grands ma¬
gasins de Paris.
ae division, ier prix, M. Mauriat
Victor ; ae pr. ^ Goste Paul ; ex sequo,
Cristofini Louis; 3e pr., Laroque
Marcel ; ex sequo, Roche Paul ; rer
ace, Brémond Léon ; ex-sequo, Vin-
son Paul ; ae ace, Gautier Auguste ;
3e ace.; Magaud Marcel.
Gensollen, Davin, Lemarchand, de
Gasquet, Durand, Escoffier, Jean-
bernât, passable.
Série A a : MM. Pijotaî, bien ;
Pourtal-Gabnet, bien ; Vernazza,
Ledan, Mègemolle, assez bien ; Prat,
Vaillant, Pourtal Louis, passable.
ae partie, .(philosophie) ; MM Ro¬
bert, Goupier, Amaudric du Chaffaut,
Bastianeïli, assez -bien ; Borelli, Si-
gnorel, Besombes, V.ogéî et Auge,
passable .
Série B a : MM. Marîin^ Louis,
Jourdan, Magnique, assez bien; Mac-
cario, dé Monîeîy, Le Moine, passa¬
ble.
ae partie (philosophie) : MM. Si¬
card, Gauthié, Hugues, assez bien ;
Faculté de Droit. Ont été
admis ; ire année, ire partie : MM.
Slama, Torom, de Rolien, Pourcel,
Morel, Jaubert, Ferrand Henri, Ca-
zeau, Carlini, Barthélémy, Pignon,
Bergel, Devictor. Fabre Lucien,
Farges, Jauffret, Jouve Marcel, Mar¬
tin Jean, Finocchi, Ferrand Jules,
Bernard, Gilbouin, Banque, Rolland,
Toy Riont, Vidal, Venturelli.
ae année, ae partie : MM; Bédar-
rides, Blanchi^ Goubert, Gaudin,
Manceron, Orsatelli, Nirascou, Pa-
lenc Aimé, Palenc Félic, Sault,Lieu-
Jier, Bruneau, Pierucci, Hamed-ei-
Atki, de Faueher, Natali, Valentini,
Pourtal, Senepue, de Gubernatis,
Perrot et Robein.
, ire année, 2e partie . MM. Barthé¬
lémy, Carlini, ( -azeau, Ferrand, Jau-
bertpMorel, Pourcel, de Robien,
Slama, Second, Tourn, Vidal, Rol¬
land, Ranque, Toy-Riont, Ferrand
Jules, Peroni, Venturelli, Bernard,
Pinocchi, Fargès, Fabre Lucien,
Devictor, Bergel, Aubin, Pignon,
Martin Jean, Jaufïret, Granger.
2e année, ire partie : MM. Bédar-
rides, Blanchi, de Crousnillion, Fu-
nel, Gatfdin, Goubert, Manceron,
Nirascou, Orsatelli, Palenc Aimé,
Palenc Félix, Sault, Valentini, Senec,
Robein, Pourtal, Pierrucei, Lieutier,
Renaud, Naîali, de Gubernatis. de
Faucher, Bruneau, Ahmed-el-Alki.
3e année, ire partie : MM. Paoli,
Zarifi, Campocasso, Baudoin, Voul-
lemier, Avesque, Chenel, Gouin,
Escoffier, Boudeset Fournier Jean.
Lycée Mignet- La distribu¬
tion des prix aura lieu le 3i*à.oh.
du matin. Elle sera présidée par M.
le sous-préfet. Le discours d'usage
sera prononcé par M. Vernet, pro¬
fesseur de mathématiques.
Brevet supérieur. Sont ad¬
missibles : Nouveau régime : Mlles
Albert, Arnaud, Bourg, Bues, Clais,
Gorniglion, Cottereau, Gôuder, Cur-
cio, Espiau, Génis, Giraud, Léa, Gra¬
net, Gueit, Hautreux, Jacques, Jau¬
me. Jouval, Léautaud, Lobin, Lor¬
rain, Masse, Mussoni, Mitrano, Mon-
eanu, Mouton, Pin, Pistoye, Reynier,
Savournin, Seignon, Soubeyran, Tar-
dy. Turc, Ventura Vigna et Vincen-
teilî.
Société de Pêche. MM. les
Membres sont informés que la dis¬
tribution des prix du concours de
demain dimanche, aura lieu le mer¬
credi soir, a3 courant, au siège de la
société (café Mirabeau), à l'issue du
punch offert aux lauréats.
Ecole Nationale d'Arts et Mé¬
tiers Les candidats dont les
noms suivent sont admis à subir les
épreuves définitives : MM. Agnel,
Alexandre, Amédée, Baechler, Baille
Gaston, Beretta, Dellerba, Dernange,
Godde, Gory, Guyot, Kluzan, Lau¬
gier, Lèbre ,, Liégeois , Meissimily,
Mi chaud, Paiey, Quinîran, Raoust,
Rémusat, Truphème , Ventures. Les
candidats sont informés que la com¬
mission régionale chargée de faire
subir les épreuves orales siégera à
Aix le 3 août prochain,

Grande Pharmacie Nouvelle
Cours Mirabeau, if, et rue de la Masse, 2. et 4.
Médicaments jeMus an détail ao prix du
EXTRAIT
DU
Catalogue
général
NOUVKLLK RÉDUCTION
Acide borique, belles paillettes, le kg 0.75
JKola granulé, le flacon 0.90
Vin de Quinquina, le litre. 1.25
Vin de Peptone, ie litre 2.50
Eau de Cologne, le litre. .^ 3.75
Alcool de Menthe supérieure, le flacon . 1.10
DK PRIX
Farine lactée phosphatée .... 1.25
Pilules Foster 2.90
Pepto fer Jaillet 3.00
Elixir Virginie. 3.10,
Tisane Américaine, dép. la b. 1.00
Tisane anti rhumatismale, la b. 1.50
PRIS: DEE'I.AJSrT TOUTE CONCURRENCE
A. SIGAUD
Pbarmacien-Chimïsie de l'Ecole Supérieure de -Paris,
Exécution soignée des Ordonnances
IO
ao
k.
k.
3o k.
4o
P
100
k.
etil
k.
i5o k.
aoo k.
a5o k.
do m.
ofr.
0 fr.
1 fr.
1 fr.
dom.
1 fr.
a fr.
3fr.
3fr.
Mars.
65
85
o5
25
Mars.
60
55
00
55
trains~.de l'horaire, mais pour autant
qu'il n'y aura pas grosse affluence
de voyageurs et que le colis n'est
pas soumis aux droits d'octroi et de
régie.
Tarif des expéditions d'Aix à Mar¬
seille et vice versa :
Grande vitesse jusqu'à ':
Gare domicile Aix
o fr. 5o o fr. 55
6 fr. 65 o fr. ^5
o fr. 8o o frro5
0 fr. 95 1 fr. i5
Petite vitesse jusqu'à :
Gare domicile Aix
1 fr. 10 1 fr. 3o
ifr. 65 1 fr. 95
2 fr. 10 2 fr . 5o
2 fr. 55 3 fr. o5
Les prix ci-dessus comprennent ie
récépissé (Impôt xdû à l'Etat). Pour
les stations intermédiaires, la taxe
appliquée est proportionnelle au par
cours.
Nos félicitations à M. H. Legros
qui a obenu le deuxième prix àu con¬
cours de fin d'année du conservatoire
de Toulouse.^
Cercle Athénée-Sextia. Un
concert, suivi de bal sera offert par
« FAthénée-Sextia » à ses membres
et à ses amis, le Samedi 20 courant,
à 9 heures très précises, dans ie jar¬
din du Cercle.
L'Etoile Aixoise. Nous appre¬
nons que legroupe artistique VEtoile
Aixoise, reconstitué avec des élé-
mentssnouveaux, comprenant la plu¬
part des jfeunes gens de la ville, or¬
ganise pour le 4 aout une grande
soirée artistique dans la salle de
l'Eden.
Pour cette soirée le groupe s'est
assuré le concours de Mile Rose Ma¬
rin, des principaux concerts ; Fleury,
le vrai chanteur à voix ; Li-Li, le
comique troupier, et les Florians
duettistes.
Nul doute ^que le public Aixois
voudra bien encourager par sa pré¬
sence ce jeune groupe, qui nous pro¬
met quelques bonnes soirées pendant
la saison d'hiver.
Syndicat des Ouvriers Coif¬
feurs. Mardi, 23 juillet, au siège
social, café Mirabeau, réunion de
tous les ouvriers syndiqués en vue de
l'organisation de la fête de St-Louis.
Communications des délégués de la
fête. Dispositions à prendre. Pré¬
sence urgente,
Concerts militaires. En rai¬
son du départ de la classe de 1903,
les concerts militaires n'auront lieu
que les dimanches.
Par exception ces concerts n'au¬
ront pas lieu les dimanches 21 et 28
juillet en raison du service des cour¬
ses.
Affichage. La partie de la fa¬
çade de l'hôtel de ville eomprise en¬
tre la porte d'entrée et la rue des
Cordeliers est réservée pour la pose
des affiches dès*lois et autres actes de
l'autorité publique.
f%^,^--%
Procès-Verbal a été dressé en
vertu -de la loi Gramont .contre le
nommé Bonnet Auguste, charretier 1
qui brutalisait son cheval. *
Vol. Pour vol dans une maison
fermée la nommée Marie B..^ a été ï
mise en état d'arrestation.
Music Hall. Ce soir et demain
dimanche, grandes représentations
avec spectacles variés Troupe Bassy,
acrobates gladiateurs romains du
nouveau Cirque Médrano de Paris.
Delsonn, comique à transformations.
La Surita, chant etdanses espagnoles.
M. MarsaU, fin diseur. Master Sylva,
travail aux anneaux. Hùguette Marsy .
tViyettë Xan et Catherine Jost.
Musique Philharmonique.
Programme du concert du jeudi 25
courant, au kiosque des Marron¬
niers :
i* Allégro, pas redoublé avec clai¬
rons. 2: Zampa, ouverture, Hérold.
3; L'Arlésienne, fantaisie. Bizet.
4* La Traviata, fantaisie, Verdi.
o* Marche, Pourcel.
n La Vie Aixoise sera, à l'avenir,
illustrée, satirique et humoristique.
Elle a commencé la publication d'un
grand roman parisien inédit : La
Fournaise,
Entrepôt de Vins, rue Villeverte,
n* 12. Vins rouges : ao, 25 et 3o cent.
Vins blancs, 3o centimes.
Vins fins et liqueurs.
Tombola de l'Association Frater
nelle des Employés et Ouvriers des
chemins de fer français. 2e \Liste.
59. 100 kilos de charbon, Reymond
frères et Jourdan. 60. 5e gros lot :
une machine à coudre. 61 Un joli
verre d'eau, .Cabassol, maire. 62.
Une pièce de 10 fr., anonyme. 63.
Trois bouteilles vin vieux, Auguste
Reynaud. 64. Deux jolis tableaux,
IHugon, bazar. 65. Un réveil-ma¬
tin. Henri Blanc, horloger. 66,
j 67. 100 kilos de charbon, Espitalier
J et Cie. 68. Un arrosoir huile olive,
I Beauchamp. 69. Un riche service
. à café porcelaine, Décôme, camio-
neur. yo. Uû Jeu °^e cheminée por-
\ laine, Décôme, camioneur. 71. Une
l couverture de voyage, Henri Petit.
" 72. Un seau huile olive, Brusa fils.
g3. Idem, Thibaud. 74 Un caisson
savonnettes, G. Lieutard. ^5. Un
chapeau au choix du gagnant, Delli
fils aîné. "26. Un flacon de 3 litres
1 Sainte-Baume, Bar Suzanne. -?j,
78. Une bouteille Eau de Cologne,
Dou, pharmacien. 79, 8ô, 81. Deux
bouteilles, Jean Miretti. 82, 83.
l Une boîte calissons et une boîte Jbis-
I cotins, Bernard, confiseur. 83. Une
bouteille Rhum Richard, Bar Rou-
quet. 85. Un riche volume : Les
l Cadets de Gascogne. Dragon, librai-
j re. 86, 87. 100 kilos de coke,
[ usine à gaz. 88. Un service à café,
'. Sault, comioneur. 89. Un album
; de musique. Gibelin. 90, 91. Un
\ coffret confiserie, Alphonsi. 92.
Deux bouteilles vin fin, AicardL
93. 94. Deux ballots noisettes, Marti-
1 nenghi. 95, 96. Trois bouteilles
huile olive, Martinenghi. 97. Une
chemise sur mesure, Léopold Gilly.
98, 99. Trois boîtes nougat, Con-
'' tenein, confiseur. 100. Un bidon
huile d'olive, Albert Jourdan,
! Surveillance de nuit des immeu¬
bles par la Société la « Sécurité »,
2, rue Saint-Laurent, Àix.
Jeune fille, belle écriture, ayant
Maurin Joseph, cultivateur , et
Michel Brigitte.
Décès
Gassien Julie, 3j ans, r. Brueys, 35,
Bernard Alexandre, rentier, 71a.,
hôpital. Bibal Marie, rue Irma-
Moreau, 4 -^ Guiran Joseph, cultiva¬
teur, rue. des Menudières, 16.
Chiaretta Louise, épouse Benedetto,
34 ans, rue Mignet, 39.
BULLETIN FINANCIER «kmson des he ies
h h
! Paris, le 17 juillet.
Marché calme. Notre 3 op est bien
tenu aux environs de 95.34 et les fonds
d'Etats étrangers sont soutenus dans
leurs cours précédents. Etablissements
de crédit fermes : Société Générale 661,
Crédit Lyonnais 1.160. Comptoir d'Es-
, compte 586. Nos grands chemins sont
!- stationnaires. Les obligations nouvel¬
les 5 o|o « ^T xtoria-Minas » à 44° fr- et
lesobligpf* jis 5 op hypothécaires du
chemincf fer de Goyaz à 45i> sontre-
, cherchées. ^Valeurs industrielles ou de
De nos correspondants particuliers :
Palette
Gomme nous l'avons annoncé dans
notre dernier numéro, c'est dimanche
28 juillet que sera célébrée, .au café
Isoard, la fête annuelle de la vallée
de l'Arc.
Dimanche 28, à 3 heures, ouver¬
ture du bal gratuit, offert aux étran¬
gers par le chef de l'établissement ;
un éventail sera offert à toutes les
demoiselles qui feront l'ouverture du
bal. À 4 h- 3o, grand concours de
S^n-^frd«P?g^S^A,i«*H à U ans par les Pilules Foster
7 heures du soir; concours de roman- }
ces et de chansonnettes, prix 6 bou- j
teilles de bière pour chaque con¬
cours ; chaque chanteur devra êîre
HEStSSi DU JOST *t HOU» CO#C00#«
&&&*&£$ SANS RESSORTS, fem*
SOMAGMENT IMMÉDIAT
DISPARITION RAPIDE DES HERNIES
Telle est l'idéale méthode Glaser,
la seule récompensée par les plus
hautes sommités.
Ce savant incomparable, ennemi
de la réclame, aura l'honneur de re
traction sans grands écarts dans les = . , , ,
deux sens. Les actions « Auto-Trans- \ eevoir les personnes des deux sexes
ports » s'inscrivent au comptant à 119. * atteintes de hernies.
Cette société est d'intérêt -général; On
Ta du reste compris dans nos provin¬
ces, et les demandes d'organisation
de services qui arrivent au siège de la [
société sont de plus en plus nombreu- ï
ses. Rappelons que la société a fait !
choix pour ses services du matériel j
l « Darracq-Serpollet ». qui est le mieux j
f approprié au but qu'elle poursuit. Rio j
faible. Mines d'or hésitantes. !
JAMAIS. TROP VIEUX
Le journal engage les intéressés à
venir essayer cette méthode à :
Aix en-Provence, le 8 août, Hôtel
Nègre-Coste ;
Pertuis, le 9, Hôtel, du Cours.
M. Glaser , à Coiirbevoie, Paris,
envoie son traité gratis sur demande.
vi li
muni de sa partition. A 8 h. ira, re¬
prise du bal à grand orchestre.
Dimanche matin 4 août, sitôt les
derniers omnibus d'Aix et de La Bar¬
que arrivés, grand concours de bou¬
les, prix 20 fr , plus les mises de
1 fr. 5o; les parties se feront de 3 en 3.
(ardasme
Le jeune Troin, habitant au quar¬
tier de Valabre, a eu l'annulaire de la
main droite pris dans une meule, à
la fabrique de tuiles de M. Bossy,\OÙ
il est employé. Il a dû subir l'ampu¬
tation du doigt.
Contrairement à certains bruits
travaillé dans bureau, demande place. [ qui s'étaient déjà répandus en ville,
Ecrire : Germaine, Mémorial.
A CÉDER « Restaurant du Pas¬
sage Agard » avec tout matériel. Sa¬
lon, cave, 2 "chambres meublées,
3ooo fr. S'adresser au Restaurant.
i On prendrait dans une famille
personne âgée, soins dévoués et jolie
. chambre. _
1 S'adresser au bureau du journal.
1 Ancienne Maison Bongat, rue
t Thiers, 23 bis. M. Marius Jean,
ï successeur, informe sa clientèle qu'il
| vient de recevoir un grand assorti-
I ment de nouveautés anglaises et fran-
j çaises.
j Au Nid d'Abeilles. Voir à la 4e p
{ Manufacture' d'Articles de
| Voyages n A- rae Saint-Ferréol,
j Marseille. Voir 4me page.
nous sommes en mesure d'annoncer
que les fêtes locales de la Saint Roch
seront célébrées, cette année, avec
non moins d'éclat que les années
précédentes, et cela après entente
entre la municipalité et le groupe
amieakdit Port-Arthur.
Nice, 20 juillet
Malgré l'heure matinale, plus de
5oo personnes acclament les cyclis¬
tes du Tour de France qui, au nom¬
bre de 57, vont partir pour Nîmes en
passant par Marseille.
Le départ a été donné à 3 h 10.
Paris
Le crédit de cinq millions compris
Paris- London. A la Chemise \ dans le budget de 1907, sera affecté à
la construction de dirigeables, types
Patrie et de nouvelles mitrailleuses.
Modèle. 12, rue Noailles, E. Ghas-
troux, spécialité réputée pour îa
belle chemise et chemisette sur me¬
sure. t
Corset Lyslstrata, seul dépo¬
sitaire, J. Haeffner, 24, rue Thiers.
Cartes Postales Coloriées d'Aix
à o.o5, Bazar Siorat, place Forbin.
Apprentie margeuse est de¬
mandée à l'Imprimerie Pourcel.
Mille francs avec 70 fr. paya¬
bles un franc par mois. Rien de
plus pratique pour se constituer ca
pital Courtiers demandés. Société
Française, (20e année), Fernand Par¬
digon, 12, rue Gaston de-Saporta.
Au Paradis des Dames.
Grande baisse de prix par suite de
l'inauguration, le Ier septembre, des
nouveaux magasins.
Avis de Décès
On a tort de se croire trop vieux pour i
obtenir du soulagement ou même guérir -
d'une maladie. Un traitement approprié ]
bien suivi peut toujours soulager sinon \
guérir complètement vos infirmités. Tour
preuve, lisez le témoignage suivant :
« M. Ch. Médale, 7, rue Ancienne-Made¬
leine, Àix-en-Provence, nous dit : « A la ^
suite de grandes fatigues éprouvées peu- *
dant que j'étais encore entrepreneur, il y j
a une dizaine d'années, il m'était resté )
des douleurs sourdes et continuelles dans j
le bas du dos. Le moindre effort m'était si
pénible que la nuit , lorsque je devais "
changer de position dans mon lit, j'étais
réveillé par la souffrance. Voila quinze
mois, j'éprouvais un accident grave : je ,
fus renversé par une voiture de boucher *
qui me passa sur le corps, et je dus gar- î
der.la chambre pendant plus de deux \
semaines. Mes maux de reins et mes ma¬
laises ne firent que s'aggraver, j'eus des
vertiges, des éblouissements, et par mo- i
ments je souffrais tellement que je ne sa- ?
vais plus que faire de moi. v
Entendant parler des Pilules Fosier
pour les Reins, vendues à la Pharmacie
Sigaud, à Aix, je les essayai et me sentis
de suiie bien mieux. Moins de trois se¬
maines après, mes grandes douleurs ne se
faisaient presque plus sentir. Aujourd'hui,
je suis plus alerte, plus vigoureux et j'é- ,
prouve un tel bien-être qu'il me semble ;
que je suis rajeuni. Je certifie exact ce
qui précède et vous autorise à le publier.»
On trouve les Pilules Fosier (marque ori¬
ginale) chez tous les pharmaciens, 3 fr. 50
la boîte, 19 fr. les six ou franco contre
mandat : Spécialités Foster, H. Binac, 1
pharmacien, 25% rue Saint- Ferdinand,
Paris. Dans l'intérêt de votre santé, si
vous voulez avoir un bon résultat, exigez
la véritable boîte avec la signature « James *
Foster » et refusez toute imitation ou ,
substitution. 4. [
* Eîude de Me Wartel, notaire à Aix :
ROSSINI
DIMANCHES & LUNDIS
Seul Dépôt :
François CHALLIOL
Plage Forbin
(Terminus du Tramway)
MALDrs VOIES URINAIRES
Guérison radicale des
RÉTRÉCISSEMENTS
sans douleur et sans effusion de sang
rue de la République, 26
LYON, 2.6.
Dofc VERNAY
COMPAGNIE FRANÇAISE DES
EAUX MINÉRALES NATURELLES ÉCONOMIQUES
Rue Paradis. 54, & MARSEILLE
Mouvement de la Population d'Aix
Du 17 au 20 juillet 1903/
Naissances
Pelen Odette, rue Sufïren, i5.
Gemire Marcel, rue Manuel, 24.
Michel Thérèse, rue Cellony, 36.
Publications
Corteggiani Vincent, ajusteur-mé¬
canicien, rue Vauvenargues, 34, et
Richaud Alexandrine, rue Vauve¬
nargues, 3j.
Poussel Henri, employé de com¬
merce, coursGambetta, 23, et Pelènc
Sylva, boulevard Saint-Louis, 3,
Teyssière Raoul, peintreyruev des
Gbapeliers, 7, et Gagean Marie, à
Saint Mare. -
Mariages
* AVnoux Fortuné, meunier, et
Bouisson Anna.
JauffretLouis;employé au P.-L.-M.
et Pourrières Rose.
Madame veuve Poggioli, Monsieur
et Madame Louis Poggioli et leur
enfant. Monsieur François Poggioli
et ses enfants, Mademoiselle Mireille
Poggioli, Mademoiselle Jeanne Pog¬
gioli, Mademoiselle Isabelle Ecot.
Les familles Poggioli de Marseille et
Montpellier ont la . douleur de faire
part de la perte cruelle qu'ils vien
vent d'éprouver en ïa personne de
H. Oominlqae ï»OQ¤;iOI,fi,
Receveur des Postes et Télégraphes, en retraite,
Officier du Nieham-litikar.
leur époux, père, beau-père, grand
père, beau-fi ère et oncle, décédé à
Aix, villa de la Seds, le 20 juillet
1907, muni des Sacrements de l'Egli¬
se et vous prient d'à -!-s r à ses
obsèques qui auront lieu ie 21 juillet
à 9 heures du matin.
Il n'yfa pas dëlettres de faire part.
On ne reçoit ni fleurs ni couronnes".
A VENDRE
A Aix, dans un quartier bourgeois,
GRANDE ET BELLE M AISON
Avec grand Jardin
Expc sition midi et nord, eaux,
lieux, tout à légout. Revenu 3. 200 f.
charges 220 fr.
Prix ; 40.000 fr.
S'adresser à Me Wartel, notaire,
cours Mirabeau, 19.
Y01S M 4e PAGE
Maladies de Poitrine.
Ka Surdité n'est plus,
L'Art de guérir.
Le rénovateur Vigor.
Dépôt à AIX, chez M. A. SIGAUD
CRANDE PHARMACIE - DROGUERIE NOUVELLE
Cours Mirabeau, 17 TÉLÉPHONE 43
TOUTES VARIÉTÉS DE
SOURCES
Vittel, Evian , Lamalou,
St-Yorre, Àix-les-Bains
Chaiel-Guyon, Luxeuil ,
Conlrexéville, Vais, etc... ^* -
à 0 fr. 40 le litre . /
m S1PÏÏÔKS-BÔNB0MSES
remplis et plombés aux
sources. - Seule maison
pouvant faire ce mode
de livraison. .
âQMoIsrlpo
Préserve des
ÉPIDÉMIES
CaMM
ASSAIHIT
L'EAë
DENTIFRICE
EAUi.TOÏLETfE
Antiseptique
Seul Véritable
ALCOOL
DE MEHTHi
RI
RIC
RIC LES
oterie d'Arles
POUR LA CONSTRUCTION
D'UN HOPITAL - HOSPICE
capital de UN MILLION 300.000 Fr,
160.000 FR. DE LOTS
Lot : 120.000 fr.
Irrévocable : 6 OCTOBRE 1907
Prix du Billet : UN Franc
Chez toui les Libraires, Débils de Tabacs et Marckwds
Journaux. '
Pour recevoir directement, adresser 1 franc par billet
avec enveloppe affranchie à l'adresse de M. /* Trésorier
tfô la Loterie à Arles (B.-du-Rti.).
REMISES IMPORTANTE AUX IliitKtitt^^ES
Avis de Messe !
M. Alphonse Vernet prie sespa-^
rents, amis et connaissances de vou- \
loir bien assister à la^messe de sortie
de deuil pour le repos de rame de
son épouse regrettée \
Madame Baptistine VERNET \
née MATHIEU 1
TBBPHISE GÉNÉRALE dLo Nettoyage et

Myy.--^Q[yjjyW^ -.* ÀA.
SPECIALITE de PLISSES
&* r
Accordéon
Plat
Gaufré
et tous
- genres
fantaisies
Jupe
accordéon
conique
Le procédé
du plissage
donne à toute
toilette beau¬
coup plus de
'; -.valeur et
d'élégance.
La maison
- se charge
de la coupe
Fabrique de Boutons d'Etoffes
AU NID D'ABEILLES
57, Rue de Rome, 57
MARSEILLE
*
LYSISTRATA
CORSET MODÈLE BREVETE
DÉPOSE S. G. D. G,
Ravissant modèle, spécialement créé pou*
personnes fortes, amincit .et allonge la taille
il maintient savamment les hanches, efface
l'abdomen et communique à celle qui le porte
une perfection souple quant aux lignes du
corps, une aisance charmante quant aux
attitudes. En dépôt chez "
.
M J. Haeffner
^ Membre de l'Union Économique commerciale
Ancienne Maison ARNAUD
$4> Ruè Thiers, ÀlX-en-Provence
LINGERIE
TROUSSEAUX et LAYETTES
Seul dépôt du « Gant PERRIN »
MAISON SPÉCIALE
De Fournitures Générales pour les Arts
Location de modèles objets a peipbb
^ \ achat et vente "de tableaux
-V- L x :,'-
Peintre-Décorateur
Magasin de Vente : 67, conrs Mirabeau
Aix-en-Provence
ir: ENCADREMENTS EN TOCS GEffRES
TTTRIHE DBXPOSITKH! PfflQR MM, LES11TISTES
RO F Frères
28 et 30, r. St-Ferréol, et 27, r. Vacoa
MA SÈJE1M.E
SEULE MAISON SPECIALE
de Hautes Nouveautés
m% Ccmf©otion» pont* Dames
LI BMSllffiN
Papier à Cigarette*
(QaeOité extra)
Cinquante ans de succès
SE VEJ\D PARTOUT
.:
0
n
D
LISTE3 DBS PRIX
Un superbe Objet d'Art, "valeur 80 francs . .
Deux Flambeaux, cuivre massif ciselé, of¬
ferts par la maison d'Antiquités Pinatel,
rue St-Ferréol, Marseille
Un Objet d'Art offert par les Coupons
Méridionaux, rue des Orfèvres, 31. .... .
Un Agrandissement pho'tog. 40/50 offert par
M. Ely, passage Agard
Une Montre, remontoir* acier bruni pour
homme, offerte par M. Fermer, orfèvrejoâiller,
rue Thiers
Une Bague fantaisie, valeur 25 francs,
off. par la maison Transvaal Diamant,
rue de Rome, Marseille
Un Jeu de Société, bataille navale, offert par
M. Janet, bazar Richaud, % rue Gaston-
de-Saporta . .,
Le Portrait du gagnant, off. par la maison
Nadar, photographe, Détaille, succès^
Rue Noailles, Marseille
Un Agrandissement photographique offert
par la Société Franco -Belge, rue de
Rome, Marseille
Un Volume, relié toile, off. par M. Dragon,
libraire, place de la Madeleine
Une Ombrelle soie
Une Lanterne à huile pour bicyclette
Une Canne, off. par la Ville de Grenoble,
49, cours Mirabeau
Une douzaine de Serviettes de toilette off.
par la maison Au Nouveau-Né, rue
Ghabrier .,
Un Objet d'Art offert par les Nouvelles
Galeries, cours Mirabeau '
Un Porte-trésor offert par M . Leca ,
papetier, place Forbin
Un Col en dentelles off'. par Mlle H^ffner,
24, rue Thiers
Cinq bouteilles d'un litre de Rhum St-James
Un Album cartes-postales, 500 places;
reliure toile
Un Encrier (bronze) off. par le Bazar Siorat
place Forbin v
Une boîte Calissons^- offerte par la maison
Brémond fils, cours Mirabeau, 32
Aquarelle Grande Fontaine, offerte par
M. Germanet, papetier, c. Mirabeau, 37.
Une Parure peignes, corne blonde, offerte
par Mme Grimaud, rue Méjanes
Un Coffret laque, parfumerie, offert par les
Galeries Aixoises, cours Mirabeau
Une boîte Mouchoirs fantaisie, off. par La
Fiancée, rue St-Ferréol, Marseille . .....
Aquarelle (La Provence), off. par M. Ger¬
manet, papetier, cours Mirabeau, 37
Trois Coffrets dragées et fondants, off. parla
Pâtisserie Viennoise, cours Mirabeau. . .
Une boîte de Royal-Nougat off. par la maison
Brémond fils (Rolland sucer), c, Mi¬
rabeau. '
Sac brodé pour le linge offert par la maison
de blanc, Pécout et Jeannin, rue de la
Miséricorde
Un Ecran pour photographies offert par le
. Bazar Siorat, place Forbin
L'ART de GUÉRIR
Une lecture nécessaire.
Le Journal de Médecine Française publie
actuellement une importante
étude sur un nouveau traitement
qui guérit radicalement la neu¬
rasthénie, là faiblesse nerveuse
chez l'homme et la îemme, les
Maladies de l'Estomac, de l'Intes¬
tin, du Cur, le Rhumatisme,
la Goutte, les Douleurs, etc.
Demandez ce journal envoyé
gratuitement par le Directeur,
19, rue de la Pépinière, à Paris.
LAPHTi I
MALADIES DE*P0ITRINE
Dans une étude du plus haut
intérêt, le Journal des Forces vitales
signale en ce moment une nou¬
velle méthode qui guérit la
Phtisie, l'Emphysème, la Bron¬
chite, l'Asthme, le Catarrhe et
toutes les maladies des voies res¬
piratoires. Ce journal est envoyé
gratuitement sur demande adressée
au Directeur de l'Institut de Régé-
Û**ft*ian.37.rueLabruyêre,aParis.
L'ÉQUITABLE
FAITES
tous les jours
repàsImatïn
rénovateur
¥ie
DES ÉTATS-UNIS
Compagnie d'Assurances sur. la Vie.
Fondée en 1859. Entreprise privée assujet¬
tie au contrôle de l'Etat. Siège Social : 36 bis,
Avenue de l'Opéra, Paris.
RENTES VIAGÈRES
Garanties 2 milliards
252 millions.
Garantie spéciale en France pour les assu¬
rés- français en conformité de la loi du
17 mars 1905.
Pour tous renseignements.s'adre'sse'r à M.
E. Chlousse, agent-général à' Àix, 7, rue An¬
cienne Madeleine.
Directeur divisionnaire pour les B.-du-Bli.,
M. E. Hongron, 11, Rue Noailles, Marseille.
An orset
Voulez-vous être bien corsetées ,
Mesdames, prenez le corset Sam»
fiêne. >
Monopole exclasïr : Mr Roussel
Rue Fabrot, 12.'
\ (Coin Rue Àricieime-Madeleme).
CORSET sorlmesnre depuis 12 Francs.
SPÉCIALITÉ de Ceielnrès et Sorgereltes.
GRANULÉ
LE PLUS NATUREL
LE PLUS SAIN
DE TOUS
LES ALIMENTS
CHEZ TOUS LES ÉPICIERS
2'50 la Boîte .
Dépôt : 1 3, Rue Duperré .. .
PARIS
Une bouteille Malaga off. par la Pharmacie
Granier, place des Bagniers
Six bouteilles de Nectar-Orange
Orangeade Lieutard, sue bouteilles
Une Poupée, 0 m 50, offerte par le Bazar du
Grand Marché t
Une boîte d'Abricotines off. par M. Alphonsï,
confiseur, rue Gaston-de Saporta
Un Album pour photo off. par M. Maisonneuve,
rue -Tournefort
Une bouteille de Champagne offerte par
l'Hôtel Nègre-Goste
Deux bouteilles Quinquina et Kola, offertes
par la Pharmacie dû Marché.
Deux Albums cartes-postales, reliure toile.
Une assiette à-fruits décorée, off. p. maison
Puzo, faïences, rue des Cordeliers
\ Une boite papier à lettre fantaisie, offerte
par la papeterie Mégy,'i\ des Cordeliers
Une Lanterne émaillée pour bicyclette. . . .
Bon pour un Pâté froid offert par"M. Gay,
charcutier-rôtisseur, rue Miséricorde. . .
Une Veste cycliste offerte par M. Gaeet,
place des Bagniers
Timbre caoutchouc (Nom, adresse et profes¬
sion du gagnant), offert p'ar la maison
Bascou, rue des Cordeliers
Une Bonbonne d'eau minérale (source au
choix du gagnant), off. par. la Cie des
Eaux Minérales, rue Paradis, 54, Mar¬
seille. Déjpôt à Aix chez M. Sigaud
Un coupon pour gilet fantaisie offert parla
maison Tailleur Moderne, rue Thiers . . .
Une boîte Mouchoirs fantaisie off. par le
magasin Le Printemps, rue St-Ferréol,
Marseille
Un Jupon fantaisie offert par Aix-Moderne,
59, cours Mirabeau
Trois Coffrets papier à lettre
Une Lanterne à bougie pour bicyclette.. ^ .
Deux Pompes de bicyclette 45/24. .........
Un bocal cerises eau-de-vie offert parl'Hotelde-France
....-..;
Garde-boue tôle émaillée pour cycle
Deux porte-bagages pour cycles
Sise bouteilles d'Eau de Coîbgne d'un demilitre
offertes par M. Viacava, mercier,
3, place des Prêcheurs. . . . ; -
Sie bouteilles de Vin cuit de Palette offertes
par M. Houchard, négociant
Deux Volumes à 3 fr. 50 ."-
Vingt lions pour une Photographie au pala¬
tine 13/18 offerts par la Société Franco-
Beige, rue St-Ferréol, Marseille
Un Service à café (27 pièces) offert par
l'administration du Timbre Bleu, suc¬
cursale d'Aix : 4, rue Fabrot
Un Corset, offert par la maison Au Petit
Paris, rue Monclar ........
VIENT DE PARAITRE : A
SURDITE
EST VAINCUE
Sous ce titre, le journal La Médecine
des Sens publie une étude sensation¬
nelle sur une nouvelle méthode qui
guérit radicalement la surdité, la
dureté de l'ouïe, les écoulements,
les bourdonnements d'oreilles.
Envoi gratuit du journal a toute
demande adressée au Directeur,
19. rue de la^Pépinière, fc Paris.
muM
SMT-JMÊS
Th» «i.JintM PbnbUoiK
(d rlu- W(*l ImW
L'Administrateur-Gérant : J. TASSY
n ar dis d s âmes
3, Place des Prêcheurs, 3 AIX-EN-PROVENCE
Ancienne Maison VALBELLE
I . VA, Successeur
AVIS. = Par suite de réorganisation moderne afin de répondre aux
désirs de sa nombreuse Clientèle et de pouvoir satisfaire les goûts les
plus difficiles, une transformation va se faire au mois d'Août prochain.
AU PARADIS DES DAMES, S, place des Prêcheurs
L'Ancienne Mercerie, maison Valbelle qui existe depuis plus de
65 ans, va disparaître et faire place à un élégant et coquet magasin, ou
toutes les nouveautés les plus récentes seront à la disposition de nos
élégantes.
A cette occasion M. VIAGAVA a l'honneur de faire part à sa nom¬
breuse Clientèle que toutes les marchandises existant en magasin seront
vendues avec un grand rabais, afin de faire place aprè3 les réparations
à une foule dé nouveautés de toute première fraîcheur et de permettre
le renouvellement complet de toutes les marchandises.
Malgré la grande baisse de prix qui sera faite sur tous les articles
existant en magasin, les Timbres comme par le passé seront donnés
doubles pour tout achat à partir de i franc.
Inauguration des Nouveaux Magasins, le I Septembre
^i*«â
Tro
Manufacture d'articles - de voyage
Maiion fondée en 1836
vertu r es
REPARATIONS
BERTRAND
LE
âu même Prix que les Meilleures Maisons Vendant an Comptant
infiltrai» li
27-29,- RUE DE LA RÉPUBLIQUE, 27-29
, Immense assortiment en Hautes Nouveautés pour Hobas, Vêtements oonfec -,
&ioxraés et 'sus* mesure pour Hommes, Dames et Enfants, Chapellerie, Chaus¬
sures, lingerie, Horlogerie, Spécialité de MEUBLES âSÂSSIFS, en tous Genres.
PAYARLES
» «EPDIS i FR. Fil. SEIimi
^Succursale : à ÀIX, rue des Orfèvres, 4- ,
cine Végétale
P*t les Sucs et Principes vitaux des Plantes.
La Méthode végétale qui dopais de nombreuses année» obtient tant de
aaceèa dans lea guérisons des maladies chroniques, ae trouve décrite dans le
célèbre ouvrage intitule : * La Médecine Végétale m.
_
Tons les malades désespéras et découragés trouTeront
dans ce livre un moyen certain et radical pour se guérir
sans drogues funestes, sans poisons qui fatiguent le
corps, épuisent les nerfs et délabrent l'estomac,. sans
opération, ni mutilation mais a l'aide de sucs végétaux
et sèces- régénératrices, qui réparent lei forces, forti¬
fient l'organisme et purifient le sang.
Parmi les chapitres les pins importants, 11 souriant
de citer :
Maladie» d* la Veau, Dartres, Ecsèma, Vices du
- sang, etc. Maladies spéciales de la Vemme ;
*
Tn meurs, Glandes, Kystes, etc. ,:
' Goutte, Rhumatisme, Epilepsie, Maladies conta -
arlouiot, Voies urinaires, Cystites, PrbstatiUs, Gravelle,
Diabète, Anémie, Bronchite, Asthme, Dyspepsii,
tralgies, Constipation, Hèmorrhoïdes, Hydropisie, Albuminurie, etc., etc.
Gas¬
. Avec co livre, chacun peut devenir son propre médecin, se soigner et se
guérir seul de
empoisonnent,
toutes les maladies chroniques, sans y médicaments qui
mais par cette médication douce et bienfaisante qui répand
son action naturelle dans toutes nos cellules et dans tous nos organes, :
par ces prôoieui sucs des plantes qui infiltrent dans nos veines :
S
FORCE, VIGUEUR ET SANTÉ .
Dans nn but de vulgarisation
La Médecine Végétale, fort
scientifique et humanitaire,
volume de 353 pages,
est envoyée franco contre 0,60 centimes
en timtores-po.ste adressés a M. le Directeur de la
jpua.rma.cie'jvivïjsnne
16, Rue Viyiénnè, PARIS.
»KfM EXÙEPTIOHM
colis-pastaùx à choix, variétés
d» terre
res
Kraiico porl fil
'ezàh'alîa/te,
ne dçsàp-
&mVé>nm.
.9 k.
7.50
16.SO