You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PJMANÇ&E-6 Novembre W2J, 20 ac^<br />
de xïsonsiî^^ e_>^abûtëho^c,lèerni|J aïi pa-*<br />
tient de parler dlane voix presque ^ normale, li<br />
quoique moins riche en modulations que la<br />
v6__'nat_ieUe'v Un orifice pratiqué <br />
Que de « sorcières » aujourd'hui !<br />
+*+<br />
Les cheveux sont chers<br />
Si Ton en croit une communication de<br />
l'é¬<br />
cole de coiffure de Chicago* les femmes<br />
améaicaines<br />
auraient dépensé quatre fois plus<br />
d'argent pour se faire couper les cheveux<br />
qu il n'en a été consacré à la construction de<br />
nouveaux bateaux ; quinze millions de livres<br />
dans le premier cas ; un peu plus de trois<br />
millions seulement dans le second. Tailles,<br />
champoings ondulations coûtent plus cher au<br />
total, aux élégantes d'Outre- Atlantique que<br />
l'entretien de leur.fiotte nationale. L'Amérique<br />
est à. coup sûr le paradis des Figarps. H. n'y a<br />
peut être que lès maris de leurs gracieuses<br />
clientes à y trouver un 'cheveu.<br />
Aix, il y a 50 ans<br />
Mémorial du 4 novembre 1877<br />
Le scrutin est ouvert à Aix<br />
dans le canton<br />
nord pour l'élection dun conseiller général et<br />
d'un conseiller d'arrondissement.<br />
Les candi¬<br />
dats sont pour le conseil général M. Alexis<br />
pharmacien candidat républicain, M. de Mougins<br />
Roquefort maire d'Aix candidat conser¬<br />
vateur ; pour le conseil d'arrondissement M.<br />
le docteur Chabrier et M. Mille notaire.<br />
La rentrée solennelle de la- Cour d'appel a<br />
eu lieu hier à midi sous la présidence de M.,<br />
le président de chambre Féraud-Giraud, en<br />
l'absence de M. le premier président Rigaud,<br />
après l'audition de la messe du St-Esprit à<br />
l'église de la Madeleine. Le discours d'usage a<br />
été prononcé paç M. Soubrat avocat généra!.<br />
Un temps magnifique<br />
a favorisé, vendredi,<br />
les pieux pèlerinages des familles au cime¬<br />
tière,- qui. s'était paré, pour<br />
la fête des, morts,<br />
dé fràlehès couronnes et de fleurs nouvelles.<br />
Aussi y a-t-il eu grande affluence<br />
au champ<br />
de repos et chacun venait apporter une prière<br />
et un hommage posthume au pied de la tombe<br />
ou de la croix sous lesquelles dorment des<br />
êtres chéris ravis à l'affection de leurs parents.<br />
Il n'y aura pas de troupe lyrique cet hi¬<br />
ver mais une troupe dramatique<br />
qui jouera<br />
le .mardi la comédie5 ; le jeudi, le vaudeville ;<br />
le dimanche le-drame. Dimanche dernier a eu<br />
lieu la première représentation ,<br />
de la Tour de<br />
Nesle. ' ^ - ' .<br />
Le prix du pain est fixé â 43 centimes le<br />
kilog la Ire qualité ; 39 centimes la £< qualité<br />
et 36 centimes la 3«. Prix des hui-Us dolive :<br />
190 à Oi francs.<br />
Itlfo_tj_oatidûs<br />
IVAPPRqCHh<br />
DES ELECTIONS<br />
Les renies baissent sans<br />
motif apparent,<br />
î écrit Aux<br />
Ecoules, en réalité -parce que la<br />
\ confiance est lézardée On voit réapparaître<br />
{ les luttes politiques, et ie malaise s'aggrave<br />
: de l'incertitude qui règne sur l'issue des élec-<br />
* tions.<br />
II ne faut'sïhêrcher aucune cause technique<br />
là la baisse des rentes. Il est vrai que les impÔts<br />
sont très lourds, mais, dans la mesure<br />
\ où l'on peut tirer dès maintenant des conclu-<br />
\ sions des statistiques, ce qui frappe, au con-<br />
I traire, c'est l'extraordinaire résistance de<br />
f l'organisme ;<br />
au; régime Sévère^ auquel il est<br />
(soumis.<br />
\ Une seule cause donc. Elle est d'ordre moral<br />
I et, politique. Depuis que le scrutin d'arrondis¬<br />
sement a été rétabli, depuis que le fantôme<br />
s des élections générales est apparu, tout se<br />
|rétràcte,_5e retient, se réserve.<br />
\ PourfàrtrônJ attendre jusqu'au mois de mai<br />
^avec les choses en l'état Ce n'est pas très<br />
|sùr. iïoutise prépare peu à peu pour devenir<br />
catastrophique, si les élections de mai sont<br />
des élections du Cartel ou des élections socialistes.<br />
. ,(..-..<br />
i<br />
Deux phénomènes ne peuvent pas ne pas<br />
fTetenirsdès aujourd'hui l'attention : le premier,<br />
Qu'est qu'il y a quinze jours la Banque de Franice,<br />
pour la première fois depuis longtemps.<br />
'i& été<br />
obligée de défendre le franc, non plus<br />
|contr.e:- la hausse; mais contré la ^baisse. Le<br />
^second, c'est i que ;<br />
les rentes françaises baïsf,sent<br />
un îpeUfà;6haque:5_éânc'e^de>IavBourse.<br />
! PourqùiTsàit lire, et n'a pas perdu la nié-<br />
Imoirè, ^Lès *deux symptômes «ont clairs .<br />
Il y<br />
ia'beàucoup^de gens qui recommencent à se<br />
;;méfler et à se garer.<br />
V.<br />
ANCIENS PRISONNIERS DE GUERRE<br />
LeCongiès île la Fédération nationale des<br />
'anciens' prisonnier s de guerre s'est tenu lundi<br />
dernier a Paris en présence de M, Louis Mai<br />
rin, ministre des pensions. La Fédération a<br />
demandé l'augmentation<br />
des sommes a attri-<br />
1 buer prochaineinent aux anciens prisonniers<br />
> de guerre, au titre de l'indemnité de vivres et<br />
* d'e»tretien,<br />
L'ELECTION<br />
DE M. MILLERAND<br />
M. Milierand, ancien président de la Répu¬<br />
blique, a été élu, dimanche dernier sénateur<br />
dans le département de l'Oise. Il compte re-<br />
Ïtrendre sa place au Sénat dans le groupe de<br />
'Union républicaine dont fait partie M. Poin¬<br />
caré. Dans sa campagne électorale M.<br />
Milie¬<br />
rand avait fait le<br />
procès du Cartel des gau¬<br />
ches a qui n'a d'autre but que de servir des<br />
appétits électoraux ».<br />
**'<br />
A AIX-LES-BAINS<br />
k*J<br />
Aux élections municipales parlielles moti¬<br />
vées par la démission du maire accusé dé<br />
concussion par ses adversaires M. Navarro,<br />
maire, démissionnaire, a été battu avec son<br />
colistier par la liste de M. Henri Clerc.<br />
SAISON D'ART D'AIX<br />
La Fédération<br />
des Saisons d'art qui a orga¬<br />
nisé l'an dernier les Saisons d'art de Nice,<br />
Marseille et Moustiers donnera cet hiver une<br />
copieuse Saison d'art sur la Cote d'azur et cet<br />
été une nouvelle Saison d'art alpin à Sisteron.<br />
R éprenant /le rythme<br />
des années précédentes,<br />
Aix verra ce printemps autour de Pâques une 4e<br />
Saison d'art aixoise. Vu les amitiés qui relient<br />
Aix et nos Alpes et la part prise par les aixois<br />
a la Renaissance de Moustiers, noire Saison<br />
dart prochaine aura pour titre Aïcc et les Al¬<br />
pes. On y verra les uvres des artistes déco¬<br />
rateurs, artisans et ouvriers d'art aixois au¬<br />
près des travaux<br />
sur bois des écoles des Bas¬<br />
ses-Alpes et d'une exposition complète de la<br />
Renaissance de Moustiers. Par une pieuse pen¬<br />
sée, un panneau sera consacré à l'suvre hélas !<br />
si tôt interrompue du jeune ferronnier aixois<br />
Jean Fourment, mort<br />
â 20 ans et qui exposa<br />
pour la<br />
première fois aux Saisons d'art d'Aix<br />
et de Digne.<br />
Dans le beau cadre de l'hôtel d'Estienne,<br />
l'exposition Aict et les Alpes marquera une<br />
halte aimable dans<br />
le printemps aixois au<br />
moment où nos visiteurs viennent le plus<br />
nombreux dans notre ancienne ville d'art, ca¬<br />
pitale de la Provence et un peu aussi de la<br />
Haute Provence.<br />
M. P.<br />
IiES JV_0!*TS<br />
Paul Jean-Georges veillait<br />
seul au bout<br />
d'une tranchée. Il faisait froid, le ciel cou¬<br />
vert ne laissait sourdre dans la nuit qu'une<br />
lueur faible, vague. Les premiers plans du<br />
champ de bataille, vus à travers l'ouverture<br />
dangereuse du créneau, apparaissaient<br />
comme de l'ombre<br />
monstrueusement bos¬<br />
selée de cadavres et de débris. Plus loin,<br />
l'ombre s'épaisissant,<br />
c'était l'enfer mys¬<br />
térieux<br />
et noir.<br />
Jean-Georges se trouvait là-dedans com¬<br />
me un esprit, dans un chaos matériel<br />
et fan¬<br />
geux qui l'aurait peu à peu mangé, assimilé<br />
rendu comme lui brut et désordonné. En¬<br />
seveli sous ses habits humides, ligoté dans<br />
son équipement alourdi, il lui semblait être<br />
une lumière<br />
agonisant dans les ténèbres.<br />
Depuis de longs jours il n'était plus qu'un<br />
être marchant, s agitant et se nourrissant.<br />
Cependant, cette nuit- là, comme il était<br />
seul, en guetteur, il essaya de penser.<br />
D'abord quel' moment de Vannée, vivaiton<br />
Octobre était-il passé Oui... On était<br />
en novembre Le premier ... le deux ...<br />
C'était le deux... Les Morts...<br />
Les Morts 1<br />
C'était bien leur jour, en effet, maïs que<br />
de jours semblables depuis août 1914 1<br />
Combien de jours et de nuits avaient vu les<br />
hécatombes et les milliers d'hommes abat¬<br />
tus sur la terre Jean-Georges refaisait<br />
son chemin de la Belgique à la Marne puis<br />
à l'Yser, à l'Aisne el à la Champagne...<br />
Il<br />
évoquait la Pologne... De chaque aube à<br />
chaque aube nouvelle des curs<br />
avaient<br />
cessé de -battre, des mains d'agir, des cer¬<br />
veaux de<br />
penser sous les fureurs des ex¬<br />
plosifs ou les férocités des baïonnettes.<br />
Comment les honnorer<br />
tous Par la pen¬<br />
sée, il n'y avait que cela. Et comment, non<br />
pas consoler l'humanité restée vivante, ta<br />
che impossible<br />
les mères se consolentelles<br />
mais établir et -proclamer l'u<br />
vre de ses désastres, le résultat de ces<br />
morts î Un idéal nouveau élait-il<br />
né Pas<br />
encore... Tout au plus pouvait-on discerner<br />
dans l'immense destruction, des faits bien¬<br />
faisants : rénergie accrue, la marche de<br />
l'humanité accélérée dans certains domai¬<br />
nes<br />
l'aviation par exemple, lancée dans<br />
une voie de progrès exaspéré...<br />
Et pour cela, tant de morts inconnus !<br />
Ces deux choses accablaient l'esprit : d'a¬<br />
bord le nombre énorme de ces morts, en¬<br />
suite leur anonymat... Quoi ! Tant d'héroïsmes<br />
ingorés ! Tant de paroles et de<br />
gestes sublimes qu'on se<br />
fa tiguait à faire<br />
et presque à entendre<br />
le récit de quel¬<br />
ques-uns d'entre eux 1<br />
***<br />
Devant Jean-Georges,<br />
le champ de ba¬<br />
taille ne vivait plus. L'ennemi, plongé dans<br />
la fatigue, dormait. Il semblait cependant<br />
au guetteur que la nuit<br />
se peuplait d'un<br />
immense et vague fantôme collectif. Une<br />
vague de spectres mouvait une mer d'om¬<br />
bre dans l'ombre<br />
même... Tous les morts<br />
des batailles, sans doute V... Les milliers<br />
de morts... les centaines de milliers de<br />
'morts Ce chiffre épouvantait... Mais<br />
nou I...<br />
Il n'y en<br />
avait pas des milliers, ni des<br />
centaines de milliers;.,<br />
mais bien plus en¬<br />
core.., et Jean-Georges devina tout à coup<br />
que ce n'était pas seulement<br />
les morts de<br />
la grande guerre qui venaient à lui,<br />
évocateurs,<br />
mais aussi les autres, les morts<br />
des autres guerres et aussi les autres...<br />
les autres morts, tous les morts. . . et les<br />
plus anciens étaient en avant. La vague<br />
montait, grandissait, occupait l'espacé et<br />
le temps et il y avait non plus des cen¬<br />
taines de milliers ou de millions, mais<br />
des milliers de<br />
milliards d'ombres, celles<br />
des morts humains inconnus qui .tous<br />
avaient joué leur rôle dans la grande<br />
uvre humaine, et tous oubliés. Ceux qui<br />
' .avaient laissé leur nom et leur mémoire<br />
étaient si<br />
rares «t ;siirécents qu'on ne les<br />
distinguait plus -dans l'énorme chaos.<br />
; Jean-Georges, qui croyait depuis des<br />
mois ne plus pouvoir avoir peur, apeuré,<br />
baissa les yeux vers le sol. Il y aperçut, un<br />
tison qui rougeoyait encore et il se 'de¬<br />
manda laquelle, parmi toutes ces ombres<br />
où tous ces groupes d'ombres était l'ombre<br />
de l'inventeur du Feu et i^ne put le nom¬<br />
mer que Prométhée, suivant les poèmes<br />
légendaires.., 11 chercha quel était l'inven¬<br />
teur des poèmes et il sentit qu'il ne pouvait<br />
pis désigner Homère...<br />
Il aperçut devant<br />
lui une roue brisée... Il chercha le nom de<br />
l'inventeur de la Roue cette chose formidabte<br />
- et U pe le trouva pas. . ,<br />
, Ainsi rhumanité vivait de l'uvre de ces<br />
morts gigantesques qu'elle ne connaissait<br />
pas ,^ et de ces morts en multitude dont<br />
elle ne soupçonnait pas le nombre... 11<br />
n'y<br />
avait plus rien d'étonnant à ce que les<br />
morts d'aujourd'hui fussent pour îaplupart<br />
obscures. Et, hors la douleur des vivants<br />
actuels iî n'y avait rien de nouveau dans<br />
l'empire des ombres qu'une vague nouvelle<br />
ajoutée à l'Océan des Morts...<br />
Jean^Georges s'enfonça dans une<br />
pro¬<br />
fonde méditation. C'était, en cette nuit,<br />
l'hommage<br />
aux Trépassés.<br />
Quand un camarade vint<br />
le relever de<br />
sa faction, il le surprit<br />
absorbé au point<br />
qu'il/dut le toucher à l'épaule. Et il trouva,<br />
danj|ya nuit, ce<br />
visage si lumineux et si<br />
toùfmenté à la fois qu'il lui demanda ;<br />
,A quoi penses-tu<br />
Aux Morts !<br />
EMILE SOLARI<br />
<strong>BLOC</strong>-<strong>NOTES</strong><br />
M. LE PRESIDENT AUDIBER1<br />
Nous avons appris avec une vive peine<br />
le décès de M. Auguste Audibert, prési¬<br />
dent de chambre à la Cour d'Appel.<br />
11 venait à peine d'être admis à sa re¬<br />
traite après une earrière longue et brillan¬<br />
te dans la magistrature. Après avoir fait<br />
de fortes études à notre école de Droit et<br />
conquis son diplôme de docteur, beaucoup<br />
plus rare à cette époque, il avait été nom<br />
mé substitut à Bourgonin ;<br />
puis avait oc<br />
cupé les mêmes lonctions à Aix où il n'avait'<br />
pas tardé à se poser comme un magistrat<br />
de valeur. Procureur à Forcalquier, il avait<br />
acquis droit de cité dans cette ville en<br />
épousant la fille du poète provençal Eugè¬<br />
ne Plaûchud.<br />
Nommé ensuite Président du Tribunal<br />
de Digne il apporta dans ces nouvelles et<br />
diverses fonctions un esprit très juridique<br />
et un soin tout particulier à motiver et<br />
rédiger<br />
ses jugements, car il possédait au<br />
plus haut point la conscience de ses de¬<br />
voirs de magistrat.<br />
Quand M. le Garde des Sceaux l'appela<br />
à la Cour, comme conseiller, il était deve¬<br />
nu un juriste accompli. Ses anciennes fonc¬<br />
tions du parquet faisaient<br />
également de<br />
lui un président d'assises au courant des<br />
affaires criminelles<br />
et plein de tact etde<br />
bienveillance à l'égard du monde du Palais.<br />
Dans le poste élevé de président de Cham¬<br />
bre qu'il<br />
occupa peu après il donna toute<br />
la mesure de sa science du droit et de son<br />
expérience des affaires.<br />
11 n'eut tenu qu'à<br />
lui d'obtenir déplus hautes fonctions s'il<br />
eut voulu quitter la Provence. Mais M, le<br />
président Audibert<br />
avait voué un véritable<br />
culte à son pays natal.<br />
Il avait eu la grande satisfaction de voir<br />
son fils parti aux premiers jours de la.<br />
guerre, revenir auprès de lui a la fin des<br />
hostilités demeurant désormais à ses côtés.<br />
M. le président Aiidibert emporte dans<br />
sa mort prématurée les regrets de tous<br />
ceux qui ont pu approcher cet homme<br />
simple et bon. U emporfe aussi<br />
dans la<br />
tombe le souvenir ému de tous ses<br />
collè¬<br />
gues, des avocats, des avoués à<br />
la Cour,<br />
qui ont déjà tenu à lui rendre un hommage<br />
sincère.<br />
G. T.<br />
' ^#<br />
LA FETE<br />
DSS MORTS<br />
Splèndide journée d'automne, la fête de<br />
la Toussaint,<br />
fête également des Morts ré¬<br />
unissait mardi dans notre cimetière de<br />
nombreuses familles. Autour des tombes<br />
fleuries, sur la pierre iroide ou sur laterre<br />
humide, parents et amis s'agenouillaient<br />
et<br />
faisaient revivre dans leur pensée ces êtres<br />
aimés dont<br />
le souvenir ne saurait s'effa¬<br />
cer de leur cceur. Chrysanthèmes aux<br />
mille couleurs dernières roses fleuris¬<br />
saient les chapelles, les' tertres où dor¬<br />
ment nos chers disparus, Kt toute la<br />
journée de mardi, loute la journée de<br />
mercredi ce fut un défilé qui ne s'arrêta<br />
qu'à la nuit.<br />
Le 11 Novembre, jour anniversaire de<br />
l'Armistice<br />
sera la fête des victimes de la<br />
guerre<br />
La Municipalité, le Souvenir Fran<br />
çais, les AssocialioDsde Mutilés et Anciens<br />
. Combattants, tous nos concitoyens vien¬<br />
dront honorer ceux qui, généreusement,<br />
adonnèrent leur vie 'pour le salut de la pa¬<br />
trie. Le colonel Vignal,pvésident du Souve¬<br />
nir Français, prononcera une allocution ;<br />
la Musique Municipale prêtera son con¬<br />
cours.<br />
***<br />
ACADEMIE DES BEAUX ARTS<br />
Nous- sommes très heureux de relever<br />
dans Ja liste desL lauréats de l'Institut pu¬<br />
bliée par le journal Les Débais le :nom de<br />
notre _i estimé collaborateur M. Gabriel<br />
Toussaint pour sa monographie sur Gra¬<br />
net peintre franciscain et provençal. ,<br />
En lui attribuant le prix Xhorlet de 1000<br />
francs l'Académie des Beaux Arts a voulu<br />
consacrer par cette distinction<br />
très fiât teu<br />
se le mérite de M. G. Toussaint à qui nous<br />
présentons nos bien cordiales félicitations.<br />
Depuis de longues années M. Toussaint<br />
est le premier qui ait obtenu un prix de<br />
l'Institut. v '<br />
Voici les paroles prononcées par M.<br />
Al<br />
lard TJtfus sur la tombe dé 'M.Gabriel de<br />
Bonnecorse le jeune avocat à la cour d'appel':<br />
C'est avec une émotion profonde que je<br />
dis adieu'^au meilleur, au plus pur au plus<br />
nôbïe de nous<br />
.pus'. Il avait si bien rempli<br />
sa jeunesse, il avait mérité tant de couron¬<br />
nes, sa place<br />
avait été si marquante au<br />
barreau, sou action si<br />
profonde sur les<br />
étudiants, qu'on ne peut pas<br />
comprendre<br />
Su'il n'ait eu que vingt<br />
trois ans.<br />
éià gravé, malgré l'ineffable sourire qui<br />
ne l'a pas quittéjusqu'au moment suprême,<br />
"' on disait à Âix comme dans ce pays où<br />
chacun l'adorait on disait de lui : « C'est<br />
un saint » .<br />
L'ce.ùvre dece saint, ce fut l'exemple du<br />
; courage, de la sérénité, de la fermeté, res-<br />
Ipëctueuse et confiante en Dieu<br />
11 a su lui<br />
rester fidèle jusqu'au martyre et jusqu a la<br />
mort.<br />
Demandons à son cercueil demandons à<br />
cette<br />
relique d'être plus généreux, d'être<br />
. plus forts, de nous élever loin de toute bas¬<br />
sesse pour no pas déplaire à celui que nous<br />
pleurons de toutes nos âmes.<br />
Car il est sûr que Lui - si grand, si lier,<br />
si digne<br />
il est sûr que, du haut du ciel,<br />
il nous voit et nous juge.<br />
Paul AUard Th
l'intelligence, mais<br />
cette fièvre du sang qui<br />
jette le délire dans la pensé*. D'abord plu- ;<br />
sieurs femmes l'attirèrent tour à tour, pièges j<br />
faciles tendus au premier qui j>asse ; mais ;<br />
quand il eut rencontré Mme de Saint-Simon. !<br />
quand elle Peut enlacé pa^ toutes les séduc- ;<br />
tions de sa beauté, il fut tout à elle. Mme de<br />
Saint-Simon sut brider le monstre comme il<br />
convenait ; il fut pis que<br />
son esclave, il fut<br />
son valet La fortune du président passait<br />
en partie dans les mains de cette femme, et<br />
venait satisfaire ce luxe et cette<br />
prodigalité<br />
qu'elle étalait avec insolence ;<br />
elle était libre,<br />
elle était veuve, et la pensée que sans Mme<br />
d'Entrecasteaux elle aurait pu devenir la fem¬<br />
me d'un président à mortier du parlement de<br />
Provence, elle d'une noblesse douteuse, elle<br />
que quelques grandes familles<br />
repoussaient<br />
encore, cette pensée la rendait haineuse con¬<br />
tre la malheureuse femme qu'elle outrageait et<br />
qui se cachait pour souffrir. Elle apprenait<br />
avec bonheur qu'elle languissait, qu'elle se<br />
mourait lentement, que le mal qui la rongeait<br />
devenait visible, qu'on pouvait en suivre le<br />
progrès, et elle attendait le jour de sa mort<br />
comme le jour d un triomphe<br />
assuré.<br />
Depuis quelques temps Mme de jSaint-Simon<br />
devenait pius dédaigneuse, plus hautaine ;<br />
elle cédait moins au président elle opposait<br />
des obstacles à son amour, elle mettait des<br />
conditions à ses sourires, elle lui disait sou¬<br />
vent :<br />
Vous dites que vous m aimez, Bruno,<br />
et cela vous "est facile : qu'avez-vous à perdre ,<br />
dans notre amour quels sacrifices ni 'avezvous<br />
faits Et moi je me perds pour vous. Je<br />
repousse les hommages de ceux qui me don¬<br />
neraient leur nom et leur fortune, pour vous<br />
qui ne me donnez que la honte, Bruno,<br />
je ne<br />
dois plus vous voir.<br />
Ne plus me voir, Thérésia ; est-ce ainsi<br />
que vous m'aimez Ne savez-vous pas que<br />
vous<br />
êtes ma vie, que je veux ne plus vous<br />
quitter <br />
(à suivre)<br />
paimaès<br />
A la veille de la course de côte de l'Hôpital,<br />
nous croyons qu'il sera intéressant pour les<br />
sportmen aixois, que nous leur donnions le<br />
palmarès obtenu par notre concitoyen le<br />
champion de France Rolland au cours de la<br />
saison 192*;. Cette liste de victoire se passe de<br />
tout commentaire elle suffit pour démontrer<br />
toute la valeur<br />
de notre champion.<br />
30 janvier, 1er en 10G0cc. au boulevard Michelet,<br />
Marseille. 6 février, ler en 500 ce.<br />
côte de Bormes les Mimosas (Var) meilleur<br />
temps motos. 2 au 8 mars, 1er en 350 ce.<br />
Paris-Nice, médaille d'or. 9 mars, 1er en<br />
500 ce. côte mi- .or-niche (Monaco) record battu<br />
10 mars, ler en 500 ce. Mont-Agel (Monaco)<br />
27 mars, ler en 350 ce. grand prix de Penya-Bhin<br />
(Espagne) battant tous les records :<br />
les 80 kilomètres à 129 de moyenne. 10<br />
avril, ler en 500 ce. course de cote de Médéa<br />
(Algérie) meilleur temps motos. 8 mai, 5er<br />
en 350 ce. courte cote de Zbrasiav-Jiloviste<br />
{Tchéco -Slovaquie} record battu et battant les<br />
500 étrangères (Allemandes) etc. 29 mai, ler en<br />
500 ce. kilomètre lancé Mulhouse, record motos<br />
à 150 de moyenne.<br />
5 juin, ler en 350 et 500 ce.<br />
côte de Pavilly (Rouen) record battu toutes<br />
catégories, meilleur temps journée motos et<br />
voitures. I2 juin, 1er en 359 et 500 ce. cour¬<br />
se de côte de Limonest (Lyon) deux records<br />
battus. 19 juin 1er en 50l ec. grand prix de<br />
Marseille, record battu, meilleure moyenne,<br />
tentative du record tour<br />
autodrome, ies 5 ki¬<br />
lomètres de Miramas à 156-400 avec la 1000 ce.<br />
(record du tour). 26 juin, 1er en 350 et 500<br />
ce. course côte de Laffrey<br />
(deux records bat¬<br />
tus). 14 août, 1er en 5u0 ce. (Championnat<br />
de France Monthlery)<br />
record du tour à 117 km.<br />
à l'heure.<br />
at août, *er en .50 et 500 ce. cour¬<br />
se de cote des Justices (Vichy)<br />
deux records<br />
battus, meilleur temps journée.<br />
î8 septem¬<br />
bre, 1er en 500 ce. course cote Mont-Ventoux<br />
(nouveau record motos toutes catégories, meil¬<br />
leur temps journée motos, voitures.<br />
2 octo¬<br />
bre Ter en 350 et 500 ce. course de cote du Val de<br />
Cueeh (Salon) deux records battus,<br />
meilleur<br />
temps motos. ler en 500 ce, course de cote<br />
du Ballon d'Alsace meilleur temps motos (re¬<br />
cord battu).<br />
A cette liste nous n'ajouterons qu'un mot':<br />
« Bravo Rolland ».<br />
L'Affaira de<br />
la Société<br />
Immobilière<br />
À l'audience de jeudi dernier,<br />
devant la<br />
Ire Chambre .de ia Cour présidée par M,<br />
Cabassoi premier président, M.<br />
Poggiale<br />
avocat général a déposé ses conclusions.<br />
11 a demandé la confirmation du jugement<br />
du Tribunal de commerce du 6 octobre<br />
1926 qui faisait rentrer dans la faillite de<br />
la Société Immobilière,<br />
la Société des Eaux<br />
d'Aix et celle des Hôtels, les administra¬<br />
teurs de l'Immobilière<br />
n'ayant constitué<br />
ces deux filiales que pour faire de nouveau<br />
appel au crédit public.<br />
M. le conseiller Bresson devant s'absen¬<br />
ter pendant une vingtaine de jours pour<br />
présider les assises" du Var,<br />
le jugement<br />
ne sera rendu qu'à la fin du mois.<br />
rp Bippoifoma<br />
Piii<br />
Distinction.<br />
Nos sincères félicitations<br />
à M. le capitaine Lochauguette de la gar¬<br />
nison d'Aix nommé chevalier de la Légion *<br />
d'honneur et à M. l'adjudant Feracci qui<br />
a reçu la médaille militaire.<br />
Succès.<br />
Nos félicitationi a M. Léonce Si¬<br />
mon, violoncelle solo, au Gomedia-Théâtré<br />
ancien premier de violoncelle du Conser¬<br />
vatoire d'Aix (professeur M. Gras), vient<br />
d'être reçu au cours supérieur de violoncelle<br />
du Conservatoire de Marseille avec le n° 1.<br />
Au Lycée Mignet.<br />
Elèves reçus au<br />
baccalauréat è la session d'octobre 1927.<br />
Mathématiques :<br />
Sicard mention assez<br />
bien, Capponi, Roechicioli, Romàno,Vial ;<br />
philosophie : Auréas ; Mlles Appy. Gesta,<br />
Gérardin, Ngo, Delestrac ; première B<br />
Théric mention assez bien, Imbert, Médan;<br />
première D Dich, Le Van Hoan, Roechi¬<br />
cioli<br />
___<br />
Au Collège Catholique.<br />
Baccalauréat<br />
session d'octobre : philosophie, admis<br />
définitivement : Anîoine Benoît, Jean<br />
Roux ; admissible Henri Peliegrini ; ma¬<br />
thématiques élémentaires, admis définiti¬<br />
vement ;<br />
Alfred Coste, Jean Cousin, lre<br />
partie, admis définitivement :<br />
section A<br />
Fernand Arnaud, Jean Paul Coste ;<br />
sec¬<br />
tion B Marcel Parioi ; section C<br />
Fernand<br />
Cousin ; section D Trinh Van Phù -, admissibles<br />
:<br />
Emile Arnaud, Eugène Simoni.<br />
.<br />
Les grandes conférences. Les grandes<br />
conférence» feront entendre cet hiver dana le<br />
midi MM François . Mauriac, Francis de<br />
Croisse!, Henry Bedou, Louis Bertrand et<br />
Paul Valéry, de l'Académie Française. Mme<br />
Dussane, sociétaire de ls Comédie Française.<br />
D'autres, tous aussi illustres<br />
seront annoncés<br />
encore, parmi lesquels celui de M. Guy de<br />
PourUliès qui parlera de Litz auquel il vient<br />
de consacrer un beau livre dont on sait le<br />
succès en librairie et dont la conférence<br />
géra illustrée par le grand pïsniste Marcel<br />
Ciampi. Quelques sésnees, comme les années<br />
précédentes<br />
seront organisées à Aix. La pre¬<br />
mière séance aura lieu le dimanche 13<br />
no¬<br />
vembre a la talle Manuel ; M. Mmile Baumann,<br />
le romancier connu, auteur de Job le<br />
Prédestiné, roman profond " qui fait aonger à<br />
Mme Bovary, parler*, â l'occasion du tri¬<br />
centenaire de Bossuet, de la vie intime du<br />
grand prél_t, puisque la mode est aux indis¬<br />
crétions..., littéraires, et des épisodes dra¬<br />
matiques des événments où il eut un rôle.<br />
Faculté des Lettres.<br />
M. Lévy-Sée, le dis¬<br />
tingué professeur d'histoire a été élu, _ l'u¬<br />
nanimité, doyen de la. Faculté dea Letirea<br />
d'Aix en remplacement de M, le doyen Clerc<br />
admis à la retraite. Nous présentons â<br />
M. le<br />
doyen, Levy-Lée si estimé dan* notre ville,<br />
nos respeeiueuses félicitations.<br />
Allocations militaires. Les demandes<br />
concernât les hommes de 1_ 3e fraction de<br />
la clBsse 1927 et lre fraction de ls classe 1928,<br />
doivent être déposée* en m.irie<br />
(bureau mi<br />
litaire) avant le 20 décembre 1927. A l'appui<br />
de leur demande, les intéressé- devront pro¬<br />
duire 1° la dernière quittance de loyer ; 2°<br />
un certificat de non-imposition ; 3ù un cer¬<br />
tificat médical s'ils le jugent utile ; 4° un<br />
certificat dé salaire<br />
bres de la famille<br />
pour<br />
chacun des mem-<br />
Nous rappelons que c'est ce soir samedi 5<br />
en soirée et 'dimanche 6 novembre<br />
en matinée<br />
à I4h.30 et en soirée, à 2C&.30 que le cirque<br />
Pinder le super classique des cirques par- sa<br />
fameuse cavalerie comptant 70 chevaux<br />
dressés, présentera un programme exception¬<br />
nel composé d'attractions sensationnelles de<br />
clowns et gymnastes merveilleux d'écuyères<br />
et écuyers impeccables exécutant un travail<br />
inédit<br />
jusqu'à ce jour.<br />
Location gratuite ouverte en permanence au<br />
cirque.<br />
roi lie<br />
Pharmaciens de garde<br />
Dimanche 6 no¬<br />
vembre, M. Dou. place St-Hono.ré ;<br />
vendredi<br />
il novembre, M. Barthélémy, cuura Mirabeau.<br />
Caisse d'Epargne.<br />
Administrateurs<br />
de service -, mardi 8 novembre MM. Du¬<br />
cros ; mercredi 9 Roux ; jeudi 10 de Tour¬<br />
nadre ; vendredi il fermé ; samedi 12 Fé¬<br />
raud- Giraud ; dimanche 13 H. Boyer.<br />
Nécrologie.<br />
Lundi dernier, ont été cé¬<br />
lébrées, en l'église du St-Esprit,<br />
les obsè¬<br />
ques de M. Audibert, président de chambre<br />
a la Cour d'appel. Après l'absoute, la dé¬<br />
pouille du regretté défaut fut accompagnée<br />
par un nombreux cortège jusqu'à la place<br />
Bsllegarde, L'inhumation devant se faire à<br />
Forcàlquier. Dans L'assistance on remarquait<br />
en tenue 14. Long, Procureur Générai ; M.<br />
Dumas président de Chsmbre ;, U. Sï&me,<br />
avoe&l. général reprêeer>tent le Parquet ; M.<br />
Fassin, bâtonnier de l'ordre oes avocats ;<br />
M. Martel!y, président de h Chambre des<br />
avoué» et de nombreuses personnalités de la<br />
Cour et du Barreau. Nous présentons à Mme<br />
Audibert, à-M. audibert. Directeur de la So¬<br />
ciété Aixoise d'-électricité et à leur famille<br />
'expression de nos vifs regrets.<br />
M. Henri Fabien, \le distingué receveur<br />
des Finances & Aix, a eu la douleur<br />
de per¬<br />
dre son frère M. Louis Fabien, percepteur<br />
honoraire, débédô à Fontoney-Ie-Comtè, à<br />
Page de 65 ans. Nous présentons 4 M. Fabien<br />
et *;sa famille nos sympathiques eondoléancev<br />
.____--><br />
A la Cour d'Appel. Nous avons -appris<br />
avec plaisir la nomination<br />
comme Procureur<br />
de la République à Mulhouse de M. l'avocat<br />
général Poggiale et celle de M. le substitut<br />
général LacMix qui lui succèto comme *vcc&t-géneral<br />
au parquet d'Aix. Nous adressonsaces<br />
deux distingués magistrats tout* s nos<br />
félicitations, pour cet avancement fren mé¬<br />
rité. M. Pogçiale qui nous quitte<br />
laissera a<br />
_ Aix les meilleurs' souvenirs et nous som¬<br />
mes heureux de voir rester parmi nous L'ex¬<br />
cellent magistrat également<br />
estimé qu'est<br />
U* Lioaux,<br />
Un concours pour le recrutement de 120<br />
sgenîfé mécaniciens des télégraphes et d«s<br />
;éïépho_es aura lieu le 4 janvier 1928 à Paris<br />
et dans des centres qui seront désignés ulté¬<br />
rieurement. La liste des inscriptions sera<br />
close la 3 décembre 1927. Un exemplaire<br />
du<br />
programme sera<br />
adressé aux candidats sur<br />
leur demande, par le directeur des postes et<br />
télégraphes de ieur région.<br />
La Fête de l'Armistice. Le Vatican, sur<br />
la demande du cardinal Archevêque de P&ris,<br />
a accordé aux catholiques français pour le<br />
Vendredi il novembre dispense de l'absti¬<br />
nence. .<br />
Caisse d'épargne.<br />
Le taux minimum de<br />
r intérêt à<br />
servir par les Caisses d'épargne<br />
avec garantie communale<br />
à leurs déposants<br />
est fixé pour l'année 1928<br />
a 3 fr. 50 0/0 et le<br />
taux maximum a 4 fr. 0/Q.<br />
_<br />
Le Tribunal correctionnel présidé par M.<br />
Schoall a condamné le nommé Court 4 2 mois<br />
de prison et 500 fr. d'amende,le nommé Mille<br />
à 3 mois de prison et 500 fr. d'amende pour<br />
avoir tous deux, par des menace», débauché<br />
des ouvriers a l'usine Romain Boyer à l'épo¬<br />
que de l'exécution de Sacco et Vanzetii. Le<br />
Tribunal a prononcé, d'autre part, les con¬<br />
damnations suivantes ; Adelino Cariotti et sa<br />
fô_nme, un mois de prison par défaut pour<br />
ab_odon de leur mère très âgée ; Victor<br />
Ju¬<br />
lien, BO fr, d'amende pour avoir allumé du<br />
fau h iï-pins de 200 mètres d'un bois ;<br />
André<br />
Magnaldt, 50 fr, .d'amende pour outrages<br />
à<br />
ëgent ; Edmond Mus, de la Barben, 3 mois<br />
de prison par défaut pour avoir menacé<br />
son<br />
père de mort.<br />
Assemblée générale E. P. S. L'associ--<br />
tion amicale aes anciennes élèves de l'E.P S,<br />
de jeunes filles informe toutes ses<br />
adhéren¬<br />
te, que l'assemblée générale ordinaire aura<br />
lieu dimanche 6 novembre,<br />
t 9h.30 précises<br />
ordre _u jour très important, présence in¬<br />
dispensable. Les jeunes filles qui n'assiste¬<br />
ront pas à cette reunion se verront refuser<br />
toutes cartes d'iavituioo.<br />
Le concours pour ia création d'un champ<br />
de foire à<br />
ix n'ayaut donné aucun résultat<br />
et<br />
prolongé jusqu'au 1er décembre.<br />
Mldor ado- Cinéma.<br />
Samedi et diman=<br />
cha : Sa Soeur de Paris, comédie gaie et<br />
sentimentale<br />
avec Constance Talmadge<br />
et Remaid Caïman. Plaies et Gosses, co¬<br />
mique fou rire Félix au paradis des<br />
jouets-, irrésistible et tordant. Entrée 2 fr.<br />
et 1 fr.<br />
_m=t^__<br />
LE THK TAVROU<br />
se recommande par<br />
la finesse incomparable de aon arôme due<br />
aux qualités feéWclianssées q__i ïe compo¬<br />
sent.<br />
Essayez le &i vous i adopterez définit! vs<br />
ment.<br />
En vente dans le_. principales épicerie s<br />
(et drogueries.<br />
Lycée de Jèûnes^FUlês d'Aix,<br />
Résultats<br />
obtenu» en 1937 aux examens du baccalauréat<br />
lre partie. Ont été admiees définitivement au<br />
baccalauréat B. : Mlles Joëlle Bromberger,<br />
Renée Bunel " ; -<br />
INSTlfïÔTRÏÔË allemande donnerait le<br />
çons. Siever. Petit chemin du Tholonet<br />
Le Val des Pins.<br />
TRADUCTION et correspondance com¬<br />
merciale allemande. S'adresser bureau da<br />
journal.<br />
DIPLOME DE L'UNIVERSITE (piasieurs<br />
séjours en Angleterre) donnerait Itcons<br />
d'Anglais. M. Banoit chez Mme Brémond,<br />
1 Cours Sextius. : ' - .<br />
"BRODEUSE demande travail chez~ëlle.<br />
S'adresser rue Lieutaud 29<br />
au 4me.<br />
Spé cialité d'Estampilles<br />
pour marquer les Sacs, Caisses* Fûts,etc<br />
19, Cours Sextius Aix<br />
Atelier de Gravure Larice Frères<br />
M. BIT AUBE Fernand, sculpteur, se<br />
charge de tous travaux artistiques, bois,<br />
pierre, décoration, art ancien et moderne<br />
meubles, objets d'art, réparations. Cours<br />
Gambet ta N<br />
6g (aocien octroi).<br />
ETENDARD.<br />
Agent J. Curet, 13, rue<br />
des Bouteilles.<br />
""SANT^NST Recherchons moules des<br />
santons du père Jourdan et des saiitonuiers<br />
aixois. S'adresser bureau du journai<br />
L'UNION COMMERCIALE D'AIX<br />
Maison Aimé Jean, Vente a crédit avec<br />
bons d'aehats, informe sa<br />
clientèle que<br />
ses bureaux et magasins sont transférés<br />
51 tue d'Italie . _"<br />
MEUBLES DE QUALITE<br />
Dauphin, 12, rue Maréchal Foch.<br />
ACHAT ET VENTE de bouteilles et<br />
bonbonnes neuves et occasions. On se<br />
rend à domicile. Léon MASSOT, 12 rue<br />
de la Couronne. Réparations de bonbon¬<br />
nes. ._ ^_ '<br />
PROPRIÉTAIRES, garantissez vos im¬<br />
meubles contre les dégâts des eaux en les<br />
assurant a l'Assurance Générale des Eaux<br />
et Accidents. Ch. Bonfante, agent ganéral,<br />
2 rue des Bagniers, AIx.j<br />
VIEUX DENTIERS et MOBILIERS payés<br />
très cher. Ebénist. VIL A, 7 r. du Louvre.<br />
""PETIT ENTRE PRENEUR de<br />
maçon<br />
nerie travaillant<br />
avec son personnel fe¬<br />
rait tous travaux de constructions et<br />
réparations, tout à l'égout. Félix STA-<br />
GNARO, 12, pï»ce des Prêcheurs i Aix<br />
Sténo-Dactylo<br />
Mme San-Damiani, professeur, rue des<br />
Arts-et Métiers 21. Leçons, Travaux de<br />
copie.<br />
Avis de Deçes<br />
Aix-Tonlon<br />
Mme Vve Joseph André ; Mme et M.<br />
Ludovic Giraud et leurs enfants ; Mlle<br />
Marie Michel (de Toulon) ; les familles<br />
Bouchet (de Raphèle) ont la douleur de<br />
faire part à leurs parents et amis du dé¬<br />
cès de Monsieur<br />
Joseph ANDRE<br />
ancien cordonnier<br />
leur époux, père, grand-père, oncle et<br />
cousin regretté décédé a Toulon. Les ob -<br />
sèques auront lieu dimanche a Aix à 9 h.<br />
30. Réunion gare des voyageurs.<br />
RtmiFClementi et<br />
Ails di liesse<br />
Le comte et la comtesse de Bonnecorse-<br />
Lubières et leur famille remercient toutes<br />
les personnes qui ont bien voulu leur<br />
donner des témoignages de<br />
sympathie à<br />
l'occasion du decôs de leur fils<br />
et neveu<br />
regretté et les prient d'assister à la messe<br />
qui sera cék.brôe le samedi 12 novembre,<br />
en l'Eglise métropolitaine St-Sauveur à<br />
10 heures pour ïe repos de l'âme de<br />
Gabriel<br />
de BONNECORSE -LUBIERES<br />
et Avis de Messe<br />
Mme Vve Joseph Blanc et sa famille re¬<br />
mercient leurs parents, amis et connais¬<br />
sances des nombreuses marques de sym¬<br />
pathie qui leur ont été témoignées a l'oc¬<br />
casion du décès de v ,<br />
Monsieur Joseph BLANC<br />
et les prient d'assister a la messe de<br />
sor¬<br />
tie de deuil qui sera dite le jeudi 10<br />
no¬<br />
vembre à 9 heures, en l'église St Sauveur<br />
Hemereiements<br />
Monsieur le docteur Eugène Rôumagoux,<br />
Messieurs Etienne, Maxime, Edmond Rôu¬<br />
magoux ; Mesdemoiselles Marie Thérèse,<br />
Jeanne, Elise Rôumagoux et leurs<br />
fa¬<br />
milles remercient leurs parents, amis et<br />
connaissances, des marques r de sympa<br />
thie qui leur ont été témoignées à l'occa¬<br />
sion du décès de<br />
'">'<br />
Monsieur<br />
N. ROUMAQOUX<br />
leur père el parent<br />
La messe de sortie de deuil sera dite<br />
dans l'intimité.<br />
Remerciements<br />
Mme Vve Savournin, née Samat, remer¬<br />
cie ses parents et amis des<br />
marques de<br />
sympathie reçues à l'occasion du décès<br />
de sonépoUx »L<br />
Monsieur. Th<br />
&AVQURNIN<br />
et les informe que ïa messe de sortie de<br />
deuil a été dite dans l'intimité, en l'église<br />
du St-Esprit.<br />
esse Anniversaire<br />
Mlle Marguerite Escoffier rappelle au<br />
pieux souvenir de «es parents,<br />
amis et<br />
connaissances sa s<br />
regrettée<br />
Madame SEVERIN GIRAUD<br />
Une messe anniversaire sera dite à<br />
Saint-Jean-de-Malte jeudi ' 10 novembre, à<br />
Ipieures.<br />
,; y<br />
tsse<br />
Anniversaire<br />
Les familles Tempier, Vigne. Didier,<br />
André, rappellent au pieux souvenir de<br />
leurs parents et amis, leur frère, - beaufrère<br />
et oncle regretta<br />
Mooaieur TEMPIER César<br />
Jardinier<br />
La messe<br />
« été dite à la cathédrale<br />
dftM l'intimité.<br />
fiantiss©_n«t_tsf Viagers<br />
^ORGANISATION<br />
UNIQUE<br />
itotr^isant i'oîfna et la demande<br />
brise<br />
Martin<br />
y .<br />
50. bd du Roi René<br />
P«OPRieTAIReS<br />
oooi voua intéresse<br />
Augmentez vos revenus<br />
eu vendant; en- viager<br />
vos imihsubies<br />
VOYEZ EN CONFIANCE<br />
(de 3 à 6 Heures)<br />
ALPHONSE<br />
MARTIN<br />
y 40, BD DÛ ROI RENÉ<br />
qui x oes -acàaèrear-s sér>eux<br />
DISCRETION<br />
ABSOLUE<br />
STENO-DACTYLO.<br />
COMPTABILITE<br />
Placement<br />
des élèves Mme JAUFFRET,<br />
professeur aux Ecoles Primaires Supériaares,<br />
16, rue d'Italie. AIX;<br />
RACCORDS A L'EGOUT, MAÇONNERIE<br />
Pour vos travaux,<br />
consultez la Maison<br />
Paul VILLEMUS et fils, entrepreneurs/<br />
6 rue Félibre-Gaut. Téléph, 2.37.<br />
Entreprise Générale d'Eteotrioité<br />
OLLIVIER<br />
FRERES<br />
Eugène OLLIVIER, successeur<br />
12, rue Fauchier<br />
Installation d'Usines et appartements<br />
Atelier spécial de réparations électro¬<br />
mécaniques, moteurs neufs et d'occasion*<br />
Monvement de la Popalation<br />
du 30 octobre au 5 novembre<br />
Naissances<br />
Ferrato Pierre qu. Valcros<br />
Ohanian Jean les Milles ,<br />
Publications de Mariages<br />
Mégy Justin c. Sextius 88 et Gay Yvon¬<br />
ne à Fourrières ; y<br />
Josserand Eugène qu. Pinehinats<br />
et Ni¬<br />
colas Lucie qu. Pélcpurt<br />
Barra Biagio qu. Patheron et Balbo Mar¬<br />
guerite qu. les Granettes<br />
Rigaud Jean les Granettes et Roger Ma¬<br />
rie r. Manuel 18<br />
Oilivier Eugène tr. Sylvacanne 11 et<br />
Abaccue Juliette r. du Félibre Gaut 11<br />
Mariages<br />
Fischer Chrétien et chaillan Adélaïde<br />
Daplat Antonin et Antoine Marie<br />
Décès<br />
Blanc Joseph 56 a; tr. Hôpital;<br />
Audl¬<br />
bert Auguste 70 a. c. Mirabeau 3 ; de Gas¬<br />
sier François 50 a. r. des Arts et Métiers<br />
25; Giraud Louis 78 a. pont des 3 Sautets;<br />
Marcou Charles 78 a. asile Vieillards ;<br />
Dossetto Antonio v. Barra 92 a. qu.<br />
Maruège<br />
; Saint-Martin Louise v. Coste 81<br />
a. les Granettes : Bourreïly Antoinette 30<br />
a. r. Félibre Gaut 35.<br />
HÈRNTlEr^Xes nouveaux bandages du<br />
D' CURE assurent une contention parfaite<br />
avec le minimum de gêne. Ses Ceintures<br />
ventrières sont également les plus prati¬<br />
ques et les plus commodes. Dépôt : Ph*rm»ci*<br />
GRANIER.<br />
LAVAGE DE FENETRES<br />
Entretien<br />
de magasins<br />
Maison de nettoyage et encausticage<br />
J. GÏLIS. S'adresser rue Fabrot, é la<br />
Reine Marguerite.<br />
REPARATION DE MEUBLES<br />
anciens et modernes<br />
Revernissage et marqueterie. -<br />
^ANAZEL François, rue Brueys, 20<br />
(Quartier des Tanneurs)<br />
ECOLE PIGIER<br />
Rue Mazarine<br />
AIX-EN-PROVENCE<br />
COURS DE COMPTABILITÉ<br />
STÉNO-DACTYLOGRAPHIE<br />
CORRESPONDANCE COMMERCIALE,<br />
ETC.<br />
Cours professionnels de coupe et de mode<br />
INSCRIPTIONS A TOUTE ÉPOQUB DE<br />
L'ANNÉE ET A TOUT AGE<br />
Renseignements et programme gratuits<br />
pOOTfiftliLt<br />
Ballons de match<br />
Ballons Michelin,<br />
Accessoires pour, tous les sports.<br />
Comptoir des Sports, 24 r. des Cordeliers<br />
Chaaffag*<br />
E^onoi-olqoe<br />
Coquilles<br />
d'amandes<br />
8 fr. les 100 kg<br />
franco domicile à partir de 500 kg<br />
MILHAUD et ROSA<br />
2, rue du Bras-d'Or téléph. 21<br />
LUYNES<br />
Terrains à vendre entre<br />
chemin de fer et tram, belle situation* eau.<br />
tlectr. Facilités. Voir M. Fouque, Luynes.<br />
POMMES DE TERRIS de la propriété,<br />
livraison immédiate à<br />
partir de 50 kilos<br />
Prix<br />
du gros. S'adresser Rougier, San-<br />
Peyre, Peyrolles , B,-du-Rh. .<br />
AVIS.<br />
Si vous êtes amateur de bonne<br />
cuisine, allez -danger au<br />
RESTAURANT<br />
DES TROIS FOURMIS<br />
Place des<br />
Augustins<br />
Service a U carte.. Prix; trios modères y.<br />
|Ca qu'il faut savoir t<br />
w'fiSï 0ë VON iFROUVfi A/<br />
ÀIX SANS DERANGEMENT<br />
_$T AUX MEILLEURS PRIX<br />
Les Bandages de tous systèmes<br />
les plm perfectionnés pour<br />
Hommes, Dam^e et Enfant-<br />
Lea Corsets, Ceintures, Ba» à<br />
Varioea, tout faite et aur me¬<br />
sure. Ceintures spéciales San-<br />
Ïles de Glénard ......<br />
dus les appareils<br />
d'O. thopédie<br />
Gouttières Béquilles, etc.<br />
AU CABINET<br />
D'ORTHOPEDIE<br />
« (nouvellement installé) -<br />
GRANDE PHARMACIE SIGACD<br />
17, Con» Minbtsu - AIX<br />
l'intelligence, mais<br />
cette fièvre du sang qui<br />
jette le délire dans la pensé*. D'abord plu- ;<br />
sieurs femmes l'attirèrent tour à tour, pièges j<br />
faciles tendus au premier qui j>asse ; mais ;<br />
quand il eut rencontré Mme de Saint-Simon. !<br />
quand elle Peut enlacé pa^ toutes les séduc- ;<br />
tions de sa beauté, il fut tout à elle. Mme de<br />
Saint-Simon sut brider le monstre comme il<br />
convenait ; il fut pis que<br />
son esclave, il fut<br />
son valet La fortune du président passait<br />
en partie dans les mains de cette femme, et<br />
venait satisfaire ce luxe et cette<br />
prodigalité<br />
qu'elle étalait avec insolence ;<br />
elle était libre,<br />
elle était veuve, et la pensée que sans Mme<br />
d'Entrecasteaux elle aurait pu devenir la fem¬<br />
me d'un président à mortier du parlement de<br />
Provence, elle d'une noblesse douteuse, elle<br />
que quelques grandes familles<br />
repoussaient<br />
encore, cette pensée la rendait haineuse con¬<br />
tre la malheureuse femme qu'elle outrageait et<br />
qui se cachait pour souffrir. Elle apprenait<br />
avec bonheur qu'elle languissait, qu'elle se<br />
mourait lentement, que le mal qui la rongeait<br />
devenait visible, qu'on pouvait en suivre le<br />
progrès, et elle attendait le jour de sa mort<br />
comme le jour d un triomphe<br />
assuré.<br />
Depuis quelques temps Mme de jSaint-Simon<br />
devenait pius dédaigneuse, plus hautaine ;<br />
elle cédait moins au président elle opposait<br />
des obstacles à son amour, elle mettait des<br />
conditions à ses sourires, elle lui disait sou¬<br />
vent :<br />
Vous dites que vous m aimez, Bruno,<br />
et cela vous "est facile : qu'avez-vous à perdre ,<br />
dans notre amour quels sacrifices ni 'avezvous<br />
faits Et moi je me perds pour vous. Je<br />
repousse les hommages de ceux qui me don¬<br />
neraient leur nom et leur fortune, pour vous<br />
qui ne me donnez que la honte, Bruno,<br />
je ne<br />
dois plus vous voir.<br />
Ne plus me voir, Thérésia ; est-ce ainsi<br />
que vous m'aimez Ne savez-vous pas que<br />
vous<br />
êtes ma vie, que je veux ne plus vous<br />
quitter <br />
(à suivre)<br />
paimaès<br />
A la veille de la course de côte de l'Hôpital,<br />
nous croyons qu'il sera intéressant pour les<br />
sportmen aixois, que nous leur donnions le<br />
palmarès obtenu par notre concitoyen le<br />
champion de France Rolland au cours de la<br />
saison 192*;. Cette liste de victoire se passe de<br />
tout commentaire elle suffit pour démontrer<br />
toute la valeur<br />
de notre champion.<br />
30 janvier, 1er en 10G0cc. au boulevard Michelet,<br />
Marseille. 6 février, ler en 500 ce.<br />
côte de Bormes les Mimosas (Var) meilleur<br />
temps motos. 2 au 8 mars, 1er en 350 ce.<br />
Paris-Nice, médaille d'or. 9 mars, 1er en<br />
500 ce. côte mi- .or-niche (Monaco) record battu<br />
10 mars, ler en 500 ce. Mont-Agel (Monaco)<br />
27 mars, ler en 350 ce. grand prix de Penya-Bhin<br />
(Espagne) battant tous les records :<br />
les 80 kilomètres à 129 de moyenne. 10<br />
avril, ler en 500 ce. course de cote de Médéa<br />
(Algérie) meilleur temps motos. 8 mai, 5er<br />
en 350 ce. courte cote de Zbrasiav-Jiloviste<br />
{Tchéco -Slovaquie} record battu et battant les<br />
500 étrangères (Allemandes) etc. 29 mai, ler en<br />
500 ce. kilomètre lancé Mulhouse, record motos<br />
à 150 de moyenne.<br />
5 juin, ler en 350 et 500 ce.<br />
côte de Pavilly (Rouen) record battu toutes<br />
catégories, meilleur temps journée motos et<br />
voitures. I2 juin, 1er en 359 et 500 ce. cour¬<br />
se de côte de Limonest (Lyon) deux records<br />
battus. 19 juin 1er en 50l ec. grand prix de<br />
Marseille, record battu, meilleure moyenne,<br />
tentative du record tour<br />
autodrome, ies 5 ki¬<br />
lomètres de Miramas à 156-400 avec la 1000 ce.<br />
(record du tour). 26 juin, 1er en 350 et 500<br />
ce. course côte de Laffrey<br />
(deux records bat¬<br />
tus). 14 août, 1er en 5u0 ce. (Championnat<br />
de France Monthlery)<br />
record du tour à 117 km.<br />
à l'heure.<br />
at août, *er en .50 et 500 ce. cour¬<br />
se de cote des Justices (Vichy)<br />
deux records<br />
battus, meilleur temps journée.<br />
î8 septem¬<br />
bre, 1er en 500 ce. course cote Mont-Ventoux<br />
(nouveau record motos toutes catégories, meil¬<br />
leur temps journée motos, voitures.<br />
2 octo¬<br />
bre Ter en 350 et 500 ce. course de cote du Val de<br />
Cueeh (Salon) deux records battus,<br />
meilleur<br />
temps motos. ler en 500 ce, course de cote<br />
du Ballon d'Alsace meilleur temps motos (re¬<br />
cord battu).<br />
A cette liste nous n'ajouterons qu'un mot':<br />
« Bravo Rolland ».<br />
L'Affaira de<br />
la Société<br />
Immobilière<br />
À l'audience de jeudi dernier,<br />
devant la<br />
Ire Chambre .de ia Cour présidée par M,<br />
Cabassoi premier président, M.<br />
Poggiale<br />
avocat général a déposé ses conclusions.<br />
11 a demandé la confirmation du jugement<br />
du Tribunal de commerce du 6 octobre<br />
1926 qui faisait rentrer dans la faillite de<br />
la Société Immobilière,<br />
la Société des Eaux<br />
d'Aix et celle des Hôtels, les administra¬<br />
teurs de l'Immobilière<br />
n'ayant constitué<br />
ces deux filiales que pour faire de nouveau<br />
appel au crédit public.<br />
M. le conseiller Bresson devant s'absen¬<br />
ter pendant une vingtaine de jours pour<br />
présider les assises" du Var,<br />
le jugement<br />
ne sera rendu qu'à la fin du mois.<br />
rp Bippoifoma<br />
Piii<br />
Distinction.<br />
Nos sincères félicitations<br />
à M. le capitaine Lochauguette de la gar¬<br />
nison d'Aix nommé chevalier de la Légion *<br />
d'honneur et à M. l'adjudant Feracci qui<br />
a reçu la médaille militaire.<br />
Succès.<br />
Nos félicitationi a M. Léonce Si¬<br />
mon, violoncelle solo, au Gomedia-Théâtré<br />
ancien premier de violoncelle du Conser¬<br />
vatoire d'Aix (professeur M. Gras), vient<br />
d'être reçu au cours supérieur de violoncelle<br />
du Conservatoire de Marseille avec le n° 1.<br />
Au Lycée Mignet.<br />
Elèves reçus au<br />
baccalauréat è la session d'octobre 1927.<br />
Mathématiques :<br />
Sicard mention assez<br />
bien, Capponi, Roechicioli, Romàno,Vial ;<br />
philosophie : Auréas ; Mlles Appy. Gesta,<br />
Gérardin, Ngo, Delestrac ; première B<br />
Théric mention assez bien, Imbert, Médan;<br />
première D Dich, Le Van Hoan, Roechi¬<br />
cioli<br />
___<br />
Au Collège Catholique.<br />
Baccalauréat<br />
session d'octobre : philosophie, admis<br />
définitivement : Anîoine Benoît, Jean<br />
Roux ; admissible Henri Peliegrini ; ma¬<br />
thématiques élémentaires, admis définiti¬<br />
vement ;<br />
Alfred Coste, Jean Cousin, lre<br />
partie, admis définitivement :<br />
section A<br />
Fernand Arnaud, Jean Paul Coste ;<br />
sec¬<br />
tion B Marcel Parioi ; section C<br />
Fernand<br />
Cousin ; section D Trinh Van Phù -, admissibles<br />
:<br />
Emile Arnaud, Eugène Simoni.<br />
.<br />
Les grandes conférences. Les grandes<br />
conférence» feront entendre cet hiver dana le<br />
midi MM François . Mauriac, Francis de<br />
Croisse!, Henry Bedou, Louis Bertrand et<br />
Paul Valéry, de l'Académie Française. Mme<br />
Dussane, sociétaire de ls Comédie Française.<br />
D'autres, tous aussi illustres<br />
seront annoncés<br />
encore, parmi lesquels celui de M. Guy de<br />
PourUliès qui parlera de Litz auquel il vient<br />
de consacrer un beau livre dont on sait le<br />
succès en librairie et dont la conférence<br />
géra illustrée par le grand pïsniste Marcel<br />
Ciampi. Quelques sésnees, comme les années<br />
précédentes<br />
seront organisées à Aix. La pre¬<br />
mière séance aura lieu le dimanche 13<br />
no¬<br />
vembre a la talle Manuel ; M. Mmile Baumann,<br />
le romancier connu, auteur de Job le<br />
Prédestiné, roman profond " qui fait aonger à<br />
Mme Bovary, parler*, â l'occasion du tri¬<br />
centenaire de Bossuet, de la vie intime du<br />
grand prél_t, puisque la mode est aux indis¬<br />
crétions..., littéraires, et des épisodes dra¬<br />
matiques des événments où il eut un rôle.<br />
Faculté des Lettres.<br />
M. Lévy-Sée, le dis¬<br />
tingué professeur d'histoire a été élu, _ l'u¬<br />
nanimité, doyen de la. Faculté dea Letirea<br />
d'Aix en remplacement de M, le doyen Clerc<br />
admis à la retraite. Nous présentons â<br />
M. le<br />
doyen, Levy-Lée si estimé dan* notre ville,<br />
nos respeeiueuses félicitations.<br />
Allocations militaires. Les demandes<br />
concernât les hommes de 1_ 3e fraction de<br />
la clBsse 1927 et lre fraction de ls classe 1928,<br />
doivent être déposée* en m.irie<br />
(bureau mi<br />
litaire) avant le 20 décembre 1927. A l'appui<br />
de leur demande, les intéressé- devront pro¬<br />
duire 1° la dernière quittance de loyer ; 2°<br />
un certificat de non-imposition ; 3ù un cer¬<br />
tificat médical s'ils le jugent utile ; 4° un<br />
certificat dé salaire<br />
bres de la famille<br />
pour<br />
chacun des mem-<br />
Nous rappelons que c'est ce soir samedi 5<br />
en soirée et 'dimanche 6 novembre<br />
en matinée<br />
à I4h.30 et en soirée, à 2C&.30 que le cirque<br />
Pinder le super classique des cirques par- sa<br />
fameuse cavalerie comptant 70 chevaux<br />
dressés, présentera un programme exception¬<br />
nel composé d'attractions sensationnelles de<br />
clowns et gymnastes merveilleux d'écuyères<br />
et écuyers impeccables exécutant un travail<br />
inédit<br />
jusqu'à ce jour.<br />
Location gratuite ouverte en permanence au<br />
cirque.<br />
roi lie<br />
Pharmaciens de garde<br />
Dimanche 6 no¬<br />
vembre, M. Dou. place St-Hono.ré ;<br />
vendredi<br />
il novembre, M. Barthélémy, cuura Mirabeau.<br />
Caisse d'Epargne.<br />
Administrateurs<br />
de service -, mardi 8 novembre MM. Du¬<br />
cros ; mercredi 9 Roux ; jeudi 10 de Tour¬<br />
nadre ; vendredi il fermé ; samedi 12 Fé¬<br />
raud- Giraud ; dimanche 13 H. Boyer.<br />
Nécrologie.<br />
Lundi dernier, ont été cé¬<br />
lébrées, en l'église du St-Esprit,<br />
les obsè¬<br />
ques de M. Audibert, président de chambre<br />
a la Cour d'appel. Après l'absoute, la dé¬<br />
pouille du regretté défaut fut accompagnée<br />
par un nombreux cortège jusqu'à la place<br />
Bsllegarde, L'inhumation devant se faire à<br />
Forcàlquier. Dans L'assistance on remarquait<br />
en tenue 14. Long, Procureur Générai ; M.<br />
Dumas président de Chsmbre ;, U. Sï&me,<br />
avoe&l. général reprêeer>tent le Parquet ; M.<br />
Fassin, bâtonnier de l'ordre oes avocats ;<br />
M. Martel!y, président de h Chambre des<br />
avoué» et de nombreuses personnalités de la<br />
Cour et du Barreau. Nous présentons à Mme<br />
Audibert, à-M. audibert. Directeur de la So¬<br />
ciété Aixoise d'-électricité et à leur famille<br />
'expression de nos vifs regrets.<br />
M. Henri Fabien, \le distingué receveur<br />
des Finances & Aix, a eu la douleur<br />
de per¬<br />
dre son frère M. Louis Fabien, percepteur<br />
honoraire, débédô à Fontoney-Ie-Comtè, à<br />
Page de 65 ans. Nous présentons 4 M. Fabien<br />
et *;sa famille nos sympathiques eondoléancev<br />
.____--><br />
A la Cour d'Appel. Nous avons -appris<br />
avec plaisir la nomination<br />
comme Procureur<br />
de la République à Mulhouse de M. l'avocat<br />
général Poggiale et celle de M. le substitut<br />
général LacMix qui lui succèto comme *vcc&t-géneral<br />
au parquet d'Aix. Nous adressonsaces<br />
deux distingués magistrats tout* s nos<br />
félicitations, pour cet avancement fren mé¬<br />
rité. M. Pogçiale qui nous quitte<br />
laissera a<br />
_ Aix les meilleurs' souvenirs et nous som¬<br />
mes heureux de voir rester parmi nous L'ex¬<br />
cellent magistrat également<br />
estimé qu'est<br />
U* Lioaux,<br />
Un concours pour le recrutement de 120<br />
sgenîfé mécaniciens des télégraphes et d«s<br />
;éïépho_es aura lieu le 4 janvier 1928 à Paris<br />
et dans des centres qui seront désignés ulté¬<br />
rieurement. La liste des inscriptions sera<br />
close la 3 décembre 1927. Un exemplaire<br />
du<br />
programme sera<br />
adressé aux candidats sur<br />
leur demande, par le directeur des postes et<br />
télégraphes de ieur région.<br />
La Fête de l'Armistice. Le Vatican, sur<br />
la demande du cardinal Archevêque de P&ris,<br />
a accordé aux catholiques français pour le<br />
Vendredi il novembre dispense de l'absti¬<br />
nence. .<br />
Caisse d'épargne.<br />
Le taux minimum de<br />
r intérêt à<br />
servir par les Caisses d'épargne<br />
avec garantie communale<br />
à leurs déposants<br />
est fixé pour l'année 1928<br />
a 3 fr. 50 0/0 et le<br />
taux maximum a 4 fr. 0/Q.<br />
_<br />
Le Tribunal correctionnel présidé par M.<br />
Schoall a condamné le nommé Court 4 2 mois<br />
de prison et 500 fr. d'amende,le nommé Mille<br />
à 3 mois de prison et 500 fr. d'amende pour<br />
avoir tous deux, par des menace», débauché<br />
des ouvriers a l'usine Romain Boyer à l'épo¬<br />
que de l'exécution de Sacco et Vanzetii. Le<br />
Tribunal a prononcé, d'autre part, les con¬<br />
damnations suivantes ; Adelino Cariotti et sa<br />
fô_nme, un mois de prison par défaut pour<br />
ab_odon de leur mère très âgée ; Victor<br />
Ju¬<br />
lien, BO fr, d'amende pour avoir allumé du<br />
fau h iï-pins de 200 mètres d'un bois ;<br />
André<br />
Magnaldt, 50 fr, .d'amende pour outrages<br />
à<br />
ëgent ; Edmond Mus, de la Barben, 3 mois<br />
de prison par défaut pour avoir menacé<br />
son<br />
père de mort.<br />
Assemblée générale E. P. S. L'associ--<br />
tion amicale aes anciennes élèves de l'E.P S,<br />
de jeunes filles informe toutes ses<br />
adhéren¬<br />
te, que l'assemblée générale ordinaire aura<br />
lieu dimanche 6 novembre,<br />
t 9h.30 précises<br />
ordre _u jour très important, présence in¬<br />
dispensable. Les jeunes filles qui n'assiste¬<br />
ront pas à cette reunion se verront refuser<br />
toutes cartes d'iavituioo.<br />
Le concours pour ia création d'un champ<br />
de foire à<br />
ix n'ayaut donné aucun résultat<br />
et<br />
prolongé jusqu'au 1er décembre.<br />
Mldor ado- Cinéma.<br />
Samedi et diman=<br />
cha : Sa Soeur de Paris, comédie gaie et<br />
sentimentale<br />
avec Constance Talmadge<br />
et Remaid Caïman. Plaies et Gosses, co¬<br />
mique fou rire Félix au paradis des<br />
jouets-, irrésistible et tordant. Entrée 2 fr.<br />
et 1 fr.<br />
_m=t^__<br />
LE THK TAVROU<br />
se recommande par<br />
la finesse incomparable de aon arôme due<br />
aux qualités feéWclianssées q__i ïe compo¬<br />
sent.<br />
Essayez le &i vous i adopterez définit! vs<br />
ment.<br />
En vente dans le_. principales épicerie s<br />
(et drogueries.<br />
Lycée de Jèûnes^FUlês d'Aix,<br />
Résultats<br />
obtenu» en 1937 aux examens du baccalauréat<br />
lre partie. Ont été admiees définitivement au<br />
baccalauréat B. : Mlles Joëlle Bromberger,<br />
Renée Bunel " ; -<br />
INSTlfïÔTRÏÔË allemande donnerait le<br />
çons. Siever. Petit chemin du Tholonet<br />
Le Val des Pins.<br />
TRADUCTION et correspondance com¬<br />
merciale allemande. S'adresser bureau da<br />
journal.<br />
DIPLOME DE L'UNIVERSITE (piasieurs<br />
séjours en Angleterre) donnerait Itcons<br />
d'Anglais. M. Banoit chez Mme Brémond,<br />
1 Cours Sextius. : ' - .<br />
"BRODEUSE demande travail chez~ëlle.<br />
S'adresser rue Lieutaud 29<br />
au 4me.<br />
Spé cialité d'Estampilles<br />
pour marquer les Sacs, Caisses* Fûts,etc<br />
19, Cours Sextius Aix<br />
Atelier de Gravure Larice Frères<br />
M. BIT AUBE Fernand, sculpteur, se<br />
charge de tous travaux artistiques, bois,<br />
pierre, décoration, art ancien et moderne<br />
meubles, objets d'art, réparations. Cours<br />
Gambet ta N<br />
6g (aocien octroi).<br />
ETENDARD.<br />
Agent J. Curet, 13, rue<br />
des Bouteilles.<br />
""SANT^NST Recherchons moules des<br />
santons du père Jourdan et des saiitonuiers<br />
aixois. S'adresser bureau du journai<br />
L'UNION COMMERCIALE D'AIX<br />
Maison Aimé Jean, Vente a crédit avec<br />
bons d'aehats, informe sa<br />
clientèle que<br />
ses bureaux et magasins sont transférés<br />
51 tue d'Italie . _"<br />
MEUBLES DE QUALITE<br />
Dauphin, 12, rue Maréchal Foch.<br />
ACHAT ET VENTE de bouteilles et<br />
bonbonnes neuves et occasions. On se<br />
rend à domicile. Léon MASSOT, 12 rue<br />
de la Couronne. Réparations de bonbon¬<br />
nes. ._ ^_ '<br />
PROPRIÉTAIRES, garantissez vos im¬<br />
meubles contre les dégâts des eaux en les<br />
assurant a l'Assurance Générale des Eaux<br />
et Accidents. Ch. Bonfante, agent ganéral,<br />
2 rue des Bagniers, AIx.j<br />
VIEUX DENTIERS et MOBILIERS payés<br />
très cher. Ebénist. VIL A, 7 r. du Louvre.<br />
""PETIT ENTRE PRENEUR de<br />
maçon<br />
nerie travaillant<br />
avec son personnel fe¬<br />
rait tous travaux de constructions et<br />
réparations, tout à l'égout. Félix STA-<br />
GNARO, 12, pï»ce des Prêcheurs i Aix<br />
Sténo-Dactylo<br />
Mme San-Damiani, professeur, rue des<br />
Arts-et Métiers 21. Leçons, Travaux de<br />
copie.<br />
Avis de Deçes<br />
Aix-Tonlon<br />
Mme Vve Joseph André ; Mme et M.<br />
Ludovic Giraud et leurs enfants ; Mlle<br />
Marie Michel (de Toulon) ; les familles<br />
Bouchet (de Raphèle) ont la douleur de<br />
faire part à leurs parents et
FÊ**|BETUR_r<br />
pour càus* ù'agrandis^ernent de<br />
RUGBY, Grand Tailleur<br />
7, rue de !a Répvbliqce, Marseille<br />
TROIS<br />
It LIONS<br />
d* VETEMENTS sur mesure et faits<br />
d'avance à sacrifier avant la fin de la<br />
sa son d'hiver.<br />
PARDESSUS DEPUIS<br />
69 FR.<br />
REPARATIONS ET ACCORDS de<br />
COMPLETS DEPUIS 89 »<br />
CflSTEliliflfl<br />
et C*«<br />
69, cours Mirabeau, 69<br />
[Entresol)<br />
AIX<br />
PRETS HYPOTHECAIRES<br />
toutes<br />
sommes<br />
Vente et Achat d'Immeubles<br />
Propriétés<br />
Fonds de commerce, etc.:<br />
Les meilleure*<br />
références<br />
Tribunal de<br />
Commerce<br />
LIQUIDATIONS<br />
JUDICIAIRES<br />
OUVERTURE<br />
du sieur Micoulin François, fabricant<br />
confiseur, 43 et 56 rue des Cardeurs à Aix<br />
par jugement du 3 novembre 1927.<br />
Juge-commïssaire M. Miletto.<br />
. Liquidateur : M. Trenquier.<br />
Par jugement du 3 novembre 1927, le<br />
Tribunal a déclaré commun ô<br />
Mme Sarho<br />
Yan, épouse Paul Sauve le jugement<br />
déclarant en état de liquidation judiciaire<br />
ledit sieur Paul Sauve, mécanicien à Aix.<br />
Juge-Commissaire : M. Raoust<br />
Liquidateur : M. Trenquier,<br />
PREMIÈRE VÉRIFICATION DES CRÉANCES<br />
du sieur Artaud Marcel, négociant en<br />
fourrages à Peyrolles. Le 8 novembre<br />
1927 é 11 heures.<br />
Juge-commissaire : M, Raoust.<br />
Liquidateur : M. Mallet.<br />
De ia Société à responsabilité limitée L.<br />
Dalmas et fils, scierie mécanique à<br />
Aix,<br />
bd Charrier, le 8 novembre 1927 à 11 heu¬<br />
res 30.<br />
Juge-commissaire ; M. Raoust.<br />
Liquidateur : M. Mallet<br />
2' VÉRIFICATION DES CRÉANCES<br />
des époux Sauve-Sarho Yan, niécai_}-<br />
cien et modes à Aix, le 17 novembre 1927<br />
à 11 heures.; «-*<br />
Juge-commissaire : M. Raoust.<br />
Liquidateur : M. Trenquier;<br />
Extrait certifié conforme :<br />
Le Greffier du Tribunal,<br />
_<br />
Jean de SARLÈT.<br />
LA MAISON RQYER<br />
14, bis, cours Mirabeau<br />
a Vhonneur de faire .<br />
connaître à sa<br />
nombreuse clientèle qu'elle possède<br />
un très beau choix de vêtements en<br />
LOUTRE, TAUPE, ASTRAKAN<br />
CHEVRÊTTBMURMEL, SLINKS<br />
Commissaire-Priseur<br />
de l'arrondissement d'àix<br />
Le jeudi 10 novembre 1927»<br />
à 9 h. en l'Hôtel des V-çntet<br />
à Aix vente de :<br />
MEUBLE<br />
Chambre, lits, commodes<br />
armoire<br />
à glace<br />
console, toilettés, vitrines<br />
Bureau<br />
Américain<br />
glacés, lustres électriques*<br />
sièges, tapis* salamandre<br />
et<br />
objets divers.<br />
Ce même jour à 2 heures'vente d'une<br />
Yoiturette A. S. Pilain 6 RP<br />
état de marche<br />
ptude de M« Léon YACIÏIER, notaire<br />
sise rue Espariat, n 10 bis, Aix.<br />
Premier Avis<br />
; Suivant acte: reçu pir ^^VÀCHIER,<br />
notaire à Aix* le 27 octobre 1927, ,enre gis<br />
f_ô à Aix (A-CO le vingt neut octobre 1927<br />
f« 182 n° 127, i- Mme Fulie Joséphine Brernond.<br />
commesçante, veuve de M, Jules<br />
VkSor Valentin Honorât ; 2- Mme Mar¬<br />
guerite Adélaïde Victoria Honorât, com-<br />
SèrcaW épouse çle<br />
M. Albert Jean Jo-<br />
SI^Ramhaud, demeurant tq^es deux,<br />
Quartier dû Petit -Roquefaypur, ont verniu,<br />
_ M Pierre Puvert, limonadier, demeu¬<br />
rant' âMx. quartier du petit JtoqUefavour<br />
untonds de commerce; de<br />
café, bar,<br />
mlclleélu.<br />
LA CÉLÈBRE MOTOCYCLETTE <<br />
NEW-MAPy<br />
SI JUSTEMENT DÉNOMMÉE LA REINE<br />
MOTOS EST EN VENTÉ CHEZ<br />
EXGLUS#POUR' LA RÉGION<br />
G. VIAL<br />
60, Rp» BOULEGON, 60<br />
Toutes<br />
BE G R<br />
Apéritif anisè - Stè des Etablissements Claude BERGER et Cie, Mr setlle<br />
PIANO<br />
PETIT-FILS de<br />
M. t. QLLMEB<br />
10, Hue Emerio David AIX<br />
DBVANTC»®<br />
LsCCE_DC<br />
OCnn t<br />
XM_&X_vrri3££E<br />
DÉOOH8<br />
Rue de TAncienne-Madeleine,<br />
Téléphone 302 6-_<br />
SOCIETE COOPERATIVE L'UNION<br />
1, rue Manuel<br />
RIZ, HARICOIS EXTRA<br />
Petits pois Le Bouquet Nantais<br />
Lentilles vertes du Poy<br />
Graines d'Àlpistes, etc.<br />
au plus bas prix<br />
ATTENTION !<br />
Pour vos achats en<br />
MAROQUINERIE,<br />
PARAPLUIES,<br />
articles<br />
VOYAGE £ SPORT<br />
Allez voir la<br />
MAISON<br />
GÀROEBOIS<br />
8 bis, rue Thiers<br />
la maison<br />
la plus ancienne<br />
et la<br />
meilleur marché<br />
de la<br />
région<br />
Elle accorde des remises aux<br />
mutilés, aux étudiants ei aux<br />
membres des sociétés de sports<br />
TISSUS des VOSGES<br />
5, rue Jaubert AIX<br />
SEULE, UNE MAISON SÉRIEUSE ET<br />
NB VENDANT QUE DU BLANC, PEUT<br />
VOUS FOURNIR DES ARTICLES DE<br />
.TOUTE 1" QUALITÉ TOUT EN<br />
VOUS<br />
FAISANT RÉALISER DE 30 A 50 0/0<br />
D'ÉCONOMIE<br />
ARRIVAGES D'USINES TOUS LES JOURS<br />
Maison de confidnce<br />
SOCIETE MARSEILLAISE DE CREDIT<br />
industriel et Commercial et de Dépôt-<br />
Société Anonyme<br />
Banque fondée en 1865<br />
Capital<br />
entièrement versé<br />
_T45 iac_.illlo.r_»<br />
Réserves 30.450.000 fr.<br />
Siège sooial<br />
: 75, rue Paradis<br />
MARSEILLE<br />
Registre du Commerce :<br />
. Marseille n' Î3.858 . Aîx n* 860<br />
Paie tous ies coupons dont les prix<br />
sont annoncés..<br />
.'..<br />
Traite toutes les opérations y<br />
de Banane et de Titres<br />
- ^. (S. BV<br />
POJJR LES VACANCES<br />
PRENEZ<br />
LE SYNTODYNE »<br />
LE POSTE DE T; S. F. RÊVÉ<br />
EN. RÉCLAME A 700 FR.<br />
AGENCE : 11 .<br />
HUE DES Â. & MÉTIERS<br />
D<br />
FO<br />
Grande Vente Réclame de Balais<br />
à frangea * Le Populaire» à 15,50<br />
y Maison A. MAMBRINI<br />
1, rue de l'Opéra et 2, rue Lacépède,Aix<br />
S. CA ILLE<br />
Garniture<br />
a bis, rue<br />
la semaine<br />
nouveaux .modèles<br />
k, conduite<br />
^t<br />
Peiîgçbt<br />
etfïaux;<br />
Restaurant<br />
Glacier<br />
Cuisine soignée.<br />
Plats sur commande.<br />
On porte à domicile.<br />
Voulez-vous bien danser<br />
Rire<br />
et voua amuser<br />
G'est au Café Glacier<br />
Qu'il faut que vous alliez<br />
Le Fox-trott,<br />
le Schimy<br />
Ainsi que Charleston<br />
Font rage mes amis<br />
Tel nous le dit Gaston.<br />
Cession<br />
de Fonds<br />
Premier Avis<br />
Premier<br />
avis<br />
Avis Rectificatif<br />
Suivant acte s. s. p. du 29 octobre<br />
19S7<br />
enregistré à âix A G. le 4 novembre 19,27<br />
F- 23, C* 15, MUe Marguerite Guichard,<br />
commerçante, a vendu à Mme Rosa Poujol,<br />
épouse dé M, Maurice Lacet, le fonds<br />
de commercé de Bazar, Poterie et Bibe¬<br />
lots exploité à Aïx, rue Mignet 45.<br />
Oppositions dans les dix jours du 2me<br />
avis au domicile élu en l'élude de M* CAS-<br />
TEL, huissier à Aix.<br />
Dans le premier avis de vente du Bar<br />
avec gérance de Débit de Tabacs sis<br />
&<br />
Martigues (B.-du-Rh.)- Cours du 4<br />
Sep-<br />
N* 10, cédé par M, H, Gennari à<br />
Assànté, il faut lire : Les créan<br />
en existe , devront faire opposiles<br />
dix jours qui suivront la<br />
insertion au dit fonds vendu,<br />
4 Septembre N\ 10 à Martigues<br />
Ëxcelsior, il fcoùlevard Buà<br />
Marseille, domicile élu par les<br />
m T. S F.<br />
T.S.F.<br />
POMPES ET MOTEURS<br />
Toutes applications<br />
Paul<br />
DEVEZE<br />
3 é 9, rue des Vignerons Marseille<br />
Renseignements, devis gratuits<br />
Demander nouveaux prix<br />
Fabrique de<br />
eubles<br />
Meubles riches et ordinaires de<br />
tous styles au prix de fabrique<br />
(J*an ÊOUSGaf^iiH<br />
rue des Tanneurs. 13<br />
N'aohetez pas un chapeau<br />
Avant d'aller chez :<br />
M. CAGLI<br />
Suivant acte s.s.p, du 27 octobre 3 9|7,<br />
enregistrée Aix A. c. le 28 octobre 1927,<br />
fo 23 c" 4 M. Jules Marcel Noirot a vendu<br />
ancienne Chapellerie Olive<br />
à M. Eugène Marius José ph Pons le fonds<br />
29, rue dea Gordeliera, 29 AIX<br />
de boucberie charcuterie par lui exploité<br />
qui vous présentera ses nouveaux modèles<br />
à Aix, rue Mignet, 34.<br />
de chapeaux de feutres pour hommes%<br />
Les oppositions seront reçues dans les<br />
dames et enfants<br />
dix jours suivant le deuxième avis â Aix,<br />
6, rue da la Mule Noire en l'étude de M*<br />
Cousin huissier, domicile élu.<br />
Spécialités de la casquette et du<br />
béret basques 9our hommes, gar¬<br />
Etude de M" Poyet, notaire à Marignane<br />
çonnets et fillettes. Tissus nouveaux<br />
et classiques à tous prix.<br />
Par acte M8 Foyer, notaire à Marigna¬<br />
ne, du 17 acût 1927, la commune de Mari¬<br />
gnane a<br />
acquis au prix de 2.0C0 fr. de<br />
Société Générale des Huiles<br />
Mme Delphine Elisabeth' Antoine épouse<br />
de M. Esnest Jean Baptiste Pacherot,<br />
de Pétrole<br />
ancien avoué, demeurant à Aix, une cons¬<br />
19-21, rae de la Bienfaisance Paris<br />
truction à<br />
Marignane, faisant partie de<br />
l'ancien château.<br />
Expédition de cet acte a été déposée au<br />
Essence pour Autos<br />
Greffe du Tribunal civil d'Aix. le 7 octo¬<br />
bre 1927, dont extrait a été affiché.<br />
E34ERGIC<br />
Ce dépôt a été signifié le 20 octobre 192.7<br />
par Aibertin, huissier à Aix, à M. le Pro¬<br />
Huile pour Autos<br />
cureur de République, près lé Tribunal<br />
civil d'Aix.<br />
_..<br />
EfiBfiGOJ-<br />
Ceux pouvant avoir des<br />
droits d'hypo¬<br />
thèques légales sur cet immeuble doivent<br />
Pétrole ûe Luxe<br />
en requérir inscription au bureau des<br />
hypothèques d'Aix, dans le délai de deux<br />
ETEftDAHD<br />
mois de la présente publication, à peine<br />
de forclusion.<br />
Huiles et Graisses Industrielles<br />
'<br />
Signé ; Poyet,<br />
agent Dépositaire Régional :<br />
î CURET, 13,r. des Bouteilles, Aix<br />
El tu de de M Poyet, notaire à Marignane<br />
Par acte M Poyet, notaire à Marigna¬<br />
ne, des q et 12 mars 1927, M. fleuri ^ouis<br />
aoçr<br />
m&wwm<br />
Jolnviïle Miolïand, retraité à<br />
Marseille,<br />
rue§5ry prolongée, n* 64* a acqu s au<br />
Demander le<br />
prix de 7.000 f. de M- Théodore Merle, re<br />
traité é Marignane, une maison à Mari¬<br />
gnane, chemin de Saint-Pierre.<br />
'Château Simone'<br />
Une expédition de cet acte a<br />
été dépo¬<br />
sée au Greffe du Tribunal civil d'Aix, le<br />
Sraad crû de<br />
PrtvencMi<br />
27 acût 1927 et le même jour, extrait en<br />
a. Àtô s flic bâ<br />
Ce, dépôt*» été signifié le U octobre<br />
LE FROID ARRIVE<br />
suivant, par Aibertin, huissier à<br />
A^x, à<br />
nveç san cortège de rhumes, grippes,<br />
M. le Procureur de la République pïès le<br />
bronchites,<br />
etc.<br />
Tribunal civil d'Aix et par exploit de<br />
Bougearel, huissier à Marseille, du 11 oc¬<br />
Les personnes prudentes et sou¬<br />
tobre 1927, à M.Toussaint ï ierre Leca,<br />
cieuses de leur santé prendront de<br />
employé municipal à Marseille, rue Ray<br />
L'Huile<br />
de Paie âe Morue<br />
monditio, pris en sa qualité de subrogé<br />
extra<br />
pftre en pro&$nano& directe de la<br />
tuteur du mineur Daniel Bernai d Merle,<br />
'I(oj;v4_ié camme garantie<br />
fils du vendeur et son tuteur.<br />
exiger la marque Van cJTRIYDONCK<br />
Ceux ayant des droits d'hypothèque ié<br />
gale sur cette maison doivent en requérir<br />
Dépôt géttéal chez D. CAGLI<br />
inscription au^ bureau des hypothèques<br />
Pharmacien de 1" Classe, 28, rue Tbiera<br />
d;Aix, dans le délai de deux mois de la<br />
Dépôt dn Sirop pectoral prémy,<br />
présente publication, à peine de forclu¬<br />
Qadnase, Morrhoa et toutes spécialités<br />
sion.<br />
Signé : Poyet.<br />
A<br />
LA<br />
CREMERIE<br />
FELIX<br />
Ane, Maison ROULIN fondée en 185$<br />
;| 5.7, cours Mirabeau,<br />
y MMrT_ \<br />
Prenez votre petit Déjeuner et<br />
Goûter<br />
Achetez et Buvez votre<br />
Idafè*-- Spécialités de CAFES,<br />
CHOCOLAT et RACAHOUT<br />
AU GRAND DEPOT<br />
3, rue Mêlant*<br />
PORCELAINES "<br />
FAÏENCES<br />
VERRERIES<br />
POTERIES<br />
ARTICLES SPECIAUX potlf CADEAUX<br />
Maison la mieux assortie<br />
LE MEILLEUR MARCHE<br />
ENTRES<br />
LIBRB<br />
MJX<br />
FANTAISIES PARISIENNES<br />
8, Place des Prêcheurs, AIX<br />
jjgUX ET JOUETS SPORTIFS, PARFUMERII<br />
PARAPLUIES,<br />
BERLITi<br />
mmne<br />
ETC.<br />
BIEN<br />
Les Lsngues vivantes<br />
ANGLAIS, ylTÀLÏEîf, ESPAGNOL, ETC.<br />
PRÉPARATION AUX EXAMENS^<br />
CONVERS_.TipNS> ETC.v 2;ETÇ. . .<br />
ESSAIS GRATUITS - v [<br />
S, rue 2,<br />
Entrepreneur^ Propriétaires !<br />
ne construisez pas de planchers, ni murs en cairons ou<br />
agglomérés avant de connaître le prix de nos<br />
^_fl__&r_<br />
L'aggloméré CA.<br />
de<br />
< HOÙRDIS CeEUX ARMES et<br />
t AGGLOMERES C. A. ><br />
ET RÉFÉRENCES SUR DEMANDE<br />
MAÇONNERIE ET BÉTOS ARMÉ<br />
fils et W. PUHCCJ4IH<br />
sièèia<br />
: clos cASSEREAU.ch. de Galice, Aix<br />
Pont de l'Arc, Aix et à pied d'ceuvxe<br />
béton<br />
LOCATION de<br />
VOITURES<br />
AUTOMOBILES<br />
_T^tS<br />
0,90 le kilomètre<br />
Jean PAHDIQON, 2, rae da Buf<br />
UE GARAGE CENTRAL<br />
(BOUISSÔN at OASQUBT)<br />
expose daas son magasin les derniers<br />
modèles<br />
CITROEN<br />
en voitures de luxe<br />
voitures<br />
utilitaires et camionnettes 1000<br />
kilos<br />
Renseignements et essais<br />
Nombreuses occasions en 5 et 10 CV<br />
Citroen.<br />
8, rue Maréchal Joffre<br />
PLISSES<br />
en tous genres<br />
Boutons en étoffe<br />
Jours<br />
Litreison rapiit, trstail soigné<br />
rVi» sfiêittu* pour Msisont<br />
is Sros tt SoMtMi ur<br />
Au Chat Noir<br />
1* rae Méjanes Aix<br />
Grand choix de chaussures<br />
LUXE et CLASSIQUE<br />
Maison de confiance<br />
ATHÉNÉE<br />
DM<br />
« liBS GENETS n<br />
Petite route du Tholonet<br />
Aix<br />
Enseignement secondaire complet jeu¬<br />
nes gens 7» au baccalauréat 1" et 2*<br />
parties. Pension i*' ordre, vie de fa¬<br />
mille, situation<br />
magnifique dans les<br />
pins, maximum 10<br />
élèves par classe,<br />
confort moderne,<br />
beaux succès. De¬<br />
mander prospectus.<br />
Transport<br />
par Taxi-Camionnette<br />
Rapide<br />
i.ooo kilos<br />
Prix très modérés<br />
MARCEL<br />
AURENGO<br />
CAFÉ SAUNIER<br />
place aux Herbes, Tél. 3.78<br />
A1ÏP3H<br />
BflSTlDH<br />
antiquaire-expert<br />
9, rae Joseph Vernet AVIGNON<br />
(précédemment à MontéUmarDrôme)<br />
est acheteur, aux plus hauts prix, pour<br />
le compte d'amàtetjbs extrêmement<br />
sérieux de toutes belles pièces ancien¬<br />
nes : TABLEAUX LIVRES DESSINS<br />
MEUBLES SIÈGES TAPISSERIES etc.<br />
Références de 1* ordre. Discrétion assurée<br />
Renseignements et déplacements gratuits<br />
IifllTduJURfl<br />
Dépôt :<br />
9. rue d'Italie<br />
LAIT STERILISE et pur, pour<br />
grandes personnes.<br />
LAIT HUMANISE remplaçant<br />
ie lait de la mère.<br />
«S*<br />
MESDAMES<br />
Essayez et n'employez que<br />
VERNiBRILLE<br />
Verni* rouge spécial<br />
à parquet<br />
Droguerie<br />
St-Jean<br />
25, rue d'Italie Aix<br />
Modem' Garage<br />
bd Notre-Dame, 39<br />
Garage exclusif pour Lavage ins¬<br />
tantané des voitures automobiles<br />
les plus modernes<br />
- Graissage et<br />
entretien général<br />
- Abon. pour<br />
entretien au mois ou à l'année<br />
Fournitures huila, essence, graisse<br />
LOCATION DE VOITURES<br />
DE<br />
TOURISME<br />
Le<br />
Pratic<br />
2, rue SULaurent (près la pi. de la Mairie)<br />
' PATRONS SDR MESURES<br />
pour Robes et Manteaux, dernière mode<br />
couss<br />
DE COUPE<br />
par professeur diplômée, ex coureuse<br />
des grands magasins de Paris<br />
Robes et Manteaux à façon<br />
Coupe - Préparation - Essayage<br />
capes<br />
Marius PEYRIN<br />
TOHHEpms<br />
14, rue Bédarride<br />
CHANTILLY<br />
tous les dimanches<br />
AU CORSET DEVENUS<br />
35, rae des Cordeliers<br />
-^^««-sJ-ffi<br />
wOrSl^l.®<br />
an to®ssenes _arme»<br />
mm et conîe_Uonnés<br />
Cirntum, $&&yl83, Vsitriirts<br />
t<br />
ton articles en c&dBit-hOBs<br />
Grand assortiment de Lin§xri«<br />
et dessous féminins<br />
Bfiafl» dopais »_»«<br />
MONTRE<br />
DE<br />
PRÉCISION<br />
DÉPOSITAIRE<br />
#<br />
55, bd de la République - AIX<br />
Ameublements r, Objets d'Art<br />
7* roe Slsmiioaao,<br />
AÏX<br />
(Ancienne rue de la<br />
Etoffes d'ameubteinent<br />
I i<br />
4
ii<br />
' TU! 0,40<br />
Guis, alimentation, cours des Mioiines<br />
Audier, » bd de Ia République<br />
Garagnon, » rue Pavillon<br />
Gervais, » rue Mignst<br />
Fourment, » rue Espariat<br />
Dromigny, c/èmerie, rue d'Italie<br />
Roche » rue d'Italie<br />
Fabre, alimentation, rae d'Italie<br />
Rouvier, » rue d'Italie<br />
Paul. » c. d'Orbitelle<br />
i DE S<br />
G. fllVET<br />
50, rue des Cordeliers - AIX<br />
Miroiterie - Gravures<br />
Glaces pour<br />
chambres<br />
salons « salles à manger<br />
Gd choix de Sacré-Ceur<br />
AMEUBLEMENTS .<br />
ORNEMENTS<br />
D'EGLISE<br />
TAPIS - VELOURS - TOILE DE<br />
JOUY<br />
SOMMIERS<br />
MATELAS<br />
Uueien<br />
PAUliET<br />
Tapissier<br />
11, Petite rue St-Jean<br />
Nettoyage des Tapis par aspiration<br />
sans dépose des tspis<br />
Au Nid d'Abeilles<br />
Maison de Plissage<br />
Boutons et Jours à la iachln©<br />
bl« rne da Rome<br />
Marseille<br />
Las heures<br />
sonneront<br />
joyeuses dan s<br />
votre foyer si vous<br />
avez dans votre<br />
pièce préférée un<br />
Carillon<br />
Vedette<br />
en vente chez<br />
Gr.<br />
2MtO^X»J^<br />
4, Rue G-tabrier<br />
CarilloB<br />
Français<br />
Régulateur<br />
Vedette depuis<br />
180 fr.<br />
Carillon<br />
Westminster<br />
440 fr.<br />
LES COlFiTUBES GWOIBEBT<br />
8, coure de» Minimes, Aix~en-Fr,<br />
(en face Notre-Dame de la Seds)<br />
sont les meilleures<br />
Abricots 8 fr. ; Prusses 8. ; Cerises<br />
6. ; Tous fruits 6. Melons 6. ; Fi¬<br />
gues 6. ; Orange. 6, ; Pommes 6 ;<br />
Marmelade tous fruits 5 fr.<br />
Les demander partout<br />
UX SOSES DE TRâlCE<br />
Rue Espariat, 61<br />
Grande Vente Réclame<br />
Chapeau* 'velours et feutre à 29 fr.<br />
35. et 39 et au-dessus.<br />
NOUVEAUTES :<br />
Chapeaux drap<br />
et Y-km*-*- tous colons<br />
spécialité<br />
ds deuil<br />
crêpe georgette, c^èpè anglais<br />
à des prix<br />
avantageux<br />
Se vend également en étui de 125, 2&Q<br />
et 500<br />
grammes<br />
B>n veute olx©«<br />
Berraud, alim. pi. des Pfêchjî<br />
Bonnaud, » r. WjS\<br />
Gueïrard, boulanger, r. Montigny<br />
Tredos, alimentation, r. Mignet<br />
Thiolon, alim. r. J de laRoqifl .<br />
Valentin, boulanger, r. de Saporta<br />
Cheylan, Boni. Moder. r. d. Cordeliers<br />
Reyre, fruits et primeurs, c. Sextius<br />
Latty, aliu. r. Vanloo<br />
Pieca, pâtissier, r. Vanloo<br />
Housses ut Sarnilin<br />
Vollores<br />
si Autos<br />
Ht*<br />
17, oot__-h Sea-tius<br />
ppijt modérés<br />
Mariages<br />
Les plus belles voitures pour Maria<br />
ges sont fournies par la Maison<br />
BARRA ei VARGIOM<br />
leurs prix sont sans concurience<br />
Bureau de commande :<br />
1, pi. Forbin, (haut du cours Mirabeau)<br />
Téléph. 0.85<br />
Aux<br />
Mimosas<br />
5. rne Chabrier -- Aix-en-Provence<br />
La Maison il Trousseau<br />
Spécialité de Chiffres<br />
Lingerie, Ouvrages, Dessins<br />
Vente de<br />
Dessins piqués<br />
La Maison se recommande par<br />
son travail irréprochable0<br />
BEBE DOST TOUJOURS AU SEG<br />
sur la couche HYG1ETTE du D' Cbabbert<br />
Démonstration<br />
et vente<br />
Maison Jourdan, 59<br />
rue des Cordeliers<br />
AIX<br />
EN-PROVENCE<br />
GARNITURE<br />
AUTOMOBILE<br />
EN TOUS GENRES<br />
TRAVAUX DE LUXE<br />
Fa! (une<br />
GaVALLÊ<br />
ex premier dans les Principales<br />
Maisons de Marseille<br />
6, rue Fontaine d'Argent<br />
AlX EN PROVENCE<br />
- PRIX MODÉRÉS<br />
i *»i>* è*<br />
ou*)*!*<br />
MUe Avon, alim. c. Sextius 84<br />
Biltiard,<br />
alim. i- Vauvenargues<br />
Ê&calier, » r. des Marseillais<br />
Chaulier, » place Ramus<br />
Rplcerie Marseillaise, r. des Cordeliers<br />
Romieu, alim. r. des Cardeurs<br />
Cler, > r. des Cardeurs<br />
Lemonelt » r. Lieutaud<br />
Epicerie Thermignone, r. Méjanes<br />
Bym&r, alim. r. des Bagniers<br />
ANCIENNE MAISON ROCHETTF<br />
Paul RIM8ÂUQ, suc.<br />
2, rut Aumône-Ytelite, 2 - kh<br />
Sociale<br />
Coopératifs<br />
ds<br />
Crédtl_PopiilaIre<br />
Prêts sur signatures<br />
Hypothèques<br />
Nantissemnt<br />
souscrire |à ses actions est une<br />
uvre<br />
de prévoyance<br />
à ses obligation- un ban placement<br />
S'adresser tous les jours de 9 h. à<br />
12 h. ttde 3 h. à ,7 b.<br />
10, rue Papassaudi<br />
ÂIX<br />
Location<br />
Pour vos coursas de<br />
nut, adressezvous<br />
à la maison<br />
d'Automate<br />
Barra et Vargioni<br />
qui vous ass rcra le retour à Rem¬<br />
porte quelle heure de 'a nuit «sas<br />
major-àtinn de prix.<br />
Bureau de commandes .:<br />
1, pi Forbin (haut du cours Mirabeau)<br />
Téléph. 0 95<br />
Cycles<br />
JwTaaMss<br />
Régence Gus - Ganay<br />
MOTOS<br />
GRIFFON<br />
Vente k Crédit<br />
Réparations mécaniques<br />
Soudufs autogène<br />
WEIBEt;<br />
mécanicien<br />
Lnynea<br />
Coups<br />
et Ii¤§on£<br />
de<br />
Sténo Daciylcgraphi<br />
TRAVAUX DE COPIE IRRÉPROCHABLES<br />
Prises stènographiques * domicile<br />
TRANSCRIPTIONS A LA MACHINE<br />
Mme Vve G.<br />
DER0U1N<br />
EX PROFESSEUR A LA CHAMBRE<br />
DE COMMERCE ET AUX ÉCOLES<br />
PRIMAIRES SUPÉRIEURES<br />
DE VAUCLUSE -;<br />
n* 7 P&B Bm«f*i8 David<br />
AIX EN PROVENCE<br />
Maison de confiance fondée en Î87Z<br />
Prix defabriqae, Livraison àdonalolle<br />
RAMBBRT-DAUPHIN<br />
_2, rue Maréchal-Foch - Aix<br />
SERVICE RAPIDE<br />
ENTRE AIX ET MARSEILLE<br />
DEMENAGEMENTS<br />
Pour tout ce qui concerne les<br />
déméjuagemsnts pas-<br />
voitures<br />
auto, cadres et wagons capi¬<br />
tonnés pour la France et l'étranger<br />
G&rdû<br />
- MeJ«.t>ï©«»<br />
S'adresser en confiance à la maison<br />
Daniel FABRE<br />
57, COURS MIRABEAU<br />
T. 288<br />
Compagnie<br />
Algérienne<br />
Société anonyme fondée en 1877<br />
Capital 100,000.000 de fr«. entièrement versés<br />
Réser-e» :<br />
93.000.000 de francs<br />
Siège sooial :<br />
Paria, 50, rue d'Anjou<br />
AGENCES EN FRANCE<br />
Parte, 50, rue d'Anjou, Alx-en-Provence,<br />
Antibes, Aubagne, Bâziers» Bordeaux,<br />
Cannas, Cette, la Ciotat, Frâjus, Grasse»<br />
Marseille, Menton,<br />
Monte-Carlo, Mont¬<br />
pellier, Nice, Salon, Vichy.<br />
Bureaux foraine ouverte les joure<br />
de marché :<br />
Lambe«ic, Mauguio, PeyroUes» Cassis<br />
Roquevaire, St-Cyr s/M.<br />
et dans toutes les Villes et principales<br />
Localités ;<br />
de L'ALGERIE, de la<br />
TUNISIE et du MAROC<br />
Correspondant* dans le monde entier<br />
Toutes opérations de Banque,<br />
de Bourse et de Change<br />
Uëition 4$ GemparUwisntt is Coffru-Forti<br />
LA MAISON<br />
BOUiSSON<br />
Retraité du P.L.M., Mazet St-Henri,<br />
Petit Castel, petit chemin du Tholonet<br />
vous offre des<br />
Pathéphones<br />
et disques à saphir et à aiguilles *<br />
à tous les prix. Grand choix de Disques<br />
Accessoires tt réparations<br />
On se rend A domicile<br />
t><br />
Dépositaire : Werner Pfister<br />
54, rue des Cordeliers<br />
Kir -en-Provence<br />
VOUS OFFRENT<br />
Gratuitement<br />
de<br />
Aohatea d«a PATES<br />
r--<br />
0<br />
LiOREflZY-PRl-RrlCA<br />
DB<br />
SUPERBES<br />
Cadeaux<br />
POL » et oonsarvea Isa Bon» joints sur lea Paqaata<br />
Fournitures Générales pour<br />
actiinssà Ecrire<br />
Rubans* Carbones, Papier pour doubles,<br />
Copies de lettres. Encre pour duplicateurs. Stencils etc.<br />
Les meilleures qualités aux meilleurs prix<br />
À. GUIEN, 1% rue Papassaudi -Aix - Tél. 3-86<br />
«®<br />
HAYMOIVD<br />
La femme chic pour l'é'égance de sa coiflure<br />
porte l'on-iulation INDEFRISABLE G ALU A<br />
vous présente les dern:ères créations de Paris<br />
avec<br />
Ses COUPES<br />
S*B ONDUb&TIOtfS<br />
Ses ]HISHS B]4 PLtIS<br />
Coiffeur - Parfumeur<br />
8, place des Prêcheurs - Aix<br />
Exposition et nouveaux prix<br />
PAUL BOUDIN a-"ïrw<br />
)pd«-_*»r«»<br />
Réparations des Cycles de toutes marques<br />
Pneumatiques - Pièces détachées - Accessoires<br />
TOUS LES PRIX SONT MARQUÉS EN CHIFFRES CONNUS<br />
CHAUFFAGE<br />
CENTRAL<br />
Distribution d'eau<br />
chaude<br />
Ventilation<br />
j<br />
C<br />
à des prix avantageux<br />
Eaux^<br />
minérales toutes marques<br />
Ou porte à domicile<br />
Téléph-<br />
Alexandre<br />
GÏACOMELL1<br />
Rue Granet, 7 - Aixy\<br />
i<br />
s<br />
i<br />
i<br />
Le Vin est cher !<br />
BuvezM la Bière<br />
Yeua trouverez<br />
chez<br />
GHART-ES<br />
BARBERO<br />
^ Bar Oriental ---<br />
rue Thiers, rue Emeric<br />
Bière et Limonades<br />
L'OVÏDTE BAYARD est<br />
la m iiieure et la plus EGNOOMIQUB<br />
des nourritures<br />
pour<br />
VOLAILLES<br />
Elle augmente la ponte annuelle *<br />
. de 30 b\0<br />
Hombreiitds rèîérencea Notices sur demande *<br />
», ^.^ A «A^B M VtAMO*4|<br />
VSu/" p. «ire*t (A-* ètÂkKxr<br />
pmar l-Knênl-Ka»<br />
* «v CHIENS*<br />
CtJotfk<br />
fntÀî*inin'<br />
- Farines d6 Viande, Mma, Huître, lu; etc.<br />
RourtUarea spéciales pour porcs,.<br />
vaches, lapons* chèvres * .; .<br />
donnant le mai imum de résultat<br />
Menuiseries neuves en tous genres<br />
Grand assortiment de<br />
portes, fenè-<br />
1 très, persiennss, contrevents, corni¬<br />
che cheminée, etc. etc. fabriqués par<br />
avance aux mesures courantes ;<br />
en¬<br />
treposés en magasin, prêtes à livrer .<br />
; Les commandes sont rapidement et<br />
j soigneusement exécutées ainsi qu&<br />
I tons travaux à façon.<br />
__-<br />
y<br />
MAftiEI_iJf<br />
PPôdaita BAVARD, 33, Bd Sakakioi, Jlaçsei^e<br />
VS«ITe : SALOMON et ¤*% rue<br />
8R&HOND,<br />
jT7-b1<br />
X-3E9<br />
ane réduction de<br />
Ai» «n^roTenoe<br />
G<br />
DU<br />
U Station iiiflP<br />
ficrn<br />
de<br />
61, Boulevard de la République à Aix<br />
61, Boulevard de la République à Aix<br />
Vous trouverez dea -spécialistes pour la réparation des<br />
».' 1'"it«^___ *<br />
flcècttsaalateaps, des DyûajpQps, cJes l«[aôfi*to*<br />
Travail garanti -* Pttx défiant toute concurrencé<br />
Stock de Pièces détachées , pour toutes Mûr^u&s<br />
MAGNETOS -<br />
Equipement n Charge » Réparation . -. Entretien - Location