You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
*fi<br />
DIMANCHE 17 OCTOBRE 1937 25 CENTIMES ^»tWrt**^>»#*tM«<br />
100- ANNEE N- 42 , -V.<br />
mtfmnm .. >«-.,«i«
^^a«à@afe5îaEsr--<br />
Les Champignons<br />
Si vous avez un peu circulé sur les routes ces<br />
temps-ci, vous avez peut-être-' pu von, sortant<br />
des bois, de nombreuses personnes chargées de<br />
lourds paniers, et si vous avez regardé d'un peu<br />
près ces paniers, vous avez pu voir, qu'ils<br />
étaient, pleins de champignons. Voici venu le<br />
moment où les sous-bois se .couvrent en une<br />
nuit d'un tapis de champignons au parfum sub¬<br />
til. Cette année, après la grosse chaleur de l'été,<br />
les récentes pluies ont fait ' metyëille et,, tous ri¬<br />
valisent de zèle pour épanoui r"au*plus" Vite leurs<br />
petits chapiteaux : les girolles sont toutes éta¬<br />
lées et se conlondeïiX^yççjilgs -teuiUes mortes :<br />
des bouleaux, les ceps imposants aiment à se<br />
pavaner 'S-Dus'fes"'diénesî'-arnsr' un- des--e-h.am.pi-.<br />
prions -Içs.-plus appréciés choisit pour s'abriter<br />
le roi de nos furets -. la petite éponge, dès mo<br />
rilles s'enfouit dans le sable gt 'la mousse ;<br />
dans les prés, les gracieuses ombrelles des cou¬<br />
lemelles voisinent avec les petits rosés au. tendre<br />
ventre ocré. Sous les bois de pins, vous pour¬<br />
rez trouver des-* lactaires délicieux », ils sont<br />
paraît-il exquis et méritent bien leur nom. Il y<br />
a aussi les « langues de buf » qui semblent<br />
nous narguer sur quelque tronc dJarbres, les<br />
« messes de loup » et tant d'autres dont je n5ai<br />
jamais usé mais qui sont parait-il fort bons.<br />
Puis aussi les oronges ; mais je me méfie d'eux<br />
terriblement car ce sont les plus dangereux<br />
les fausses oronges sont mortelles aussi. .<br />
Je crois bien qu'il est préférable de s'abstenir<br />
même lorsque l'on croit fort bien s'y connaître.<br />
Le risque est trop grand pour s'amuser à le<br />
courir. Pour ma paît, je n';û guère confiance<br />
que dansles ceps, les coulemelles, les girolles<br />
et les morilles qut sont facilement identiîiabl es,<br />
et -encore lorsqu'il m'arrive d'en cueillir je 'ne<br />
manque jamais de les soumettre à quelqu un<br />
du pays ayant l'habitude d'en consommer.<br />
Et vous/ qui lise/, ces lignes, sachez être pru¬<br />
dentes el ne vous avisez pas de faire une cueil¬<br />
lette et surtout de ladôguster si vous n'êtes pas<br />
absolument sûrs de vous. Prenez un conseil au<br />
moindre doute. Le pharmacien par exemple<br />
vous renseignera sûrement. Vous penserez peut-<br />
être .que l'oh'-exagère les dangers que présen¬<br />
tent lés champignons. N'en croyez rien. Il est<br />
tellement affreux depaitirun matin, tout joyeux,<br />
à la recherche d'un plat savoureux et "d'en<br />
mourir da ce bon plat... Car nous le savons, les<br />
empoisonnements par les champignons sont<br />
bien souvent, hélas ! irrémédiables.<br />
Mais, ces restrictions faites, quel charmant<br />
passe-temps, à cette époque de l'année -si vous<br />
êtes encore à la campagne, que la cueillette<br />
dans les prés, ou les bois. On part, un panier au<br />
bras, affaire, plein", d'espoir, on voit déjà le doux<br />
amoncellement parfumé, blond, roux, or... Que<br />
l'on va être lier ! Et, finalement, on ne trouve<br />
rien. .Ou. rentre penaud. En chemin, on rencon¬<br />
tre un. habitué' de ces cueillettes qui, sur vos<br />
pas, là dû vous n'avez rien trouvé, a su faire<br />
une magnifique récolte. Et il n'est pas du tout<br />
commode de les trouver, ces malins petits<br />
champignons, bien cachés dans l'herbe .ou dis¬<br />
simulés sous Jes feuilles tombées. Mais àla pre¬<br />
mière découverte, quelle joie î Et vous verrez, il<br />
suffit d'en trouver un après, plus de difficulté.<br />
.Votre panier se remplira très vite.<br />
HENRIETTE CHAUDET<br />
NFORMATIONS<br />
LE SALON DE L'AUTOMOBILE<br />
Au Salon de l'Automobile, les voitures légè- i<br />
res et économiques ont triomphé. Les acheteurs<br />
posaient presque tous la même question : .<br />
Quelle;. est la consommation aux 100 kilo¬<br />
mètres 1 %'; ..."<br />
L'essence -;vaufc en moyenne 13 francs le bidon<br />
et les grosses voitures sont de plus en plus<br />
délaissées. "Tous les constructeurs se plaignent<br />
amèrement' des taxes excessives imposées à<br />
une industrie qui fait vivre plus d'un million<br />
de personnes.<br />
Le litre d'essence, qui vaut environ 40 centi¬<br />
mes, supporte un impôt de 1 ir. 56 centimes.<br />
Le résultat d'une telle politique n'a pas tardé à<br />
se faire sentir. La vente des autos en France<br />
est en régression constante et par conséquent<br />
la consommation d'essence a- notablement di¬<br />
minué. La matière imposable disparaît peu à.<br />
peu tandis que l'augmentation des frais de<br />
transport se répercute vivement sur le coût de<br />
ja vie.<br />
LA VALEUR DU FRANC<br />
Un statisticien réputé a calculé que le franc s'est<br />
dévalué en moyenne de 4,60 p. 100 par mois,<br />
pendant la durée du cabinet Blum à direction<br />
socialiste.<br />
Le taux._mensuel de baisse est tombé à 4,20,' p.<br />
100' depuis l'avènement du ministère Ghautemps<br />
à direction radicale.<br />
Il y-a une légère amélioration.<br />
Cependant si le mouvement de dévaluation<br />
cont^nue^ans les mêmes proportions, le franc<br />
qui a.;ÔVéjà perdu 6S p. 100 de sa valeur au mois<br />
dé juin T936 tombera pratiquement à zéro dans<br />
un délai de sept mois er vingt jours exactement.<br />
Que la statistique est une chose consolante !<br />
LEGION D HONNEUR<br />
L'association" des Mutilés, Anciens Combat¬<br />
tants et veuves 'de guerrer-a * offert, au café<br />
Glacier, un apéritif (l'honneur â fou vieé-pré^i-<br />
dent M. Albert. Baudoin, à l'occasion de s?<br />
nomination de chevalier de la Légion d:honneur<br />
Parmi les personnalités qui niaient tenu à ma¬<br />
nifester leur -estime et leur pympath'e au nou¬<br />
veau légionnaire, on remarquait ; M. Soum,<br />
sous-préfet ; M Peytral, maire d'Aix ; M Rou¬<br />
baud, concilier général ; M Brémond, prêsi-<br />
dpnt de l'Association des Mutilés, ptc Des<br />
discours îurpnt prononcés par MM. -Brémond,<br />
Roche, Nicolaï... Peytra1, Soum 'qui tous firent<br />
les éloges du sympathique secrétaire général de<br />
la mairie dont i's' ranpelè^nt le dévouement<br />
pour ses JErères d'armes^ Nous renouvelons à<br />
M. Baudoin -l'expression 'dé nos- -compliments<br />
bien sincères.<br />
Palmes A "iàémiqu(>s! M. Martin profes¬<br />
seur à l'iycîe Nationale' de Musique d'Aïs, a<br />
été nommé officier d'Académie. Toutes nos<br />
félicitations...<br />
Nomination. Nous adressons nos meilleurs<br />
souhaits de bienvenue à M. Castain, commis¬<br />
saire de police hors classe à Lyon, nommé<br />
commissaire de police liors classe à Aix-<br />
A LA CATHEDBALE'St-SAUVEUR<br />
La Dédicace qui ne pouvait être célébrée di¬<br />
gnement le 7 août, à cause des vacances qui<br />
dépeuplent la ville d'Aix, est désormais fixée au<br />
troisième dimanche d'octobre, par un induit<br />
que Mgr l'Archevêque a obtenu de Rome.<br />
Ce sera donc le dimanche 17 que Mgr l'Ar¬<br />
chevêque présidera à S'-Sauveu»' la grand'messe<br />
de 10 heures et les Vêpres de 15 heures.<br />
Le T. R P. Guinot. rédemptoriste qui fut le<br />
supérieur de la grande Mission du Carême der¬<br />
nier, donnera le sermon aux Vêpres.<br />
Bonne occasion pour les fidèles aixois de venir<br />
à la Cathédrale, mère des églises du diocèse,<br />
remercier Dieu des innombrables bienfaits qui<br />
sont venus de là sur toutes les paroisses<br />
Les spécialités d Aix comprennent, à juste<br />
titre, calissons ft bisrotins ; mais que dire du i<br />
" CHÂTEAU SIMONE " l'excellent cru local,<br />
rouge ou blanc, rival des meilleurs vins de<br />
Bordeaux ou Bourgogne.<br />
Office' régional des mutilés du travail. An¬<br />
cien Archevêché, Aix-én-Provence. - Il est<br />
rappelé à tous les bénéficiaires de majorations<br />
de la loi du 7 août 1936, n'ayant à ce jour obte¬<br />
nu aucune suite à leur demande, de se présenter<br />
à l'OMce en faire la déclaration.<br />
Vaccination. , Les chefs de familles dési¬<br />
reux d'obtenir des certificats de vaccination<br />
anti-variolique au nom de ieurs enfants soi t<br />
invités à se présenter en Mairie, bureau muni¬<br />
cipal d'hygiène., les lundi, mercredi .et vendredi<br />
.de chaque semaine, entre 10 h 30 et 12 heures,<br />
porteurs de leur livret ^e mariage.<br />
La, Société aixoise pruieoLiice des animaux<br />
fait connaître qu'elle a ouvert une souscription<br />
pour l'aménagement de son nouvean rpfuge,<br />
situé quartier du Défends, oii déjà de nombreux<br />
Médaille d# la Marne. Il vient d'être créé<br />
la Médaille de îa Marne, " qui sera attribués a<br />
tous les anciens combattants -ayant participé à<br />
l'une des deun batailles de la Marne (septembre<br />
1914 ou juillet-août 19181. Adresser les deman¬<br />
des de renseignements à M. le président delà<br />
Commission de la Médaille de la Marne, Hôtel-<br />
de-ville de Meaux (S.-et- M.).<br />
Le marché aux ùesviauas a été réouvert jeudi<br />
dernier.<br />
La Cour d' Assîtes des Bouches-du-Rhône a-<br />
condamné trois jeunes gens, auteurs de cam¬<br />
briolages commis à Antibes-, à Avignon et à<br />
Aix, Victor Giovanni et Marcel Rosânt à 5 ans<br />
CIISIÉIVIAS<br />
de prison, Vincent Monti à 15 mois de prison., SaRe Famiial~<br />
Kursaal. Palais tf.it. (J'-tiema Ce soir et<br />
demain, la production qui soulève l'admiration<br />
du monde entier, un chef-d vvre "tout en<br />
couleurs naturelles", ''Rarnona" îe, plus beau<br />
de tous les romans /d'amour avec 'Loretta1<br />
Young et. Don Ameché. Le prologue de Ramona<br />
est chaniè par le' célèbre ténor VUJabella de<br />
1 Opéra. En lre partie ' L'Homme qui a fait<br />
sauter la banque" avec Ronald Coiman. Lundi<br />
prochain, une uvre à la gloire des Ailes fran¬<br />
çaises "Uourrier-Sud" d'après le beau roman<br />
de St-Exupéty, avec Pierre Richard- Wiim, Jany<br />
Holt, Charles Vanel.<br />
TOUS TRAVAUX; comptabilité<br />
heures, journées et demi-journées,<br />
tahfe expérimenté. S-adresser au<br />
Mémorial,. _ . .'.'.' ' '<br />
ôt ouroauj<br />
par coub-<br />
bur-ôau dix<br />
Pharmacien de garde. Dimanche 17 octo¬<br />
bre, M. Stiviî, rue des Chapeliers.<br />
Caisse d'Epargne. Semaine du 18 au 23<br />
Octobre 1937 ; Administrateurs de service :<br />
Lundi 18 Octobre 1937, M de Monval ; Mardi<br />
19, M. Michel ; Jeudi 21, M. de Campou ; Ven¬<br />
dredi 22, M. dJArnaud; Samedi 23, M. Chabaud<br />
Naissance. Mme et M. Jean Paul Coste,<br />
professeur agrégé au Lycée Mignet, viennent<br />
d'avoir un iils qui a reçu le prénom de François.<br />
Nous les félicitons de cet heureux événement<br />
ainsi que les dislingués grands parents Mme et<br />
M Coste Linder, artiste peintre, nos compatrio¬<br />
tes, Mme et M. lsnard, archiviste de la ville de<br />
Marseille. ;<br />
M. ALFRED GUENIVET. Le 11 octobre est<br />
décédé dans sa villa des Palmier , Boulevard<br />
Gambetta, M. Alfred Guenivet, lagénieur des<br />
Arts et Manufactures, ancien directeur de l'U¬<br />
sine d'Alumine de Gardanne. Le défunt était né<br />
à Vierzon le 9 décembre 1S67. Sorti de l'Ecole<br />
Centrale en 1891, il entrait peu après dans les<br />
cadres de -la -Société Electro-Métallurgique<br />
Française. Son arrivée à Gardanne est de 1894.<br />
Il devait y occuper_de 1S99 à 1933, le poste de<br />
directeur aux Produits Chimiques. Ses collè¬<br />
gues et ses subordonnés ont gardé le souvenir<br />
d'un homme droit, aussi affable dans les rela¬<br />
tions que consciencieux dans le service.<br />
M. Guenivet.' resté célibataire, avait toujours<br />
vécu en compagnie de ses trois surs. Deux<br />
d'entre 'elles l'ont précédé dans la tombe, et<br />
sont inhumées à Gardanne, où il a voulu reposer<br />
lui-même. Car ce Berrichon transplanté s'était<br />
affectionné pour le Midi. Sa dernière promenade<br />
a été au Ventoux il y a quinze jours. Les funé--<br />
railles ont eu lieu à Saint-Jean dé Malte le 13"<br />
octobre, en présence de M. André Mignon, di-;<br />
recteur de l'Usine d'Alumine^ de Gardanne, de^<br />
M. André Grabinski, directeur des Usines de.<br />
Saint-Auban sur' Durance, d'unr? délégation;<br />
d'ingénieurs et -d:apaisde.-i.a Camille. A Made-.<br />
moiselle Berthè .Guenivet, déjà si éprouvée par?<br />
le décès . de ses deux surs, nous renouvelons,,,<br />
à i'occasioh de ce nouveau deuil,' l'hommage;,<br />
de notre douloureuse sympathie. . y<br />
Nécrologie. Nous avons appris, avee un ;<br />
bien vif sentiment, de regret, la mort d'un def-<br />
nos .plus sympâtiqees concitoyens, M. Jean;,<br />
Audier,. négociant en amandes, décédé à l'âge<br />
de 63 ans. Ses obsèques ont eu lieu en présence<br />
d'une - ; nombreuse (assistance de parents et<br />
d'amis. ' -\<br />
M. Richard, armurier rue des. Cordeliers, a<br />
eu la grande douleur de perdre son; fils Jean,<br />
âgé de 33 ans ' ;<br />
Mme veuveHansmann et la famille Gaujoux<br />
ont été cruellement, éprouvées par la mort de<br />
Mme Manson, décédée à l'âge de 95 ansy.'<br />
A ces familles en deuil nous présentons nos<br />
sincères condoléance? ____. * ^<br />
Elections.-; Nous adressons nos félîc'tations<br />
à M. Gafîort,' le distingué Conseiller à la Cour,<br />
qu< a été réélu, ia une imposante majorité, Con¬<br />
seiller général du Canton d'01onr:afi.<br />
animaux sont hospitalisés en attendant un bon<br />
maître. Nous serons reconnaissants aux person¬<br />
nes qui veulent bien nous donner des croûtes<br />
de pain de ne les remettre qu'au siège social,<br />
50 boulevard du Roi René, ou chez Roche,<br />
encadreur, 23 bis rue Thiers et à la droguerie<br />
Fabrot, 3 rue Fabrot.<br />
STENOGRAPHIE-DACTYLOGRAPHIE<br />
Résultats obtenus par les élèves de Mme<br />
Jauffret aux examens de l'Institut Sténographi-<br />
que de France pendant l'exercice 1936 1937 :<br />
Vitesse 100 mots -. mention assez-bien, Mlle<br />
Danesi Nènette. Vitesse 90 mots : mention très<br />
bien, Mlles Michel MireiJle, Campolunghi Stella,<br />
Boulard Juliette, Peysonnel Vivette, Dumas<br />
Yvette, Laget Elisabeth, Chevalier Andrée,<br />
Poucet Marie-Louise, . Siccardi Henriette, Albin<br />
Geoi gette. Vitesse 80 mots : mention très-bien,<br />
Mlles Libert Emilie, Tei Ariette ; mention<br />
assez-bien, Santoni Georgette, Teissier Andrée,<br />
Perrin Josette ; mention bien, Tichadou Andrée<br />
Vitesse 50 mots mention très-bien, Mlles<br />
Morelli Madeleine, Maurel Solange, Dépétris<br />
Marie, Jouve Yvette, Saint-Pierre Marie. Bàrtoli<br />
Marie, Lombard Denise, Gravet Andrée, Pons<br />
Josette ; mention bien, Pons Louise, Bidal<br />
Alice ; mention assez-bien, Bicheron Paule,<br />
Rougier Madeleine. Vitesse 60 mots i mention<br />
très-bien, Mlles Tourrel Céeile, Trucchard<br />
Louise. E&tieûne Renée, Funta Pierrette, Ail<br />
laud Marie-Thérèse, Saint-Michel Geneviève,<br />
Tulane Louise; mention Bien, Lacrotte Francme<br />
Dactylographie, diplôme de capacité : Mlles.<br />
Brunei Simone, Peltier Marguerite, Perrin Jo¬<br />
sette; Danesi Nénette, Tichadou Andrée, Gay<br />
Madeleine, D'Allard Fauvette, Michel Mireille,<br />
Poncet Marie-Louise, Hugues Marcel.<br />
Dihlôme scolaire : Mlles Dumas Mireille,<br />
Santoni Georgette, Teissier Andrée, Estublier<br />
Georgette, Grimaldi Marie, Gaufriez Joseph,<br />
Truchard Louise, Fùnta Pierrette, Dumas Yvet¬<br />
te, Tourrel Cécile, Michel Marie-Thérèse, *Tulane<br />
Louise, Rougier Madeleine, Dépétris Marie,<br />
Jouve Yvette Bidal Alice, Gravet Andrée. Gau¬<br />
tier Andrée, Payan Rosette, Lacrotte Francine,<br />
Saint-Pierre Marie, Aillaud Marie-Thérèse,<br />
Bicheron Paule, Estienne Renée, Libert Emilie,<br />
Chevalier Andrée, Albin Georgette, Boulard Ju¬<br />
liette, Laget Elisabeth, Campolonghi Stella,<br />
Sieardi Henriette, Saint-Michel GenevièAe, Mon-<br />
tuet Daniel.<br />
Calligraphie : mention très bien, Mlles Gravet<br />
Andrée, Tuchard Louise ; mention bien, Artaud<br />
Paulette. Perrin Suzanne, Bartoli Marie, Rou¬<br />
gier Madeleine, Dèpëtris Marie, de Saint-Michel<br />
Geneviève, Bidal Alice, Estienne Renée, Payan<br />
Rosette, Douzon Yvonne,; mention assez-bien,<br />
Giana Marie Martinasso Suzanne, Gaufriez Jo¬<br />
seph, Pelle Doni, Funta Pierrette, Pons Hen¬<br />
riette, Reymond Ariette, Maurel Solange, Saint-<br />
Pierre Micheline, Tourrel Cécile, Rose Georget¬<br />
te, Assente Juliette, Lacrotte Francine, Ail-<br />
laud Marie-Thérèse, mention très-bien ; Pons<br />
Josette, mention bien ; Lombard Dénias, men¬<br />
tion bien ,; Tulane Louise, mentioti assez-bien.<br />
CABINET DENTAIRE<br />
Soins de la bouche et des dents<br />
par chirurgien-dentiste lauréat del'Ecole dentaire<br />
diolômè de la Faculté de Médecine de Marseille<br />
PIERRE PIERQUIN<br />
Prothésiste spécialiste - Prix avantageux<br />
19, Rue Fernand Dol, Aix<br />
Les entreprises en règ-e. Le gouvernement<br />
a publie récemment un décret relatif aux ser¬<br />
vices industriels des départements et. -des corn¬<br />
ainn es. Ce décret décide que les budgets des<br />
entreprises à caractère industriel ou commer¬<br />
cial, exploitées en régie doivent désormais<br />
s'équilibrer en receties et en dépenses. Un dé¬<br />
partement n'a plus le droit de prendre en charge<br />
dans son budget tout déficit de cette catégorie.<br />
L'exploitation des tramways Aix-Marseille dont<br />
on connaît le déficit annuel s'élevant à plus<br />
d'un million sera-t-elle comprise dans les ser¬<br />
vices interdits désormais.<br />
Torréfaction Kqaiiles<br />
Les meilleures qualités<br />
Les plus bas prix<br />
Une seule adresse<br />
2 Rue Chabrier<br />
(angle rue Méjanes)<br />
Cercle Athénée Seiia. La Commission"<br />
des fêtes du Cercle a décidé, cette année, la re¬<br />
prise des bals apéritifs qui ont toujours fait le<br />
régal et la joie des Aixois. Nous ne doutons pas<br />
que cette nouvelle soit bien accueillie par, les<br />
amateurs de danse, si' nombreux dans notre<br />
ville. _______<br />
Cours speciau? de gymnastique Qarnioiilp<br />
« Méthode Irène Popard », donnés par<br />
; Mlle Angelyin, des cours Bertrand JauÔ'ret<br />
Cours enfantins.; Sladresser, 18 rue de<br />
l'Opéra., le mercredi de 12 à 19 heures.<br />
_L&ÏI4~. .<br />
Bonan/BoDeHî,Mlle'Chabërt,MM. Gùe,bih,Sa"më'-;<br />
lïn, Mlles Marc, Martel, Maurel. Nunzi, M. Per-<br />
rotet, Mlle Pietri, M. Puiol, Mlle Quiïïo,. _M$Ï-<br />
RamonatxOj Rïollet, Sahèb-Ettaba,- Ml'es Saùïy<br />
nier,- Sab.veplane,'Swrra, M. Valensi. - - -<br />
Les épreuves orales -commenceront lé mardi<br />
19 octobre à la Faculté des Lettres d'Aix.<br />
2e Partie, mathématiques Sont admissibles:<br />
MM. Caries, Champalle, Girardon Bernard, Le<br />
Guillou, Paul.<br />
Artisans et maîtres artisans. N'oubliez<br />
pas que les délais impartis par le Ministre du<br />
travail pour l'inscription au Registre des Mé¬<br />
tiers spront clos le 15 novembre. N'omettez pas<br />
cette formalité car en plus d'une amende vos<br />
droits seraient prescrits D'autre part, il vous<br />
est rappelé que le contrat d'apprentissage est<br />
indispensable et que l'infraction à cette obliga¬<br />
tion entraine la perte de vos avantages. Fn<br />
outre tous ceux qui emploient du personnel,<br />
n'auraieht-ils qu'un spprenn, doivent s"affiliera<br />
une Caisse de compensation pour les allocations<br />
familiales ; des pénalités sont encore prévues<br />
pour l'inobservation de cette loi.<br />
Ponr vous éviter tous ennuis, pour la sauve¬<br />
garde de vos intérêt?, pour la défense de vos<br />
droits, adhérez à l'Union des Syndicats des<br />
Artisans de Provence, Brasserie du Tourisme,<br />
avenue Victor Hugo à Aix-en-Provence, où tous<br />
les mercredis, de 18 h. à 19 h. 30, une perma-,<br />
nence fonctionne pour fournir gratuitement<br />
tous renseignements.<br />
La gufrre nu^ paraxiies. Le Comité Di¬<br />
recteur de la Fédération Provp.nçale des Radio-<br />
| Famille, léuni le S octobre 1937, considérant que<br />
i les divers décrets
Bui\NB CUISINIERE dsmandée, prpçre,<br />
actÏ7ft','idê'"24'âIT4'5:'Sus; Très -bbnnê"'plat£"av sis-'<br />
Ion de Proven'ee. Sêrieus«3. références. e|i«ées.<br />
Gros Rsgès bî câ.rjsbj«; Ecrire Âgenibe HaVas,<br />
3675, Aix. :--';',::-'::- '-"- .. .._<br />
ON CHERCHA pour fillette 15 ans, place<br />
couchée pour aider coniisêrce et ménage. S'adr,<br />
bureau Mémorial;. ;; :<br />
A VENDRE très bonne chienne «ourant"1,<br />
cinq ans. S'adWser bureau du MéCQni-iM.:_<br />
A VENDRE deux aolitTchiens Co< kers, 20,<br />
rue Lisse St-Louis, le matin. _<br />
~"Â~VENDRE couveuse et neui poussins trois<br />
semaines; S'adressa bureau du Mémorial.<br />
A EN DRE landau en très bon état. S'àdr.<br />
39 me Mignet»- 3me: étage.<br />
A VKNDttbl cheminée provençale bois ecufp-<br />
iè chauffe-bains- au .gaz, fauteuils, glaces, etc*<br />
S'adresser ïrigoin. 1%» -Avenue- Sta Victoire. r ,<br />
"°A°VEN^RE bureau-pupitre pour travailler<br />
debbut,-Bh -chêne -sculpté. S'adt. Méînoriai.y _<br />
A VENDRE chambra anglaise ÏÏQO francs,<br />
salamandre, nombr. access. auto, chamb. bob.<br />
etc, Bas/prix. S'adr. bureau du Mémorial.<br />
A VENDRE Rosengart 5 CV. commerciale,<br />
très bon état. Pr. 7000 , S'adresser bureau du<br />
Mémorial. ====^s_<br />
AVENDRE pnarA-émalllé Crésu Faure, gr.<br />
modèle, état neuf. Prix sacrifié, cause instal¬<br />
lation chauffage central. Rigaud, chemin Coton<br />
Rouge, «r L'Eïgagno ». .<br />
OCCASION A vendre cause double em-<br />
ploi, une remorque, pour auto, état de Beùf,<br />
pouvant porter 500 kilos. S'adresser aux Eta¬<br />
blissements Sigaud, 17 Cours Mirabeau.<br />
SOMMIER métallique, état neuf, à vendre.<br />
S'adresser 28 rue Lieutaud. Sonnez 4 fois<br />
"PEUGEOT 201 commerciale bon élat à ven¬<br />
dre 3000 Eugène Ver', Eguilles (B-du-Rb.)<br />
MENAGE cultivateur cherche campagne'à<br />
rente ou à demi. Offres au bureau Mémorial.<br />
ON CHERCHE centre ville appartement<br />
meublé 4 pièces, 2 chambres, salle à manger,<br />
cuisine, bien ensoleillées. Ecrire offres au bu-<br />
reau du Mémorial, N- 80.<br />
ON DEMANDE appartement vide de 3 à 4<br />
pièces avec iardin ou terrasse à prix modérés.<br />
Offres bureau du Mémorial.<br />
"FONCTIONNAIRE, cherche appartement 3<br />
su 4 pièces, ensoleillé sur rue, préférence quar¬<br />
tierJ[totbride1Rép^^<br />
"FONCTIONNAIRE louerait petite, campagne<br />
aux environs immédiats d'Aix, Faire offres<br />
N- 17 bureau du Mémorial.<br />
À~LOUERlië"~sïite magasin avee ou sans<br />
appartement dans rue très passagère. S'adres.<br />
burean du Mémorial.<br />
k LOUER, Cours Mirabeau, chambre meu-<br />
blêe tout confort. S'adr. bureau du Mémorial.<br />
A LOUER villa à St-Eutrope, 5 pièces, eaû,<br />
gaz. électricité, grand jardin. S'adresser à<br />
M. Déplus, à St-Euirope.<br />
A LOUER grand local pour magasin ou en-<br />
Irepflt. S"adre»ser 1 Cours d'Orbitelle.<br />
A LOUER belle chambre meublée avec ou<br />
sans pension dans famille. S'adresser. 21 rue<br />
Maréchal-Foch.<br />
Remerciements<br />
M. Dumont, sa .'famille' et Fes alliés re-.<br />
merçientJteu^s amis et . connsiissançes des<br />
marqués _ê sympathie qu'ils leur ont<br />
témoignées à l'occasion da décès de leur<br />
regretté petit Henri DUMONT<br />
Rcii?crcicmc_its<br />
Madsme Veuve Jean Audier,<br />
Monsieur et Madame Claude Audier,<br />
Monsieur Aimé Audier,<br />
Monsieur Fernand Audier.<br />
dans l'impossibilité de répondre à toutes<br />
les marques de sympathie. qui leur ont été<br />
témoignées lors du décès dey<br />
MONSIEUR JEAN AUDIER<br />
leur époux, père et frère regretté, remer¬<br />
cient bien sincèrement leurs parents,<br />
alliés, amis et connaissances qui ont pris<br />
part à leur grande et profonde douleur.<br />
La messe" de sortie de deuil sera dite<br />
dans l'intimité.<br />
On trouve dés vêtements partout<br />
Mais ceux qui sortent du<br />
CAVES MICHEL<br />
Maison de confiance<br />
22 Rue Hier», angle nie Tournefort<br />
Télép. 5.40, Aix-en-Provence<br />
vous recommandent leurs vins<br />
de table* garantis de propriétaires<br />
et de toute 1" qualité, en rouge,<br />
blanc et rosé.<br />
. Livraison à domicile<br />
en bonbonnes ou en bouteilles<br />
Vous trouverez également .le plus<br />
grand choix en Vins fins, Mousseux,<br />
Champagnes, Apéritifs et Liqueurs de<br />
grandes marques.<br />
Avant tout achat, voyez nos vitrines<br />
A LOUER belle chambre meublée avec ou<br />
sans pension dans famille. S'adresser 21 rue<br />
Maréchal-Foch-<br />
A LOUER chambre meublée avec pension,<br />
chaufiage central, eau courante* centre, 14 rue<br />
delà Mule-Noire, 1er étage.<br />
A JjOJJER" près marché chambre et cuisine<br />
vides. S'adresser bureau du Mémorial<br />
A LOUER coçruet appartement 3 pièces, dé¬<br />
barras 2me étage, très ensoleillées à ménage<br />
deux personnes retraités ou rentier, libre 1er<br />
janvier. Prendre adresse bureau duMémorial.<br />
' JOLIE CHAMBRE MEUBLEE à louer. S'ad.<br />
au Barbier de Séville, Salon hommes et dames,<br />
20 rue St-Laurent,<br />
A LOUER jolie chambre meublée indépen¬<br />
dante, eau courante, 21 avenue, Victor- Hugo.<br />
S'y adresser à Mme Andravy.<br />
ALOUER appartement 5 pièces. saïïeTe<br />
bains, plein centre, 2me étage. S'adresser au<br />
bureau du Mémorial. . -<br />
A LOUER vides deux appartements,<br />
2 pièces. S'adresser bureau' du Mémorial.<br />
4 et<br />
IMMEUBLE bourgeois sur boulevard à<br />
vendre 160.000. S'adresser Laffont, 6 rue du<br />
Bon-Pasteur, ie matin. Exempt d'impôts<br />
'"GAMPAGNE" à vendre, 7 hectares (prairie,<br />
vignes, culture) 2 maisons de 6 pièces en paif.<br />
état, eau, électr. 250 000- S'adresser Agence de<br />
Provence, 29 rue Maréchal Joffre, de 9 à 13.<br />
"ACHETERAIS petiie DROGUERIE ou autre<br />
commerce sans connaissances spéciales. Ecrire<br />
Y. Z bureau du Mémorial.<br />
JE SUIS ACHETEUR d'une maison en ville,<br />
très pressé. .Faire offres à mon mandataire<br />
Maurice, ^rue Frédéric -Mistral N- 2. Tél. 490.<br />
 vendre<br />
MAISON de rapport bien située, 4 étages,<br />
5 pièces à l'étage, garage, cour. 200.000<br />
VILLA sur sous-sol, 5 pièces., salle de b.<br />
jardin 500 m2, parfait état. Pr. 125.000.<br />
VILLÀsur sous-sol, 7 pièces, salle de bains,<br />
garage, ch. central* jardin 800 m2, 130.000. .<br />
Plusieurs LOTS DE TERRAIN bien placés,<br />
très près ville, 90 fr. le m2.<br />
LARNAC Frères, 50 Cours Mirabeau.<br />
LOCATIONS villa meublée en ville, 6 pièces<br />
salle de bains, cabinet de toilette, vérandha,<br />
lavoir, dépendances, jardin, 600 fr.<br />
VILLA vide ou meublée, 9 pièces, salle de<br />
bains, 2 hectares cultivables arrôsables partie,<br />
maison jardinier, ombragée. Le tout 4.800 à<br />
500mètres du boulevard.<br />
:MALLET, 3 rue Emeric-David.<br />
Agence du' Sud-Est<br />
5 rue du 4 Septembre Aix<br />
MAISON 3 étages sur rez-de-ch, un logem.<br />
3 p. à l'étage, eau, gaz, électr. Pr. 65.000.<br />
MAISON sur boulevard, magasin, 3 étages,<br />
3 pièces à l'étage. Pr. 130.000.<br />
MAISON parfait état, 5 à 6 pièees à l'étage.<br />
3 logements dont un 6 pièces, tout confort libre<br />
à la vente Garage, cour. Pr. 220.000.<br />
PETITE VILLA prox. ville, 3 pièc. eau,<br />
éJectr. 400 m. jardin. Pr. 37.000.<br />
VILLA près] boulevard, 6 pièces, salle de<br />
bains, chauffage central. Pavillon séparé 2 p.<br />
terrasse ombragée, 1.500 m. jardin. Pr. 145:000.<br />
BELLE PROPRIETE aux portes de la<br />
ville, vuesuberbe, maison provençale bon état<br />
15 pièces, eau, électricité, garage, pinède,<br />
serre, bassin, jardin 7500 m. Px. 200.000.<br />
Agence des Thermes<br />
,. 2 rue Lacépède Téléph. S£l<br />
Campagne â3km. un hectare vignes, prairie,<br />
fruitiers, bassin- arr.<br />
Maison 4 pièces, garage et dépend. Vue<br />
splendide. 46.000.<br />
Petite maison rue commerçante, 4 p. et petit<br />
'; Pr. 19.000.<br />
avec grand jardin, 2<br />
à salle de b. . Pr.<br />
2 et: sur rez-défch. libre. Pr.<br />
Maison 3 et. sur rez-de-ch; libre. Pr.<br />
Maison 2 et. 6 pièc. à Tôt. remise,<br />
' voir, rapp. 5.600 Pr. .48.000 V .".<br />
ISalohde Goiffufe, bénéf. as.; intér., Pr.<br />
Grandes facilités. '" * ' -.--=->--<br />
Villa 7 p. jardin 1400 m2,- libre.<br />
Location appartements, 4 pVloyer<br />
3 ploy, 1500. Autre sur boulev.<br />
7 pièces, loyer- 5000. y . '-"<br />
Voir GHABAUDi 1 rue de la<br />
13, -RUE -CLEMENCEAU y y<br />
:; " Allamel, Sucer<br />
:< Grand<br />
«HaHBfle^HHMHiiHHHi^HHBn<br />
Il IlifliiiFii 'Ctifnlt '<br />
17, RUE THIERS, 17<br />
supprime son rayon de chaussures<br />
de dames et<br />
SOLDE<br />
à des prix très bas<br />
tous ses article? de dames seulement<br />
La Destructive<br />
est la reine des produits de destruction<br />
Une seule application pour détruire<br />
définitivement : cafards, cancrelats, souris,<br />
rats, punaises, fourmis (petites et grosses).<br />
Résultats foudroyants cour puces de<br />
chiens (échantillon gratuit), tiques, lan-<br />
gastes, mouches, moustiques, mites.<br />
Demandez la notice complète (mode d'emploi<br />
et prix) à la Pharmacie Acquaviva, 69 rue des<br />
Cordeliers à Aix, seule dépositaire, ou à la<br />
Destructive, 35 rue Francis de Pressensé, Mar¬<br />
seille, tél. Colbert 58.61.<br />
Ifflimie i co-jFopté<br />
35, Cours Gambetta, 35<br />
Dernier confort Prix modérés<br />
20 ans de crédit<br />
(pas de Commission à payer)<br />
S'adresser à l'Agence Maurice<br />
2, Rue Frédéric Mistral<br />
Caves Vallier<br />
4, Rue des Bagniers, Télép. 6 63<br />
Nos vins d'origine en litres cachetés<br />
Anjou . . le litre 4.50<br />
* Vouvray . . . 5.75<br />
Beaujolais . . 4.5©<br />
Tavel ... 15»<br />
Entré de u? mers. 4.75<br />
Bordeaux rouge 4.75<br />
(Verre consigné et repris)<br />
Vins de table de 1er choix<br />
Livraison à domicile<br />
en bonbonnes et bouteilles<br />
L'entreprise L. 0LL1VE<br />
CONSTRUIT BIElV<br />
VI 1,1, 4 IO OOO tt., murs en pierre<br />
surface bâtie 70 m. carré, clé en mains<br />
&vant de traiter,<br />
demandez devis et liste de références<br />
16 Rue des (imnasse;, Aix<br />
14.27<br />
Agencé exclusive<br />
F35s .<br />
«5<br />
P. USSEGLIO<br />
9, Avenue des Beloes, Au - Tél. 4.79<br />
Crédit - Reprise<br />
20, Place de la Ma<br />
Les meilleurs CAFÉS sans<br />
SUCHE<br />
acheteur de<br />
39, RUE,DES CORDKUBRS<br />
sont-' uniques par la qualité,<br />
lé choix, la coupe<br />
"Le spécialiste du vêtement<br />
pour hommes, jeunes gens et enfants<br />
qui ne fait que du vêtement<br />
vous présente une collection<br />
fle Costumes et Pardessus imMlaBles<br />
Ooo nniv Costumes veston ûe 145 a 595 fr.<br />
ùob lillA parflessus ville et sport 139 Ë435 f,<br />
toujours le meilleur marché<br />
PMMACIE HCOIIHP<br />
de l'Hôtel-de-Vllle<br />
15, RUE MARECHAL* FOCH<br />
| Toutes les spécialités<br />
| Produits les plus frais<br />
j Exécution scrupuleuse des or-<br />
I donnances avec des produits de<br />
; grande marque.<br />
les lortraiis<br />
de A Faure l<br />
Sfndio : 3, cours Mirabeau ;<br />
A la bonne haile<br />
ROUX - Abel GACDlBEftT Suce.<br />
13, Rue des Marseillais, Va<br />
Excellent CAFE, le quart 6J-75<br />
avec 100 Timbres PUBLEX<br />
Huile d'olive ae pays, le litre . . -<br />
Huiie d'olive pure Tunisie<br />
Huile de table extra «<br />
Huile friture 1" qualité<br />
SAVONS<br />
Le Fer à Cheval la pièce de 1.000 gr.<br />
Le Chat « *<br />
L'Abat-jour « «<br />
La Pomme « «<br />
VINS<br />
Tin rouge 9 degrés 5, le litre , . .<br />
On livre d domicile<br />
13.00<br />
112b<br />
6 25<br />
3 65<br />
3.65<br />
3.65<br />
3.55<br />
2.20<br />
liiiiiifritiJi as Domaines<br />
Par jugement du 10 novembre 1936, le<br />
Tribunal Givil d'Aix en-Provence a, sur la<br />
requête de l'Administration des Domaines,<br />
ordonné les publications et affiches pres¬<br />
crites par l'article 770 du Gode Civil<br />
modifié par l'article 2 du décret du 30 oe-<br />
I tobre 1935 préalablement à l'envoi en<br />
J possession des successions de .<br />
î Rouit Marguerite, veuve Antoine Ri-<br />
I gand, décédée à Velaux, le 20 décembre<br />
1922 ;<br />
Eyguesier (Emilie) veuve Metzinger,<br />
décédée à Aix en-Provence, le31 décembre<br />
1917;<br />
î Aubert (Pierre) décédé à Aix-en-Pro¬<br />
vence, le 26 août 1929 ,<br />
Dumon f Louise) décédée à Aix en-<br />
Provence le 31 août 1923.<br />
FilitiFi u pistoltt<br />
D'AUTOMOBILES<br />
Raccord et lustrage<br />
Peintures en bâtiment et décoratives<br />
Paul Pichaud<br />
diplômé *<br />
Médaille d'or de l'Institut de Bruxelles I<br />
Ateliers : 61 Boulevard de la République 1<br />
et Sue des Minimes - TéL 7.60<br />
SOUS-PREFECTURE d'Aix-en-Provence<br />
Tribunal- ïe Commerce d'Aïs<br />
liquidations judiciaires<br />
(ouverture)<br />
REYNIER Victor, «Bar du Nord» à<br />
Luynés-Aix, par jugement du 8 octobre<br />
1937.<br />
Juge-commissaire : M. Pierre AUDIER<br />
Liquidateur : M- MALLET<br />
Buvez<br />
(HOMOLOGATIONS DE CONCORDATS)<br />
BARROSO Adejino, forain en froma¬<br />
ges et salaisons à Aix par jugement du<br />
12 octobre 1937. Conditions :*15 0/0 paya¬<br />
ble 5 0/0 de 6 .mois en 6 mois, premier<br />
paiement 6 mois après ^homologation du<br />
concordât. : . - '" ~ .<br />
Y Mrm FOUQUE Joseph, née DOtTlN<br />
Suzanne, mercerie « A la Cigale » avenue<br />
Jean;* Jaurès à Marignane, par jugement<br />
du 12 octobre "1937. Conditions : abandon<br />
actif commercial» '<br />
VI D'ENQUETE<br />
Le Sous-Préfet d'Aix-en-Provence infor¬<br />
me les habitants de la Commune d'Istres<br />
que conformément à un arrêté de M. le<br />
Préfet des Bouches-du Rhône, en date du<br />
11 Octobre 1937, une enquête est ouverte<br />
sur le projet relatif à l'élargissement du<br />
débouché du chemin G. C. n° 3 sur la R.<br />
N. n° 569 sur une longueur de 41 mètres.<br />
Le projet ci-dessus visé, avec les pièces<br />
à l'appui sera déposé à la Mairie, pendant<br />
dix jours, du 18 au 27 Octobre 1937, pour<br />
que les habitants _ puissent en prendre<br />
connaissance<br />
A l'expiration de ce délai un Commmis-<br />
saire- enquêteur désigné à cet effet, par<br />
M. le Préfet, recevra à la Mairie p'endant<br />
trois jours consécutifs, c'est-à-dire les 28,<br />
29 et 30 Octobre 1937, les observations qui<br />
pourraient être faites sur le dit projet.<br />
SI VOUS DEMENAGEZ,<br />
VENDEZ :<br />
Ghiffons - Papiers - Métaux<br />
«T. Baumgarten<br />
40, RUE DES CARDEURS<br />
û Alimentation<br />
24 Rue Thiers Aîx- Tel 6.48<br />
de 1er chois y<br />
PRIMEURS lre qualité<br />
lui<br />
41. 50<br />
Chez Tultto<br />
rà;RUB/GftANEt,:d9,<br />
as<br />
FAILLITES<br />
Damé BIOND1 Louise, hôtel-restaurant,<br />
place Gérard Tenque a Martigues, par<br />
jugement du 8 octobre 1937 (ouverture<br />
provisoire : 16 octobre 1936).<br />
Juge-commissaire : M. BLANC<br />
Syndic: M. MALLET<br />
DURY Maurice, charbons, 6 rue Vanloo<br />
& kx%, par jugement du 8 octobre 1937 Cou¬<br />
verture provisoire du 3 mars 1936).<br />
Juge-commissaire: M. Pierre AUDIER<br />
Syndic : M. MALLET<br />
GASTALDY Gaston, négociant en mé¬<br />
taux à la Gavotte, commune des Pennes-<br />
Mirabeau, par jugement du 8 octobre 1937<br />
(ouverture provisoire du 15 février 1936).<br />
Juge commissaire : M. BLANC<br />
Syndic; M. MALLET<br />
Extrait certifié conforme.<br />
Le Greffier du Tribunal-<br />
Jean de SABLET.<br />
Impcrtaîiaa - Fabrication<br />
IL S<br />
poat* Matos<br />
Vente directe<br />
aux plus bas prix<br />
3 ter, Rue Fernand Dol<br />
Détail les matins des jours de marché<br />
Hôtel des Ventes<br />
de l'arrondissement û^flU-en Provence<br />
Téléphone 0 58<br />
Jeudi 21 courant et par le ministère du<br />
commissaïre-priseur soussigné seront mis<br />
en vente aux enchères publiques de nom¬<br />
breux meubles et objets divers et notam¬<br />
ment une salle à manger de style moderne<br />
ainsi qu'une chambre a coucher avec<br />
armoire à 3 portes, delà vaisselle, delà<br />
verrerie et des bibelots A cette même<br />
vacation sera . également mise en vente<br />
aux enchères une conduite intérieure<br />
Cottin-Desgouttes en bon état de marche.<br />
Exposition mercredi 20, de 14 heures à<br />
;17 heures.<br />
^ f ^ " Signé : H.- L. JOULLIE.<br />
(Jean' Kty, architecte)<br />
5, Rue Maréchal Joffre, 5<br />
Tél. 13.53<br />
Tous les jours de 9 à 12 heures<br />
D<br />
el .Venelles bas<br />
Villa neuve<br />
S pi&cts iî sois-so<br />
900 m. de terrain - Eau et puits<br />
Pmx : 70.000 flânes<br />
S'sdresser Bureau du Mémorial<br />
"LE DIAMANT NOIR "<br />
Anthracite Anglais<br />
:': première qualité incomparable<br />
SUPRIES ;-: 7, RUE DE LA MASSE<br />
Consultai<br />
aos bureaux<br />
de<br />
Commandes<br />
Rue de îa<br />
Massa et 15<br />
rue Fabrot<br />
U2<br />
F O flGERIE<br />
. Centrale, 4 place de la Mairie'<br />
Les meilleurs leurres<br />
Grand onoix de fromages<br />
Charcuterie fine fle Lyon<br />
Conserves de marques<br />
Tous de provenance<br />
directe<br />
Ravioli Moisson d'Or<br />
K<br />
MESDAMES ! !<br />
llemenï, assurez<br />
GE OR<br />
l'apéritif délicieux et reconstituant<br />
(qxdna - gentiane - orange amère)<br />
Le demande** dans tous le! bons établissements<br />
Fanas Marne<br />
aV la Chapellerie<br />
~0B RTS<br />
11, RUE CLEMENCEAU, AIX<br />
POUR HOMMES : Les dernières nouveautés en Chapeaux et Casquet:es<br />
Chapeaux toutes teintes pour la jeunesse<br />
POUR DAMES : Grand choix de modèles en tous coloris.<br />
POUR GARÇONS ET FILLETTES . fVous y trouverez l'article que<br />
vous désirez.<br />
De la qualité irréprochable à des prix imbattables<br />
Avant tout achat une visite s'impose à ses vitrines<br />
Robert''» double Publex du 13 au 31 octobre<br />
u liisepon Blea<br />
29 Tîxie dew Bagniers, Aix<br />
Changement de propriétaire<br />
YVONNE ARNAUD<br />
Assortiment de Robes et Tailleurs<br />
Tricots dé luxe - Lingerie * Bas, etc..<br />
Marchandises irréprochables * Prix très étudiés<br />
--<br />
Villa 7 p. jardin 1400 m2,- libre.<br />
Location appartements, 4 pVloyer<br />
3 ploy, 1500. Autre sur boulev.<br />
7 pièces, loyer- 5000. y . '-"<br />
Voir GHABAUDi 1 rue de la<br />
13, -RUE -CLEMENCEAU y y<br />
:; " Allamel, Sucer<br />
:< Grand<br />
«HaHBfle^HHMHiiHHHi^HHBn<br />
Il IlifliiiFii 'Ctifnlt '<br />
17, RUE THIERS, 17<br />
supprime son rayon de chaussures<br />
de dames et<br />
SOLDE<br />
à des prix très bas<br />
tous ses article? de dames seulement<br />
La Destructive<br />
est la reine des produits de destruction<br />
Une seule application pour détruire<br />
définitivement : cafards, cancrelats, souris,<br />
rats, punaises, fourmis (petites et grosses).<br />
Résultats foudroyants cour puces de<br />
chiens (échantillon gratuit), tiques, lan-<br />
gastes, mouches, moustiques, mites.<br />
Demandez la notice complète (mode d'emploi<br />
et prix) à la Pharmacie Acquaviva, 69 rue des<br />
Cordeliers à Aix, seule dépositaire, ou à la<br />
Destructive, 35 rue Francis de Pressensé, Mar¬<br />
seille, tél. Colbert 58.61.<br />
Ifflimie i co-jFopté<br />
35, Cours Gambetta, 35<br />
Dernier confort Prix modérés<br />
20 ans de crédit<br />
(pas de Commission à payer)<br />
S'adresser à l'Agence Maurice<br />
2, Rue Frédéric Mistral<br />
Caves Vallier<br />
4, Rue des Bagniers, Télép. 6 63<br />
Nos vins d'origine en litres cachetés<br />
Anjou . . le litre 4.50<br />
* Vouvray . . . 5.75<br />
Beaujolais . . 4.5©<br />
Tavel ... 15»<br />
Entré de u? mers. 4.75<br />
Bordeaux rouge 4.75<br />
(Verre consigné et repris)<br />
Vins de table de 1er choix<br />
Livraison à domicile<br />
en bonbonnes et bouteilles<br />
L'entreprise L. 0LL1VE<br />
CONSTRUIT BIElV<br />
VI 1,1, 4 IO OOO tt., murs en pierre<br />
surface bâtie 70 m. carré, clé en mains<br />
&vant de traiter,<br />
demandez devis et liste de références<br />
16 Rue des (imnasse;, Aix<br />
14.27<br />
Agencé exclusive<br />
F35s .<br />
«5<br />
P. USSEGLIO<br />
9, Avenue des Beloes, Au - Tél. 4.79<br />
Crédit - Reprise<br />
20, Place de la Ma<br />
Les meilleurs CAFÉS sans<br />
SUCHE<br />
acheteur de<br />
39, RUE,DES CORDKUBRS<br />
sont-' uniques par la qualité,<br />
lé choix, la coupe<br />
"Le spécialiste du vêtement<br />
pour hommes, jeunes gens et enfants<br />
qui ne fait que du vêtement<br />
vous présente une collection<br />
fle Costumes et Pardessus imMlaBles<br />
Ooo nniv Costumes veston ûe 145 a 595 fr.<br />
ùob lillA parflessus ville et sport 139 Ë435 f,<br />
toujours le meilleur marché<br />
PMMACIE HCOIIHP<br />
de l'Hôtel-de-Vllle<br />
15, RUE MARECHAL* FOCH<br />
| Toutes les spécialités<br />
| Produits les plus frais<br />
j Exécution scrupuleuse des or-<br />
I donnances avec des produits de<br />
; grande marque.<br />
les lortraiis<br />
de A Faure l<br />
Sfndio : 3, cours Mirabeau ;<br />
A la bonne haile<br />
ROUX - Abel GACDlBEftT Suce.<br />
13, Rue des Marseillais, Va<br />
Excellent CAFE, le quart 6J-75<br />
avec 100 Timbres PUBLEX<br />
Huile d'olive ae pays, le litre . . -<br />
Huiie d'olive pure Tunisie<br />
Huile de table extra «<br />
Huile friture 1" qualité<br />
SAVONS<br />
Le Fer à Cheval la pièce de 1.000 gr.<br />
Le Chat « *<br />
L'Abat-jour « «<br />
La Pomme « «<br />
VINS<br />
Tin rouge 9 degrés 5, le litre , . .<br />
On livre d domicile<br />
13.00<br />
112b<br />
6 25<br />
3 65<br />
3.65<br />
3.65<br />
3.55<br />
2.20<br />
liiiiiifritiJi as Domaines<br />
Par jugement du 10 novembre 1936, le<br />
Tribunal Givil d'Aix en-Provence a, sur la<br />
requête de l'Administration des Domaines,<br />
ordonné les publications et affiches pres¬<br />
crites par l'article 770 du Gode Civil<br />
modifié par l'article 2 du décret du 30 oe-<br />
I tobre 1935 préalablement à l'envoi en<br />
J possession des successions de .<br />
î Rouit Marguerite, veuve Antoine Ri-<br />
I gand, décédée à Velaux, le 20 décembre<br />
1922 ;<br />
Eyguesier (Emilie) veuve Metzinger,<br />
décédée à Aix en-Provence, le31 décembre<br />
1917;<br />
î Aubert (Pierre) décédé à Aix-en-Pro¬<br />
vence, le 26 août 1929 ,<br />
Dumon f Louise) décédée à Aix en-<br />
Provence le 31 août 1923.<br />
FilitiFi u pistoltt<br />
D'AUTOMOBILES<br />
Raccord et lustrage<br />
Peintures en bâtiment et décoratives<br />
Paul Pichaud<br />
diplômé *<br />
Médaille d'or de l'Institut de Bruxelles I<br />
Ateliers : 61 Boulevard de la République 1<br />
et Sue des Minimes - TéL 7.60<br />
SOUS-PREFECTURE d'Aix-en-Provence<br />
Tribunal- ïe Commerce d'Aïs<br />
liquidations judiciaires<br />
(ouverture)<br />
REYNIER Victor, «Bar du Nord» à<br />
Luynés-Aix, par jugement du 8 octobre<br />
1937.<br />
Juge-commissaire : M. Pierre AUDIER<br />
Liquidateur : M- MALLET<br />
Buvez<br />
(HOMOLOGATIONS DE CONCORDATS)<br />
BARROSO Adejino, forain en froma¬<br />
ges et salaisons à Aix par jugement du<br />
12 octobre 1937. Conditions :*15 0/0 paya¬<br />
ble 5 0/0 de 6 .mois en 6 mois, premier<br />
paiement 6 mois après ^homologation du<br />
concordât. : . - '" ~ .<br />
Y Mrm FOUQUE Joseph, née DOtTlN<br />
Suzanne, mercerie « A la Cigale » avenue<br />
Jean;* Jaurès à Marignane, par jugement<br />
du 12 octobre "1937. Conditions : abandon<br />
actif commercial» '<br />
VI D'ENQUETE<br />
Le Sous-Préfet d'Aix-en-Provence infor¬<br />
me les habitants de la Commune d'Istres<br />
que conformément à un arrêté de M. le<br />
Préfet des Bouches-du Rhône, en date du<br />
11 Octobre 1937, une enquête est ouverte<br />
sur le projet relatif à l'élargissement du<br />
débouché du chemin G. C. n° 3 sur la R.<br />
N. n° 569 sur une longueur de 41 mètres.<br />
Le projet ci-dessus visé, avec les pièces<br />
à l'appui sera déposé à la Mairie, pendant<br />
dix jours, du 18 au 27 Octobre 1937, pour<br />
que les habitants _ puissent en prendre<br />
connaissance<br />
A l'expiration de ce délai un Commmis-<br />
saire- enquêteur désigné à cet effet, par<br />
M. le Préfet, recevra à la Mairie p'endant<br />
trois jours consécutifs, c'est-à-dire les 28,<br />
29 et 30 Octobre 1937, les observations qui<br />
pourraient être faites sur le dit projet.<br />
SI VOUS DEMENAGEZ,<br />
VENDEZ :<br />
Ghiffons - Papiers - Métaux<br />
«T. Baumgarten<br />
40, RUE DES CARDEURS<br />
û Alimentation<br />
24 Rue Thiers Aîx- Tel 6.48<br />
de 1er chois y<br />
PRIMEURS lre qualité<br />
lui<br />
41. 50<br />
Chez Tultto<br />
rà;RUB/GftANEt,:d9,<br />
as<br />
FAILLITES<br />
Damé BIOND1 Louise, hôtel-restaurant,<br />
place Gérard Tenque a Martigues, par<br />
jugement du 8 octobre 1937 (ouverture<br />
provisoire : 16 octobre 1936).<br />
Juge-commissaire : M. BLANC<br />
Syndic: M. MALLET<br />
DURY Maurice, charbons, 6 rue Vanloo<br />
& kx%, par jugement du 8 octobre 1937 Cou¬<br />
verture provisoire du 3 mars 1936).<br />
Juge-commissaire: M. Pierre AUDIER<br />
Syndic : M. MALLET<br />
GASTALDY Gaston, négociant en mé¬<br />
taux à la Gavotte, commune des Pennes-<br />
Mirabeau, par jugement du 8 octobre 1937<br />
(ouverture provisoire du 15 février 1936).<br />
Juge commissaire : M. BLANC<br />
Syndic; M. MALLET<br />
Extrait certifié conforme.<br />
Le Greffier du Tribunal-<br />
Jean de SABLET.<br />
Impcrtaîiaa - Fabrication<br />
IL S<br />
poat* Matos<br />
Vente directe<br />
aux plus bas prix<br />
3 ter, Rue Fernand Dol<br />
Détail les matins des jours de marché<br />
Hôtel des Ventes<br />
de l'arrondissement û^flU-en Provence<br />
Téléphone 0 58<br />
Jeudi 21 courant et par le ministère du<br />
commissaïre-priseur soussigné seront mis<br />
en vente aux enchères publiques de nom¬<br />
breux meubles et objets divers et notam¬<br />
ment une salle à manger de style moderne<br />
ainsi qu'une chambre a coucher avec<br />
armoire à 3 portes, delà vaisselle, delà<br />
verrerie et des bibelots A cette même<br />
vacation sera . également mise en vente<br />
aux enchères une conduite intérieure<br />
Cottin-Desgouttes en bon état de marche.<br />
Exposition mercredi 20, de 14 heures à<br />
;17 heures.<br />
^ f ^ " Signé : H.- L. JOULLIE.<br />
(Jean' Kty, architecte)<br />
5, Rue Maréchal Joffre, 5<br />
Tél. 13.53<br />
Tous les jours de 9 à 12 heures<br />
D<br />
el .Venelles bas<br />
Villa neuve<br />
S pi&cts iî sois-so<br />
900 m. de terrain - Eau et puits<br />
Pmx : 70.000 flânes<br />
S'sdresser Bureau du Mémorial<br />
"LE DIAMANT NOIR "<br />
Anthracite Anglais<br />
:': première qualité incomparable<br />
SUPRIES ;-: 7, RUE DE LA MASSE<br />
Consultai<br />
aos bureaux<br />
de<br />
Commandes<br />
Rue de îa<br />
Massa et 15<br />
rue Fabrot<br />
U2<br />
F O flGERIE<br />
. Centrale, 4 place de la Mairie'<br />
Les meilleurs leurres<br />
Grand onoix de fromages<br />
Charcuterie fine fle Lyon<br />
Conserves de marques<br />
Tous de provenance<br />
directe<br />
Ravioli Moisson d'Or<br />
K<br />
MESDAMES ! !<br />
llemenï, assurez<br />
GE OR<br />
l'apéritif délicieux et reconstituant<br />
(qxdna - gentiane - orange amère)<br />
Le demande** dans tous le! bons établissements<br />
Fanas Marne<br />
aV la Chapellerie<br />
~0B RTS<br />
11, RUE CLEMENCEAU, AIX<br />
POUR HOMMES : Les dernières nouveautés en Chapeaux et Casquet:es<br />
Chapeaux toutes teintes pour la jeunesse<br />
POUR DAMES : Grand choix de modèles en tous coloris.<br />
POUR GARÇONS ET FILLETTES . fVous y trouverez l'article que<br />
vous désirez.<br />
De la qualité irréprochable à des prix imbattables<br />
Avant tout achat une visite s'impose à ses vitrines<br />
Robert''» double Publex du 13 au 31 octobre<br />
u liisepon Blea<br />
29 Tîxie dew Bagniers, Aix<br />
Changement de propriétaire<br />
YVONNE ARNAUD<br />
Assortiment de Robes et Tailleurs<br />
Tricots dé luxe - Lingerie * Bas, etc..<br />
Marchandises irréprochables * Prix très étudiés<br />
Les meilleures qualités<br />
Les plus bas prix<br />
Etude dé Me Jules MOURET, avoué près le Tribunal Givil d'Aix<br />
3, Rue Monclar à Aix<br />
aux enchères publiques, par licitàtion<br />
le MERCREDI 20 OCTOBRE 1937, à 10 heures du matin<br />
au Palais de Justice à Aix<br />
i* E VILLA<br />
sise à Aix, boulevard Charrier, dénommée ce Villa Vivette » compre¬<br />
nant maison d'habitation élevée d'un étage sur garage avec dépendances<br />
et ténement de terre en nature de jardin, d'une coutenance de 700 mètres<br />
carres environ.<br />
Sur 'la mue â prix de : Qu il (g JPj§<br />
BL D'I MEUBLES<br />
cqniigûs, sis à Melun fSeîne-et-Marue) 15 et 15 bis boulevard Gam¬<br />
betta. 18, 20, 20 bis et 22 rue Eugène Briais, rez-de-chaussée, premier,<br />
deuxième et. troisième étages, eau, gaz, électricité, w.c<br />
 la suite existe une petite cour séparée par un mur sur ia rue Eugène<br />
Briais n* 18 et 20. entrée par l'escalier avec le n* 18, diverses attenances<br />
et dépendances.<br />
Sur -la mise à prix de : 0 il. OUO ÎFS<br />
Pour renseignements, s'adresser à Me MOURET, avoué à Aix, 3 rue<br />
Monclar ; à Me DAVID, notaire à Aix, rue Aude 4 ; à Me LEPAGE, no¬<br />
taire à Fontainebleau eî à Me Louis GOUGELOT, notaire à Melun,<br />
û. MOURET, avoué.<br />
Etudes de Me Jules MOURET, avoué près le Tribunal Civil d'Aix<br />
3t rue Monclar à Aîx<br />
aux enchères publiques, par licitàtion<br />
tïïMUM<br />
sis à Aixs quartier des Pinchinats,<br />
sis à Aixs quartier des Pinchinats,<br />
élevé d'un étage sur rez-de-chaussée<br />
Sur la. mise à prix de frs : 5*00<br />
Adjudication<br />
fixée au MERCREDI 3 InOVEMBRE 1937,.à dix heures dumatin, à<br />
l'audience publique des criées du Tribunal Givil d'Aix, au Palais de Jus¬<br />
tice à Aix (1er étage) par devant M QUILIO, juge audit Tribunal, à ce<br />
commis, ï<br />
11 sera procédé le mercredi 3 novembre<br />
1937, à dix heures da matin, à l'audience<br />
publique des criées du Tribunal Givil<br />
d'Aix, au Palais de Justice à Aix (1er<br />
étage} et pardevant M. QUILIO, juge<br />
audit Tribunal, à ce commis, à la vente<br />
aux enchères publiques, de l'immeuble ciaprès<br />
désigné.<br />
lëiipifiai fe Tmm\ n<br />
Une petite propriété sise à Âix, quar¬<br />
tier des, Pinchinats, avec ténement de<br />
terre, comprenant maison d'habitation<br />
élevée d'un étage sur rez-de-chaussée,<br />
cadastrée à la commune d'Aix N- 975p,<br />
976, 977p, 979p, section D. pour une con¬<br />
tenance de 7 ares ;70 centiares, confron¬<br />
tant du levant un chemin et d'autres côtés<br />
Signoret.<br />
Qualités des parties<br />
Procédure<br />
La présente vente est poursuivie à la<br />
^requête de M. Louis FORTIN» chauffeur,<br />
domicilié et demeurant à Aix, ayant Me<br />
"MOURET* pour avoué.<br />
Et Mme Veuve FORTIN, née Marie<br />
: Claire BLAIN, domiciliée et demeurant à<br />
Aix, quartie£,£§>Pinchinats,<br />
M. Max FORTW. demeurant au môme<br />
lieu, ayan^Mjf^EDUC, pour avoué.<br />
^ornement de la population<br />
NAISSANCE»"<br />
BotloniRaymond, avenue Pasteur<br />
Bruel Danièle, avenue Paul Cézanne<br />
Laugero Anselme, quartier Patheron<br />
; Lisardo Viviane, rue Vanloo 9<br />
Moreïly Marcelle, rue Clemenceau<br />
y Bartoli Marie, 48 rue Manuel<br />
Fayàr Monique, avenue Victor Hugo 6<br />
PUBLICATIONS DE M<br />
Mâriùs à et Bor-<br />
16<br />
20 et<br />
et<br />
Et encore Mme Marie Elisabeth FOR¬<br />
TIN, épouse Louis MOULIS,<br />
Mlle Augusta FORTIN, célibataire ma¬<br />
jeure, toutes deux domiciliées et demeu¬<br />
rant à Aix, n'ayant pas d'avoué constitué.<br />
Conditions de l'adjudication<br />
La vente dont s'agit aura lieu au profit<br />
du plus offrant et dernier enchérisseur et<br />
aux clauses et conditions du cahier des<br />
charges dressé par Me MOURET, avoué<br />
et déposé par lui au Greffe du Tribunal<br />
Civil d'Aix, au Palais de Justice à Aix, où<br />
toute personne intéressée peut en prendre<br />
connaissance<br />
Il est précisé en outre, que les frais<br />
faits pour parvenir à la dite vente sont<br />
payables en. déduction du prix et que les<br />
enchères ne peuvent avoir lieu que par<br />
ministère d'avoué.<br />
Renseignements<br />
Pour tous renseignements, s'adresser à<br />
Me MOURET, avoué, 3 rue Monclar a Aix,<br />
ou à Me LEDUC, avoué à Aix, rue Emeric<br />
David n* 2 et pour visiter sur les lieux.<br />
Aix, le 12 octobre 1937.<br />
Signé : J. MOURET.<br />
Dûment enregistré :<br />
Signé : Illisible.<br />
Etude de.Me AVON, avoué près le Tri¬<br />
bunal Civil d'Aix, y demeurant 15 rue<br />
Portalis.<br />
DIVORCE<br />
D'un jugement rendu par défaut par le<br />
Tribunal Civil d'Aix, le sept avril mil<br />
neuf cent trente sept, enregistré et signifié<br />
il appert que le divorce a été, prononcé<br />
d'entre M. François Baptistin WITHEF<br />
divorcé de Magdeleine SOMA,<br />
et demeurant à Martigues, 3<br />
du Figuier et épouse née<br />
GaRGIÂ, 6 place de<br />
à ;Nîmës requête et au<br />
J i<br />
Une seule adresse<br />
(angle rue Méjanes) 2 rue Chabrier<br />
Etude de Me ÂVON, avoué près le Tribunal Civil d'Aix<br />
15 rue Portalis, Aix-en-Provence<br />
par expropriation forcée<br />
au Palais de Justice à Aix<br />
le 3 NOVEMBRE mil neuf cent trente sept, à dix heures du malin<br />
D'flD erra<br />
en nature de labour sise quartier du Plan de Campagne, commune<br />
des Pennes-Mirabeau, sur laquelle se trouvent les deux constructions ciaprès<br />
désignées :<br />
i" Un Cabanon<br />
composé d'une seule pièce sur rez-de-chaussée avec petit hangar sur<br />
le devant y attenant et poulailler également 3^ attenant sur le derrière.<br />
2* Une Construction<br />
récente comprenant maison à usage d'habitation et de bar d'un rezde-chaussée<br />
seulement, comprenant trois pièces, en bordure de la route<br />
allant de la Malle à l'Assassin avec terrasse et puits.<br />
f&is® à p*!* cinq<br />
mille fît&ûefu ei " ©<br />
AVON, avoué.<br />
Etude de Mé AVON, avoué près le Tribunal Civil d'Aix-en-Provence<br />
y demeurant, 15 rue Portalis /Tél. 0.26}<br />
aux enchères publiques<br />
par expropriation forcée<br />
D'une onstpuetio<br />
en maçonnerie, élevée d'un rez-de-chaussée, à usage d'atelier de<br />
chiarronnage avec petit hangar sis à Trets, avenue Vauban, ainsi qu'une<br />
deuxième construction<br />
élevée d'un rez-de-chaussée à usage d'atelier de mécanique et garage,<br />
avec grand hangar et dépendances, cette deuxième construction étant<br />
séparée de la précédente, par une cour clôturée en hois et grillage<br />
reliant les deux laçades et fermant la cour.<br />
Adjudication<br />
fixée au MERCREDI 17 NOVEMBRE MIL NEUF CENT TRENTE<br />
SEPT, à dix heures du matin, à l'audience des criées du Tribunal Givil<br />
d'Aix, au Palais de Justice à Aix, premier étage à gauche.<br />
Il sera procédé le mercredi 17 novembre<br />
mil neuf cetit trente sept, à dix heures du<br />
matin, à l'audience des criées du Tribunal<br />
Civil d'Aix, y séant au Palais de Justice<br />
de ladite ville, premier étage à gauche,<br />
à l'adjudication au plus offrant et dernier<br />
enchérisseur des immeubles dont la dési¬<br />
gnation suit ;<br />
Désignation<br />
1" Une construction en maçonnerie<br />
recouverte en tuiles, élevée d'un rez-dechaussée,<br />
à usage d'atelier de charronnage<br />
exploité par M. GUICHARD Ernest. La<br />
façade principale de cette construction<br />
vise au midi sur le boulevard Vauban.<br />
Elle est percée d'une grande porte et<br />
d'une petite porte. Contre la façade est de<br />
ceite construction est accolé un petit<br />
hangar ouvert récouvert en tuiles.<br />
2' A l'est de cette construction et<br />
séparée d'elle par une cour, une deuxiè¬<br />
me construction en maçonnerie recouverte<br />
en tuiles, élevée d'un rez-de-chaussée à<br />
usage d'atelier mécanique et garage. Ce<br />
farage est exploité par M. GUICHARD<br />
ean. Sa façade principale vise au midi,<br />
sur ledit boulevard Vauban. Elle est<br />
percée d'une grande porte, d'une plus<br />
petite et d'une fenêtre.<br />
Contre la façade nord de cette construc<br />
Section<br />
F<br />
X<br />
N- du<br />
plan<br />
303 p.<br />
303 p.<br />
303 p.<br />
303 p.<br />
Lieu dit<br />
Chei lieu<br />
Totaux..<br />
Certifié conforme à la matrice des pro¬<br />
priétés non bâties. A Marseille; le 27 juil¬<br />
let 1937. Pour le Directeur des Contribu¬<br />
tions directes et du cadastre. Le Contrôleur<br />
Rédacteur. Signé : Illisible.<br />
Les susdits immeubles sont situés sur<br />
le territoire de la commune de Trets,<br />
canton de Trets, arrondissement d'Aix,<br />
département des B D.R., sur le boulevard<br />
Vauban, et appartiennent indivisément<br />
à MM . GUICHARD .Jean ; et GUICHARD<br />
Ernest ci-après nommés. '<br />
pour<br />
tion est accolé un grand hangar recouvert<br />
en tuiles. Contre sa façade ouest est acco¬<br />
lée une petite dépendance. Une clôture<br />
en bois et en grillage relie les façades de<br />
ces deux constructions et en ferme ia<br />
cour.<br />
L'ensemble de ces immeubles confron¬<br />
te : du midi, le boulevard Vauban ; du<br />
couchant. Barlatier , du nord, Mille Mariei<br />
du levant, Lambert. Sauf 'plus exacts ou<br />
récents contronts s'il en existe.<br />
Leur superficie totale y compris la cour<br />
est d'environ dix neuf ares soixante qua¬<br />
torze centiares.<br />
Ils sont imposés au rôle des contribu¬<br />
tions foncières pour un revenu imposable<br />
de seize trancs quatorze, ainsi qu'il en<br />
résulte de la copie de la matrice des pro¬<br />
priétés non bâties et qui a été délivrée<br />
par la direction des contributions directes<br />
et -du cadastre et dont la teneur suit<br />
Département des Bouches-du Rhôue.<br />
Direction des Contributions Directes et<br />
du Cadastré Commune de Trets. Extrait<br />
de la matrice des propriétés non bâties.<br />
MM. GUICHARD Ernest et GUICHARD<br />
Jean indivis (charrons; à Trets est inscrit<br />
au iolïo 269 de la matrice des propriétés<br />
non bâties de la commune dénommée cicontre<br />
pour les parcelles ou portions dé<br />
parcelles ,ci-après détaillées :<br />
Contenance<br />
ha a c<br />
90<br />
64<br />
1.36<br />
16.82<br />
iy.74<br />
remise<br />
hangar<br />
terre<br />
1<br />
Revenu .<br />
Nature de cul¬<br />
02<br />
ture ou de<br />
propriété 5<br />
imposa¬<br />
ble<br />
sol<br />
tr. c.<br />
Nota<br />
16.14<br />
6.14-<br />
11 est déclaré conformément aux dispo¬<br />
sitions de l'article 696 du C.P.C. modifié<br />
par la loi du vingt-un mai 1858 que tous<br />
ceux du chef desquels il pourrait être<br />
pris inscription sur lesdits immeubles<br />
pour raison d'hypothèques légales devront<br />
cette inscription avant la transdù<br />
jugement d'adjudication'<br />
a.<br />
J£at©mobilist$s<br />
Marcel ABACCUE<br />
Tolier-Carrossier<br />
Spécialiste sur tout acier<br />
Se charge de toutes réparations<br />
de Voitures automobiles,<br />
Camionnettes et Poids lourds<br />
Angle Rue de l'Aigle d'Or<br />
et Traverse du Bras d'Or<br />
Lia êt^opole<br />
eie Française d'Assurances<br />
fondée en 1-819 '<br />
L'Incendie, les Accidents<br />
el Risques divers<br />
YVES DE QDEYLAR .<br />
ASSUREUR<br />
10, Rue Lacépède, Aix<br />
Elude de Me Jérôme MILLE, Docteur en Droit, Avoué près Je Tri¬<br />
bunal Civil d'Aix, sise 26 rue Ifspariat.<br />
aux enchères publiques<br />
par expropriation forcée<br />
le MERCREDI 27 OCTOBRE 1937, à 10 heures du malin, en la salle<br />
des criées du Tribunal Civil d'Aix<br />
D9 ne rop<br />
sise aux GRANDS CADENEAUX, commune des Pennes-Mirabeau,<br />
consistant en maison d'habitation comprenant un rez-de-chaiusée de<br />
quatre pièces, garage surmonté d'une pièce et hangar.<br />
JML1&& et pri<br />
t IO O 1*.<br />
Pour tous renseignements, s'adresser à Me MILLE, avoué en son étude<br />
sise à Aix. rue Espariat 26, (télép. 2.10), ou à Me CLEMENT, avoué à Àix.<br />
Signé : J.'MïLLE.<br />
Etude de Me EDOUARD-LIEUTIER, avoué<br />
56, Cours Pierre Puget, Marseille<br />
T<br />
aux enchères publiques, par lieiialion<br />
cl e s<br />
I'- Une -grande et belle<br />
son<br />
située. à:-.- Marseille, Cours Lientaud, n* 110<br />
\3<br />
Mise à pris : £§<br />
^3<br />
ropriété<br />
dit® villa "lia Floride "<br />
fr.<br />
située aux Aygalades-Àccates (banlieue de Marseille), chemin de la Mûre<br />
Libre à la vente<br />
a prix'" : 00. fr.<br />
3* Un errain<br />
situé à Martigues, lieu dit & Les Trois-Rochers >;<br />
Libre à la vente<br />
Mise à prix : 1-000 F.<br />
Adjudication fixée au Samedi trente Octobre courant,<br />
à neuf h u?es trente,, au Palais de Justice à Marseille<br />
Pour renseignements, s'adresser a : Mes EDOUARD-LIEUTIER, DOITet<br />
BRUNET, avoués au Tribunal Civil de Marseille, et voir au Greffe dudit Trinal<br />
le cahier des charges déposé le 29 septembre dernier.<br />
Pour visiter, s'adresser savoir :<br />
i" Pour la maison, cours Lieutaud, à la concierge, les mardi et vendredi,<br />
de i4 h. à 16 heures.<br />
2* Pour la villa, à Mme STOCKER, les mercredi et samedi, de i4 h. à<br />
16 heures. *<br />
Signé : EDOUARD-LIEUTIER, avoué,:<br />
aison Valëntin<br />
située. à:-.- Marseille, Cours Lientaud, n* 110<br />
créée créée en .1828<br />
3, Place<br />
Richelme<br />
Beurres - Fromages ir» qualité .<br />
GRUYERE,, l'hecto 1 fr. 20<br />
PARMESAN 2.50 BEURRE Charente 2.80<br />
On -porte à domicile<br />
On oHre PDBLEX<br />
DEUXIEME AVIS<br />
Suivant acte sous seing privé en date à<br />
Aix du 29 Septembre 1937; enregistré* à<br />
Aix A. C. le 1" Octobre 1937, F' 71,' C* 9,<br />
M. MARIOTTA Giovanni à vendu aux<br />
époux BORGR1NO GliGHONNETTO Jean,<br />
demeurant à Aix, rue Verrerie N 27, un<br />
fonds de commerce Jde" Bar-Restaurant<br />
exploité à Âix, rue Verrerie N 27 .<br />
Les oppositions, seront reçues dansles<br />
dix l'ours qui suivront le .présent avis<br />
au siège du fondsvendu.<br />
Bulletin a paru le<br />
Gaves Centrales<br />
11 Rue des Cordeliers, Tél. 14.01<br />
Magasin nouveau<br />
le plus assorti d'Aix<br />
vendant<br />
au plus BAS PRIX<br />
Voir son étalage grandiose<br />
en<br />
1s - Claipaes - Ajeritifs<br />
H<br />
Livraison à dormcUe