Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOS PROJETS<br />
TÉLÉCOM<br />
Autres services pour les <strong>Tunisiens</strong> de<br />
l’étranger INFORMATIONS PRATIQUES<br />
Tunisiana<br />
l LP Roaming IN : Le programme de<br />
fidélité Roaming In permet aux<br />
Roameur qui effectuent des appels<br />
(uniquement voix) via notre réseau de<br />
collecter des points de fidélité selon le<br />
rapport suivant : 1 Min d'appel émis<br />
voix = 10 points de fidélité. Le cumul de<br />
ces points permet d’atteindre différents<br />
paliers. Chaque palier donne droit à des<br />
cadeaux de valeurs croissantes.<br />
L'activation de ce programme est<br />
gratuite et automatique.<br />
l Recharge à l'international : Toute<br />
personne en France peut recharger à<br />
distance le compte prépayé d’un<br />
abonné Tunisiana en Tunisie. Les<br />
montants des recharges sont de<br />
2.5 Euros jusqu'à 50 Euros. Pour faire<br />
une opération de recharge, le client doit<br />
acheter une carte de recharge Toneo,<br />
appeler le 01 72 48 35 38 et suivre les<br />
instructions.<br />
Orange Tunisie<br />
l Transfert de crédit international<br />
(lancement commercial fixé au 1er<br />
juillet en France). L’objectif étant de<br />
permettre de recharger le crédit Orange<br />
Tunisie de vos proches en Tunisie à<br />
partir de la France. Transferts à partir<br />
de 7,50 euros.<br />
L'achat se fait par le site<br />
www.transfertpays.com et<br />
« ticket transfert » dans un réseau<br />
dense de distribution en France.<br />
Tunisie Télécom<br />
l Appels en illimité depuis l'étranger<br />
vers le fixe ou mobile. Abonnement<br />
mensuel à partir de 14,99 euros<br />
(appels vers le fixe) et 19,99 euros<br />
(appel vers le mobile)<br />
l Transfert international de crédit avec<br />
SFR.<br />
l Avec MobiDinar, payer ses factures,<br />
rechargez son téléphone, transférer de<br />
l’argent, gérer son compte e-<br />
DinarSmart, via son mobile, en toute<br />
sécurité.<br />
l Avec Ahaya, toute l’actualité, les<br />
infos utiles, les services pratiques et les<br />
loisirs au bout des doigts.<br />
48 - 216 le mag - Juillet-Août 2010<br />
Tunisiana<br />
l Le client peut configurer son Téléphone sur<br />
le réseau Tunisiana ou choisir manuellement<br />
TN03 OU 605 03 dans les paramètres<br />
d'appels <strong>du</strong> téléphone.<br />
l Roamer in: 216 22 11 11 11<br />
l Service client : 1111 (depuis un n° Tunisiana)<br />
l Site web : www.tunisiana.com<br />
Orange Tunisie<br />
l Roaming (paramétrage manuel) :<br />
choisir Tun 01<br />
l N° utiles 24h/24 et 7j/7<br />
l Service clients : 1150 gratuit depuis votre<br />
mobile Orange/ +216 31 11 11 50 depuis une<br />
ligne fixe, d'un autre opérateur en Tunisie ou<br />
depuis l'étranger"<br />
CARTON ROUGE<br />
Département Relation Presse de Tunisie<br />
Telecom, circulez y a rien à avoir !<br />
Nos lecteurs les plus perspicaces ne manqueront<br />
pas de souligner le manque de précisions<br />
apportées sur les offres et conditions de Tunisie<br />
Telecom présentées dans les pages jointes.<br />
Nous avions pourtant pris toutes les précautions<br />
d’usage en sollicitant formellement, au cours de<br />
la troisième semaine de juin, tous les opérateurs.<br />
Quinze jours plus tard, seuls Orange et Tunisiana<br />
nous ont répon<strong>du</strong> dans les délais utiles.<br />
Quand nous avons entrepris de relancer par<br />
mail Mme Semia Saadaoui, la responsable <strong>du</strong><br />
département presse de Tunisie Telecom, cette<br />
dernière nous a opposé une fin de non-recevoir.<br />
Mme Saadaoui n’aurait pas apprécié le ton formel<br />
de notre mail de relance et surtout notre<br />
« désobligeance » à lui rappeler que les deux<br />
opérateurs concurrents avaient déjà répon<strong>du</strong>.<br />
Je vous passe les mots, arguments et autres<br />
marques de mépris de notre interlocutrice qui<br />
a préféré ensuite prendre congé en nous raccrochant<br />
au nez (comportement très à propos<br />
pour une responsable de la communication). Je<br />
réserverai ces éléments à M. Le PDG de Tunisie<br />
Telecom et M. le Ministre des Technologies de<br />
la communication à qui je mettrai à disposition<br />
dans les prochains jours la transcription des<br />
propos de leur salariée.<br />
Dans ce secteur, j'ai eu l'occasion de m'entretenir<br />
avec M. le Ministre, M. Mohamed Nasser<br />
l Messagerie Vocale : 1188 consultation<br />
gratuite et illimitée depuis votre mobile<br />
Orange/ +216 55 11 11 88 depuis une ligne<br />
fixe, d'un autre opérateur en Tunisie ou<br />
depuis l'étranger"<br />
l Suivi des consommations : *101# (gratuit)<br />
l Serveur vocal suivi conso : 1177<br />
(appel gratuit)<br />
l Site web : www.orange.tn<br />
Tunisie Télécom<br />
l Roaming (paramétrage manuel) :<br />
choisir Tuntel<br />
l Service client : 1198<br />
l Site web : www.tunisietelecom.tn<br />
A noter qu'Orange Tunisie est le seul opérateur dans le pays à disposer d’un réseau 3G+/2G lui permettant d’offrir à ses<br />
clients des débits de connexion Internet pouvant atteindre les 7,2 Mo. Commercialisation exclusive pendant 1 an (ensuite<br />
ouverture à la concurrence).<br />
Ammar, autour des grandes ambitions internationales<br />
de notre pays. Chez Tunisie Telecom, je<br />
connais l’excellente réputation de M. le PDG et,<br />
plus personnellement, d’autres dirigeants venus<br />
spécialement de l’étranger. A quoi bon<br />
cette concentration d'ambitions et de hautes<br />
compétences, si l’essentiel, l’image, est à ce<br />
point fragilisée (et vulnérable) par des comportements<br />
indivi<strong>du</strong>els tels que celui dont nous<br />
avons été victimes.<br />
Si nous avons décidé de publier ce coup de<br />
gueule, c’est pour briser ce tabou : le comportement<br />
préjudiciable et en toute impunité<br />
d’une certaine catégorie de fonctionnaires et<br />
salariés <strong>du</strong> secteur public. Dans notre pays,<br />
force est de constater que les salariés ne sont<br />
pas égaux vis-à-vis de la sanction, ce qui n’incite<br />
pas à l’exemplarité quotidienne, notamment<br />
dans le corps public.<br />
Nous autres, <strong>Tunisiens</strong> de l’étranger, sommes<br />
en première ligne pour combattre l’image qui<br />
est donnée à notre pays par la presse étrangère<br />
et la communauté internationale. Au hit de l’impopularité,<br />
nos administrations sont vilipendées<br />
et l’une des causes <strong>du</strong> mal n’est un secret<br />
pour personne : les manquements indivi<strong>du</strong>els<br />
répétés et non sanctionnés <strong>du</strong> personnel.<br />
A l’heure où tout devient plus compliqué, il est<br />
urgent de généraliser pour tous (privé et public)<br />
la culture <strong>du</strong> résultat et le devoir d’exemplarité.<br />
C’est même une question de vie ou de mort !<br />
Samir Bouzidi